Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Christie LX500 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Christie Anleitungen
  4. Beamer
  5. LX500
  6. Bedienungsanleitung

Christie LX500 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LX500
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
020-000069-01

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Christie LX500

Inhaltszusammenfassung für Christie LX500

  • Seite 1 LX500 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g 020-000069-01...
  • Seite 3 103-015101-01 Projektionsobjektiv nicht im Lieferumfang enthalten. Bedienungsanleitung LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 4: Besonderheiten Und Design

    Fernbedienungstasten gesperrt (Seite 59). Mit der PIN-Codesperre wird eine unautorisierte Verwendung des Projektors ausgeschlossen (Seiten 54 - 56). Lampenkontrolle ◆ Die Helligkeit der Projektionslampe lässt sich einstellen (Seite 49). ✔ Hinweise: • Die Bildschirmmenüs und die Abbildungen können vom tatsächlichen Gerät geringfügig abweichen. • Änderungen dieser Bedienungsanleitung bleiben vorbehalten. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Bedienung mit den Projektortasten Sonderzubehör Toneinstellung Klemmenanordnungen Bedienung mit der Fernbedienung PIN Code-Eintragung Laserzeigerfunktion Abmessungen Zeigerfunktion Kabellose Mausbedienung Warenzeichen Die Firmen- und Produktebezeichnungen in dieser Anleitung sind Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen der betreffenden Eigentümer. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 6: Für Den Besitzer

    Länder der Europäischen Union und Staubsauger gereinigt werden. nicht für die übrigen Länder. Falls der Projektor für längere Zeit Ihr CHRISTIE Produkt wurde entworfen nicht gereinigt wird, kann durch die und hergestellt mit qualitativ hochwertigen Beeinträchtigung der Kühlung eine Materialien und Komponenten, die recycelt Störung verursacht werden.

  • Seite 7: Sicherheitsanweisungen

    Stecken Sie keine Gegenstände in die Gehäuseschlitze, weil durch einen Kurzschluss ein Feuer oder ein elektrischer Schlag verursacht werden kann. Verschütten Sie keine Flüssigkeiten auf dem Projektor. Der Projektor darf nicht in der Nähe eines Luftauslasses einer Klimaanlage aufgestellt werden. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 8: Luftzirkulation

    Filter oder ungenügende Wartung zurückgeführt werden können, sind von den Garantieleistungen ausgeschlossen . Projektoranzeigen WARNING FILTER- Anzeige Luftauslass (Heißluftaustritt) Ein Filterwarnsymbol (rot) wird auf dem Bildschirm eingeblendet, wenn vom Projektor eine Filterverstopfung festgestellt wird. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 9: Aufstellen Des Projektors An Einer Geeigneten Position

    Projektor herunterfallen, was zu gefährlichen Situationen und Verletzungen führen kann. Wenden Sie sich für Einzelheiten an Ihren Händler. Beschädigungen, die durch die Verwendung einer ungeeigneten Deckenhalterung oder Montage an einer nicht geeigneten Stelle entstanden sind, werden von der Garantie ausgeschlossen. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 10: Ändern Der Projektorstandorts

    Projektors die folgenden Punkte. ● Berühren Sie das Objektiv nicht, wenn es sich bewegt, weil dabei eine Verletzungsgefahr für die Finger vorhanden ist. ● Lassen Sie nicht zu, dass Kinder das Objektiv berühren. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 11: Erfüllung Von Bestimmungen

    Modellnummer(n) : 103-015101-01 Handelsbezeichnung : Christie Verantwortliche Stelle : CHRISTIE DIGITAL SYSTEMS, Inc. Adresse : 10550 Camden Drive Cypress, CA 90630 U.S.A. Netzkabelanforderungen Das mit diesem Projektor mitgelieferte Netzkabel erfüllt die Verwendungsanforderungen des Landes in dem das Gerät gekauft wurde.

