Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
020-000775-02
H-Serie
D12HD-H/D12WU-H

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Christie D12HD-H

  • Seite 1 Bedienungsanleitung 020-000775-02 H-Serie D12HD-H/D12WU-H...
  • Seite 2 The CD included with this printed manual contains an electronic copy in English. Please read all instructions before using or servicing this product. Le DC fourni avec ce manuel imprimé contient une copie électronique en français. S'il vous plaît lire toutes les instructions avant d'utiliser ou de réparer ce produit.
  • Seite 3: Urheberrecht Und Marken

    Hinweise Urheberrecht und Marken Copyright ©2015 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Alle Marken- und Produktnamen sind Marken, eingetragene Marken oder Handelsbezeichnungen ihrer jeweiligen Inhaber. Richtlinien Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse A gemäß...
  • Seite 4: Allgemein

    Informationen. Christie gibt keine Garantien auf dieses Material, u. a. inklusive impliziter Garantien auf die Eignung zu einem bestimmten Zweck. Christie haftet nicht für hierin enthaltene Fehler oder beiläufige sowie Folgeschäde, die mit der Leistung oder Nutzung dieses Materials in Verbindung stehen.
  • Seite 5 Präventivpflege ist ein wichtiger Bestandteil des kontinuierlichen und sachgemäßen Produkteinsatzes. Spezifische Wartungshinweise entsprechend Ihres Produktes entnehmen Sie bitte dem Kapitel zur Wartung. Fehler bei der Ausführung der erforderlichen Pflege sowie bei der Einhaltung des von Christie angegebenen Wartungszeitplans lassen die Garantie erlöschen.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Administratorseite................... 4-26 4.9.8 Info-Seite ......................4-27 4.10 Christie Presenter ....................... 4-28 4.10.1 Mit dem Projektor verbinden ................4-28 4.10.2 Christie Presenter-Software installieren ............4-29 4.10.3 Christie Presenter verwenden ................ 4-30 4.11 Kartenleser verwenden ....................4-36 5. Problemlösung 6. Technische Daten Eingang .........................
  • Seite 7 Inhalt Tastenfunktionen ......................6-8 Liste der Komponenten....................6-8 Separat erhältliches Zubehör..................6-9 Richtlinien ........................6-9 Federal Communications Commission (FCC) – Warnung.......... 6-10 OSD-Baum ......................... 6-11 H-Serie – Bedienungsanleitung 020-000775-02 Rev. 1 (08-2015)
  • Seite 8: Sicherheit

    • Versuchen Sie nicht, den Projektor zu öffnen oder auseinander zu bauen. Es besteht die Gefahr eines Stromschlags. • Alle Installations- und Wartungsarbeiten müssen von einem durch Christie anerkannten Servicetechniker durchgeführt werden. • Halten Sie sämtliche brennbaren Gegenstände vom konzentrierten Lichtstrahl des Projektors fern.
  • Seite 9 Abschnitt 1: Sicherheit H-Serie – Bedienungsanleitung 020-000775-02 Rev. 1 (08-2015)
  • Seite 10: Einleitung

    Abschnitt 2: Einleitung Einleitung Das in diesem Dokument angegebene Produkt ist ein Projektor mit hoher Lichtleistung, hochauflösenden Videos/Grafiken auf Basis einer 1-Chip- Lampe. Der Projektor ist mit den Auflösungen HD und WUXGA verfügbar. Der ® Projektor nutzt die DLP-Technologie (DLP ) von Texas Instruments.
  • Seite 11: Ansicht Von Hinten

    Abschnitt 2: Einleitung Ansicht von hinten Komponentenbezeichnung Beschreibung Zeigt den Status des Projektors an. Dabei handelt LED-Statusanzeigen es sich um (von links nach rechts): LAMPE 1, LAMPE 2. Empfängt Signale von der Infrarotfernbedienung. Hinterer IR-Sensor Achten Sie darauf, dass sich keine störenden Hindernisse im Signalpfad zum Projektor befinden.
  • Seite 12: Ansicht Von Links

    Abschnitt 2: Einleitung Ansicht von links Ansicht von rechts Komponentenbezeichnung Beschreibung Achten Sie darauf, dass diese Öffnungen nicht Belüftungsöffnungen blockiert werden; andernfalls kann der Projektor (Zuluft) überhitzen. Für den Anschluss des Projektors an externe Anschlusspanel (E/A) Geräte. Integriertes Tastenfeld Zur Steuerung des Projektors. Betätigen Sie den Einschalten der Stromversorgung Stromschalter die Ein-/Austaste.
  • Seite 13: Integriertes Tastenfeld

    Abschnitt 2: Einleitung Integriertes Tastenfeld Komponentenbezeichnung Beschreibung Autom. Zum automatischen Optimieren des Bildes. Ein-/Austaste Schaltet den Projektor ein und aus. Shutter (Verschluss) Videobild ein- oder ausblenden. Zum Ausblenden oder zur Anzeige von OSD- Menüs. Hilfe Zur Anzeige von Anweisungen für die Quellenverbindung.
  • Seite 14: Anschlusspanel (E/A)

    Abschnitt 2: Einleitung Anschlusspanel (E/A) GREEN/Y 3D SYNC OUT VGA IN VGA OUT RED/PR BLUE/PB DISPLAY PORT REMOTE OUT CVBS 3D-SDI 3D SYNC IN RS232 HDBaseT HDMI-1 ETHERNET MINI USB REMOTE IN Anschlussbezeichnung Anschlussbezeichnung 3D-Sync-Ausgang 3G-SDI DVI-D HDMI -1 VGA-Eingang VGA-Ausgang Mini-USB Component-Eingang...
  • Seite 15: Fernbedienung

