Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Christie HS-Serie Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Christie Anleitungen
  4. Beamer
  5. HS-Serie
  6. Bedienungsanleitung

Christie HS-Serie Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HS-Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
020-000886-04
HS-Serie
D13HD-HS/D13WU-HS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Christie HS-Serie

Inhaltszusammenfassung für Christie HS-Serie

  • Seite 1 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g 020-000886-04 HS-Serie D13HD-HS/D13WU-HS...
  • Seite 2 The CD included with this printed manual contains an electronic copy in English. Please read all instructions before using or servicing this product. 手册中包含的光盘，带有着中文的电子副本，使用或维修本产品前，请仔细查阅所有的指示。 Le DC fourni avec ce manuel imprimé contient une copie électronique en français. S'il vous plaît lire toutes les instructions avant d'utiliser ou de réparer ce produit.
  • Seite 3 Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigungen Änderungen an den Spezifikationen vorzunehmen. Die Leistungsspezifikationen sind typisch, können je nach Bedingungen, die außerhalb des Einflusses von Christie stehen (z. B. Wartung des Produktes in angemessenem Betriebsumfeld), jedoch variieren. Die Leistungsspezifikationen basieren auf den zum Zeitpunkt des Drucks verfügbaren Informationen.
  • Seite 4 Wenn der Einsatz des LCD-Projektors den „normalen Gebrauch“ überschreitet, wird die Garantieabdeckung nach 6000 Betriebsstunden aufgehoben. f. Fehler aufgrund normaler Abnutzung. Präventivpflege Präventivpflege ist ein wichtiger Bestandteil des kontinuierlichen und sachgemäßen Produkteinsatzes. Fehler bei der Ausführung der erforderlichen Pflege sowie bei der Einhaltung des von Christie angegebenen Wartungszeitplans lassen die Garantie erlöschen.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Projektor im Flugrahmen installieren ........33 HS-Serie Bedienungsanleitung...
  • Seite 6 Anzeigebereich wählen ......... 67 Christie Presenter konfigurieren ........68 Alle verbundenen Netzwerkanzeigegeräte verwalten .
  • Seite 7 ........... 88 HS-Serie Bedienungsanleitung...

  • Seite 8: Sicherheit

    • Versuchen Sie nicht, den Projektor zu öffnen oder auseinander zu bauen. Es besteht die Gefahr eines Stromschlags. • Alle Installationen müssen von durch Christie autorisierten qualifizierten geschulten Installateuren vorgenommen werden. • Halten Sie sämtliche brennbaren Gegenstände vom konzentrierten Lichtstrahl des Projektors fern.

  • Seite 9: Warnhinweise Zur Lasersicherheit

    Sicherheit Warnhinweise zur Lasersicherheit Dieses Produkt ist als Laserprodukt der Klasse 1 – Risikogruppe 3 gemäß IEC 60825-1:2014 und IEC 62471:2006. Christie Digital Systems Canada Inc. 809 Wellington Street North Kitchener, ON N2G 4Y7 Canada This product complies with performance standards for laser products under 21 CFR Part 1040 except with respect to those characteristics authorized by Variance Number 2016-V-1838 effective June 20, 2017.

  • Seite 10: Laseretikett

    • Die Anweisungen zur Montage, Bedienung und Wartung beinhalten klare Warnhinweise bezüglich Sicherheitsmaßnahmen, die eine mögliche Aussetzung von gefährlicher Laserstrahlung verhindern. • Die Installation oder Auswechslung eines Objektivs muss zur Vermeidung einer Exposition gefährlicher Strahlung von einem von Christie zugelassenen Servicetechniker oder Installateur durchgeführt werden. • Nicht für den privaten Hausgebrauch.

  • Seite 11: Gefahrenabstand Wegen Lichtintensität

    Gefahrenabstands kontrollieren oder das Produkt so installieren, dass eine Aussetzung der Augen des Publikums innerhalb des Gefahrenabstands verhindert wird. • C – zugangsfreie Zone. Horizontaler Abstand zur zugangsfreien Zone muss mindestens 2,5 m betragen. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 12 Sicherheit von Lampen und Lampensystemen – Teil 5: Bildprojektoren: Projektionsobjektiv Teilenummer Gefahrenabstand (m) Kategorie 0,84:1 - 1,02:1 140-114107-XX 1,02:1 - 1,36:1 140-115108-XX 1,2:1 - 1,5:1 140-109101-XX 1,5:1 - 2,0:1 140-110103-XX 2,0:1 - 4,0:1 140-111104-XX 4,0:1 - 7,2:1 140-116109-XX HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 13: Einführung

    Einführung Bei der HS-Serie handelt es sich um Laser-basierte Ein-Chip-Projektoren mit einer Grafikkarte, die hohe Helligkeit und hohe Auflösung unterstützt. Der Projektor ist mit HD- und WUXGA-Auflösung ® verfügbar und nutzt Digital Light Processing- (DLP ) Technologie von Texas Instruments. Er ist primär auf feste Installation und Sekundäranwendungen ausgelegt, darunter Verleih für...

