Seite 1
Die Konformität mit den Qualitätsan- forderungen dieses Produkts wird durch -Kennzeichnung bescheinigt, Produkt angebracht ist. Wir möchten Sie darauf hinweisen, daß folgende Aktionen die oben bescheinigte Konformität und die Eigenschaften des Produkts beeinträchtigen können: • Falsche Stromversorgung; • Installations- oder Bedienungsfehler bzw. Nichtbeachtung der Hinweise in der Bedienungsanleitung, die mit dem Produkt geliefert wurde;...
Seite 2
WARNING: THIS EQUIPMENT MUST BE EARTHED. ATTENTION: CETTE UNITE DOIT ETRE CONNECTEE A LA TERRE. ACHTUNG: DIESES GERÄT MUSS EINEN ERDUNGSANSCHLUSS HABEN. ATENCION: ESTE EQUIPO DEBE ESTAR CONECTADO A UNA TOMA DI TIERRA. APPARATET MÅ KUN TILKOPLES JORDET STIKKONTACT. APPARATEN SKALL ANSLUTAS TILL JORDAT NÄTUKKAT. LAITE ON LITTETTÄVÄ...
Seite 3
• optionaler Betrieb ohne Ausdrucken von Kassenbons zum Papier- Vorwort sparen. Die Gesamtsummen werden weiter aktualisiert; Die in diesem Handbuch beschriebene elektronische Registrierkasse • Benutzen der Registrierkasse als Rechner, wenn schnell ein paar wurde entwickelt, um zum reibungslosen Funktionieren Ihres Geschäfts Nebenrechnungen zu machen sind;...
Inhaltsverzeichnis DRUCKERSTATION............. 10 Thermopapierrolle ............10 Einlegen von Thermopapier ........... 11 VERTRAUTWERDEN MIT DER REGISTRIERKASSE .. 1 Standardzubehör ............. 2 QUICK START ............. 12 Tips zum Umgang mit diesem Handbuchs ....... 2 Hilfreiche Tips für eine erfolgreiche Inbetriebnahme ..13 Auspacken und Inbetriebnahme ........
Seite 5
PLU-Programmliste ............26 KASSENAUFSICHTSBERICHTE ......... 54 Wechselkursprogrammierung ........27 X Bericht ............... 54 Namen für Fremdwährungen ......... 27 Z-Bericht ............... 54 Programmierung der Systemoptionen ......29 Kassiererbericht ............54 Programmierung eines Manager-Passworts ....30 PLU-Gesamtbericht ............55 Verwendung der durch ein Passwort geschützten X- und Z- Aufsichtsbericht ..........
Vertrautwerden mit der Registrierkasse Die folgende Abbildung zeigt Ihnen einen Überblick über die Registrierkasse. 1. Kundendisplay 8. Schloss für Druckerstation und Manage 2. Kassiererdisplay ment-Steuerschaltergehäuse 3. Tastatur 9. Ausgabefenster für Kassenbons 4. Geldschublade 10. Deckel für Druckerstation und 5. Geldschubladenschloss Manage ment-Steuerschalter 6.
Standardzubehör Tips zum Umgang mit diesem Handbuchs Die Registrierkasse wird mit folgendem Zubehör geliefert: Dies Handbuch ist als leicht benutzbares Nachschlagwerk aufgebaut. Der erste Teil enthält allgemeine Informationen über die Merkmale und • eine Journalspindel aus schwarzem Plastik Funktionen der Registrierkasse. Dann folgen Anleitungen zum Einrichten der optionalen Programme.
Auspacken und Inbetriebnahme Pflege der Registrierkasse HINWEIS: Bevor Sie versuchen die Kasse zu programmieren oder Die folgenden Hinweis gelten für die Pflege Ihrer Registrierkasse. Registriervorgänge durchzuführen, lesen Sie sorgfältig diesen HINWEIS: Bevor Sie die Registrierkasse reinigen, stellen Sie sicher, dass Abschnitt.
