Seite 1
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BLITZKOCHER THERMO Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Modell 18715...
Seite 2
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Weitere Informationen zu unserem Sortiment erhalten Sie unter www.unold.de...
Traitement des déchets / Informationen für den Fachhandel ...13 Protection de l’environnement ....30 Service-Adressen ........14 Service ..........14 Instructions for use Model 18715 Gebruiksaanwijzing model 18715 Technical Specifications ......15 Technische gegevens ......31 Explanation of symbols ......15 Verklaring van de symbolen .....31 Important Safeguards ......15...
Seite 4
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso modello 18715 Instrukcja obsługi Model 18715 Dati tecnici ..........39 Dane techniczne ........55 Significato dei simboli ......39 Objaśnienie symboli .......55 Avvertenze di sicurezza ......39 Dla bezpieczeństwa użytkownika .....55 Prima del primo utilizzo ......43 Uruchomienie i użycie ......58...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 18715 TECHNISCHE DATEN Leistung: 1.850-2.200 W, 220–240 V~, 50 Hz/60 Hz Volumen: 1,5 Liter Behälter: Wärmeisoliert = Cool Touch, doppelwandiger Edelstahlbehälter Deckel: Sicherheits deckel mit Verriegelung Sockel: Kunststoff, mit Kabel und Kabelaufbewahrung, 360° drehbare Kontakt verbindung Abmessungen: Ca.
Seite 6
Copyright UNOLD AG | www.unold.de und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beauf- sichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultie- renden Gefahren verstanden haben. 2. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. 3. Reinigung und benutzerseitige Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de zur Verwendung durch Gäste in Hotels, Motels oder sonstigen Beherbergungsbetrieben, in Privatpensionen oder Ferienhäusern. 13. Stellen Sie das Gerät aus Sicherheitsgründen niemals auf heiße Oberflächen, Metalltabletts oder nassen Untergrund. 14. Das Gerät oder die Zuleitung dürfen nicht in der Nähe von Flammen betrieben werden.
Seite 8
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 27. Verschieben Sie das Gerät nicht, solange es in Betrieb ist, um Verbrühungen durch herausspritzendes Was- ser zu vermeiden. 28. Das Gerät ist mit einem Trockengehschutz ausgestat- tet. Bei unsachgemäßem Betrieb oder zu starker Ver- kalkung schaltet dieser das Gerät aus.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Vorsicht! Nicht den Deckel öffnen, während das Wasser kocht. Wenn der Behälter überfüllt wird, kann kochendes Wasser herausspritzen. Das Gerät ist während und nach dem Betrieb sehr heiß! Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Gerätes.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 11. Gießen Sie das Wasser des ersten Kochvorgangs aus hygienischen Gründen bitte weg. Um Wasser auszugießen, drücken Sie die Taste oben am Hand- griff. Das Wasser kann nun ausgegossen werden. BEDIENEN Zum Einfüllen von Wasser nehmen Sie den Behälter vom Sockel.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 11. Um Wasser auszugießen, drücken Sie die Taste oben am Handgriff. Das Wasser kann nun aus- gegossen werden. 12. Nach einer kurzen Abkühlzeit kann das Gerät wieder eingeschaltet werden. 13. Hinweis: Durch das Vakuum zwischen innerer und äußerer Behälterschicht wird das enthal-...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Scheuermittel, Stahlwolle, metallischen Gegenstände, heiße Reinigungs- mittel oder Desinfektionsmittel, da diese zu Beschädigungen führen kön- nen. Das Gerät muss außen vollkommen trocken sein, bevor Sie es wieder benut- zen dürfen. ENTKALKEN Um die Lebensdauer und die Leistungsfähigkeit des Gerätes zu erhalten, entkalken Sie dieses je nach Wasserhärte regelmäßig.
Produkt in gesundheits- und umweltverträglicher Weise entsorgt wird. INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich der Blitzkocher 18715 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EC) befindet.
Dziadoszanska 10 Hauptstr. 23 CH 9517 Mettlen 61-248 Poznań Internet www.quadra-net.pl Telefon +41 (0) 71 6346015 Telefax +41 (0) 71 6346011 E-Mail info@bamix.ch Internet www.bamix.ch Diese Anleitung kann im Internet unter www.unold.de als pdf-Datei heruntergeladen werden. 14 von 64 Stand 4.2.2020...