    Abschnitt 2: Einleitung Fernbedienung SHUTTER HDMI1 HDMI2 DVI-D 3G-SDI HDBaseT CVBS PRESENT. Verwenden Sie ein Kabel, das maximal 20 m lang ist; ist das Kabel länger als 20 m, funktioniert die Fernbedienung nicht richtig. H-Serie – Bedienungsanleitung 020-000775-02 Rev. 1 (08-2015)
  • Seite 16 Abschnitt 2: Einleitung Komponentenbezeichnung Beschreibung VERSCHLUSS Videobild ein- oder ausblenden. Einschalten Schaltet den Projektor ein. Gamma Zum Anpassen der Mittelstufen. Hell Zum Anpassen der Helligkeit des Bildes. BiB/BuB Zum De-/Aktivieren der BiB/BuB-Funktion. Größe Zur Einstellung der BiB/BuB-Größe. Zifferntasten Zur Eingabe einer Zahl, z. B. Kanal, Wert usw. Hilfe Zur Anzeige von Anweisungen für die Quellenverbindung.
  • Seite 17: Led-Statusanzeigen

    Abschnitt 2: Einleitung LED-Statusanzeigen Die LED-Statusanzeigen befinden sich an der rechten Seite des Projektors. Jede LED wird nachstehend beschrieben. • Lampe-LED LED-Status Projektorstatus Rot (blinkt schnell) Die Lampe schaltete sich trotz einiger Versuche nicht ein. (Die Einschaltversuche werden eingestellt.) Rot (leuchtet) Die Lampe schaltete sich unerwartet aus.
  • Seite 18 Abschnitt 2: Einleitung • Status-LED LED-Status Projektorstatus Es wird kein Netzstrom zugeführt (der Stecker ist abgezogen). Grün (blinkt) Der Projektor fährt sich hoch oder kühlt sich ab. Grün (leuchtet) Der Systembetrieb ist stabil. Blau (blinkt) Der Projektor kühlt sich ab. Der Projektor wird mit Netzstrom versorgt und ist im Blau (leuchtet) Bereitschaftsmodus.
  • Seite 19 Abschnitt 2: Einleitung H-Serie – Bedienungsanleitung 2-10 020-000775-02 Rev. 1 (08-2015)
  • Seite 20: Installation

    Abschnitt 3: Installation Installation Computerverbindung Notebook Desktop 3D SYNC OUT VGA IN VGA OUT RED/PR GREEN/Y BLUE/PB DISPLAY PORT REMOTE OUT CVBS 3D-SDI 3D SYNC IN RS232 HDBaseT HDMI-1 ETHERNET MINI USB REMOTE IN Nr. Anschlussbezeichnung Nr. Anschlussbezeichnung Nr. Anschlussbezeichnung DVI-Kabel VGA-Ausgangskabel USB-Kabel, Typ A...
  • Seite 21: Mit Videogeräten Verbinden

    Abschnitt 3: Installation Mit Videogeräten verbinden Component Video-Ausgabegerät DVD-Player Videokassettenrekorder GREEN/Y 3D SYNC OUT VGA IN VGA OUT RED/PR BLUE/PB DISPLAY PORT REMOTE OUT CVBS 3D-SDI 3D SYNC IN RS232 HDBaseT HDMI-1 ETHERNET MINI USB REMOTE IN Anschlussbezeichnung Anschlussbezeichnung 15-poliger-Stecker-auf-3-Stecker-Cinch- CVBS-Kabel Component/HDTV-Adapter VGA-auf-RGB-SCART...
  • Seite 22: Projektor Einschalten

    Abschnitt 3: Installation Projektor einschalten 1. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel und das Signalkabel richtig verbunden sind. Die Ein-/Austaste der integrierten Tastatur leuchtet. 2. Drücken Sie zum Einschalten des Projektors „ “ an der Fernbedienung oder „ “ am integrierten Tastenfeld. Die Status-LED blinkt langsam grün. 3.
  • Seite 23: Projektorposition Anpassen

    Abschnitt 3: Installation Projektorposition anpassen Bei der Auswahl eines geeigneten Aufstellungsortes beziehen Sie Größe und Form der Projektionsfläche, Lage der Steckdosen und den Abstand zwischen Projektor und restlichen Geräten in Ihre Überlegungen ein. Halten Sie sich an diese allgemeine Richtlinien: •...
  • Seite 24: Nicht Unterstützte Modi

    Abschnitt 3: Installation Porträtmodus Der Projektor befindet sich im Hochformat-Modus, wenn der Betrachtungswinkel wie nachstehend abgebildet 70° bis 110° beträgt. Porträtmodus 90~110 Grad Porträtmodus Porträtmodus 70~90 Grad 90 Grad Nicht unterstützte Modi Der Projektor befindet sich im Nicht-Hochformat-Modus, wenn der Betrachtungswinkel wie nachstehend abgebildet 250°...
  • Seite 25: Objektivversatz Berechnen

    Abschnitt 3: Installation Objektivversatz berechnen • Der vertikale Bildversatz (Verschiebung) des Projektors beträgt +/-120 % (WUXGA) und +/-140 % (HD). Der horizontale Bildversatz (Verschiebung) des Projektors beträgt +/-50% (HD/WUXGA). • Die Methode zur Berechnung des Objektivversatzes stimmt mit Industriestandards überein. Beispiel für vertikalen Objektivversatz: Bei 0 % Versatz (oder axial) befindet sich die Mitte des Bildes in Höhe der Objektivmitte, so dass die Hälfte des Bildes oberhalb, die andere Hälfte unterhalb der Objektivmitte dargestellt wird.
  • Seite 26: Vertikaler Bildversatz: 120% Versatz (Wuxga)

