Olivetti ECR 5500 Kurzanleitung Seite 34

3. CONFIGURAR A LÍNGUA
1. Abra a tampa do compartimento da impressora e deslize o botão de controlo para a posição PRG.
2. Digite [11] seguido de [1] e [RA/FC] para imprimir em Francês, [11] seguido de [2] e [RA/FC] para imprimir
em Alemão, [11] seguido de [3] e [RA/FC] para imprimir em Espanhol ou [11] seguido de [4] e [RA/FC] para
imprimir em Holandês. Para imprimir de novo em Inglês, digite [11] seguido de [0].
3. Programe outra função ou saia do programa deslizando o botão de controlo para a posição OFF.
Exemplo: Programe a caixa registadora para imprimir em Espanhol.
Digite/Prima:
[11] + [3] + [RA/FC]
4. PERSONALIZAR A LINHA DE CABEÇALHO DO RECIBO
1. Abra a tampa do compartimento da impressora e deslize o botão de controlo para a posição PRG.
2. Coloque a caixa registadora no modo que permite definir o cabeçalho do recibo,premindo a tecla [#/NS]
repetidamente até aparecer a mensagem "H01" que indica a primeira linha do cabeçalho.
3. Seleccione a linha do cabeçalho do recibo que pretende personalizar premindo repetidamente a tecla
[Departamento 1/9] até aparecer o número de linha desejado no lado esquerdo do visor. Lembre-se que pode
personalizar um total de quatro linhas do cabeçalho. Pode voltar atrás nas linhas premindo repetidamente
a tecla [Departamento 5/13].
4. Usando a Tabela de Código de Caracteres incluída no Apêndice do Instructions Manual, digite o código de
caracter correspondente às letras que pretende incluir na linha seleccioanda. Lembre-se que pode incluir um
máximo de 24 caracteres. Se desejar centrar o texto, precisa calcular os espaços em branco antes e depois
do texto e digitar o código do espaço em branco (00) nas posições correspondentes.
5. Prima de novo a tecla [Check] para gravar a linha do cabeçalho que acabou de criar. A nova linha será
impressa automaticamente.
6. Repita os passos 3, 4 e 5 se quiser programar as restantes três linhas de cabeçalho programáveis.
7. Saia da sequência de programação premindo a tecla [Amt Tend/TOTAL].
8. Programe outra função ou saia do programa deslizando o botão de controlo para a posição OFF.
Exemplo: Altere a terceira linha do cabaçalho por defeito para ler *VOLTE SEMPRE* com os espaços
adequados antes e depois de modo a centrar o texto, utilizando a Tabela de Código de Caracteres incluída no
Apêndice do Instructions Manual.
Digite/Prima:
[#/NS] + [#/NS] + [#/NS] + [#/NS] + [Departamento 1/9] + [Departamento 1/9] + [01 00 00 00 00 00] +
[62 55 52 60 45 00] + [59 45 53 56 58 45] + [00 00 00 00 00 01] + [Check] + [Amt Tend/TOTAL]
5. PROGRAMAR UMA TAXA DE CÂMBIO
1. Abra a tampa do compartimento da impressora e deslize o botão de controlo para a posição PRG.
2. Digite o número de identificação [1 a 4] correspondente à taxa de câmbio que pretende definir.
3. Digite a [posição do ponto decimal] da taxa de câmbio (0-8 digitos após o ponto decimal).
4. Digite a [posição do ponto decimal] da quantia convertida (0-3 digitos após o ponto decimal).
5. Digite a [taxa de câmbio] usando um máximo de seis dígitos sem especificar qualquer ponto decimal.
6. Prima a tecla [Sub Total] para gravar a taxa de câmbio.
7. Programe outra função ou saia do programa deslizando o botão de controlo para a posição OFF.
Exemplo: Programe a primeira taxa de câmbio como 1 EUR = 1,1579 USD
Digite/Prima:
[1] + [4] + [2] + [011579] + [Sub Total]
2