Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Cordless Cleaner
  • Intended Use
  • Additional Safety Rules
  • Important Safety Instructions
  • For Built-In Battery
  • Functional Description
  • Optional Accessories
  • FR Aspirateur Sans Fil
  • Description du Fonctionnement
  • Guide de Dépannage
  • Accessoires en Option
  • Dati Tecnici
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Descrizione Delle Funzioni
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Accessori Opzionali
  • Technische Gegevens
  • Veiligheidswaarschuwingen
  • Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Beschrijving Van de Functies
  • Stof Weggooien Uit Een Hoogwaardig Filter
  • In Elkaar Zetten
  • Problemen Oplossen
  • Optionele Accessoires
  • Advertencias de Seguridad
  • Uso Previsto
  • Normas de Seguridad Adicionales
  • Instrucciones de Seguridad Importantes
  • Instrucciones
  • Descripción del Funcionamiento
  • Solución de Problemas
  • Accesorios Opcionales
  • Especificações
  • Avisos de Segurança
  • Manual de Instruções
  • Instruções de Segurança Importantes
  • Descrição Funcional
  • Manutenção
  • Acessórios Opcionais
  • Specifikationer
  • Sikkerhedsadvarsler
  • Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
  • Brugsanvisning
  • Vedligeholdelse
  • Fejlfinding
  • Ekstraudstyr
  • Εγχειριδιο Οδηγιων
  • Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ
  • Περιγραφη Λειτουργιασ
  • Teknik Özellikler
  • Güvenli̇k Uyarilari
  • Sünger Filtre
  • Sorun Giderme
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
IT
Aspiratore a batteria
NL
Accustofzuiger
Aspiradora Inalámbrica
ES
Aspirador de pó a bateria
PT
DA
Akku støvsuger
EL
Φορητή σκούπα
Akülü Süpürge
TR
CL111D
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE
KULLANMA KILAVUZU
9
16
23
30
38
45
52
59
66
74
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Makita CL111DWI

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Cordless Cleaner INSTRUCTION MANUAL Aspirateur sans Fil MANUEL D’INSTRUCTIONS Akku-Staubsauger BETRIEBSANLEITUNG Aspiratore a batteria ISTRUZIONI PER L’USO Accustofzuiger GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE Aspiradora Inalámbrica INSTRUCCIONES Aspirador de pó a bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES Akku støvsuger BRUGSANVISNING Φορητή σκούπα ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Akülü Süpürge KULLANMA KILAVUZU CL111D...
  • Seite 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
  • Seite 3 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.11 Fig.15 Fig.12 Fig.16...
  • Seite 4 Fig.17 Fig.21 Fig.18 Fig.22 Fig.19 Fig.23 Fig.20 Fig.24...
  • Seite 5 Fig.25 Fig.29 Fig.26 Fig.30 Fig.27 Fig.31 Fig.28 Fig.32...
  • Seite 6 Fig.33 Fig.37 Fig.34 Fig.38 Fig.35 Fig.39 Fig.36...
  • Seite 7 Fig.40 Fig.44 Fig.41 Fig.45 Fig.42 Fig.46 Fig.43...
  • Seite 8 Fig.47 Fig.50 Fig.48 Fig.49...
  • Seite 23: Technische Daten

    DEUTSCH (Original-Anleitung) WARNUNG Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit ver- minderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Kenntnissen benutzt werden, sofern sie eine Beaufsichtigung oder Anweisung bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
  • Seite 24: Zusätzliche Sicherheitsregeln

    Nicht mit beschädigtem Akku benutzen. Falls 21. Befolgen Sie alle Ladeanweisungen, und laden das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, Sie den Akku bzw. das Werkzeug nicht außer- fallen gelassen, beschädigt, im Freien liegen halb des in den Anweisungen angegebenen gelassen wurde oder ins Wasser gefallen ist, Temperaturbereichs.
  • Seite 25: Funktionsbeschreibung

    Falls Elektrolyt in Ihre Augen gelangt, waschen Stecker in den Mund stecken. Sie sie mit sauberem Wasser aus, und begeben Verwenden Sie nur das Makita-Ladegerät DC1001 Sie sich unverzüglich in ärztliche Behandlung. zum Laden dieses Staubsaugers. Bei Verwendung Anderenfalls können Sie erblinden.
  • Seite 26: Staubentleerung

    Entfernen Sie den angesammelten Staub aus dem MONTAGE Kapsel-Innenraum und vom Hochleistungsfilter. ► Abb.12: 1. Kapsel 2. Hochleistungsfilter VORSICHT: Vergewissern Sie sich vor der Drehen Sie den Hochleistungsfilter in Pfeilrichtung, Ausführung von Arbeiten am Werkzeug stets, um die Sicherungslippe von der Staubsaugereinheit zu dass es ausgeschaltet ist.
  • Seite 27: Betrieb

    Zusammenbau für Hochleistungsfilter Spitzdüse Schließen Sie den Hochleistungsfilter an. Drehen Sie Bringen Sie die Spitzdüse an, um Ecken und Ritzen dabei den Hochleistungsfilter so, dass die Sicherungslippe eines Autos oder Möbelstücks zu reinigen. ► Abb.32: 1. Spitzdüse 2. Staubsauger-Hauptteil fest in der Staubsaugereinheit verankert ist. ►...
  • Seite 28 Nach dem Einbau des Akkus (siehe „TECHNISCHE DATEN“) sollten Sie den Akku vor dem Gebrauch laden. Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita- Vertragswerkstätten oder Makita-Kundendienstzentren unter ausschließlicher Verwendung von Makita- Originalersatzteilen ausgeführt werden.
  • Seite 29: Sonderzubehör

    HINWEIS: Entleeren Sie den Staubsammelbehälter Vorrichtungen werden für den Einsatz mit dem in des Zyklonaufsatzes und die Kapsel des dieser Anleitung beschriebenen Makita-Werkzeug Staubsaugers, wenn Staub sich angesammelt hat. empfohlen. Die Verwendung anderer Zubehörteile Fortgesetzter Gebrauch führt zu einer Abschwächung oder Vorrichtungen kann eine Verletzungsgefahr der Saugkraft.

Diese Anleitung auch für:

Cl111d

Inhaltsverzeichnis