Verwandte Anleitungen für Enerpac DSX1500
Inhaltszusammenfassung für Enerpac DSX1500
- Seite 1 Drehmomentschlüssel L4442 Rev. C mit Vierkantantrieb 09/20 DSX1500 DSX3000 DSX5000 DSX11000 DSX25000 DEUTSCH [DE] Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Ga voor de overige talen naar www.enerpac.com. For alle andre språk henviser vi til www.enerpac.com. Inne wersje językowe można znaleźć na stronie www.enerpac.com. Para outros idiomas consulte www.enerpac.com. Информацию на других языках вы найдете на сайте www.enerpac.com. För andra språk, besök www.enerpac.com. 如需其他语言， 请前往 www.enerpac.com. L4442_c... -
Seite 3: Einführung
Serie umfasst einen Sicherungsring, der eine sichere Installation falscher Bedienung. Entfernen Sie keine Warnhinweise, ermöglicht und verhindert, dass der Drehmomentschlüssel Kennzeichnungen oder Aufkleber. Bei Fragen und Unsicherheiten unerwartet abfällt. wenden Sie sich bitte an Enerpac oder Ihren örtlichen Enerpac Vertragshändler. DSX-Serie kann für unterschiedlichsten Verschraubungsgeräte des Pumpenprogramms von Enerpac... -
Seite 4: Sicherheitsvorkehrungen
2.1 Sicherheitsvorkehrungen • Versuchen Sie keinesfalls Schläuche anzuschließen oder zu entfernen, wenn die Pumpe in Betrieb ist und/oder das WARNUNG System unter Druck steht. Die Missachtung und Nichteinhaltung der folgenden • Stellen Sie sicher, dass alle Schlauchkupplungen Sicherheitsvorkehrungen kann zu schweren Verletzungen ordnungsgemäß... - Seite 5 Die Missachtung und Nichteinhaltung der folgenden Schläuchen. Sicherheitsvorkehrungen kann zu leichten bis mittelschweren Verletzungen führen. Darüber hinaus können dadurch • Verwenden Sie ausschließlich Enerpac Pumpen und Sachschäden entstehen. Schläuche. • Tragen Sie den Drehmomentschlüssel stets am Gehäuse. • Verwenden Sie ausschließlich Enerpac Ersatzteile.
- Seite 6 Einsatz von Drehmomentschlüsseln in explosionsgefährdeten • Enerpac hat die Drehmomentschlüssel der DSX-Serie so konzipiert und konstruiert, dass die Gefahr einer Bereichen Funkenbildung, verursacht durch das Aufschlagen von Die Drehmomentschlüssel der DSX-Serie verfügen außer der CE- Aluminium-Komponenten auf korrodierten Stahl, auf ein Kennzeichnung auch über die ATEX-Kennzeichnung und...
-
Seite 7: Funktionen Und Komponenten
3.0 FUNKTIONEN UND KOMPONENTEN Schlauchanschlüsse Adapter der Schwenkkupplung Gehäuse des Drehmomentschlüssels Vierkantantrieb Griff Abstützarm Mechanismus des Abstützarms Sicherungsring Abbildung 1: Hauptfunktionen und Komponenten des DSX-Drehmomentschlüssels Um den Antrieb in das Werkzeug einzusetzen, positionieren Sie 4.0 ANSCHLIESSEN DES WERKZEUGS den Antrieb in die gewünschte Richtung und lassen den Antrieb 4.1 Einsetzen/ Entfernen des Vierkantantriebs einrasten;... -
Seite 8: Einstellen Des Abstützarms
4.3 Einstellen des Abstützarms 4.5 Schlauchanschluss Die Abstützarme werden eingesetzt, um die während des Stellen Sie sicher, dass alle Schläuche und WARNING Betriebs der Einheit entstehenden Kräfte zu absorbieren und Verschraubungen für mindestens 690 bar [10.000 psi] ihnen entgegenzuwirken, die in die gleiche Richtung wie der ausgelegt sind. -
Seite 9: Einstellung Des Drehmoments
5.0 EINSTELLUNG DES DREHMOMENTS Stecken Sie eine Stecknuss mit der richtigen Größe auf den Vierkantantrieb und sichern Sie diese mit einem Ring und Nachdem Sie das gewünschte Drehmoment bestimmt haben, einem Stift. verwenden Sie das mit Ihrem Drehmomentschlüssel mitgelieferte Stecken Sie das Werkzeug und die Stecknuss auf die Mutter Kalibrierungszertifikat, um den Druck zu bestimmen, der zum und stellen Sie sicher, dass die Stecknuss fest auf der Erreichen dieses Drehmoments erforderlich ist. -
Seite 10: Informationen Zum Lösen Von Muttern Und Schrauben
Anziehen erforderlich ist. Die vorbeugende Wartung kann vom Benutzer ausgeführt werden. • Bei durch Feuchtigkeit korrodierten Muttern und Schrauben Die vollständige Wartung muss von einem von Enerpac (Rost) kann das bis zu doppelte Drehmoment als beim zugelassenen Servicecenter oder einem qualifizierten und Anziehen erforderlich sein. - Seite 11 Tragen Sie Loctite 222 Gewindeversiegelung auf. Mit einem Drehmoment von 1,6 Nm [1,2 Ft.lbs] anziehen. ❇ ✲ ❇ Abbildung 9: Explosionsansicht des Drehmomentschlüsselkopfs ✜ Molybdändisulfid-Fett LP16 ✜ ✜ ✜ LP9✜ ✜LP15 ✜ ✜ ✜ ✜ ✜ LP14 � ✜ ✜ ✜...