    Abschnitt 3: Installation Vertikaler Bildversatz: 120% Versatz (WUXGA) Des Bild wurde um 720 Pixel über die Objektivmitte nach oben versetzt, so dass sich die Bildmitte nun 720 Pixel oberhalb der Stelle befindet, an der sich die Bildmitte bei einem Versatz von 0 % befand.
  • Seite 27: Vertikaler Bildversatz: 0% Versatz (Hd)

    Abschnitt 3: Installation HD-Projektoren: Vertikaler Bildversatz: 0% Versatz (HD) Es wird kein Versatz angewendet – 0 % Versatz. Die Hälfte des Bildes erscheint oberhalb der Objektivmitte, die andere Hälfte darunter. 540 Pixel oberhalb der Objektivmitte. Objektivmitte 540 Pixel unterhalb der Objektivmitte.
  • Seite 28: Horizontaler Bildversatz: +/- 50% Versatz

    Abschnitt 3: Installation Vertikaler Bildversatz: -140% Versatz (HD) Des Bild wurde um 648 Pixel unterhalb der Objektivmitte verschoben, das Bild zeigt nun einen Versatz von -756/540 x 100 % = -140% Objektivmitte 756 Pixel Versatz unterhalb der Objektivmitte. Insgesamt 1512 Pixel (756 + 756) des Bildes befinden sich...
  • Seite 29: Objektiv Aus- Und Einbauen

    Abschnitt 3: Installation Objektiv aus- und einbauen Stellen Sie nach der Installation des Objektivs sicher, dass die vordere Objektivabdeckung zum Schutz der Objektivoberfläche vor möglichen Schäden sicher angebracht ist. Greifen Sie den Projektor beim Tragen oder Verschieben nicht am Objektiv. Andernfalls können Objektiv, Gehäuse oder andere mechanische Komponenten im Inneren des Projektors beschädigt werden.
  • Seite 30: Installation Der Sicherung

    Abschnitt 3: Installation Installation der Sicherung 1. Projektor abschalten: Schalten Sie den Projektor aus. 2. Auf Abkühlung des Projektors warten: Geben Sie dem Projektor Zeit, sich im Standby-Modus abzukühlen. 3. Nehmen Sie die hintere Lüfterabdeckung ab, nachdem Sie eine Schraube von der Abdeckung entfernt haben.
  • Seite 31: Filteraustausch

    Abschnitt 3: Installation Filteraustausch 1. Schalten Sie den Projektor aus. 2. Auf Abkühlung des Projektors warten: Geben Sie dem Projektor Zeit, sich im Standby-Modus abzukühlen. 3. Nehmen Sie die Filterabdeckung ab, indem Sie sie nach unten drücken. 4. Ziehen Sie den Filter heraus und setzen Sie einen neuen ein. 3.10 Deckenmontage Befestigen Sie den Projektor mit einem geeigneten Montageset an den vier...
  • Seite 32: Bedienung

    Abschnitt 4: Bedienung Bedienung Der Projektor hat mehrsprachige OSD-Menüs, mit denen Sie Bildeinstellungen vornehmen und Parameter verändern können. • Auf die meisten Bedienelemente des Projektors können Sie über das Projektormenüsystem zugreifen. Es gibt mehrere Gruppen mit zugehörigen Funktionen, wobei jede Gruppe wie nachstehend gezeigt über das Hauptmenü...
  • Seite 33: Größe Und Position-Menü

    Abschnitt 4: Bedienung Größe und Position-Menü Größe & Position 1. Größenvoreinstellungen Autom. 2. Overscan 3. Pixel-Spur 4. Pixelphase 5. Horizontale Position 6. Vertikale Position 7. H-Digitalzoom 8. V-Digitalzoom 9. Digitaler horizontaler Versatz 10. Digitaler vertikaler Versatz 11. Geometriekorrektur 12. Autom. Bild. Größenvoreinstellungen Zeigt ein Bild mit der erkannten Größe an, ändert die Größe des Bildes durch Maximierung der Höhe, Breite oder beider Parameter oder ändert die Größe...
  • Seite 34 Abschnitt 4: Bedienung Bildqualität auf der gesamten Leinwand einheitlich ist, das Seitenverhältnis beibehalten wird und die Pixelphase optimiert werden kann. Pixelphase Nur analoge RGB-Signale. Passen Sie die Pixelphase an, wenn das Bild nach Optimierung der Pixel-Spur immer noch flimmert oder rauscht. Die Pixelphase kann die Phase des Pixel-Abtasttaktes relativ zum eingehenden Signal anpassen.
  • Seite 35 Abschnitt 4: Bedienung Geometriekorrektur – Kompatibilität Entzerren- Gekrümmte Kissen und 4-Ecken Trapezkor Drehen Funktion Fläche (2 x 2) Tonne     4-Ecken Gekrümmte  Fläche (2 x 2)   Trapezkor Kissen und   Tonne  Drehen •...
  • Seite 36 Abschnitt 4: Bedienung • Horiz. Kissenentzerrung: Passt die Kissenentzerrung horizontal an, sodass das Bild möglichst rechteckig angezeigt wird. 1080P WUXGA 5,17% 5,39% 5,17% 4,24% • Vertik. Kissenentzerrung: Passt die Kissenentzerrung vertikal an, sodass das Bild möglichst rechteckig angezeigt wird. 1080P WUXGA 9,67% 7,44%...
  • Seite 37: Bildeinstellungen-Menü