  • Seite 14: Ansicht Von Hinten

    Hindernisse im Signalpfad zum Projektor befinden. Anschlussblende (I/O) Zum Anschluss des Projektors an externe Geräte. Belüftungsöffnungen (Abluft) Dienen der Projektorkühlung. Achten Sie darauf, dass diese Öffnungen nicht blockiert werden; andernfalls kann der Projektor überhitzen. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 15: Ansicht Von Links

    Dienen der Projektorkühlung. Achten Sie darauf, dass diese Öffnungen nicht (Zuluft) blockiert werden; andernfalls kann der Projektor überhitzen. Netzeingang Zum Anschließen des mitgelieferten Netzteils (100 bis 120 V Wechselspannung). Sicherung Sicherung T 20 A/250 V Wechselspannung. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 16: Ansicht Von Rechts

    Zum Ein-/Ausblenden der OSD-Menüs. Hilfe Zur Anzeige von Anweisungen zur Eingangsverbindung. Menü Zum Einblenden der Menüs. Pfeiltasten Zum Erhöhen oder Verringern eines Einstellwertes, zur Menünavigation. Quelle Zur Auswahl eines Eingangs für das Haupt- oder BiB/BuB-Bild. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 17: Anschlussblende (I/O)

    Nachstehend sehen Sie die Komponenten an der Anschlussblende (I/O). Ansicht von hinten Ansicht von unten Anschlussbezeichnung Anschlussbezeichnung 3G-SDI-Eingang Gleichspannungsanschluss 3G-SDI-Ausgang Fernbedienungsausgang HDBaseT Fernbedienungseingang HDMI -1 3D-Sync-Ausgang HDMI -2 3D-Sync-Eingang Mini-USB DVI-D-Eingang RS232 VGA-Eingang Ethernet DVI-D-Ausgang HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 18: Ir-Fernbedienung

    Länge des Kabels 20 m übersteigt, funktioniert die IR-Fernbedienung möglicherweise nicht richtig. SHUTTER HDMI1 HDMI2 DVI-D 3G-SDI HDBaseT CVBS PRESENT. Komponentenbezeichnung Beschreibung SHUTTER Zum Ein-/Ausblenden des Videobildes. Einschalten Zum Einschalten des Projektors. Gamma Zum Anpassen der Mittelstufen. Hell Zum Anpassen der Bildhelligkeit. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 19 Ändern bzw. Bestätigen eines Wertes. Quelle Zur Auswahl eines Eingangs für das Haupt- oder BiB/BuB- Bild. Info Zur Anzeige von Informationen über die Bildquelle. H. Objektivversatz Zur Anpassung der horizontalen Bildposition. V. Objektivversatz Zur Anpassung der vertikalen Bildposition. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 20: Led-Statusanzeigen

    Nachstehend werden die Status und Farben der Verschluss-LED und deren Bedeutungen erläutert. LED-Status Projektorstatus Der Projektor ist eingeschaltet und es wird ein Bild angezeigt. Verschluss ist offen. Magenta Der Projektor ist eingeschaltet und es wird kein Bild (leuchtet) angezeigt. Verschluss ist geschlossen. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 21: Installation

    Projektionssystem muss sicher montiert und fixiert werden, um eine unbeabsichtigte Bewegung oder Fehlausrichtung der Projektion verhindert wird. • Temporäre Installationen mit RG3-Laserprojektoren können von Christie installiert oder nur an gültige Laserlichtshow-Anbieter (Laserlichtshow-Hersteller) für Bildprojektionsanwendungen verkauft oder vermietet werden. Solche Hersteller können derzeit eine gültige Varianz für die Produktion von Laserlichtshows der Klasse IIIb und IV und/oder den Einbau von RG3- Laserprojektoren in ihre Shows innehaben.

  • Seite 22: Computer Anschließen

    • Aufgrund unterschiedlicher Ausführungen in verschiedenen Ländern kann das in bestimmten Regionen benötigte Zubehör von den Abbildungen abweichen. • Diese Abbildung dient lediglich zur Veranschaulichung und signalisiert nicht, dass dieses Zubehör mit dem Projektor geliefert wird. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 23: Videogerät Anschließen

    • Aufgrund unterschiedlicher Ausführungen in verschiedenen Ländern kann das in bestimmten Regionen benötigte Zubehör von den Abbildungen abweichen. • Diese Abbildung dient lediglich zur Veranschaulichung und signalisiert nicht, dass dieses Zubehör mit dem Projektor geliefert wird. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 24: Projektor Einschalten

    • Südafrika • Argentinien Die Ein-/Austaste am integrierten Bedienfeld leuchtet, wenn das Netzkabel angeschlossen ist. 2. Stellen Sie sicher, dass das Objektiv von einem von Christie zugelassenen Servicetechniker im Projektor installiert wurde. Warnung! Bei Nichteinhaltung der nachfolgenden Anweisungen drohen lebensgefährliche oder ernsthafte Verletzungen.

