Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Technical Data; Accessories; Declaration Of Conformity - Schwamborn OES 430 Originalbetriebsanleitung

Oszillierende einscheibenmaschine
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

EN OES 430
Translation of the original operating instructions

7 Technical data

7 Technical data
Item number
Rated voltage
Rated frequency
Rated current consumption
Connecting cable
Protection rating
Protection level
Tool holder
Tool oscillation
Working width
Tool pressure
Dust extraction
Dimensions
1
Weight
)
Noise level
2
Vibration, total value
)
1
)
Without accessories
2
)
Determined using a melamine pad (420 g) under
standardized manufacturer operating conditions
according to the HARM measuring method.

8 Accessories

Pads  430 mm
Tank (10 liters)
Suction and splash guard ring
Brush  430 mm
Grinding plate  430 mm
Grinding wheels  430 mm
Vacuum + holding basket
*)
The surface to be treated and the tools must
always be compatible with each other. If there
are any questions concerning the suitable tools
and processes, please contact the
manufacturer.
Risk of damage due to unsuitable tools!
The manufacturer strongly recommends using
only the certified pads, brushes or grinding
wheels offered by Schwamborn.
22

9 Declaration of Conformity

Schwamborn Gerätebau GmbH
OES 430
Robert‐Bosch‐Straße 8
720000
D‐73117 Wangen
Germany
230 V 1
We hereby declare that the machine
50 Hz
1600 W
OES 430
12 m
complies with the provisions described in
1
— Directive 2006/42/EC
IP23
 430 mm
— Directive 2004/1 08/EC
‐1
1410 min
— Directive 2006/95/EC
430 mm
2
36 g/cm
The following harmonized standards apply:
 38 mm
— EN 292‐1, EN 292‐2, EN 13857
122 x 62 x 45 cm
50 kg
— EN 60204‐1
≦ 58 dB(A)
2
≦ 2.5 m/s
— EN 50081‐2/EN 50082‐2/EN 61000‐6‐2
It is forbidden to begin operating a modified or
retrofitted machine before it has been determined
that the modified or retrofitted machine conforms to
the directives and guidelines mentioned above.
This declaration is no longer valid if the machine is
modified or retrofitted without our prior consent and
approval.
Wangen, 23.6.2020
Item number
various *)
615150
Eckart Schwamborn, Managing Director
720090
720082
720087
various *)
605335 + 605301
Machine
Electromagnetic Compatibility
Low Voltage
Safety of Machinery
Electrical Equipment of Machines
Electromagnetic Compatibility

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis