Seite 1
Keukenmachine • Robot ménager • Ayudante de cocina • Robot da cucina Keukenmachine • Robot ménager • Ayudante de cocina • Robot da cucina Kitchen machine • Robot kuchenny • Konyhai robotgép Kitchen machine • Robot kuchenny • Konyhai robotgép 05-KM 3352.indd 1 14.01.2010 14:18:06 Uhr...
Seite 2
Indice Tartalom Indicación de los elementos de manejo....Página A kezelőelemek áttekintése ........Oldal Instrucciones de servicio.......... Página 23 Használati utasítás ............Oldal 47 Datos técnicos ............Página 28 Műszaki adatok ............Oldal 51 05-KM 3352.indd 2 14.01.2010 14:18:07 Uhr...
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése 05-KM 3352.indd 3 14.01.2010 14:18:26 Uhr...
Tragen oder heben Sie das Gerät nicht während des Betriebs, sondern schalten Sie es zuerst aus und ziehen Sie danach den Netzstecker. Tragen Sie das Gerät immer mit beiden Händen! • Reinigen Sie das Gerät nur, wie unter „Reinigung“ beschrie- ben. 05-KM 3352.indd 4 14.01.2010 14:18:29 Uhr...
und müssen genau übereinander stehen. Setzen Sie den Sicherheitsdeckel (21) auf den Mixantrieb (4). 2. Achten Sie beim Aufsetzen des Deckels (2) darauf, dass die Ausgussöffnung am Deckel über dem Ausguss des Mixgefäßes sitzt. 05-KM 3352.indd 5 14.01.2010 14:18:30 Uhr...
Nehmen Sie das Werkzeug bzw. den Werkzeughalter vom 3. Füllen Sie das Mixgefäß (3) mit Mixgut (min. 0,2 l - max. Führungsdorn. 1,5 l). Nicht überfüllen! Überschreiten Sie nicht die auf dem Mixgefäß angegebene Höchstmenge (MAX- 05-KM 3352.indd 6 14.01.2010 14:18:31 Uhr...
5. Füllen Sie nun den Einfüllschacht (8) mit Ihren Zutaten. über diese hinaus (min. 0,2kg – max. 1,0kg). Benutzen Sie den Stopfer (7), um die Lebensmittel in der Einfüllöffnung herunterzudrücken (Abb. 10). Üben Sie einen 05-KM 3352.indd 7 14.01.2010 14:18:32 Uhr...
Mixgefäß mit dem Griff auf der rechten Seite zu montie- Max. 1 Liter 2 - 3 3 Min. ren. Eischnee Min. 2 Eiweiß Quirl-Emulgier- 3 – 4 3 Min. Max. 1 Liter Scheibe 05-KM 3352.indd 8 14.01.2010 14:18:33 Uhr...
Seite 9
Ihrer Anmeldung per E-Mail übermittelt wird, können Sie den Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich Bearbeitungsablauf Ihrer Reklamation auf unserem Servicepor- das Gerät KM 3352 in Übereinstimmung mit den grundlegenden tal online verfolgen. Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagneti- sche Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungs-...
Seite 10
Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung, zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie • über Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwaltungen. • • 05-KM 3352.indd 10 14.01.2010 14:18:34 Uhr...