  • Seite 12: Bezeichnung Und Funktion Der Teile

    Diese Öffnung ist für einen Kensington- Diebstahlschutz vorgesehen. * Kensington ist ein eingetragenes Warenzeichen von ACCO Brands Corporation. Unterseite !0 Infrarotfernbedienungsempfänger (Unterseite) !1 Buchsen und Klemmen !2 Lampenabdeckung !3 Netzbuchse !4 Lufteintrittsöffnung !5 Tragegriff LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 13: Rückseitige Buchsen

    Buchse an (Seiten 20, 22). Verwenden Sie diese Buchse, um einen Computer mit der Fernbedienung dieses Projektors zu steuern. Schließen Sie die USB-Buchse Ihres Computers mit dem mitgelieferten USB-Kabel an dieser Buchse an (Seite 20). LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)
  • Seite 14 Störungen auftreten, in diesem Falls muss (Seiten 10, 16). er zurückgestellt werden. Drücken Sie dazu die RESET-Taste mit einem Bleistift, um den Projektor aus- und danach erneut einzuschalten. Verwenden Sie die RESET-Funktion nicht übermäßig. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 15: Projektortasten Und Anzeigen

    Diese Taste dient zum Ein- und Ausschalten der – In der Digitalzoombetriebsart + lässt sich das Bild Bildschirmmenüs (Seite 26). schwenken (Seite 47). – Einstellen des Lautstärkepegels (Zeigertasten ✔ Hinweis: oder ) (Seite 29). • Wenn der Projektor einen abnormalen Betriebszustand feststellt, blinken alle fünf Projektoranzeigen. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 16: Fernbedienung

    Computerbildes (Seiten 30, 38). werden. i FREEZE-Taste – Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches trockenes Zum Umschalten der Bildschirmanzeige auf ein Tuch. Verwenden Sie kein Benzin, Farbverdünner, Standbild (Seite 30). Sprays oder andere Chemikalien. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)
  • Seite 17 (Seite 17) und zur Eingabe des PIN Codes (Seiten nicht verwendet wird. Schieben Sie zum Initialisieren des Fernbedienungscodes der Fernbedienung diesen 24, 50, 51, 55, 56). Schalter auf “RESET” oder schalten Sie Spotlicht und Zeiger auf Laserzeiger zurück (Seiten 32, 33). LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 18: Einsetzen Der Fernbedienungsbatterien

    60 Grad von der Front- oder Rückseite des Projektors. Der Projektor ist mit Infrarotempfängern an der Front- und der Rückseite ausgerüstet. Sie können beide Empfänger verwenden (Seiten 10, 52). ✔ Hinweis: • Wählen Sie bei einem an der Decke aufgehängten Projektor den Infrarotfernbedienungsempfänger, der sich von der Fluoreszenzleuchte am weitesten entfernt befindet (Seite 52). LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 19: Fernbedienungscode

    MENU-Taste danach auf “ON” . Der voreingestellte Code ist 1. Zahlentasten RESET/ON/ ALL-OFF-Schalter Halten Sie zum Umschalten des Codes die MENU-Taste zusammen mit der entsprechenden Zahlentaste (1 - 8) für mindestens 5 Sekunden gedrückt. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 20: Installation

    Um den Projektor tiefer zu stellen, müssen Sie die Füße zum Zurückzustellen nach links drehen. Drücken Sie die KEYSTONE-Taste der Fernbedienung oder wählen Sie im Einstellungsmenü “Trapezkorrektur” zur Korrektur der Trapezverzerrung (Seiten 15, 31, 45). Einstellbare Füße LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 21: Installation Des Objektivs

    Markierung des Projektors aus. Drehen Sie das Objektiv vorsichtig nach rechts, so dass es einrastet. Kontrollieren Sie, ob das Objektiv richtig am Projektor eingesetzt ist. VORSICHT Beim Einsetzen des Objektivs darf die Objektivtaste nicht gedrückt werden. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 22: Anschluss Von Einem Computer (Digital- Und Analog-Rgb)