Das Tastenfeld Ihre Registrierkasse hat ein Tastenfeld mit 36 Tasten, mit denen Sie alle Registriekassenfunktionen ausführen können. Die folgende Abbildung zeigt die Auslegung des Tastenfelds. dept dept clerk shift shift feed void #/NS 4/12 8/16 3/11 7/15 card ref/- check RA/FC 2/10 charge...
10. [Ref/-] (Doppelfunktion: Gutscheine und Rückerstattungen) - Wird sie Tastenfunktionen als Gutschein-Taste verwendet, subtrahiert sie den Betrag des 1. [Feed] (Paper Feed) - Bewegt den Quittungs- oder Berichtsstreifen Gutscheins/Coupons von einem Artikel oder vom Gesamtbetrag. Wird bei einmaliger Betätigung um eine Zeile, oder kontinuierlich, wenn die sie als Rückerstattungs-Taste verwendet, zieht sie den Artikel ab, der Taste gedrückt gehalten wird.
Je nach der gewünschten Betriebsart muss sich der Schalter in einer der 19. [Amt Tend/TOTAL] (Gezahlter Betrag/GESAMTBETRAG) - Zur folgenden Positionen befinden: Errechnung des Gesamtbetrages und des Rückgeldes bei Bargeld-, Scheck und Kreditkartenvorgängen. Sie wird außerdem beim Ausdruck des täglichen Gesamtbetrags aller Registriervorgänge in den Positionen Die Registrierkasse ist ausgeschaltet und nicht betriebsbereit.
E (Error) erscheint bei Fehlern während der Eingabe oder beim Ablageschublade Programmieren der Registrierkasse. Gleichzeitig wird ein Diese Extraschublade bietet genügend Platz für alle möglichen Dinge. Warnton ausgegeben. S (Subtotal) leuchtet auf, wenn eine Zwischensumme (falls anwendbar einschl. MWSt.) angezeigt wird. Kassierer- und Kundendisplay = (Total) leuchtet auf, um anzuzeigen, dass der wiedergegebene...
Teilweiser Reset Fehlerbedingungen Ein teilweiser Reset löscht nur den Arbeitsspeicher der Kasse. Der Fehleralarm 1. Die Druckerstation öffnen und den Steuerschalter auf OFF schieben. Der Warnton weist auf Bedienungsfehler (gewöhnlich, wenn für eine bestimmte Eingabe die falsche Taste gedrückt wird) oder auf einen 2.
Stornieren von Fehlern Einsetzen und Austauschen der Batterien Wenn eine Eingabe bereits ausgedruckt ist, kann ein evtl. Fehler nicht HINWEIS: Bevor Sie die Batterien einsetzen, sicherstellen, dass die mit der [C] Taste gelöscht werden. Drücken Sie die [Void] Taste, um eine Kasse ans Netz angeschlossen ist und der Steuerschalter auf schon registrierte Eingabe zu stornieren.
3. Die Abdeckung des Batteriefachs entfernen. Dazu auf den Pfeil 7. Die Journalspule wieder positionieren, den Deckel der Druckstation drücken, der darauf aufgeprägt ist, und die Abdeckung nach oben zumachen und abschließen. schieben, wie in der Abbildung gezeigt. HINWEIS: Wenn die Registrierkasse für längere Zeit nicht benutzt 4.
5. Den Anfang der Rolle wie in der Abbildung gezeigt in den Papierschlitz Einlegen von Thermopapier stecken. Zum Einspannen von Papier in die Registrierkasse wie folgt vorgehen: 1. Sicherstellen, dass die Kasse an eine geerdete Netzsteckdose angeschlossen ist. 2. Den Deckel der Druckerstation öffnen und abnehmen, dann die Plastikspule des Journalaufwicklers entfernen.
