Seguridad E Indicaciones - schellenberg SLIDE 400 Bedienungsanleitung

SEGURIDAD E INDICACIONES

Estimado/a cliente/a:
Lea las instrucciones con atención antes de montar y usar el producto. El personal autorizado debe realizar la ins-
talación. Una instalación defectuosa o las reparaciones propias pueden provocar daños personales o materiales
y la muerte. Por su propia seguridad, siga todas las indicaciones de las instrucciones de montaje y guárdelas en
lugar seguro. Transfiera este manual al siguiente dueño en caso de cambio de titular. En caso de daños derivados
de un uso indebido o de un montaje erróneo, el derecho a garantía se extingue por completo.
Indicación de seguridad importante:
Encargue los trabajos en los cables eléctricos y todos los trabajos de conexión asociados únicamente
a especialistas.
ÁREAS DE APLICACIÓN/USO
EN PUERTAS DE USO PRIVADO:
– Reservado el derecho a modificaciones técnicas, errores en las figuras y errores de imprenta.
– El rendimiento del accionamiento puede verse afectado por distintos factores, como las circunstancias constructivas específi-
cas del lugar. En ningún caso pueden realizarse reclamaciones a partir de los datos técnicos, ya que estos pueden variar en
casos individuales.
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD/INDICACIONES DE SEGURIDAD PARA EL INSTALADOR
– ¡ATENCIÓN! Para garantizar la seguridad de las personas, es necesario leer el manual con atención antes de empezar la
instalación del producto. Una instalación incorrecta o un mal uso del producto pueden provocar daños personales graves.
– El material de embalaje (plástico, corcho blanco, cartón) no se puede guardar al alcance de los niños, ya que es una fuen-
te de peligro.
– El manual debe guardarse cuidadosamente y debe entregarse al nuevo propietario en caso de cambio de propiedad del
producto.
– Este producto se ha desarrollado y fabricado exclusivamente para el uso descrito en estos documentos. Cualquier otro uso
no indicado expresamente podría poner en peligro la integridad del producto o suponer una fuente de peligro.
– Schellenberg rechaza cualquier responsabilidad derivada de posibles daños provocados por el uso no indicado del accio-
namiento.
– El equipo no se puede instalar en entornos explosivos, la presencia de gases inflamables o humo supone un riesgo de
seguridad grave.
– Los elementos mecánicos deben ser conformes a las exigencias de las normas EN 12604 y EN 12605.
– En países no pertenecientes a la Unión Europea, se deben seguir las disposiciones legales nacionales y las normas men-
cionadas anteriormente para garantizar un nivel de seguridad adecuado.
– Schellenberg no asume ninguna responsabilidad en caso de ejecuciones no profesionales durante la fabricación de los
dispositivos de cierre que se van a accionar, así como en caso de deformaciones que puedan darse por el uso.
– La instalación debe realizarse ateniéndose a las normas EN 12453 y EN 12445. El ajuste de fuerza del automatismo debe
adaptarse a la puerta. El accionamiento cuenta con un dispositivo de seguridad integrado para proteger frente a aplasta-
mientos, basado en el control del par. En cualquier caso, es necesario adaptar el control del par a la puerta.
– Al chocar con el obstáculo, el accionamiento se revierte.
– El ajuste de fuerza programado de fábrica es el nivel 4.
– Los dispositivos de seguridad (norma EN 12978) permiten proteger las posibles zonas de peligro de riesgos mecánicos,
como aplastamientos, arrastres o cortes. Durante la programación del ajuste de fuerza, la desconexión de seguridad no
está activa.
– Ante de realizar cualquier maniobra, es necesario cortar el suministro eléctrico.
– Se recomienda utilizar al menos una señal luminosa y un armario eléctrico para cada equipo.
– Schellenberg rechaza toda responsabilidad respecto a la seguridad y el funcionamiento sin averías si se utilizan
25