  • Seite 25: Projektor Ausschalten

    IR-Fernbedienung oder am Bedienfeld. Eine Warnmeldung erscheint auf dem angezeigten Bild. 2. Drücken Sie zum Bestätigen Ihrer Auswahl noch einmal Falls Sie nicht erneut drücken, verschwindet die Warnmeldung nach 3 Sekunden und der Projektor bleibt eingeschaltet. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 26: Projektorposition Anpassen

    Objektiv 1,5 – 2,0 (WU/HD) • 360 Grad, freie Ausrichtung Bei Installation des Projektors im Hochformat sollten Bedienfeld und Netzeingänge nach oben zeigen. Dadurch können Sie während des Betriebs auf das Bedienfeld und die Netzanschlüsse zugreifen. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 27: Objektivversatz Berechnen

    Eine Verschiebung um 240 Pixel nach oben ergibt einen Versatz von 240/1200 × 100 % = 20% WUXGA-Projektoren Folgendes zeigt den vertikalen Bildversatz bei WUXGA-Projektoren: • Vertikaler Bildversatz: 0% Objektivmitte FUSE T20A/250V~ 100V-120V~ FUSE T15A/250V~ 200V-240V~ HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 28 Installation • Vertikaler Bildversatz: +60% Objektivmitte FUSE T20A/250V~ 100V-120V~ FUSE T15A/250V~ 200V-240V~ • Vertikaler Bildversatz: -60% Objektivmitte FUSE T20A/250V~ 100V-120V~ FUSE T15A/250V~ 200V-240V~ HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 29: Hd-Projektoren

    Installation HD-Projektoren: Folgendes zeigt den vertikalen und horizontalen Bildversatz bei HD-Projektoren: • Vertikaler Bildversatz: +70% Objektivmitte FUSE T20A/250V~ 100V-120V~ FUSE T15A/250V~ 200V-240V~ • Vertikaler Bildversatz: -70% Objektivmitte HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 30: Objektiv Aus- Und Einbauen

    Verletzungen. • Die Installation oder Auswechslung eines Objektivs muss zur Vermeidung einer Exposition gefährlicher Strahlung von einem von Christie zugelassenen Servicetechniker oder Installateur durchgeführt werden. • Schalten Sie den Projektor aus und ziehen Sie das Netzkabel, bevor Sie mit dem Einbau oder der Auswechslung eines Objektivs beginnen.

  • Seite 31: Sicherung Installieren

    4. Entfernen Sie die Sicherung und ersetzen Sie sie durch eine neue. • Bei Regionen mit 200 bis 240 V: 15-A-Sicherung. • Bei Regionen mit 100 bis 120V: 20-A-Sicherung. • Beachten Sie zur Bestellung einer Sicherung Seite HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 32: Filter Reinigen Oder Auswechseln

    Stunden. Lassen Sie die Filter in ihrer abgedichteten Verpackung, bis Sie sie benutzen. Verwenden Sie die Anti-Beschlag-Filter nicht wieder, da sie sich mit Öl zusetzen, wodurch der Projektor überhitzt und sich abschaltet. Weitere Einzelheiten finden Sie unter Seite HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 33: Deckenhalterung Installieren

    Installation Deckenhalterung installieren Montieren Sie den Projektor mit einer von Christie zugelassenen Halterung (wie der Christie One Mount Plus, P/N: 140-117100-XX); verwenden Sie dazu die vier Montagepunkte an der Unterseite des Projektors. Warnung! Bei Nichteinhaltung der nachfolgenden Anweisungen drohen lebensgefährliche oder ernsthafte Verletzungen.

  • Seite 34: Bedienung

    Mit der Verlassen-Taste können Sie zum vorherigen Menü zurückkehren bzw. das Menü verlassen, wenn Sie sich auf der obersten Menüebene befinden. Hauptmenü 1. Größe & Position 2. Bildeinstellungen 3. Konfiguration 4. Lichtquelle 5. Status 6. Eingangswechsel & BiB 7. Sprache Deutsch 8. Testmuster HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 35: Menü Größe & Position

    Overscan Entfernt Rauschen rund um das Bild. • Overscan, Zoom vergrößert das Bild um 6 % zur Originalgröße. • Overscan, Zuschnitt schneidet 6 % der aktiven Pixel an vier Kanten des Originalbildes ab. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 36 • Breitbild forcieren-Modus – Unterstützt Signalqualität hilfreich. sämtliche 16:9- und die meisten 4:3- Eingangsquellen. Bei 4:3-Eingangsquellen, die im Modus Breitbild forcieren nicht erkannt werden (beispielsweise 1400 × 1050), führen Sie die automatische Bildanpassung im Normal-Modus durch. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 37: Geometriekorrektur

    Unterkante ungleiche Längen aufweisen und linker und rechter Bildrand zu einer Seite geneigt sind. Bei Verzerrungen auf der vertikalen Achse. Bei vertikaler Verschiebung führen Sie die 4-Ecken- Korrektur über das OSD oder das separat erhältliche PC-Anwendung aus. 1080P WUXGA 5,12% 5,04% 11,00% 10,52% HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 38: Zurücksetzen

    • Automatischer Entzerrungsfilter aus Entzerrungsfilterfunktionen deaktivieren. — Manu. Verzerrungsfilter • Horiz. Filter Horizontalen Filter zur Verzerrungskorrektur anpassen. — • Vert. Filter Vertikalen Filter zur Verzerrungskorrektur anpassen. — Zurücksetzen Hiermit setzen Sie alle Geometriekorrektur-Parameter zurück. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 39: Bildeinstellungen-Menü

