Parkside PEXS 270 C3 Originalbetriebsanleitung
Exzenterschleifer
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PEXS 270 C3:
- Originalbetriebsanleitung (178 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (54 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (70 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PEXS 270 C3
Inhaltszusammenfassung für Parkside PEXS 270 C3
- Seite 1 RANDOM ORBITAL SANDER PEXS 270 C3 EXCENTERSLIBER PONCEUSE EXCENTRIQUE Oversættelse af den originale driftsvejledning Traduction des instructions d’origine EXCENTRISCHE SCHUURMACHINE EXZENTERSCHLEIFER Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Originalbetriebsanleitung IAN 339645_1910...
- Seite 2 Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Original overensstemmelseserklæring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 PEXS 270 C3 ... -
Seite 5: Indledning
EXCENTERSLIBER PEXS 270 C3 Pakkens indhold 1 excentersliber PEXS 270 C3 Indledning 1 støvopsamler Tillykke med købet af dit nye produkt . Du har valgt 1 slibeblad (kornstørrelse 120) et produkt af høj kvalitet . Betjeningsvejledningen 1 adapter til ekstern støvudsugning er en del af dette produkt . -
Seite 6: Generelle Sikkerheds Anvisninger For Elværktøjer
Hvis det ikke kan undgås, at elværktøjet bruges anvendes med strømledning, og batteridrevet i fugtige omgivelser, skal der installeres en elværktøj (uden strømledning) . fejlstrømsafbryder. Installation af en fejlstrøms- afbryder reducerer risikoen for elektrisk stød . PEXS 270 C3 │ 3 ■... -
Seite 7: Personsikkerhed
. fortrolig med elværktøjet efter mange ganges anvendelse. Uforsigtige handlinger kan føre til alvorlige kvæstelser på en brøkdel af et sekund . ■ 4 │ PEXS 270 C3... -
Seite 8: Service
Der er særlig fare for dette, hvis slibestøvet er blandet med lakrester, polyurethanrester eller andre kemiske stoffer, og slibematerialet er varmt efter lang tids arbejde . PEXS 270 C3 │ 5 ■... -
Seite 9: Før Første Brug
. overens med hullerne på slibeskiven 3 . BEMÆRK ► Brug adapteren 7 efter behov ved at sætte den ind i udblæsningsstudsen 6 . Udtagning ♦ Tag støvudsugningsanordningens slange af udblæsningsstudsen 6 eller af adapteren 7 . ■ 6 │ PEXS 270 C3... -
Seite 10: Ibrugtagning
øges meget, fører det ikke til en bedre slibeef- fekt, men derimod til, at slibebladet slides hurti- gere . ♦ Hvis slibebladet bruges til metal, må det ikke bruges til andre materialer . PEXS 270 C3 │ 7 ■... -
Seite 11: Garanti For Kompernass Handels Gmbh
Normalt forbrug af batteriets kapacitet ■ Erhvervsmæssig anvendelse af produktet ■ Beskadigelser eller ændringer på produktet udført af kunden ■ Manglende overholdelse af sikkerheds- og vedligeholdelsesforskrifter, betjeningsfejl ■ Skader som følge af naturkatastrofer ■ 8 │ PEXS 270 C3... -
Seite 12: Service
. Med denne QR-kode kommer du direkte til Lidl-servicesiden (www .lidl-service .com) og kan åbne den ønskede betjeningsvejledning ved indtastning af artikelnummeret (IAN) 123456 . PEXS 270 C3 │ 9 ■... -
Seite 13: Original Overensstemmelseserklæring
EN 62841-2-4:2014 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Type/produktbetegnelse: Excentersliber PEXS 270 C3 Produktionsår: 05–2020 Serienummer: IAN 339645_1910 Bochum, 22 .05 .2020 Semi Uguzlu - Kvalitetschef - Vi forbeholder os retten til tekniske ændringer med henblik på videreudvikling . - Seite 14 Déclaration de conformité d'origine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 PEXS 270 C3 FR │...