    Abschnitt 4: Bedienung Bildeinstellungen-Menü Bildeinstellungen 1. Helligkeit 2. Kontrast 3. Farbraum Autom. 4. Detail Normal 5. 3D-Anzeige 6. Videooptionen 7. Eingangslevel 8. Bildeinstellungen Video 9. Als Ben. speich. 10. DynamicBlack™ 11. Bild einfrieren 12. Erw. Bildeinstl. Helligkeit Passt die Bildintensität an. Kontrast Passt den Grad des Unterschiedes zwischen den hellsten und dunkelsten Bildbereichen an und ändert den Schwarz- und Weißanteil im Bild.
  • Seite 38 Abschnitt 4: Bedienung Videooptionen Diese Funktion wird nur in Verbindung mit Videoquellen verwendet. • Farbe: Hier können Sie ein Videobild von schwarzweiß bis vollfarbig einstellen. Die Farbeinstellung wird nur auf Videoquellen angewandt. • Farbton: Passt die Rot-Grün-Farbbalance von NTSC-Videobildern an. Die Farbtoneinstellung wird nur auf NTSC-Videoquellen angewandt.
  • Seite 39 Abschnitt 4: Bedienung DynamicBlack™ Aktiviert oder deaktiviert die DynamicBlack-Funktion. Bei Aktivierung dieser Funktion erhöht sich das Kontrastverhältnis dynamisch. Bild einfrieren Friert das derzeit dargestellte Bild ein. Erw. Bildeinstl. • Gamma: Wählen Sie den geeigneten Gammawert zwischen Video, Film, Hell, CRT und DICOM. •...
  • Seite 40: Konfiguration-Menü

    Abschnitt 4: Bedienung Konfiguration-Menü Konfiguration 1. Sprache Deutsch 2. Objektiveinstellungen 3. Deckenmontage Autom. 4. Rückprojektion 5. Menüpräferenzen 6. Energieverwaltung 7. Große Höhe 8. Kommunikation 9. HintergBel-Präf. 10. Farbanpassung 11. Hotkey-Einstlg Leeranzeige 12. Service Sprache Hier können Sie die gewünschte OSD-Sprache aus Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Chinesisch (vereinfacht), Japanisch, Koreanisch und Russisch auswählen.
  • Seite 41 Abschnitt 4: Bedienung Menüpräferenzen • H-Menü-Offset: Zum Einstellen der horizontalen OSD-Position. • V-Menü-Offset: Zum Einstellen der vertikalen OSD-Position. • Nachricht anzeigen: Zur Anzeige von Statusmeldungen auf der Bildfläche. • Menütransparenz: Ändert die Transparenz des OSD-Menühintergrundes. HINWEIS:  Je höher der Wert, desto stärker wird das Bild hinter dem Menü sichtbar. •...
  • Seite 42 Abschnitt 4: Bedienung Neustart des Netzwerks: Zur Durchführung eines Neustarts des Netzwerks. Netzwerkeinstlg zurücks: Setzt die Netzwerkeinstellungen auf die Werksvorgaben zurück. Die Einstellungen von Projektorname, LAN-IP, WLAN-IP und SNMP können zurückgesetzt werden. • RS232-Baudrate: Zur Auswahl des seriellen Ports und der Baudrate. •...
  • Seite 43 Abschnitt 4: Bedienung 2 Nach der Messung der Werte sämtlicher anzupassender Projektoren berechnen Sie die Zielwerte. 3 Geben Sie die Zielwerte für X, Y und Verstärkung der einzelnen Farben in das Zieldaten-Menü ein. Grün Messdaten Zieldaten Blau • Manuelle Einstellung 1 Stellen Sie die Farbschieber ein und bewerten Sie die Bildfarbe per Augenmaß...
  • Seite 44 Abschnitt 4: Bedienung Service • Projektoreninfo: Zeigt die aktuellen Projektoreinstellungen an (rein informativ). • Fabrikeinstellung: Setzt alle Einstellungen auf ihre Standardwerte zurück. Dadurch wird zwar nicht das Netzwerk zurückgesetzt, aber RS232. • Testmuster: Wählen Sie das gewünschte interne Testmuster oder deaktivieren Sie durch Auswahl von „Aus“...
  • Seite 45: Lampe

    Abschnitt 4: Bedienung Lampe Lampe 1. Lampenleistung Konstante Leistung 2. Konstante Leistung 3. Konstante Intensität 4. Aktuelle Lampe Beide 5. Automatischer Lampenwechsel 6. Zeit des automatischen Lampenwechsels 7. Lampeninfo 8. Lampenlaufzeit-Einstellungen 9. Lampennutzzeit auf 0 10. Lichtsensorkalibrierung Lampenleistung Wählen Sie Konstante Leistung, Konstante Intensität oder Ökomodus. Im Ökomodus stellt der Projektor die niedrigste Lüftergeschwindigkeit ein und setzt die Lampenleistung auf den Mindestwert.
  • Seite 46 Abschnitt 4: Bedienung HINWEIS:  Nach einem Moduswechsel tritt eine 120-sekündige Sperre in Kraft; erst nach deren Ablauf können Sie den Modus erneut wechseln. Automatischer Lampenwechsel Legen Sie fest, wann der Projektor die Lampe(n) wechseln soll. Verfügbare Optionen: Nur bei Fehler, Beim Hochfahren oder nach einer festgelegten Anzahl an Stunden.
  • Seite 47: Status-Menü