    Verwendung mehrerer Projektoren bei 3D- Vermischung um. • 3D-Sync-Ausgang – 3D-Sync-Signal zur 3D- Vermischung über den 3D-Sync- Ausgangskorrektur an den Sender oder nächsten Projektor übertragen. • Frame-Verzögerung – Asynchrones Anzeigebild bei 3D-Vermischung korrigieren. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 40 • Nutzerdefinierbare Voreinstellung. Wirkt sich auf Folgendes aus: • Gamma • Schärfe • Weißwert • Overscan • Helligkeit • Kontrast • Farbe • Farbton • Rotverstärkung • Grünverstärkung • Blauverstärkung • Rot-Offset • Grün-Offset • Blau-Offset HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 41 • Kantenverstärkung – Hebt die Kanten hervor. • Farbrad-Geschwindigkeit – Wählen Sie die Geschwindigkeit des Farbrads: 2-fach oder 3- fach. Die Farbradgeschwindigkeit definiert die Verzögerung zwischen Farbrad und DMD. Je höher die Geschwindigkeit, desto schwächer der Regenbogeneffekt an der Anzeigefläche. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 42: Konfiguration-Menü

    Position deaktiviert; jegliche Änderungen werden gesperrt, alle anderen Objektivfunktionen werden außer Kraft gesetzt. Dies ist hilfreich, wenn Sie versehentliche Änderungen der Objektivposition beim Einsatz mehrerer Projektoren verhindern möchten. • Objektivkalibrierung – Zum Kalibrieren der Objektivmitte. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 43 • Oben – Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Signals vom Deaktivieren der IR- oberen IR-Sensor. Sensoren. • Vorderseite – Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Signals vom vorderen IR-Sensor. • HDBaseT – Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Signals von der HDBaseT-Box. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 44 9). Der Projektor reagiert auf IR-Fernbedienungen, die auf die Adresse des Projektors oder auf die Adresse 0 eingestellt sind. HintergBel-Präf. Steuert das Verhalten der — Hintergrundbeleuchtung und die Zeitüberschreitungseinstel lung von Bedienfeld und Status-LED. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 45 Liste auswählen und die ENTER-Taste drücken. Wählen Sie eine Funktion, die noch keiner Taste zugewiesen wurde; weisen Sie die Schnelltaste dieser Funktion zu. Dadurch können Sie schnell und einfach auf die entsprechende Funktion zugreifen. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 46 Kalibrierungszustand – zeigt erforderliche Geräte zur ADC-Kalibrierung. • ADC-Kalibrierung – kalibriert RGB-Verstärkung oder nur Versatz für analoges Signal. • Lichtsensor – Kalibrierung muss vor Verwendung des Mietmodus oder nach Auswechslung der Laserdioden- Treiberplatine durchgeführt werden. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 47: Farbanpassung

    Bei Weiß kann kein Farbton eingegeben werden. • Ein negativer Farbton bietet eine Drehung des Farbtons im Uhrzeigersinn. • Ein positiver Farbton bietet eine Drehung des Farbtons gegen den Uhrzeigersinn. • Bei Eingabe von Null wird der Farbton nicht geändert. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 48 Ein Verstärkungswert von 254 stellt den Farbbereich auf maximale Verstärkung ein; allerdings wird dadurch das Signal abgeschnitten. • Eine Verstärkung von 127 ist die Nenneinstellung. • Weiß bietet drei Verstärkungssteuerungen, eine für jede R-, G-, B-Komponente von Weiß. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 49: Menü Lichtquelle

    Gesamtbetriebszeit der Laserdiode in Stunden. Lichtsensor- Stellen Sie die Zeit der Lichtkalibrierung • Standard – Lichtkalibrierung in der Kühlphase kalibrierung ein. verarbeiten. • Autom. – Lichtkalibrierung alle 168 Stunden verarbeiten. • Manuell – Nutzer führt Lichtkalibrierung manuell durch. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 50: Status-Menü

    Hauptbild - Vert. Bildfreq. BiB-/BuB-Eingang BiB/BuB-Signalformat BiB/BuB-Pixeltakt BiB/BuB-Sync.-Typ BiB/BuB - Horiz. Bildfreq. BiB/BuB - Vertik. Bildfreq. Lichtquellenleistung Proj.Std. ges. Lampenstunden LC-Stunden Bereitschaftsmodus 0.5 W-Modus Objektivsperre-Einstell. Zulassen IP-Adresse DHCP Nein Systemtemperatur 29 C, kein Filter HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 51: Bei Dwu-Modellen

    Hauptbild - Vert. Bildfreq. BiB-/BuB-Eingang BiB/BuB-Signalformat BiB/BuB-Pixeltakt BiB/BuB-Sync.-Typ BiB/BuB - Horiz. Bildfreq. BiB/BuB - Vertik. Bildfreq. Lichtquellenleistung Proj.Std. ges. Lampenstunden LC-Stunden Bereitschaftsmodus 0.5 W-Modus Objektivsperre-Einstell. Zulassen IP-Adresse DHCP Nein Systemtemperatur 29 C, kein Filter HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 52: Menü Eingangswechsel & Bib