8. Die Kante des Kassenbonstreifens durch den Schlitz im Fenster des 4. Stellen Sie die aktuelle Uhrzeit im 24-Stundenformat ein und drücken Druckerdeckels schieben. dann [Qty/Time]. Auch hier muss bei einstelligen Werten eine Null vorgestellt werden. Zum Einstellen von 9:15 P.M. geben Sie [0915] ein und drücken dann die [Qty/Time] Taste.
9. Wenn Sie dies alles programmiert haben, verlassen Sie den Programmieren der Registrierkasse Programmiermodus, indem Sie den Steuerschalter in die OFF-Position bringen. Diese Registrierkasse kann programmiert werden, um sie Ihren besonderen Anforderungen anzupassen. Mit der Programmierfunktion 10. Um einen Verkaufsvorgang zu registrieren, den Steuerschalter in die R1 oder R2 Position bringen (in R1 wird ein Journalbericht auf die können Sie: Spule aufgewickelt, in R2 erhalten sie den Kunden-Kassenbon, den Sie...
HINWEIS: Programmieren Sie alle gewünschten Funktionen in einem Wenn eine Fehlerbedingung nicht aufgehoben werden kann, eine der drei Arbeitsgang. So erhalten Sie einen zusammenhängenden Reset-Methoden durchführen, die im Abschnitt über die Reset- Kontrollstreifen mit allen Einstellungen. Heben Sie diesen Operationen beschrieben sind. Ein Totaler Reset - Data löscht den Streifen gut auf, damit Sie ggf.
Verknüpfen von Kassierernummern mit Geheimcodes Eingabe von Kassierernummer/Kassierersicherheits- code vor Kassenoperationen 1. Die Druckstation öffnen und den Steuerschalter auf PRG setzen. Wenn die Kassierersicherungsfunktion für Eingabe von 2. [44444] eingeben und dann die [Amt Tend/Total] Taste drücken. Kassierernummer plus dreistelligen Geheimcode zur Benutzung der 3.
4. Geben Sie die Zeichenkette für den Namen mit Hilfe der 4. Eine andere Funktion programmieren oder den Programmiermodus Zeichencodetabelle ein und drücken dann die [Check] Taste. Der durch Schieben des Steuerschalters auf OFF verlassen. eingegebene Name wird automatisch gedruckt. Beispiel: Einstellen des Datums als 29 September 2003.
6. Die Schritte 3, 4 und 5 wiederholen, wenn auch die anderen drei Kassenbon-Kopfzeilen Kopfzeilen programmiert werden sollen. Ihre Registrierkasse ist so programmiert, dass auf allen Kassenbons eine 7. Diese Programmiersequenz durch Drücken der [Amt Tend/TOTAL] von Sternchen umgebene Willkommensmeldung gedruckt wird, wenn der Taste verlassen.
Nachkommastellen Einstellen eines festen Mehrwertsteuersatzes Zum Einstellen eines festen Mehrwertsteuersatzes wie folgt vorgehen: Standardmäßig ist das Format x,xx, also mit zwei Nachkommastellen, programmiert. Diese Einstellung kann nach Bedarf auf eines der anderen 1. Schieben Sie den Steuerschalters auf PRG. unten angegebenen Formate geändert werden. 2.
Runden bei MWSt. Berechnungen Ausdrucken von MWSt.-Informationen auf dem Kassenbon Runden wird benutzt, um Zahlen mit Dezimalstellen nach MWSt. Berechnungen auf den nächsten ganzen Wert auf- oder abzurunden. Um weiteren Forderungen der Finanzverwaltungen nachzukommen, Standardmäßig ist die Kasse bei MWSt.-Berechnungen für Abrunden auf kann diese Registrierkasse so programmiert werden, dass sie eine ganze den nächsten ganzen Cent bei Bruchteilen unter einem halben Cent und Reihe von MWSt.
