Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
it
Conservare le istruzioni per l'uso.
In caso di cessione dell'aspirapolvere a terzi, si
raccomanda di consegnare anche le istruzioni
per l'uso.
Utilizzo conforme
Questo aspirapolvere è destinato esclusivamente
all'utilizzo in ambito domestico e non è adatto
per uso industriale. Utilizzare l'aspirapolvere
soltanto così come indicato dalle presenti
istruzioni per l'uso.
Il costruttore non assume alcuna responsabilità
per gli eventuali danni causati da un utilizzo non
conforme o errato. Si raccomanda pertanto di
osservare scrupolosamente le seguenti
avvertenze.
L'aspirapolvere può essere utilizzato
esclusivamente con:
Sacchetti filtro originali.
Parti di ricambio, accessori o accessori
speciali originali
L'aspirapolvere non è adatto all'uso nei seguenti
casi:
aspirazione di polvere su persone o animali
aspirazione di:
– piccoli esseri viventi (per esempio mosche,
ragni, ecc.)
– sostanze nocive, oggetti affilati, materiali
caldi o incandescenti
– sostanze umide o liquide
– materiali e gas facilmente infiammabili o
esplosivi.
Norme di sicurezza
Questo aspirapolvere é conforme alle regole
tecniche riconosciute nonché alle norme di
sicurezza in vigore. Si certifica la conformità alle
seguenti direttive europee: 89/336/CEE (emendata
attraverso le normative RL 91/263/CEE,
92/31/CEE e 93/68/CEE). 73/23/CEE
(emendata attraverso la normativa RL 93/68/CEE).
Collegare e mettere in funzione l'aspirapolvere
solo conformemente a quanto riportato sulla
targhetta di identificazione.
Non utilizzare mai l'aspirapolvere senza
sacchetto filtro
=> l'apparecchio può essere danneggiato!
I bambini possono usare l'aspirapolvere
soltanto sotto sorveglianza di un adulto.
Non tenere la spazzola e il tubo in prossimità
della testa.
=> pericolo di lesioni!
Non utilizzare il cavo di collegamento alla rete
elettrica per trasportare l'aspirapolvere.
Per caricare l'apparecchio é necessario
utilizzare esclusivamente il cavo di
allacciamento alla rete originale.
14
Non tirare il cavo di allacciamento alla rete,
bensì afferrare la spina per staccare
l'apparecchio dalla rete.
Non far passare il cavo di allacciamento alla
rete su bordi affilati e non piegarlo.
Staccare la spina dalla rete prima di effettuare
lavori a livello dell'aspirapolvere.
Non mettere in funzione l'apparecchio qualora
esso sia danneggiato. In caso di anomalia,
staccare la spina dalla rete.
Le riparazioni e le sostituzioni dei componenti
dell'aspirapolvere devono essere effettuate
esclusivamente da personale autorizzato del
servizio di assistenza tecnica.
Proteggere l'aspirapolvere dal maltempo,
dall'umidità e dalle fonti di calore.
Disattivare l'apparecchio quando non lo si usa.
Gli apparecchi dismessi devono essere resi
immediatamente inutilizzabili, per essere poi
smaltiti in conformità alle normative vigenti in
materia.
Non aprire mai la batteria.
Proteggere la batteria dall'umidità.
Non bruciare la batteria.
A causa del pericolo legato all'operazione, la
sostituzione dell'unità integrata della batteria
deve essere effettuata esclusivamente da
parte del personale tecnico autorizzato.
Avvertenze per lo smaltimento
Imballaggio
L'imballaggio protegge l'aspirapolvere contro
eventuali danni durante il trasporto.
E' costituito da materiali non inquinanti e può
pertanto essere riciclato.
Provvedere allo smaltimento dei materiali
d'imballaggio non più necessari rivolgendosi ai
centri di raccolta per il sistema di riciclaggio
"Punto verde".
Apparecchi dismessi
L'apparecchio é dotato di una batteria NiCd
che non deve essere smaltita attraverso i
rifiuti domestici, bensì consegnata
all'apposito centro di riciclaggio.
A causa della potenziale pericolosità dei
materiali che lo compongono, si consiglia di
restituire il proprio apparecchio dismesso al
proprio rivenditore o presso un centro di
riciclaggio.
Per informazioni sulle modalità del riciclaggio,
rivolgersi al proprio rivenditore o
all'amministrazione comunale della propria città.
it
Aprire le pagine illustrate!
Prima di utilizzare l'apparecchio per la
prima volta
!
Prima di essere utilizzato per la prima volta,
l'apparecchio deve essere caricato per
almeno 3 ore (cfr. figure 13-14).
1*
Figura
Collegare e fissare l'impugnatura al tubo
flessibile di aspirazione.
Messa in funzione
2
Figura
a) Inserire il tronchetto di aspirazione
nell'apposita apertura, facendolo innestare in
posizione.
b) Per rimuovere il tubo flessibile di aspirazione,
premere i due perni di arresto ed estrarre il
tubo.
3
Figura
Collegare l'impugnatura e il tubo di
aspirazione/tubo telescopico.
4*
Figura
Collegare la bocchetta per pavimenti e il tubo
di aspirazione/tubo telescopico.
5*
Figura
a) Collegare i tubi di aspirazione.
b) Attraverso il pulsante di regolazione / il
manicotto scorrevole nella direzione indicata
dalla freccia, sbloccare il tubo telescopico ed
impostare la lunghezza desiderata.
6*
Figura
Applicare il supporto per accessori alla
bocchetta combinata e fissarlo sul tubo di
aspirazione/tubo telescopico.
7
Figura
Per la pulizia, staccare l'apparecchio dalla
rete. Attivare/disattivare l'aspirapolvere
azionando il tasto ON/OFF nel senso indicato
dalla freccia.
* a seconda del tipo di dotazione
8
Figura
Regolazione della potenza di aspirazione
attraverso la rotazione del tasto ON/OFF nel
senso indicato dalla freccia.
Aspirazione
9
Figura
Regolazione della bocchetta per pavimenti:
Tappeti e moquette
=>
Pavimenti lisci
=>
10*
Figura
Aspirare con gli accessori (da applicare
sull'impugnatura o sul tubo di aspirazione a
seconda delle esigenze).
a) Bocchetta combinata (bocchetta per
giunti/cuscini)
Per la pulizia di giunti e angoli, nonché di
mobili imbottiti, tende, ecc.
b) Bocchetta per giunti
Per la pulizia dei giunti e degli angoli.
c) Bocchetta per cuscini
Per la pulizia di mobili imbottiti,tende, ecc.
d) Bocchetta per materassi
Per la pulizia di materassi, imbottiture, ecc.
e) Pennello per mobili
Per la pulizia di cornici, mobili, profili, ecc.
11
Figura
In caso di brevi pause è possibile utilizzare il
supporto per l'appoggio situato sul lato
posteriore dell'apparecchio.
Inserire il gancio della bocchetta per
pavimenti nell'apposita fessura sul lato
posteriore dell'apparecchio.
12
Figura
Per la pulizia di scale, per esempio, è
possibile trasportare l'apparecchio
afferrandolo in corrispondenza delle due
maniglie.
Dopo la pulizia
Ricarica della batteria
13
Figura
Dopo ogni utilizzo collegare l'apparecchio a una
presa.
Collegare il cavo di allacciamento alla rete
dapprima all'apparecchio e successivamente
alla presa.
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