    Abschnitt 4: Bedienung Status-Menü Das rein infortmative Status-Menü listet eine Vielzahl von Informationen über die standardmäßigen und optionalen Komponenten auf, die vom Projektor erkannt wurde. Bei DHD-Modellen Status Modellbezeichnung D12HD-H Seriennummer H1YYWWXXX Native Auflösung 1920 x 1080 Firmware V06.00, A06.20, B02.00 Haupteingang...
  • Seite 48 Abschnitt 4: Bedienung Bei DWU-Modellen Status Modellbezeichnung D12WU-H Seriennummer H2YYWWXXX Native Auflösung 1920 x 1200 Firmware V06.00, A06.20, B02.00 Haupteingang Haupt-Signalformat Haupt-Pixeltakt 74.256MHz Haupt-Sync.-Typ Sync auf grün. Hauptbild - Horiz. Bildfreq. 45.10kHz Hauptbild - Vert. Bildfreq. 60.0Hz BiB-/BaB-Eingang BiB/BuB-Signalformat BiB/BuB-Pixeltakt BiB/BuB-Sync.-Typ BiB/BuB - Horiz.
  • Seite 49: Eingangswechsel & Bib-Menü

    Abschnitt 4: Bedienung Eingangswechsel & BiB-Menü Eingangswechsel & BiB 1. Haupteingang 2. BiB-/BaB-Eingang Kartenleser 3. BiB/BaB aktivieren 4. Tauschen Mittel 5. Größe rechts oben 6. Layout 7. Takterkennung 8. Quelleninfo Automatische Quelle 9. Eingangstaste 10. Schwarzes Bild bei Haupteingang Wählen Sie aus der Liste der aktiven Quellen den Eingang, der das Hauptbild stellen soll.
  • Seite 50: Takterkennung

    Abschnitt 4: Bedienung HINWEIS:  BiB/Bub-Layout und Größentabelle werden nachstehend beschrieben.  P : Zeigt die Position der Primärquelle an (hellere Farbe).  * : Die Bereiche beider Quellen haben dieselbe Größe. BiB/BuB-Größe BiB/BuB-Layout Klein Mittel Groß BuB, Links größer Übereinander, Oben größer BuB, Rechts größer Übereinander, Unten größer...
  • Seite 51: Sprache-Menü

    Abschnitt 4: Bedienung Sprache-Menü Hier können Sie eine verfügbare Sprache für die OSD-Anzeige auswählen. Sprache Testmuster-Menü Wählen Sie das gewünschte interne Testmuster oder deaktivieren Sie durch Auswahl von „Aus“ die Anzeige eines Testmusters. • • Schw. • Weiß • Schachbrett •...
  • Seite 52: Web-Benutzeroberfläche

    Abschnitt 4: Bedienung Web-Benutzeroberfläche 4.9.1 Anmeldung Öffnen Sie Ihren Webbrowser, geben Sie die dem Projektor zugewiesene IP-Adresse in die Adressleiste des Browsers ein. 1. Wählen Sie die Anmeldungsebene aus der Zugangstypliste aus. 2. Geben Sie das Kennwort in das Kennwort-Feld ein. 3.
  • Seite 53: Hauptseite - Status

    Abschnitt 4: Bedienung • Steuerung-Bereich Zur Auswahl von Hauptquelle/BiB-Quelle, zum Aktivieren/Deaktivieren von BiB/BuB, zum Ändern von Layout/BiB-Größe, Tauschen und Ändern des Testmusters. • Projektoreninfo-Bereich Zum Anzeigen von Projektorinformationen wie Energiestatus, Bildausblendung-Status, OSD-Status, IP-Adresse und MAC-Adresse. • Schalter-Bereich Zum Umschalten des Status von Energie, Bildausblendung und OSD. 4.9.3 Hauptseite –...
  • Seite 54: Netzwerk

    Abschnitt 4: Bedienung 4.9.5 Netzwerk HINWEIS:  Wenn Sie die Einstellung ändern, könnte das Netzwerk-Untersystem des Projektors neu starten und Sie werden abgemeldet. 4-23 H-Serie – Bedienungsanleitung 020-000775-02 Rev. 1 (08-2015)
  • Seite 55 • Netzwerkeinstlg zurücks Setzt das Netzwerk auf die Werkseinstellungen zurück. Die Netzwerkeinstellungen können auf die folgenden Standardwerte zurückgesetzt werden: Projektorname = Christie@ + Seriennummer Netzwerkmeldungen anzeigen = Ein LAN-Einstellungen: Manuell IP-Adresse = 192.168.0.100 Subnet-Maske = 255.255.255.0 Standard-Gateway = 192.168.0.100...
  • Seite 56 Abschnitt 4: Bedienung Geben Sie IP-Adressbereich, Netzmaske und Standard-Gateway der WLAN-Verbindung ein. • SNMP-Bereich Die SNMP-Schnittstelle (Simple Network Management Protocol) der E-Serie bietet Netzwerkadministratoren eine gängige Möglichkeit zur Verwaltung Ihrer Netzwerkgeräte von einem einzigen externen Standort aus. SNMP ermöglicht Administratoren die Abfrage einer Reihe von Geräten und deren Status/derer Konfiguration.
  • Seite 57: Werkzeuge