-
Seite 15: Introduction
PONCEUSE EXCENTRIQUE Matériel livré PEXS 270 C3 1 ponceuse excentrique PEXS 270 C3 1 dispositif de récupération de la poussière Introduction 1 disque abrasif (grain de 120) Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvel 1 adaptateur pour l'aspiration des poussières appareil . -
Seite 16: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil Électrique
énumérées ci-des- d'eau à l'intérieur d'un outil électrique augmente sous peut provoquer un choc électrique, un le risque de choc électrique . incendie et/ou une blessure sérieuse . PEXS 270 C3 FR │ BE │ 13 ■... -
Seite 17: Sécurité Des Personnes
. amovible, avant tout réglage, changement d'accessoires ou avant de ranger l'outil élec- trique. De telles mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l'outil électrique . ■ 14 │ FR │ BE PEXS 270 C3... -
Seite 18: Maintenance Et Entretien
électrique ou à son service après-vente. chimiques et que la pièce à poncer est brûlante Cela assurera que la sécurité de l'outil est main- suite à un long travail . tenue . PEXS 270 C3 FR │ BE │ 15 ■... -
Seite 19: Accessoires/Équipements Supplémentaires D'origine
Ouvrez pour cela le dispositif de récupération de la poussière 2 en appuyant sur la touche de déverrouillage 8 et en retirant la partie arrière . Sortez maintenant le sac à poussière . ■ 16 │ FR │ BE PEXS 270 C3... -
Seite 20: Mise En Service
Sélectionnez la vitesse nécessaire à l'aide du variateur de vitesse 5 . ■ Éliminez la poussière de ponçage qui adhère Niveau 1 : vitesse de rotation réduite à l'aide d'un pinceau . Niveau 6 : vitesse de rotation élevée PEXS 270 C3 FR │ BE │ 17 ■... -
Seite 21: Recyclage
. pour être recycle . Étendue de la garantie L’appareil a été fabriqué avec soin conformément à des directives de qualité strictes et consciencieu- sement contrôlé avant sa livraison . ■ 18 │ FR │ BE PEXS 270 C3... -
Seite 22: Service Après-Vente
(en bas à gauche) ou sur l’autocollant au dos ou sur le dessous du produit . PEXS 270 C3 FR │ BE │ 19... -
Seite 23: Déclaration De Conformité D'origine
EN 62841-2-4:2014 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Type/ désignation de l'appareil : Ponceuse excentrique PEXS 270 C3 Année de fabrication : 05–2020 Numéro de série : IAN 339645_1910 Bochum, le 22/05/2020 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à des fins de perfectionnement . - Seite 24 Originele conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 PEXS 270 C3 NL │...
-
Seite 25: Inleiding
EXCENTRISCHE SCHUUR- Inhoud van het pakket MACHINE PEXS 270 C3 1 excentrische schuurmachine PEXS 270 C3 1 stofopvangreservoir Inleiding 1 schuurvel (korrel 120) Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw 1 adapter voor externe stofafzuiging nieuwe apparaat . U hebt hiermee gekozen voor 1 verloopstuk een hoogwaardig product . -
Seite 26: Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
Het risico op een elektrische schok . niet-naleven van de volgende aanwijzingen kan elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel veroorzaken . PEXS 270 C3 NL │ BE │ 23 ■... -
Seite 27: Veiligheid Van Personen
Als u bij het dragen van elektrisch gereedschap uw vinger op de aan-/uitknop houdt of als u een reeds ingeschakeld elektrisch gereedschap op de netvoeding aansluit, kan dit tot ongeluk- ken leiden . ■ 24 │ NL │ BE PEXS 270 C3... -
Seite 28: Service
Bij gladde van metaal ontstaan er vonken . handgrepen en greepvlakken is een veilige bediening en beheersing van het elektrische gereedschap in onvoorziene situaties niet mogelijk . PEXS 270 C3 NL │ BE │ 25 ■... -
Seite 29: Originele Accessoires/Hulpstukken
8 te drukken en aanwijzing, kan letselgevaar inhouden . het achterste deel af te nemen . Neem nu het stofopvangreservoir af . ■ 26 │ NL │ BE PEXS 270 C3... -
Seite 30: Ingebruikname
. kunststof aantasten . Stand 1: laagste toerental ■ Houd de ventilatieopeningen altijd vrij . Stand 6: hoogste toerental ■ Verwijder vastzittend schuurstof met een kwastje . PEXS 270 C3 NL │ BE │ 27 ■... -
Seite 31: Afvoeren
. Garantieomvang Het apparaat is op basis van strenge kwaliteitsnor- men met de grootst mogelijke zorg vervaardigd en voorafgaand aan de levering nauwkeurig gecon- troleerd . ■ 28 │ NL │ BE PEXS 270 C3... -
Seite 32: Service
Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje van het product, op het product gegraveerd, op de titelpagina van de gebruiksaanwijzing (links- onder) of op de sticker op de achter- of onder- kant van het product . PEXS 270 C3 NL │ BE │ 29... -
Seite 33: Originele Conformiteitsverklaring
EN 62841-1:2015 EN 62841-2-4:2014 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Type/apparaatbeschrijving: Excentrische schuurmachine PEXS 270 C3 Productiejaar: 05–2020 Serienummer: IAN 339645_1910 Bochum, 22-05-2020 Semi Uguzlu - Kwaliteitsmanager - Technische wijzigingen vanwege verdere ontwikkeling voorbehouden . ■... - Seite 34 Original-Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 PEXS 270 C3 DE │...
