Ingersoll-Rand ARO AF0409A 3 Serie Bedienerhandbuch, Vertriebsinformationen Und Technische Daten Seite 31

MANUAL DO OPERADOR, DADOS DE VENDAS E INFORMAÇÕES TÉCNICAS
INCLUINDO: ESPECIFICAÇÕES, KITS DE SERVIÇO, INFORMAÇÕES GERAIS , RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
MANUAIS INCLUÍDOS: AF044X-XXMotor pneumático (pn 97999-1466) e S-632 Manual de informação geral (pn
97999-624).
4-1/4"
MOTOR PNEUMÁTICO
9:1
RÁCIO
4"
CURSO
LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DA INSTALAÇÃO,
FUNCIONAMENTO E MANUTENÇÃO DO EQUIPAMENTO.
É da responsabilidade do empregador fornecer estas informações ao operador. Guardar para consulta futura.
KITS DE SERVIÇO
y
Utilize apenas peças sobresselentes ARO® de origem como
forma de garantir uma taxa de pressão compatível e uma vida
útil mais longa.
y
637489 para reparação da secção do motor pneumático.
y
637486 para bomba de extremidade inferior.
ESPECIFICAÇÕES
Série do modelo(consulte a tabela de
opção) ................................................... AF0409AX3XXXX-XX-X
Tipo de bomba .............................
Tamanho do cilindro
modelo AF0409A13XXXX
modelo AF0409A14XXXX
modelo AF0409A15XXXX
Rácio .............................................
Motores Pneumáticos ..................
Kit de reparação do motor .......
Diâmetro do motor ..................
Curso (dupla acção) ..................
Entrada de ar (fêmea) ...................
Escape de ar (fêmea) ....................
Material Outlet (female) ................
Bomba de baixa
modelo AF0409A13XXXX ............
modelo AF0409A43XXXX .............
modelo AF0409A53XXXX ............
Diamensional dados .....................
DESEMPENHO DA BOMBA
Intervalo de pressão da entrada de ar...
Faixa de pressão de fluido.................
Ciclos recebidos máximo/minuto....
Deslocação por ciclo.................
Ciclos por galão (litro)........................
Fluxo @ 60 ciclos / minuto..................
Nível de ruído @ 60 psig - 40 cpm...
 O nível de pressão sonora da bomba foi actualizado para um nível sonoro con-
tínuo equivalente (LAeq) de acordo com a ANSI S1.13-1971, CAGI-PNEUROP S5.1
utilizando quatro localizações de microfones.
AF0409AX3XXXX-XX-X (pt)
AF0409AX3XXXX-XX-X
Bomba de óleo básico
De oorspronkelijke taal van deze handleiding is Engels.
Ar operado
Duas bombas de bola
Montagem remota
16 Galão
55 Galão
9:1
AF0444-XX
637489
4-1/4" (10.8 cm)
4" (10.2 cm)
1/2 - 14 NPTF - 1
1-1/4 - 11-1/2 NPTF - 1
3/4 - 14 NPTF - 1
60873
65033-1
65033
Veja a Figura 1 1
30- 150 psig (2 - 10.3 bar)
270 - 1350 psig (18.6- 93.1 bar)
60
11.0 In³ (180.3 cc)
21 (5.5)
2.9 gpm (10.8 lpm)

89.2 dB(A)
.
BOMBA DE DADOS
AF0409A13XXXX
"A"
"B"
"C"
NOTA: As dimensões são indicadas em polegadas e (mm) e são fornecidas apenas para consulta.
Modelo "A" (MM)
AF0409A13XXXX 29.363" (745.8)
AF0409A43XXXX 42.376" (1076.4)
AF0409A53XXXX 50.782" (1289.9)
AF0409A13XXXX-1 31.448" (798.8)
AF0409A43XXXX-1 44.461" (1129.3)
AF0409A53XXXX-1 52.867" (1342.8)
IMPORTANTE
Este é um dos quatro documentos que suporta a bomba. Estão dis-
poníveis cópias de substituição destes formulários a pedido
AF0409AX3XXXX
 Manual do Operador do modelo
S-632
 Informação geral - bombas de pistão industri-
ais
(pn 97999-624)
AF044X-XX
 Manual do operador do motor pneumático
97999-1466)
PT
LANÇADO: 10-26-12
REVISTA: 11-15-17
(REV: D)
Entrada de ar (fêmea)-
1/2 - 14 NPTF - 1
AF0444-XX
Motor pneumático (con-
sulte o manual AF044X-X)
Saída de material (fêmea)-
3/4 - 14 NPTF - 1
Bomba de extremidade
inferior
(ver especifi cações gráfico
para detalhes)
Figura 1
"B" (MM) "C" (MM)
16.613" (422.0) 15.112" (383.8)
29.626" (752.5) 28.125" (714.4)
38.032" (966.0) 36.532" (927.9)
16.613" (422.0) 15.112" (383.8)
29.626" (752.5) 28.125" (714.4)
38.032" (966.0) 36.532" (927.9)
.
(pn 97999-1490)
(pn
31