    Abschnitt 4: Bedienung 4.9.6 Werkzeuge Auf den Registerseiten mit Werkzeugen können Sie Einstellungen für „Größe & Position“, „Bildeinstellungen“, „Konfiguration“, „Lichtquelle“, „Eingangswechsel & BiB“ und „Testmuster“ festlegen. 4.9.7 Administratorseite Zum Zufügen oder Löschen eines Benutzers, zum Ändern des Kennwortes. H-Serie – Bedienungsanleitung 4-26 020-000775-02 Rev.
  • Seite 58: Info-Seite

    Abschnitt 4: Bedienung 4.9.8 Info-Seite • Version-Register Zum Anzeigen der Haupt-Firmware-Version, der Netzwerk-Firmware- Version, des Projektormodellnamens und der Projektorseriennummer. • Lizenz-Register Hier werden Lizenzinformationen zum Computerprogramm angezeigt. 4-27 H-Serie – Bedienungsanleitung 020-000775-02 Rev. 1 (08-2015)
  • Seite 59: Christie Presenter

    Desktops eines Host-PCs per Netzwerk, USB und auf kabellose Weise. Dazu können unterschiedliche Netzwerkvarianten (DHCP, feste IP und Direktverbindungen per USB/Netzwerkkabel) eingesetzt werden. Den Christie Presenter können Sie über die Christie-Internetseiten oder über die Webseite des Projektors herunterladen. 4.10.1 Mit dem Projektor verbinden 1.
  • Seite 60: 4.10.2 Christie Presenter-Software Installieren

    Projektors. Beispiel: „Christie@0111000123“ 4.10.2 Christie Presenter-Software installieren 1. Verbinden Sie sich über einen Webbrowser mit der Netzwerkadresse des Projektors (seine Standardadresse lautet 192.168.1.100). 2. Laden Sie die Christie Presenter-Software herunter und installieren Sie diese. 4-29 H-Serie – Bedienungsanleitung 020-000775-02 Rev. 1 (08-2015)
  • Seite 61: 4.10.3 Christie Presenter Verwenden

    Abschnitt 4: Bedienung 3. Konfigurieren Sie die Christie Presenter-Software. Der eingegebene Name wird zur Identifizierung sämtlicher Computer verwendet, die mit Hilfe der Christie Presenter-Software verkabelt oder kabellos mit dem Projektor verbunden sind. Im Register Netzwerk-Anzeigeverwaltung > Geräteverwaltung sind alle aktuellen Verbindungen aufgelistet.
  • Seite 62: Netzwerkanzeigegerät Verbinden Und Suchen

    Abschnitt 4: Bedienung 2. Nach dem Start der Christie Presenter-Anwendung sehen Sie das Hauptfenster (nachstehend gezeigt). Symbol Beschreibung Netzwerkanzeigegerät verbinden und suchen Anzeige von Desktop-Inhalten am verbundenen Netzwerkanzeigegerät stoppen/starten Anzeigebereich wählen Christie Presenter konfigurieren Alle verbundenen Netzwerkanzeigegeräte verwalten Alle Verbindungen trennen Netzwerkanzeigegerät verbinden und suchen...
  • Seite 63 Abschnitt 4: Bedienung 2 Wenn Sie die IP-Adresse des Projektors kennen, geben Sie die IP- Adresse ein und klicken anschließend auf die Schaltfläche „Verbinden“. Falls Sie die IP-Adresse nicht kennen, klicken Sie zum Suchen des Projektors im Netzwerk auf die „Search (Suchen)“-Schaltfläche und wählen dann den Projektor, mit dem Sie sich verbinden möchten.
  • Seite 64 Abschnitt 4: Bedienung Anzeigebereich wählen Nach dem Einrichten der Verbindung klicken Sie auf die Schaltfläche und wählen die Größe des Produktionsbereiches aus: FullScreen (Vollbild), FixedSize (Feste Größe) oder Alterable (Veränderbar). • FullScreen (Vollbild): Beim Programmstart wird per Vorgabe der Vollbildmodus zur Erfassung eingestellt. Sobald die Bildschirmerfassung beginnt, wird das Bild des gesamten Bildschirms zum externen Netzwerkanzeigegerät übertragen.
  • Seite 65 Abschnitt 4: Bedienung Christie Presenter konfigurieren Klicken Sie zum Konfigurieren der Basic Setting (Grundeinstellungen) und Advanced Setting (Erweiterten Einstellungen) des Christie Presenter auf die Schaltfläche • Basic Setting (Grundeinstellungen): Hier können Sie die Sprache auswählen, die Größe des Feste-Größe-Modus erfassten Bereichs ändern und auswählen, ob Sie Benachrichtigungseinblendungen zulassen...
  • Seite 66: Alle Verbundenen Netzwerkanzeigegeräte Verwalten

    Abschnitt 4: Bedienung Alle verbundenen Netzwerkanzeigegeräte verwalten Über die Schaltfläche steuern Sie sämtliche Benutzer und Verbindungen eines Projektors. Symbol Beschreibung Administratoranmeldung. Normaler Benutzer angemeldet. Gerät getrennt. Gerät nicht verbunden. Das Symbol zeigt den aktuellen Status und die Anzeigeposition des lokalen Bildschirms am Netzwerkanzeigegerät.
  • Seite 67: Kartenleser Verwenden