Seite 25
Die folgende Abbildung zeigt das Beispiel eines Kassenbons, der als Ausdrucken der Gesamtbeträge der zu versteuernden Umsätze Ergebnis dieser Einstellung der Registriertkasse gedruckt wird. getrennt für jeden Satz (TL MWSt.) 1. Schieben Sie den Steuerschalters auf PRG. 2. Die Maschinenbedingung [18] gefolgt von Statusnummer [1] eingeben und dann die [RA/FC] Taste drücken..
Seite 26
Ausdrucken der Summe aller zu versteuernden Gesamtumsätze Ausdrucken der Gesamtbeträge vor MWSt. der zu versteuernden (TOTL TL MWSt.) Verkäufe für jeden Satz (T OHNE MWSt.) 1. Schieben Sie den Steuerschalters auf PRG. 1. Schieben Sie den Steuerschalters auf PRG. 2. Die Maschinenbedingung [19] gefolgt von Statusnummer [1] eingeben 2.
Ausdrucken der Summe aller zu versteuernden Verkäufe vor Warengruppenprogrammierung MWSt. (TL OHNE MWSt.) Ihre Registrierkasse verfügt insgesamt über 16 Warengruppen. Jede 1. Schieben Sie den Steuerschalters auf PRG. Warengruppe kann eine eigene Warenkategorie darstellen. Beispiel: Warengruppe 1 steht für den Verkauf von Obst, Warengruppe 2 für den 2.
Zuordnung Mehrfach-/Einzelpostenverkauf, 2. Durch wiederholtes Drücken der [#/NS] Taste, bis die Meldung "d01" Steuer-Status und Festpreis zu einer Warengruppe den ersten einrichtbaren Warengruppennamen anzeigt, in den Modus für Namensdefinition schalten. Wie folgt vorgehen: 3. Durch wiederholtes Drücken der [Warengr. 1/9] die Nummer der 1.
Programmieren des PLU-Status Festartikelspeicher (PLUs) Den PLU-Status nur dann programmieren, wenn Sie an der Option Die Registrierkasse stellt insgesamt 200 Festpreisartikelcodes (PLU) zur Offener PLU-Preis (Unter-Warengruppe) interessiert sind. Andernfalls Verfügung. Das Festartikelspeichersystem ermöglicht die schnelle und machen Sie mit nächsten Abschnitt “Programmieren von PLU-Preisen” fehlerfreie Eingabe eines Artikels und zählt automatisch die Anzahl der weiter.
Zum Definieren von PLU-Namen wie folgt vorgehen: Programmierung von PLU-Preisen Zum Programmieren von PLU-Artikelpreisen wie folgt vorgehen: 1. Schieben Sie den Steuerschalters auf PRG. 1. Schieben Sie den Steuerschalters auf PRG. 2. Durch wiederholtes Drücken der [#/NS] Taste, bis die Meldung "P001" die erste PLU anzeigt, in den Modus für Namensdefinition schalten.
3. Schieben Sie den Steuerschalters auf OFF, um den Programmiermodus PLU-Programmliste zu verlassen. Wenn Sie eine Menge PLU-Nummern angelegt haben (es können bis zu Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel für eine PLU-Liste. 200 sein), können Sie sich eine Liste mit allen angelegten PLUs ausdrucken, die für jede Nummer den Preis, den MWSt.
4. Geben Sie die [Nachkommastellen] für den umgerechneten Betrag Wechselkursprogrammierung ein (0 - 3 Stellen). Sie können vier Wechselkurse programmieren, so dass die Kasse die 5. Geben Sie den [Wechselkurs] mit 6 Ziffern ohne Dezimalpunkt ein. eingegebenen Preise und die Zwischensummen automatisch aufgrund eines programmierten Wechselkurse in die entsprechende Fremdwährung 6.
Seite 33
4. Geben Sie mit Hilfe der Zeichencodetabelle im Anhang die Buchstaben Einstellen der Rundungsoption für den Währungsnamen ein und drücken dann die [Check] Taste. In bezug auf den Abschnitt "Programmieren von Systemoptionen" kann Beachten, dass der Name bis zu 10 Zeichen lang sein darf. Der durch Setzen der Maschinenbedingung 13 auf die Werte 1, 2 oder 3 die eingegebene Name wird automatisch ausgedruckt.