    Sie diese Funktion zur Anpassung der Darstellung verwenden. Bei 4:3-Eingangsquellen, die im Modus Breitbild forcieren nicht erkannt werden (beispielsweise 1400 × 1050), führen Sie die automatische Bildanpassung im Normal- Modus durch. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 53: Bib/Bub-Layout Und -Größe

    Bereiche die gleiche Größe haben. BiB/BuB-Layout BiB/BuB-Größe Klein Mittel Groß BnB, links primär BnB, oben primär BuB, rechts primär BnB, unten primär BiB, rechts unten BiB, links unten BiB, links oben BiB, rechts oben HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 54: Sprache-Menü

    Wählen Sie eine verfügbare Sprache für die OSD-Anzeige. Sprache Testmuster-Menü Wählen Sie das erforderliche interne Testmuster oder deaktivieren Sie durch Auswahl von „Aus“ die Anzeige eines Testmusters. Testmuster 1. Aus 2. Gitter 3. Weiß 4. Schw. 5. Schachbrett 6. Farbbalken HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 55: Web-Benutzeroberfläche

    2. Wählen Sie über die Liste Zugangstyp die Nutzerebene. 3. Geben Sie in das Feld Kennwort das Kennwort ein. 4. Wählen Sie aus der Liste Sprache die gewünschte Sprache. 5. Klicken Sie zum Zugreifen auf das Fenster Haupt auf Anmelden. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 56: Register Haupt - Allgemein

    Zum Anzeigen von Projektorinformationen wie Betriebsstatus, Bildausblendungsstatus, OSD- Status, IP-Adresse und MAC-Adresse. Schalter Zum Umschalten von Betriebstatus, Bildausblendung und OSD. Register Haupt – Status Zeigt den aktuellen Status der Lichtquelle, Kühlung (Lüfter), Versionsnummern und Signalinformationen (Quelle) an. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 57: Register Haupt - Objektiv

    Bedienung Register Haupt – Objektiv Zum Steuern von Fokus, Versatz und Zoomeinstellungen des Objektivs. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 58: Netzwerk

    Bedienung Netzwerk Wenn Sie eine Einstellung ändern, startet das Netzwerksubsystem des Projektors möglicherweise neu und Sie werden abgemeldet. Fenster Beschreibung Neustart des Zum Ausführen eines Netzwerkneustarts. Die Netzwerkeinstellungen bleiben dabei Netzwerks... unverändert. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 59: Beschreibung

    Fenster Beschreibung Netzwerkeinstlg Setzt das Netzwerk auf die Werkseinstellungen zurück. Die Netzwerkeinstellungen werden zurücks... möglicherweise auf die folgenden Standardwerte rückgesetzt. Projektorname = Christie@ + Seriennummer Netzwerkmeldungen anzeigen = Ein LAN-Einstellungen: • Manuell • IP-Adresse = 192.168.0.100 • Subnet-Maske = 255.255.255.0 •...
  • Seite 60 Hier legen Sie SNMP-Aktionen bei Systemereignissen fest. Die Optionen sind: Konfiguration- • SNMP-Trap Bereich • + E-Mail • E-Mail • SNMP-Trap • Deaktiviert Crestron Control- Geben Sie IP-Adresse, IP-ID und Port des Crestron-Gerätes zur Verbindung ein. Systemsteuerung HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 61: Werkzeuge

    Steuern Sie über die Seiten Werkzeuge Größe und Position, Bildeinstellungen, Konfiguration, Lichtquelle, Eingangswechsel, BiB und Testmuster. Administratorseite Hier können Sie einen Nutzer zufügen oder löschen und das Kennwort ändern. Info-Seite Die Info-Seite bietet Versions- und Lizenzinformationen zur HS-Serie. Register Beschreibung Version Zeigt die Haupt-Firmware-Version, die Netzwerk-Firmware-Version, den Projektormodellnamen und die Projektorseriennummer.

  • Seite 62: Christie Presenter

    Die Christie Presenter-Anwendung ermöglicht die Darstellung eines externen Desktops eines Host- PCs per Netzwerk und auf kabellose Weise. Dazu können unterschiedliche Netzwerkvarianten (DHCP, feste IP und Direktverbindungen per Netzwerkkabel) eingesetzt werden. Laden Sie Christie Presenter über die Christie-Internetseiten oder über die Webseite des Projektors herunter. Mit dem Projektor verbinden Vor Verwendung von Christie Presenter müssen Sie eine Verbindung zum Projektor herstellen.

  • Seite 63: Christie Presenter-Software Installieren

    Installieren und konfigurieren Sie die Christie Presenter-Software. 1. Stellen Sie über einen Webbrowser eine Verbindung zur Netzwerkadresse des Projektors her. Die Standardadresse lautet 192.168.1.100. 2. Laden Sie die Christie Presenter-Software herunter und installieren Sie diese. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 64 Bedienung 3. Konfigurieren Sie die Christie Presenter-Software. Der eingegebene Name identifiziert sämtliche Computer, die über die Christie Presenter- Software mit dem Projektor verbunden sind; über kabelgebundene oder kabellose Verbindung. Im Register Netzwerk-Anzeigeverwaltung > Geräteverwaltung finden Sie sämtliche aktuellen Verbindungen. HS-Serie Bedienungsanleitung...