    (DVI-D) Audiokabel (stereo) AUDIO OUT (stereo) ✔Hinweise: • Beim Anschließen von externen Audiogeräten an der AUDIO OUT-Buchse wird der Projektorlautsprecher ausgeschaltet. • Für die Bedienung des Computers mit der Fernbedienung ist ein USB-Kabelanschluss erforderlich. • Für die Bestellung von optionalen T eilen wird auf die Seite 73 verwiesen. Vor dem Anschließen der Kabel müssen die Netzkabel des Projektors und der externen Geräte aus der Netzsteckdose gezogen werden. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 23: Anschluss Von Videogeräten (Video, S-Video)

    Audiokabel (stereo) AUDIO OUT ✔Hinweise: (stereo) • Beim Anschließen von externen Audiogeräten an der AUDIO OUT-Buchse wird der Projektorlautsprecher ausgeschaltet. • Wenn mit dem Eingangsmenü “AUTO” eingestellt wird, hat der Anschluss an der S-VIDEO-Buchse Vorrang über die VIDEO-Buchse (Seite 35). • Für die Bestellung von optionalen T eilen wird auf die Seite 73 verwiesen. Vor dem Anschließen der Kabel müssen die Netzkabel des Projektors und der externen Geräte aus der Netzsteckdose gezogen werden. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 24: Anschluss Von Videogeräten (Component Und Rgb Scart)

    Y Cb/Pb Cr/Pr (DVI-D) Audiokabel (stereo) AUDIO OUT (stereo) ✔Hinweise: • Beim Anschließen von externen Audiogeräten an der AUDIO OUT-Buchse wird der Projektorlautsprecher ausgeschaltet. • Für die Bestellung von optionalen T eilen wird auf die Seite 73 verwiesen. Vor dem Anschließen der Kabel müssen die Netzkabel des Projektors und der externen Geräte aus der Netzsteckdose gezogen werden. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 25: Anschluss Des Netzkabels

    Netzkabel nicht an einer Steckdose angeschlossen werden kann, wenden Sie sich an Ihr Verkaufsgeschäft. Projektorseite Steckdosenseite Für die USA und Kanada Für Kontinentaleuropa Erde zur Netzbuchse des zur Steckdose zur Steckdose Projektors (Netzspannung 120 V) (Netzspannung 200 - 240V) LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 26: Grundbedienung

    Projektors mit einem PIN Code wird auf die PIN Codefunktion abhanden gekommen ist oder vergessen im Abschnitt “Einstellungen” auf Seite 51 verwiesen. wurde, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an ein Kundendienstzentrum. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 27: Ausschalten Des Projektors

    NACH JEWEILS 24 STUNDEN BETRIEB SOLLTE DER PROJEKTOR FÜR UNGEFÄHR EINE STUNDE AUSGESCHALTET WERDEN. ✔ Hinweise: • Bei eingeschalteter “Lampensofortstart”-Funktion (“Ein”) wird der Projektor beim Anschließen des Netzkabels an einer Netzsteckdose automatisch eingeschaltet (Seite 53). • Die Drehzahl des Kühlgebläses ändert sich je nach Temperatur im Inneren des Projektors. • Packen Sie den Projektor nicht in eine T asche, solange er sich nicht ausreichend abgekühlt hat. • Falls die WARNING T EMP .-Anzeige blinkt oder alle fünf Anzeigen des Projektors blinken, wird auf den Abschnitt “Warnanzeigen” auf Seite 61 verwiesen. • Bei blinkender POWER-Anzeige kühlt sich die Lampe ab und der Projektor lässt sich in diesem Zustand nicht einschalten. Warten Sie bis die POWER-Anzeige aufhört zu blinken, um den Projektor wieder einschalten zu können. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 28: Bedienung Des Bildschirmmenüs