Maschinen- Bedingungen Programmierung der Systemoptionen einstellungen Die Funktion zum Programmieren der Systemoptionen Ihrer 13 0 = kein europäisches Runden Registrierkasse umfasst 23 Optionen für den Kassenbetrieb. Jede der im 1 = europäisches Runden - Schweiz folgenden beschriebenen Optionen ist bereits bei Auslieferung der Kasse 2 = europäisches Runden - Schweden so programmiert, dass die meistüblichen Anforderungen erfüllt werden.
Ändern der Standardeinstellungen der Registrierkasse Definieren eines Manager-Passworts für den Z-Modus Wenn Sie irgendeine der Standardmaschineneinstellung nach obiger Zum Definieren eines Manager-Passworts für den Z-Modus wie folgt Tabelle ändern wollen, wie folgt vorgehen: vorgehen: 1. Schieben Sie den Steuerschalters auf PRG. 1.
Im Rechnermodus haben die Operationstasten nur die folgenden Verwendung der durch ein Passwort geschützten Funktionen: Registrierkasse Taste Operation Eingabe des Passworts zum Zugang zum Z-Modus Löschen [Amt Tend/TOTAL] Falls zum Schutz gegen unerlaubten Zugriff auf den Z- Modus ein [Warengr. 1/9] + (Addition) Manager-Passwort eingerichtet ist, dieses Passwort folgendermaßen [Warengr.
Einrichten eines Passworts für den Rechnermodus Aktivieren des Nichtdruck-Modus Zum Einrichten eines Passworts gegen unerlaubten Zugang zu den Zum Aktivieren des Nichtdruck-Modus wie folgt vorgehen: Funktionen des Rechnermodus wie folgt vorgehen: 1. Schieben Sie den Steuerschalters auf PRG. 1. Schieben Sie den Steuerschalters auf PRG. 2.
Beispiele für Registriervorgänge Maschinenprogrammliste Während Sie die verschiedenen Registrierkassenfunktionen entsprechend Dieser Abschnitt gibt Ihnen Beispiele für verschiedene Ihren Wünschen programmieren, werden die eingesetzten Werte auf dem Registriervorgänge, einschließlich Muster-Kassenbons, mit einigen Papierstreifen ausgedruckt. Sie sollten sich diesen Streifen gut aufheben, um Programmierungen, von denen im Abschnitt ‘Programmierung der später verfolgen zu können, wie die Kasse programmiert ist.
Muster eines Kassenbons Standardtransaktionen Das Beispiel des nachfolgenden Kassenbons zeigt, wo allgemeine Einzelpostenverkauf und Rückgeld in bar Informationen zum Registriervorgang auf dem Kassenbon gedruckt sind. Der eingegebene Betrag kann max. 7-stellig sein. Kassenbonkopf mit max. 4 Zeilen Beispiel: Registrierung eines Artikels à EUR 1,00 auf Warengruppe 1 und 24 Zeichen pro Zeile (voreingestellter Steuersatz: 5,5%);...
Registrieren mehrerer Posten mit exakter Barzahlung Registrieren mehrerer Posten mit exakter in lokaler Währung Barzahlung in US$ Beispiel: Registrieren eines Stückpreises von EUR 2,50 auf Warengruppe Beispiel: Registrieren eines Stückpreises von EUR 10,00 auf Warengrup- 1 eines Stückpreises von EUR 0,50 auf Warengruppe 5 und eines Stück- pe 1 und eines Stückpreises von EUR 20,00 auf Warengruppe 2 bei preises von EUR 1,65 auf Warengruppe 16 bei Barbezahlung der exakten Barbezahlung der exakten Summe von US$ 34,74.