-
Seite 12: Vollständige Wartung
7.2 Vollständige Wartung ✽ Tragen Sie Loctite 243 ✤ Fetten Sie alle O-Ringe mit 7.2.1 Schwenkkupplung (Abb. 11 + Abb. 12) Gewindeversiegelung auf Silikonfett. (in den Schraubenbohrungen). Demontage Schwenkkupplungsstange Schwenkkupplungsbefestigung Mit einem Drehmoment von 8 Nm [5,9 Ft.lbs] anziehen. Entfernen Sie den Sprengring (A) an der Oberseite der Schwenkkupplungsstange (E). - Seite 13 Tragen Sie Schraubensicherungslack auf. ✫ 10 auf. ⁂ Für Drehmomentwerte siehe 7.2.2, Schritt 9, ✽ Tragen Sie Loctite 243 Gewindeversiegelung Montage. auf. ✫ � ✫ ✫ � ✽ � ✫ ✫ ✫ Abbildung 13: Explosionsansicht der Kolben DSX1500, DSX3000, DSX5000 L4442_c...
-
Seite 14: Überprüfung Des Hydraulikdrucks
Ratschensystem angebracht ist. Die Einheit kann durch Einsetzen des Stangenendstopfens (18) und der Zugangsstopfen (21) gesichert werden. Ziehen Sie die Kolbenhülse/hintere Kappe auf die folgenden Drehmomentwerte an: • DSX1500: 60Nm • DSX3000: 60Nm • DSX5000: 150Nm • DSX11000: 160Nm • DSX25000: 200Nm... - Seite 15 7.2.4 Abstützarm - Aus- und Einbau (Abb. 16) Tragen Sie Loctite 222 Gewindeversiegelung auf. ❇ • Demontage ✽ Tragen Sie Loctite 243 Gewindeversiegelung auf. Um die Verdrahtung (36) zu entfernen, die den Abstützarm am Gehäuse des Drehmomentschlüssels sichert, schrauben Sie zuerst die Mutter der Verdrahtung und dann den Rest der Einheit (36) ab.
-
Seite 16: Fehlersuche Und -Behebung
Kupplung ist defekt Alle defekten Kupplungen ersetzen. Zylinder-/Werkzeugleckagen Geborstener O-Ring im Zylinder Dichtungs-Kit austauschen. Defekte Kolbenstangendichtung An Enerpac zur Reparatur zurücksenden. Werkzeug arbeitet in umgekehrter Kupplungen/Schlauchverbindungen Kupplungen überprüfen und korrigieren. Richtung vertauscht Die Ratsche läuft mit Einfahrhub zurück Beschädigtes oder anderweitig nicht... -
Seite 17: Technische Daten
9.0 TECHNISCHE DATEN 9.1 Kapazitäten und Abmessungen Abbildung 18 Modellnummer DSX1500 DSX3000 DSX5000 DSX11000 DSX25000 Vierkantantrieb Zoll Maximaler Betriebs- druck 10.000 10.000 10.000 10.000 10.000 Nenn- bei 690 bar 1913 4383 7640 15.624 32.617 drehmoment bei 10.000 psi Ft.lbs 1411... - Seite 18 NOTIZEN ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ L4442_c...
- Seite 19 NOTIZEN ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ L4442_c...
- Seite 20 © 2020 Enerpac, Alle Rechte vorbehalten.