    Zeiger (roter Rahmen) Zeiger (roter Rahmen) Drücken Sie die Zeigertasten ed, um den Zeiger zu bewegen. Gegenstand SELECT- Taste Einstellung Drücken Sie die Zeigertasten 7 8, um die Einstellungen vorzunehmen. Verlassen Verlassen dieses Menüs. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 29: Menüleiste

    – <Kinoeinstellung> – Rück-proj. Tonwiedergabe – Bild 1 - 4 – Normal (Seite 29). – [Original] – Breit – [ Bildschirmfullend] – Custom – [ Digitales zoom +/–] Hinweis: [Nur für PC-Eingang] <Nur für AV-Eingang> LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 30: Bedienung Mit Den Projektortasten

    Taste oder der Zeigertaste 7 8 wird die Anzeige des Informationsfensters wieder ausgeschaltet. Das Informationsfenster kann auch mit dem Menü eingestellt werden. * Die Werte für die horizontale und vertikale Synchronisationsfrequenz in dieser Abbildung können von den tatsächlichen Werten verschieden sein. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 31: Toneinstellung

    Drücken Sie die Zeigertasten 7 8 zum Ein- und Ausschalten der Tonabschaltfunktion. Bei ausgeschalteter Tonwiedergabe Tonmenü wird “Ein” angezeigt. Drücken Sie die Zeigertasten 7 8 zum Ein- und Ausschalten der Tonabschaltfunktion. Toneinstellmenüsymbol ungefähre Anzeige des Lautstärkepegels. Verlassen des Tonmenüs. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 32: Bedienung Mit Der Fernbedienung

    LENS SHIFT-Taste Für Einzelheiten wird auf die Seite 28 verwiesen. ZOOM-Tasten Drücken Sie die ZOOM-Tasten der Fernbedienung zum Ein- oder Auszoomen der Bilder. FOCUS-Tasten Drücken Sie die FOCUS-Taste der Fernbedienung für die Scharfeinstellung des Bildes. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)
  • Seite 33 • Ein roter Pfeil zeigt die Richtung der Korrektur. • Beim Erreichen der maximalen Korrektur verschwindet der Pfeil. • Durch nochmaliges Drücken der KEYSTONE-Taste der Fernbedienung bei angezeigtem Trapezkorrekturfeld wird die Trapezkorrektur wieder ausgeschaltet. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 34: Laserzeigerfunktion

    Richten Sie die Fernbedienung gegen den OFF-Schalter in die Position “RESET” . Projektor, drücken Sie die LASER-Taste und Beim Zurückstellen der Zeigerfunktion wird der kontrollieren Sie, ob sie grün leuchtet. Fernbedienungscode ebenfalls zurückgestellt. Spotlicht Zeiger ✔ Hinweis: • Im Einstellmenü kann die Größe des Spotlichts (groß, mittel und klein) und die Form (Zeiger, Finger und Punkt) eingestellt werden. Siehe “Zeiger” auf Seite 49. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 35: Kabellose Mausbedienung

    Funktion als Rechtsklick, wenn eingeschaltet wird, können bei der kabellosen der Computer mit einem Mausfunktion Störungen auftreten. USB-Kabel am Projektor angeschlossen ist. L-CLICK-Taste Funktion als Linksklick, wenn der Computer mit einem USB- Kabel am Projektor angeschlossen ist. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 36: Eingangswahl

    Taste kann zwischen INPUT 1, INPUT 2 und INPUT 3 umgeschaltet werden. S-Video Vor der Betätigung der INPUT-Taste des Projektors muss die Eingangsquelle mit dem Bildschirmmenü gewählt werden, um die zuletzt gewählte Eingangsquelle anzuzeigen. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 37: Wahl Der Eingangsquelle

    Bei Anschluss eines Videosignals Video* Bei Anschluss eines S-videosignals S-video* * Falls der Projektor das Videobild nicht richtig wiedergeben kann, müssen Sie das System manuell einstellen (siehe Abschnitt “Wahl des Videosystems” auf Seite 36). LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 38: Wahl Des Videosystems