  • Seite 65: Christie Presenter Verwenden

    Bedienung Christie Presenter verwenden Nach Starten der Christie Presenter-Anwendung erscheint das Hauptfenster. Symbol Beschreibung Zum Verbinden und Suchen des Netzwerkanzeigegerätes. Zum Stoppen oder Starten der Anzeige von Desktop-Inhalten am verbundenen Netzwerkanzeigegerät. Zur Auswahl eines Anzeigebereichs. Zum Konfigurieren von Christie Presenter.

  • Seite 66: Netzwerkanzeigegerät Verbinden Und Suchen

    4. Wählen Sie im Anmeldedialog die Nutzerebene und geben Sie das Kennwort ein. Das Standardkennwort des Normal-Nutzers ist kein Kennwort. Falls zuvor ein Kennwort eingerichtet wurde, wird es unten links angezeigt. Das Standardkennwort des Admin-Nutzers ist admin. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 67: Anzeigebereich Wählen

    Netzwerkanzeigegerät. Veränderbar Überträgt nur den vom Rahmen erfassten Bereich. Sie können den Bereich vergrößern oder verkleinern, indem Sie die acht kleinen schwarzen Rechtecke an den Kanten des Rahmens entsprechend mit der Maus verschieben. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 68: Christie Presenter Konfigurieren

    Bedienung Christie Presenter konfigurieren Legen Sie die Anzeigesprache von Christie Presenter, die Bereichsgröße des Erfassungsmodus mit fester Größe, die Anzeige eines Benachrichtigungsdialogs, die Qualität von JPEG-Bildern, YUV- Formate und die Netzwerkporteinstellung fest. 1. Klicken Sie zum Konfigurieren grundlegender und erweiterter Einstellungen von Christie...

  • Seite 69: Alle Verbundenen Netzwerkanzeigegeräte Verwalten

    Presenter-Kennwort kann geändert werden. Wenn der Nutzer als Normal angemeldet ist, wird das Schlosssymbol angezeigt, das Presenter-Kennwort kann nicht geändert werden. Zum Trennen vom Ziel-Netzwerkanzeigegerät. Zum Verbinden mit einem Ziel-Netzwerkanzeigegerät über eine Webseite. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 70: Kartenleser Bedienen

    USB-Flash-Geräteerkennung-Bildschirm In diesem Modus erkennt die Kartenleser-Anwendung sämtliche USB-Flash-Verbindungsereignisse und zeigt das Flash-Gerätesymbol. Das Symbol verschwindet, wenn das Flash-Gerät vom USB-Port getrennt wird. Christie empfiehlt, USB-Flash-Geräte erst zu entfernen, nachdem der Kartenleser in den Status des USB-Flash-Geräteerkennung-Bildschirms geschaltet wurde. Miniaturbild-Anzeigemodus 1.
  • Seite 71 Aufrufen des Bildanzeigemodus. Miniaturbild Aufrufen des Miniaturbild-Anzeigemodus. Diaschau Wechsel zum Diaschaumodus. Originalgröße Anzeige des Bildes in seiner Originalgröße. Angepasst Anpassung der Bilddarstellung an die Größe der Anzeigefläche. EXIF-Anzeige ein/aus Aktivieren oder Deaktivieren der EXIF- Informationsanzeige. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 72: Diaschaumodus

    • Nach oben schieben • Y-Linien Wiederholung ein/ Diaschauwiederholung aktivieren oder deaktivieren. Falls ein Bild wegen Speichermangels oder eines nicht unterstützten Bildformats nicht angezeigt werden kann, wird das spezifische Bild in der Mitte angezeigt. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 73: Problemlösung

    6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Erweitert. 7. Falls der Projektor nach wie vor kein vollständiges Bild anzeigen sollte, ändern Sie die Darstellung: a. Stellen Sie sicher, dass die Auflösungseinstellung 1920 x 1200 (WUXGA) oder weniger beträgt. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 74: Präsentation Wird Nicht Angezeigt

    Der Bildschirm des Notebook- oder PowerBook-PCs zeigt die Präsentation nicht an. Details Manche Notebook-PCs deaktivieren ihren eigenen Bildschirm, wenn ein zweites Anzeigegerät angeschlossen ist. Jedes lässt sich auf unterschiedliche Weise reaktivieren. Auflösung Informationen zum Ändern der Reaktivierungsmethode entnehmen Sie bitte Ihrer Computeranleitung. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 75: Bilder Wackeln Oder Flimmern

    Bild ist gestreckt Das Bild ist bei einer 16:9 DVD-Wiedergabe zu langgestreckt. Details Wenn Sie anamorphe DVDs oder 16:9-DVDs wiedergeben, zeigt der Projektor das Bild optimal an, wenn der Anzeigemodus des Projektors auf 16:9 eingestellt ist. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 76: Bild Hat Nicht Die Richtige Größe