Registrieren eines Mehrpostenverkaufs mit demselben Registrieren von Posten aus mehreren Warengruppen Stückpreis mit Zahlung und Rückgeld Die Stückzahl, die mit dem Stückpreis multipliziert werden soll, kann Beispiel: Registrieren eines Stückpreises von EUR 69,99 auf Warengrup- pe 1 (die mit einem MWSt. Satz von 5,5% programmiert wurde), eines max.
Seite 42
Registrieren von Posten aus mehreren Warengruppen mit Zahlung in US$ und Rückgeld in lokaler Währung Beispiel: Registrieren eines Stückpreises von EUR 69,99 auf Warengrup- pe 1 (mit einem MWSt. Satz von 5,5% programmiert), eines Stückpreises von EUR 5,99 auf Warengruppe 4 (mit einem MWSt. Satz von 20% programmiert) und eines Stückpreises von EUR 3,50 auf Warengruppe 9 (als MWSt.-frei programmiert).
Bargeldlose Zahlung mit Kreditkarte Geteilte Zahlungsweise Bargeld/Kreditkarte Alle Kreditkartenzahlungen gehen in den Gesamtbetrag der bargeldlosen Beispiel: Registrierung eines Artikels à EUR 10,00 und eines Artikels à Zahlungen im Kassenaufsichtsbericht ein. EUR 15,00 auf Warengruppe 2; vom Gesamtbetrag werden EUR 20,00 in bar und EUR 5,00 bargeldlos gezahlt.
Geteilte Zahlungsweise Bargeld/Kreditkarte in US$ Registriervorgang bei Scheckzahlung Beispiel: Registrierung eines Artikels à EUR 8,00 und eines Artikels à Beispiel: Registrieren eines Stückpreises von EUR 70,00 auf Warengrup- EUR 12,00 auf Warengruppe 3; vom Gesamtbetrag werden US$ 10,00 in pe 4. bar und US$ 13,15 bargeldlos mit Kreditkarte gezahlt.
Scheckzahlung mit Rückgeld in lokaler Währung Card Zahlung Beispiel: Registrieren von EUR 120,00 auf Warengruppe 2 und von EUR Beispiel: Registrieren eines Stückpreises von EUR 19,50 auf Warengrup- 50,00 auf Warengruppe 3. Bezahlung mit Karte. pe 4, eines Stückpreises von EUR 2,50 auf Warengruppe 5 und eines Stückpreises von EUR 5,00 auf Warengruppe 14.
Scheckzahlung in US$ mit Rückgeld in lokaler Geteilte Zahlung Scheck/Bargeld in lokaler Währung Währung Beispiel: Registrieren eines Stückpreises von EUR 24,00 auf Warengrup- pe 1, eines Stückpreises von EUR 36,00 auf Warengruppe 3 und eines Beispiel: Registrieren eines Stückpreises von EUR 19,50 auf Warengrup- Stückpreises von EUR 4,00 auf Warengruppe 4.
Geteilte Zahlungsweise - Scheck in lokaler Währung/ Bargeld in US$ Beispiel: Registrieren von EUR 18,00 auf Warengruppe 2, EUR 24,00 auf Warengruppe 3 und 2,50 auf Warengruppe 4. Es werden EUR 20,00 per Scheck und US$ 28,37 bar gezahlt. Wie folgt vorgehen: 1.
Mehrfacher Abschläge mit der Minustaste Registrieren negativer Beträgen mit der Minustaste (-) Beispiel: Registrierung einer Gutschrift von 12 Cent bei einem Posten von EUR 2,50 auf Warengruppe 1, eines Verkaufs von EUR 2,60 auf Registrieren eines Abschlages (Coupon/Gutschrift) Warengruppe 3, einer Gutschrift von EUR 0,60 bei einem Posten von EUR 4,50 auf Warengruppe 13, einer Gutschrift von 60 Cent bei einem Der eingegebene Betrag kann max.