    Einstellungen vor. Videokomponentensignalformat Falls der Projektor nicht in der Lage ist ein Videobild richtig wiederzugeben, muss das betreffende Videokomponentensignal 480i, 575i, 480p, 575p, 720p, 1035i oder 1080i eingestellt werden. ✔ Hinweis: • Bei der Wahl von RGB (Scart) lässt sich das AV Systemmenü nicht einstellen. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 39: Pc-Anpassung

    Das System auf diesem Stellen Sie den roten Zeiger mit den Zeigertasten Menü kann eingestellt ed auf das gewünschte System und drücken Sie die werden. SELECT-Taste zweimal. Anwenderspezifisch (1 - 10) im PC-Anpassungsmenü eingestellt (Seiten 39, 40). LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 40: Auto-Pc-Einstellung

    Wahl der Betriebsart 1 - 10 im PC- Systemmenü aufrufen (Seite 37). Siehe auch “Speichern” auf Seite 40. ✔ Hinweise: • Bei gewissen Computern lassen sich Fine Sync., T racking, Horizontal und die Vertikal mit der Funktion Auto PC- Anpassung nicht richtig einstellen. Falls mit dieser Funktion kein zufrieden stellendes Bild erzielt wird, müssen Sie die Einstellungen manuell vornehmen (Seiten 39, 40). • Die Auto PC-Anpassung lässt sich nicht vornehmen, wenn im Menü PC-System (Seite 37) 480i, 575i, 480p, 575p, 720p, 1035i oder 1080i eingestellt ist oder ein Signal von der DVI-Buchse anliegt. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 41: Manuelle Pc-Einstellung

    Stellen Sie den Clamp-Pegel mit den Zeigertasten 7 8 ein. Versuchen Sie diese Einstellung vorzunehmen, wenn das Bild dunkle Streifen aufweist. Drücken Sie die SELECT-Taste beim Symbol der gegenwärtigen Betriebsart, um Informationen über den angeschlossenen Computer anzuzeigen. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 42: Löschen Der Einstelldaten

    Werte für “Tracking. ” , “Horizontal” , “Vertikal” , “Display area H” und “Display area V” gezeigt. Verlassen Verlassen des PC-Anpassungsmenüs. Abspeichern der Einstelldaten Schließen der Dialogbox. ✔ Hinweise: • Display area (H/V) lassen sich nicht einstellen, wenn im PC- Systemmenü 480i, 575i, 480p, 575p, 720p, 1035i oder 1080i gewählt ist (Seite 37). • Das PC-Anpassungsmenü lässt sich nicht einstellen, falls im Eingangsmenü Eingang 1 [RGB (PC digital)] eingestellt ist (Seite 35). LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 43: Bildpegeleinstellung

    Abbildungen. (Dieses Symbol wird mit dem Computersignal angezeigt.) Kinoeinstellung Bildmoduseinstellung mit Feineinstellung. (Dieses Symbol wird mit dem Videosignal angezeigt.) Bild 1 - 4 Für die Wiedergabe mit dem benutzerdefinierten Bildpegel des Bildeinstellmenüs (Seite 44). LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 44: Bildeinstellung