    Das Bild ist zu klein oder zu groß. Auflösung • Passen Sie den Zoomfaktor des Objektivs an. • Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Objektiv nutzen. • Ändern Sie die Position des Projektors. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 77: Technische Daten

    Technische Daten Nachfolgend erfahren Sie mehr über die Produktspezifikationen. Aufgrund kontinuierlicher Forschung können die Spezifikationen ohne Ankündigung geändert werden. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 78: Eingang

    Technische Daten Eingang Folgende Tabelle zeigt die Eingänge für die HS-Serie. RB in der Auflösung-Tabelle steht für Reduced Blanking. Signaltyp Auflösung Wiederhol- HDMI 3G-SDI HDBaseT frequenz (Hz) 640x480 ● ● ● ● 640x480 ● ● ● ● 640x480 ● ●...
  • Seite 79 ● 1600x900 ● ● ● 1600x1200 ● ● ● ● 1680x1050 ● ● ● ● 1920X1080 ● ● ● 1920X1080 ● ● ● ● 1920X1200RB ● ● ● ● 1920X1200RB ● ● ● ● HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 80 Frame Packing, ● ● 720p Side by Side, ● ● 1080i Side by Side, ● ● 1080i Top and ● ● Bottom, 720p Top and ● ● Bottom, 720p Top and ● ● Bottom, 1080p HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 81 10 Bit ● 29,97 ● ● 1080sF, ● YCbCr422, 29,97 ● 10 Bit ● 3GA-SDI 1080p, ● YCbCr422, 59,94 ● 10 Bit ● 3GB-SDI 1080p, YCbCr422, 59,94 ● 10 Bit, mit 352M ● Payload-ID HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 82: Bib/Bub-Kompatibilität

    Unterstützt Anti-Beschlag-Filter als optionales Zubehör • Kabellose Desktop-Anzeige per WLAN-Dongle (separat erhältlich) • SNMP-Traps und E-Mail-Benachrichtigungen • 10 Bit-Bildprozessorelektronik mit modularem Design • Alle Videoformate können unter Beibehaltung des Seitenverhältnisses horizontal oder vertikal auf Vollbild angepasst werden HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 83: Liste Der Komponenten

    Warnung! Bei Nichteinhaltung der nachfolgenden Anweisungen drohen lebensgefährliche oder ernsthafte Verletzungen. • Die Installation oder Auswechslung eines Objektivs muss zur Vermeidung einer Exposition gefährlicher Strahlung von einem von Christie zugelassenen geschulten Servicetechniker oder Installateur durchgeführt werden. • 1DWUSB-BGN/WLAN-Dongle (P/N: 133-113106-XX) HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev.

  • Seite 84: Physische Spezifikationen

    Technische Daten • Adapter für H-Serie für Objektive der E-Serie (P/N: 140-112105-XX) • Christie One Mount Plus (P/N: 140-117100-XX) • One Mount-Verlängerungsstange (P/N: 121-125109-XX) • One Mount Rigging-Set (P/N: 121-126100-XX) • Christie One Rigging Frame (P/N: 140-113106-XX) • Anti-Beschlag-Filter mit Rahmen (P/N: 003-005714-XX) •...

  • Seite 85: Netzanforderungen

    110V Voll (100 % Leistung) Ungewöhnlich 110V 220V Öko 2 (50 % Leistung); zeigt eine Warnmeldung Normal 220V 220V Voll (100 % Leistung) Ungewöhnlich 220V 110V Öko 2 (50 % Leistung); zeigt eine Warnmeldung HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 86: Richtlinien

    Verträglichkeit (EMV) überein. Sicherheit • CSA C22.2 Nr. 60950-1 • UL 60950-1 • IEC 60950-1 • EN 60950-1 Lasersicherheit • IEC 60825-1 • IEC 62471 • FDA CDRH CFR 1040.10 • FDA CDRH CFR 1040.11 HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 87: Elektromagnetische Verträglichkeit

    China Ministry of Information Industry Order Nr. 39 (2/2006) zur Eingrenzung der Umweltverschmutzung durch elektronische IT-Produkte, zulässigen Konzentrationen gefährlicher Substanzen (SJ/T11363-2006) und zutreffenden Anforderungen an Produktkennzeichnungen (SJ/T11364-2006). Federal Communications Commission (FCC) – Warnung • Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel. HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