Registriervorgänge mit prozentualem Abschlag (-%) Prozentualer Abschlag auf den Gesamtbetrag Während eines Registriervorgangs können Sie einen programmierten Abschlagsprozentsatz mit der [-%] Taste abrufen. Wenn der Abschlagprozentsatz nicht programmiert ist, geben Sie ihn vor Drücken der [-%] Taste ein. Der Abschlagsprozentsatz kann max. 4-stellig sein (0 - 99,99%).
Abschlag mit einem manuell eingegebenen Prozentsatz Der Abschlagsprozentsatz kann max. 4-stellig sein (0 - 99,99%). Sie MÜSSEN immer zwei Dezimalstellen eingeben. Beispiel: Registrieren eines 20%igen Abschlags auf einen Registriervorgang. Berechnen des Rückgeldes. Wie folgt vorgehen: 1. [259] eingeben und die [Warengr. 1/9] Taste drücken. Programmierte Rabattraten mit berechnetem Rabatt 2.
Prozentualer Abschlag auf einzelne Posten mit programmierter Rate (-%) Beispiel: Registrieren eines Artikels à EUR 3,00 mit 10%igen Abschlags auf auf Warengruppe 5 und eines Artikels à EUR 2,50 auf Warengruppe 4. Berechnen des Rückgeldes bei Zahlung von EUR 6,00. Wie folgt vorgehen: 1.
Seite 52
Prozentualer Abschlag auf einzelne Posten mit programmierten und manuell eingegebenen Raten Der Abschlagsprozentsatz kann max. 4-stellig sein (0 - 99,99%). Sie MÜSSEN immer zwei Dezimalstellen eingeben. Beispiel: Registrierung eines Postens von EUR 2,50 auf Warengruppe 1, Anwenden des programmierten Abschlagsatzes auf einen Posten von EUR 3,50 auf Warengruppe 15 und eines Satzes von 3% auf einen Posten von EUR 5,00 auf Warengruppe 2.
Prozentualer Abschlag auf einen einzelne Posten mit Festpreisartikelspeicher (PLU) der programmierten Rate Registrieren einer Transaktion mit vordefinierten Beispiel: Registrieren eines programmierten Abschlags von 10% bei PLU-Nummern einem Barverkauf von 99 Cent für Warengruppe 5. Voraussetzung ist, dass zuvor PLU-Nummern eingegeben worden sind. Wie folgt vorgehen: Genaue Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt “Programmierung von PLU-Preisen”.
Seite 54
Überschreiben eines zuvor programmierten PLU- Preises in einer Unter-Warengruppe für einen Offenen PLU-Preis Beispiel: Die programmierte PLU 6 mit EUR 3,50 überschreiben. Berechnen des Rückgeldes bei einer Zahlung von EUR 5,00. Wie folgt vorgehen: Definierter PLU Preis PLU Nummern 1. [6] eingeben und die [PLU] Taste drücken, um die PLU zu definieren, oder program- die überschrieben werden soll.
Storno und Rückerstattung Storno einer früheren Eingabe am Ende eines Registriervorgangs Storno der letzten Eingabe innerhalb eines Beispiel: Registrieren eines Postens von EUR 1,50 auf Warengruppe 1, Registriervorgangs von EUR 2,59 auf Warengruppe 4 und von EUR 5,99 auf Warengruppe 3. Beispiel: Storno einer fehlerhaften Eingabe von EUR 2,50 auf Waren- Nachträgliches Storno der fehlerhaften Eingabe von EUR 1,50 auf gruppe 2;...
Rückerstattung eines Einzelpostens Beispiel: Rückerstattung für einen Artikel à EUR 1,00 auf Warengruppe 1. Wie folgt vorgehen: 1. Die [Ref/-] Taste drücken. 2. Den rückzuzahlenden Betrag [100] eingeben und die [Warengr. 1/9] Falsche Preiseingabe Taste drücken. Der rückzuzahlende Betrag wird angezeigt. 3.
