Seite 1
Cordless Cleaner INSTRUCTION MANUAL Odkurzacz Akumulatorowy INSTRUKCJA OBSŁUGI Vezeték nélküli porszívó HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV Akumulátorový vysávač NÁVOD NA OBSLUHU Akumulátorový vysavač NÁVOD K OBSLUZE ІНСТРУКЦІЯ З Бездротовий пилосос ЕКСПЛУАТАЦІЇ Aspirator cu acumulator MANUAL DE INSTRUCŢIUNI Akku-Staubsauger BETRIEBSANLEITUNG CL114FD...
Seite 2
Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
Seite 3
Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.11 Fig.15 Fig.12 Fig.16...
Seite 4
Fig.17 Fig.21 Fig.18 Fig.22 Fig.19 Fig.23 Fig.20 Fig.24...
Seite 5
Fig.25 Fig.29 Fig.26 Fig.30 Fig.27 Fig.31 Fig.28 Fig.32...
Seite 6
Fig.33 Fig.37 Fig.34 Fig.38 Fig.35 Fig.39 Fig.36 Fig.40...
Seite 7
Fig.41 Fig.45 Fig.42 Fig.46 Fig.43 Fig.47 Fig.48 Fig.44...
Gebrauchs des Gerätes erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. TECHNISCHE DATEN Modell: CL114FD Kapazität mit Staubsack 500 ml mit Papierfilter 330 ml...
17. Bewahren Sie den Akku bei Nichtgebrauch Vorgesehene Verwendung nicht zusammen mit Metallgegenständen, wie Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Das Gerät ist für das Absaugen von Trockenstaub vorgesehen. Schrauben, und anderen kleinen Metallteilen auf, welche die Kontakte kurzschließen können. 18. Bei Missbrauch kann Flüssigkeit aus dem SICHERHEITSWARNUNGEN Akku austreten.
Die Kontakte dürfen nicht mit leitfähigem Makita-Akkus. Die Verwendung von Nicht-Original- Material berührt werden. Makita-Akkus oder von Akkus, die abgeändert Lagern Sie den eingebauten Akku nicht worden sind, kann zum Bersten des Akkus und in einem Behälter zusammen mit anderen daraus resultierenden Bränden, Personenschäden...
Einschalten der Lampe HINWEIS: Der Staubsauger kann während des Ladevorgangs nicht gesteuert werden. Um den Staubsauger zu starten, trennen Sie das Ladegerät VORSICHT: Blicken Sie nicht direkt in die von der Stromquelle, ziehen Sie den Ladestecker Lampe oder die Lichtquelle. vom Staubsauger ab, und drücken Sie dann die Einschalttaste (ON)/Drehzahl-Umschalttaste.
Breiten Sie den Behälterteil des Papierfilters im Montieren des Staubsacks Staubsauger aus. ► Abb.20 Verwenden Sie den Staubsackanschlag zum Einsetzen des Staubsacks. Achten Sie darauf, dass Sie nicht Schließen Sie die Frontabdeckung vollständig. versehentlich die Oberseite mit der Unterseite verwech- ►...
Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und VORSICHT: Leeren Sie den Staubsauger, bevor andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita- er voll wird oder die Saugleistung nachlässt. Vertragswerkstätten oder Makita-Kundendienstzentren unter ausschließlicher Verwendung von Makita- VORSICHT: Achten Sie beim Schließen der...
Entfernen Sie den Schwammfilter durch Reinigen Zusammendrücken und Herausnehmen, nachdem Sie den Staubsack bzw. den Papierfilter herausgenommen Staubsauger-Hauptteil haben. ► Abb.41: 1. Schwammfilter Wischen Sie die Außenseite (Staubsauger-Hauptteil) Um den Filter zu installieren, drücken Sie die ganze des Staubsaugers von Zeit zu Zeit mit einem mit Kante des Schwammfilters gegen die vertiefte Wand im Seifenwasser getränkten Tuch ab.
Seite 66
Nehmen Sie diesen stets heraus, bevor Sie VORSICHT: Die folgenden Zubehörteile oder den Staubsauger entsorgen. Vorrichtungen werden für den Einsatz mit dem in dieser Anleitung beschriebenen Makita-Gerät Ausbauen des eingebauten Akkus empfohlen. Die Verwendung anderer Zubehörteile oder Vorrichtungen kann eine Verletzungsgefahr darstellen. Verwenden Sie Zubehörteile oder VORSICHT: Die Kontakte dürfen nicht mit...