  • Seite 88: Menübaum

    0 bis 100 Versatz Digitaler vertikaler 0 bis 100 Versatz Geometriekorrektur PC-Modus Ein/Aus Entzerren Trapezkorrektur Horiz. 0 bis 40 Trapezkorrektur Trapezkor. 0 bis 40 Kissenentzerrung Horiz. 0 bis 100 Kissenentzerrung Vert. Kissenv. 0 bis 100 HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 89 Zurücksetzen Befehl Autom. Bild. Normal Breitbild forcieren Breitbild forcieren Bildeinstellungen Helligkeit 0 bis 100 Kontrast 0 bis 100 Durch Quelle festgelegt Farbraum Autom. Autom. RGB Full RGB Full RGB Limited REC709 REC709 REC709 REC601 HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 90 Film erkennen Eingangslevel Rotverstärkung 0 bis 100 Grünverstärkung 0 bis 100 Blauverstärkung 0 bis 100 Rot-Offset 0 bis 100 Grün-Offset 0 bis 100 Blau-Offset 0 bis 100 Sync-Schwelle 0 bis 100 RGB-Verstärkung/ Befehl -Versatz zurücksetzen HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 91 DynamicBlack™ Echtschw. Bild einfrieren Erw. Bildeinstl. Gamma Video Durch Quelle festgelegt Film Hell DICOM Weißwert 0 bis 100 Durch Quelle festgelegt Farbtemp Wärmer Durch Quelle festgelegt Warm Kühl Kanten- verstärkung Normal Maximum Farbrad- Geschwindigkeit HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 92 Objektiv- Befehl kalibrierung Deckenmontage Autom. Autom. Rückprojektion Menüpräferenzen H-Menü-Offset 0 bis 100 V-Menü-Offset 0 bis 100 Nachricht anzeigen Menütransparenz 0 bis 90 Startbildschirm Standard-Logo Standard- Logo Blau Schw. Weiß PIN-Schutz Befehl PIN ändern Befehl HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 93 25 Min. 30 Min. Schlaftimer 2 Std. 4 Std. 6 Std. Cool Down Sofortabsch. Sofortabsch. 1 min 2 min Große Höhe IR-Steuerung Oben Vorderseite HDBaseT 12-V-Auslöser Kommunikation DHCP Durch Einstellung IP-Adresse Subnet-Maske Standard- Gateway MAC-Adresse HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 94 Einstellung Netzwerk- meldungen anzeig. Neustart des Durch Netzwerks… Einstellung Netzwerkeinstlg zurücks... Baudrate Seriell 2400 115200 4800 9600 14400 19200 38400 57600 115200 1200 Echo seriellen Ports Serieller-Port-Pfad RS232 RS232 HDBaseT Projektor-Adresse 0 bis 9 HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 95 0 bis 1000 Blau Grüner Anteil von 0 bis 1000 Blau Roter Anteil von 0 bis 1000 1000 Weiß Grüner Anteil von 0 bis 1000 1000 Weiß Blauer Anteil von 0 bis 1000 1000 Weiß HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 96 0 bis 254 Verstärkung 0 bis 254 Weißverstärkung Rot 0 bis 254 Grün 0 bis 254 Blau 0 bis 254 Standardwerte Nein Farbverstärkung CE 1 CE 1 CE 2 Wandfarbe Weiß Weiß Grau 130 HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 97 Fabrikeinstellung Befehl Testmuster Gitter Weiß Schw. Schachbrett Farbbalken Grün Blau Gelb Magenta Cyan Mittelachse Farbradindex (2x) Phosphorindex 0 bis 719 Filterindex 0 bis 719 Farbradindex (3x) Phosphorindex 0 bis 719 Filterindex 0 bis 719 HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 98 Strom/ Temperatur Spannung/ Strom/ Temperatur Spannung/ Strom/ Temperatur Spannung/ Strom/ Temperatur LD10 Spannung/ Strom/ Temperatur LD11 Spannung/ Strom/ Temperatur LD12 Spannung/ Strom/ Temperatur LD13 Spannung/ Strom/ Temperatur ADC-Kalibrierung Kalibrierungs- zustand ADC-Kalibrierung Lichtsensor Lichtsensorinfo Calibration HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 99 Native Auflösung Firmware Vxx, Ayy, Haupteingang Haupt-Signalformat Haupt-Pixeltakt Haupt-Sync.-Typ Hauptbild - Horiz. Bildfreq. Hauptbild - Vert. Bildfreq. BiB-/BuB-Eingang BiB/BuB-Signalformat BiB/BuB-Pixeltakt BiB/BuB-Sync.-Typ BiB/BuB - Horiz. Bildfreq. BiB/BuB - Vertik. Bildfreq. Lichtquellenleistung Proj.Std. ges. Lampenstunden BLD/RLD LC-Stunden HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 100 Takterkennung Normal Breitbild forcieren Breitbild forcieren Quelleninfo Aktive Quelle Signal-Format Seitenverhältnis Auflösung Vert. Akt. Hor. Akt. Pixeluhr Sync-Typ Konfiguration BiB/BuB (Bei aktivem BiB/BuB) <BiB/BuB- Eingangs- leitungen> (Bei aktivem BiB/ BuB) HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)
  • Seite 101 (oder Liste) (oder Liste) (oder Liste) (oder Liste) Eingangswechsel Eingangstaste Quellen wechseln Automatische & BiB Quelle Liste aller Quellen Automatische Quelle Schwarzes Bild bei Signalwechsel Sprache SPEC define Deutsch Testmuster Gitter Weiß Schw. Schachbrett Farbbalken HS-Serie Bedienungsanleitung 020-000886-04 Rev. 1 (09-2017)

Diese Anleitung auch für:

D13hd-hsD13wu-hsD13wu2-hs

Inhaltsverzeichnis