Rückerstattung mehrerer Posten Andere Registriervorgänge Beispiel: Rückerstattung eines Artikels à EUR 4,99 auf Warengruppe 4 Registrieren einer erhaltenen Einzahlung und von drei Artikel à EUR 2,00 auf Warengruppe 5 Zum Registrieren von erhaltenen Einzahlungen können bis zu 7 Stellen Wie folgt vorgehen: eingegeben werden.
Registrieren einer Kennnummer für eine Transaktion Registrierung eines Nullbons Die Kennnummer kann max. 7-stellig sein. Die Eingabe einer Dieser Vorgang führt zur Öffnung der Geldschublade und zum Ausdruck Kennnummer kann vor jedem Registriervorgang erfolgen. Die Nummer eines Nullbons. Der Vorgang wird im Aufsichtsbericht als fortlaufende wird nicht verrechnet, d.h.
‘ Kassenaufsichtsberichte Kassiererbericht Dieser Bericht zeigt die Anzahl von Registriervorgängen und Umsätze Die Vorgangsdaten werden im Speicher Ihrer Registrierkasse gehalten, für jeden Kassierer. Zum Schluss wird der Gesamtumsatz aller Kassierer solange die Batteriestromversorgung funktioniert. Diese Daten können für ausgedruckt. die Kassenaufsicht ausgedruckt werden. Zum Ausdrucken eines Kassiererberichts wie folgt vorgehen: Die Berichte können gedruckt werden, wenn der Steuerschalter 1.
PLU-Gesamtbericht Dieser Bericht zeigt alle Informationen über von allen Kassierern auf Datum einer bestimmten Kasse ausgeführten Vorgänge, die PLU-Nummern Kennnummer X-Bericht verwenden. Der Bericht gibt an, wie oft eine bestimmte PLU benutzt wurde, und druckt die Gesamtbeträge für diese Nummer. Verkaufte PLU Zum Ausdrucken eines PLU-Berichts wie folgt vorgehen: PLU Nummer...
Fortlaufende X- und Z- Aufsichtsbericht Kassenbonnummer Datum HINWEIS: Sobald einmal der Ausdruck eines “Z”-Berichtes veranlasst Z Zähler Z-Berichtkennnummer wurde, kann dieser Befehl nicht unterbrochen und wiederholt Warengruppe1 Aktivitätenzähler werden; achten Sie also darauf, dass ausreichend Papier in der Warengruppennummer Registrierkasse ist. Warengruppe1 oder -name Gesamtumsatz...
(+) Nettoumsatz Löschen des Gesamtumsatzes (+) Gesamtbetrag neg. Registriervorgänge Soll der Gesamtumsatz gelöscht werden, wie folgt vorgehen: (+) -% Gesamtbetrag (proz. Abschläge) 1. Schieben Sie den Steuerschalters auf PRG. (+) Gesamtbetrag Rückerstattungen (+) Gesamtbetrag Stornierungen 2. [2] und dann [0] eingeben und die [RA/FC] Taste drücken. (=) Bruttoumsatz Bilanzierungsformeln (+) Nettoumsatz...
Es folgt die Zeichencodetabelle für die Registrierkasse. Anhang Zeichencodetabelle Die folgende Zeichencodetabelle enthält die Codes aller Zeichen, die Ihre Registrierkasse drucken kann. Sie benötigen diese Tabelle zum Programmieren von Namen für Kassierer, PLU-Artikel, Warengruppen, Währungen oder für die Kopfzeilen auf den Kassenbons. Jeder Zeichencode besteht aus zwei Zahlen.
Addierer und Zähler Registrierkasse: Technische Eigenschaften und Sicherheitshinweise Die unten wiedergegebene Tabelle zeigt die Addier- und Zählerregister für die verschiedenen Registrierkassenfunktionen, die in den Z- oder X- Technische Eigenschaften Berichten gebraucht werden. Im folgenden sind technischen Eigenschaften dieses Registrierkassenmodells zusammengestellt. ä...