    Abschnitt 4: Bedienung 4.11 Kartenleser verwenden In der Anwendung des Kartenlesers gibt es vier Betriebsmodi: USB-Flash-Geräteerkennung-Bildschirm Miniaturbild-Anzeigemodus Bildanzeigemodus Diaschaumodus 1. USB-Flash-Geräteerkennung-Bildschirm: In diesem Modus erkennt die Kartenleser-Anwendung sämtliche USB- Flash-Verbindungsereignisse und zeigt das Flash-Gerätesymbol. Das Symbol verschwindet, wenn das Flash-Gerät vom USB-Port getrennt wird. Wir empfehlen, USB-Flash-Geräte nur dann zu entfernen, wenn der Kartenleser den Bildschirm zur Erkennung von USB-Flash-Geräten einblendet.
  • Seite 68 Abschnitt 4: Bedienung Über die Benutzeroberfläche können Sie die Kartenleser-Anwendung mit wenigen Tasten (Enter/Links/Rechts/Aufwärts/Abwärts) steuern. Folgende Schaltflächen stehen in der Benutzeroberfläche zur Verfügung: • Previous (Vorherige): Verschiebt das ausgewählte Element nach links. (Ruft die vorherige Seite auf, wenn dies das Element ganz links ist.) •...
  • Seite 69 Abschnitt 4: Bedienung Folgende Aktionen sind über die Benutzeroberfläche möglich. • Display (Anzeigen): Ruft den Bildanzeigemodus auf. • Thumbnail (Miniaturbild): Ruft den Miniaturbild-Anzeigemodus auf. • SlideShow (Diaschau): Wechselt zum Diaschaumodus. • Actual Size (Originalgröße): Zeigt ein Bild in seiner Originalgröße an. •...
  • Seite 70 Abschnitt 4: Bedienung Wenn ein Bild wegen Speichereinschränkung oder nicht unterstütztem Bildformat nicht angezeigt werden kann, erscheint ein bestimmtes Bild in der Mitte des Bildschirms. 4-39 H-Serie – Bedienungsanleitung 020-000775-02 Rev. 1 (08-2015)
  • Seite 71 Abschnitt 4: Bedienung H-Serie – Bedienungsanleitung 4-40 020-000775-02 Rev. 1 (08-2015)
  • Seite 72: Problemlösung

    Abschnitt 5: Problemlösung Problemlösung Wenn Sie ein Problem anhand der Hinweise in diesem Abschnitt nicht beheben können, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an den Kundendienst. Problem Lösung Es wird kein Bild Vergewissern Sie sich, dass sämtliche Kabel- und angezeigt Stromversorgungsverbindungen richtig hergestellt wurden;...
  • Seite 73 Abschnitt 5: Problemlösung Problem Lösung Bild teilweise, Bei Verwendung eines Notebooks: rollend oder falsch 1. Passen Sie die Auflösung des Computers an. angezeigt 2. Drücken Sie je nach Notebook-Hersteller die nachstehend aufgeführten Tasten, um Signale vom Notebook zum Projektor zu senden. Beispiel: [Fn]+[F4] Notebook-Marke Funktionstasten Acer...
  • Seite 74 Abschnitt 5: Problemlösung Problem Lösung • Das Bild ist Achten Sie darauf, dass beide Objektivkappen (vorne und unscharf hinten) abgenommen werden. Stellen Sie das Objektiv scharf. Achten Sie darauf, dass der Abstand zwischen Projektor und Leinwand unterstützt wird. • Das Bild ist bei Bei der Wiedergabe von anamorphen DVDs oder DVDs im einer 16:9 DVD- 16:9-Format zeigt der Projektor das Bild optimal an, wenn...
  • Seite 75 Abschnitt 5: Problemlösung H-Serie – Bedienungsanleitung 020-000775-02 Rev. 1 (08-2015)
  • Seite 76: Technische Daten

    Abschnitt 6: Technische Daten Technische Daten Eingang Wiederholfr Signaltyp Auflösung HDMI ½ Display Port 3G-SDI HDBaseT CVBS equenz (Hz) ● ● ● ● 640x350 ● ● ● ● ● ● 640x400 ● ● ● ● 640 x 480 ● ● ●...
  • Seite 77 Abschnitt 6: Technische Daten Wiederholfr Display Signaltyp Auflösung HDMI ½ 3G-SDI HDBaseT CVBS equenz (Hz) Port ● ● ● ● ● 960x600 ● ● ● ● ● ● 1024x768 ● ● ● ● ● ● 1024x768 ● ● ● ● ●...
  • Seite 78 Abschnitt 6: Technische Daten Wiederholfr Display Signaltyp Auflösung HDMI ½ 3G-SDI HDBaseT CVBS equenz (Hz) Port ● ● ● ● ● ● 1280x768 ● ● ● ● ● ● 1280x800 ● ● ● ● ● ● 1280x800 ● ● ● ●...
  • Seite 79 Abschnitt 6: Technische Daten Wiederholfr Display Signaltyp Auflösung HDMI ½ 3G-SDI HDBaseT CVBS equenz (Hz) Port ● ● ● ● 1600x900 ● ● ● ● 1600x1200 ● ● ● ● ● ● 1600x1200 ● ● ● ● 1680x1050 ● ● ●...
  • Seite 80 Abschnitt 6: Technische Daten Wiederholfr Display Signaltyp Auflösung HDMI ½ 3G-SDI HDBaseT CVBS equenz (Hz) Port ● ● ● ● ● ● 480p EDTV ● ● ● ● ● ● 576p ● ● ● ● ● 1080i ● ● ● ●...
  • Seite 81 Abschnitt 6: Technische Daten Wiederholfr Display Signaltyp Auflösung HDMI ½ 3G-SDI HDBaseT CVBS equenz (Hz) Port ● ● 800 x 600 Frame ● ● Sequential 1024 x 768 ● ● 1280x720 480i YcbCr422 10- ● 59,94 SD-SDI 576i YcbCr422 10- ●...
  • Seite 82: Bib/Bub-Kompatibilität