-
Seite 35: Einleitung
EXZENTERSCHLEIFER Lieferumfang PEXS 270 C3 1 Exzenterschleifer PEXS 270 C3 1 Staubfangvorrichtung Einleitung 1 Schleifblatt (Körnung 120) Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 1 Adapter für externe Staubabsaugung Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Reduzierstück Produkt entschieden . -
Seite 36: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Teilen. Beschädigte Verletzungen verursachen . oder verwickelte Anschlussleitungen erhöhen das Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Risiko eines elektrischen Schlages . Anweisungen für die Zukunft auf. PEXS 270 C3 DE │ AT │ CH │ 33 ■... -
Seite 37: Sicherheit Von Personen
Elektrowerkzeug weglegen. Diese Vor- sich in einem drehenden Teil des Elektrowerk- sichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtig- zeugs befindet, kann zu Verletzungen führen . ten Start des Elektrowerkzeugs . ■ 34 │ DE │ AT │ CH PEXS 270 C3... -
Seite 38: Service
Stäube entstehen, das Gerät an eine dienst ausführen. Damit wird sichergestellt, geeignete externe Staubabsaugvorrichtung an . dass die Sicherheit des Elektrowerkzeugs erhal- Tragen Sie Schutzbrille und Staubschutzmaske! ten bleibt . PEXS 270 C3 DE │ AT │ CH │ 35 ■... -
Seite 39: Originalzubehör/-Zusatzgeräte
. Öffnen Sie hierzu die Staubfangvorrich- tung 2, indem Sie die Entriegelungstaste 8 drücken und den hinteren Teil abziehen . Ziehen Sie nun den Staubbeutel ab . ■ 36 │ DE │ AT │ CH PEXS 270 C3... -
Seite 40: Inbetriebnahme
Wählen Sie mit dem Drehzahlregler 5 die ■ Entfernen Sie anhaftenden Schleifstaub mit benötigte Drehzahl vor . einem Pinsel . Stufe 1: niedrige Drehzahl Stufe 6: hohe Drehzahl PEXS 270 C3 DE │ AT │ CH │ 37 ■... -
Seite 41: Entsorgung
Auspacken gemeldet werden . Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kos- tenpflichtig . Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Auslieferung gewissen- haft geprüft . ■ 38 │ DE │ AT │ CH PEXS 270 C3... -
Seite 42: Abwicklung Im Garantiefall
(unten links) oder dem Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produktes . ■ Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst die nachfol- gend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail . PEXS 270 C3 DE │ AT │ CH │ 39 ■... -
Seite 43: Original-Konformitätserklärung
EN 62841-2-4:2014 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Typ/Gerätebezeichnung: Exzenterschleifer PEXS 270 C3 Herstellungsjahr: 05–2020 Seriennummer: IAN 339645_1910 Bochum, 22 .05 .2020 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten . - Seite 44 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tilstand af information · Version des informations Stand van de informatie · Stand der Informationen: 06 / 2020 Ident.-No.: PEXS270C3-042020-1 IAN 339645_1910...