    Abschnitt 6: Technische Daten BiB/BuB-Kompatibilität BiB/BuB Display HDBase 3G-SDI CVBS HDMI1 HDMI2 USB A Mini USB RJ45-2 Port T RJ45-1 Matrix ● ● ● ● ● ● ● ● 3G-SDI ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●...
  • Seite 83: Tastenfunktionen

    Abschnitt 6: Technische Daten Tastenfunktionen • HD-Auflösung, 0,95 Zoll, 1920 × 1080 oder WUXGA-Auflösung, 0,96 Zoll, 1920 × 1200 • Kompatibilität der Projektionsobjektive: Horizontaler Versatz: +/-50% Vertikaler Versatz: +/-120 % (WUXGA) und +/-140% (HD) HINWEIS:  Messungen basieren auf Industriestandards, der Versatz errechnet sich aus dem Verhältnis zwischen der Anzahl der aufwärts/abwärts verschobenen Pixel und der Bildgröße.
  • Seite 84: Separat Erhältliches Zubehör

    Abschnitt 6: Technische Daten HINWEIS:  Aufgrund der Anwendungsunterschiede je nach Land erhalten manche Regionen sich unterscheidende Zubehörteile. Separat erhältliches Zubehör • Standardobjektiv (A21-TR 1,5-2,0) (140-110103-01) • Optionales Objektiv (A20-TR 1,2-1,5) (140-109101-01) • Optionales Objektiv (A22-TR 2,0-4,0) (140-111104-01) • Optionales Objektiv (A18-TR 0,84-1,02) (140-114107-01) •...
  • Seite 85: Federal Communications Commission (Fcc) - Warnung

    Abschnitt 6: Technische Daten China Ministry of Information Industry Order Nr. 39 (2/2006) zur Eingrenzung der Umweltverschmutzung durch elektronische IT- Produkte, zulässigen Konzentrationen gefährlicher Substanzen (SJ/ T11363-2006) und zutreffenden Anforderungen an Produktkennzeichnungen (SJ/T11364-2006). • Markieren Dieses Produkt stimmt mit allen relevanten kanadischen, US- amerikanischen und europäischen Richtlinien, Standards, Sicherheits-, Gesundheits- und Umweltbestimmungen überein.
  • Seite 86: Osd-Baum

    Abschnitt 6: Technische Daten OSD-Baum Level 1 Level 2 Level 3(Or List) Level 4(Or List) Level 5(Or List) Level 6(Or List) Standard Autom. Native Letterbox Größenvoreinstellun Volle Größe Autom. Volle Breite Volle Höhe Anpassen 3D-Modus Durch Quelle Overscan Zoom festgelegt Zuschneiden Pixel-Spur 0 - 100...
  • Seite 87 Abschnitt 6: Technische Daten Level 1 Level 2 Level 3(Or List) Level 4(Or List) Level 5(Or List) Level 6(Or List) Standard Farbe 0 - 100 Farbton 0 - 100 Rauschreduzierung 0 - 100 Hautfarbenkorrektur 0 - 100 Video- Videooptionen Schwarzpegel Film erkennen Aus/Ein Closed Captions...
  • Seite 88 Abschnitt 6: Technische Daten Level 1 Level 2 Level 3(Or List) Level 4(Or List) Level 5(Or List) Level 6(Or List) Standard Sprache Deutsch Fokus command Zoom command Linsenversatz command Pos. übern. 1 - 5 Obj.-Speicher Objektiveinstellungen Akt. Pos. speich 1 - 5 Alle Zulassen Objektivmotoren...
  • Seite 89 Abschnitt 6: Technische Daten Level 1 Level 2 Level 3(Or List) Level 4(Or List) Level 5(Or List) Level 6(Or List) Standard 2400 4800 9600 14400 RS232-Baudrate 19200 115200 38400 57600 Kommunikation 115200 1200 Echo seriellen Aus/Ein Ports RS232 Serieller-Port-Pfad RS232 HDBaseT Projektor-Adresse 0 - 9...
  • Seite 90 Abschnitt 6: Technische Daten Level 1 Level 2 Level 3(Or List) Level 4(Or List) Level 5(Or List) Level 6(Or List) Standard Aktivieren Ein/Aus Auto-Testmuster Ein/Aus Roter Anteil von 0 - 1000 1000 Grüner Anteil von 0 - 1000 Blauer Anteil von 0 - 1000 Grüner Anteil von 0 - 1000...
  • Seite 91 Abschnitt 6: Technische Daten Level 1 Level 2 Level 3(Or List) Level 4(Or List) Level 5(Or List) Level 6(Or List) Standard Konstante Leistung/Konstante Konstante Lampenleistung Intensität/ Leistung Ökomodus Konstante Leistung 0 - 10 Konstante Intensität 0 - 10 Lampe 1 Aktuelle Lampe Lampe 2 Beide...
  • Seite 92 Abschnitt 6: Technische Daten Level 1 Level 2 Level 3(Or List) Level 4(Or List) Level 5(Or List) Level 6(Or List) Standard Haupteingang SPEC define BiB-/BuB-Eingang SPEC define BiB/BuB aktivieren Tauschen Größe (Klein/Mittel/Groß) (BnB, links primär / BnB, oben primär / BuB, rechts primär / BnB, unten primär Layout...
  • Seite 93 Abschnitt 6: Technische Daten H-Serie – Bedienungsanleitung 6-18 020-000775-02 Rev. 1 (08-2015)

Diese Anleitung auch für:

H-seriesD12wu-h

Inhaltsverzeichnis