    Weißabgleich (Blau) Drücken Sie die Zeigertaste 7 für einen helleren blauen Farbton, drücken Sie die Zeigertaste 8 für einen satteren blauen Farbton. (Einstellbereich 0 bis 63) ✔ Hinweise: • Nach der Einstellung des Weißabgleichs für Rot, Grün oder Blau wird der Farbtemperaturpegel auf “Adj. ” umgeschaltet. • Für die Fernsehnormen PAL, SECAM, PAL-M oder PAL-N lässt sich der Farbton nicht einstellen (Seite 36). • Jedes Eingangssignal besitzt ein anderes Bildschirmmenü. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)
  • Seite 45 L2 ....Wählen Sie “L2” für ein Standbild. Filmmodus ..Wählen Sie “Filmmodus” für eine Filmwiedergabe. Mit dieser Funktion werden die Bilder mit originalgetreuer Filmqualität wiedergegeben. ✔ Hinweise: • Wenn 480p, 575p, 720p, 1035i oder 1080i eingestellt ist, lässt sich “Rauschunterdrückung” und “Progressiv” nicht einstellen (Seite 36). • Falls mehr als eine Einstellung gemacht wird, werden die Symbole für das Zurückstellen und das Speichern angezeigt. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)
  • Seite 46 Bestätigung, wählen Sie [Ja]. Die gespeicherten Daten lassen sich abrufen, wenn Sie Eine Anzeige bei der Bildmodus-Einstellung auf Seite 41 “Bild (1 - 4)” erscheint zur einstellen. Bestätigung, wählen Sie [Ja]. Verlassen Verlassen des Bildeinstellmenüs. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 47: Bildschirmeinstellung

    Wenn diese Funktion auf “Ein” gestellt ist, wird das Bild für die Projektion eines an der Decke aufgehängten Projektors umgekehrt wiedergegeben. Rück-proj . Rück-proj . Wenn diese Funktion auf “Ein” gestellt ist, wird das Bild für die Rückprojektion seitenverkehrt wiedergegeben. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 48: Bildschirmformateinstellung (Computersignale)

    “Custom” wird das gespeicherte Einstellbereich für Skala H/V und Position H/V Bildformat verwendet. eingeschränkt sein. Reset ....Zurückstellen von allen Werten. Drücken Sie die SELECT-Taste auf dem Symbol “Reset” , um eine Bestätigung anzuzeigen. Drücken Sie die SELECT-Taste zum Zurückstellen auf “Ja” . LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)
  • Seite 49 Sie das Bildschirmformat aus dem oder Original lässt sich Digitales Zoom Bildschirmeinstellmenü oder wählen Sie die Eingangsquelle +/– nicht einstellen. • Wenn im PC-Systemmenü 720p, 1035i mit dem Eingangsquelleneinstellmenü aus (Seite 35), bzw. oder 1080i eingestellt ist, lässt sich die stellen Sie das Bildschirmformat mit den D.ZOOM-Taste der Einstellung “Breit” nicht vornehmen (Seite Fernbedienung ein. 37). • Bei der Einstellung von Anwenderspezifisch lässt sich Digitales Zoom nicht einstellen. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 50: Bildschirmformateinstellung (Video-, Componentsignale)

    Bildformat verwendet. eingeschränkt sein. Reset ....Zurückstellen von allen Werten. Drücken • Wenn im AV-Systemmenü 720p, 1035i oder Sie die SELECT-Taste auf dem Symbol 1080i eingestellt ist, lässt sich die Einstellung “Reset” , um eine Bestätigung anzuzeigen. “Breit” nicht vornehmen (Seite 36). Drücken Sie die SELECT-Taste zum Zurückstellen auf “Ja” . LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 51: Einstellung

    Einstelltaste. Wählen Sie danach eine von drei Größen (groß, den Optionen um. mittel und klein) für das Spotlicht oder eine Form unter den drei Zeigerformen (Pfeil, Finger und Punkt). (Für die Bedienung wird auf Seite 32 verwiesen.) LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)
  • Seite 52 Wählen Sie [Ja], um ein • Vor dem Aufzeichnen eines Bildes wählen Sie für eine projiziertes Bild aufzuzeichnen. richtige Aufzeichnung im Bildmenü “Standard” (Siehe 41). • Ein Signal von einem Computer kann bis zu XGA (1024 Wählen Sie [Ja], um das x 768) aufgezeichnet werden. Ein Signal von einem Aufzeichnen zu unterbrechen. Videogerät lässt sich aufzeichnen, außer für 720p, 1035i und 1080i. • Bei der Aufzeichnung eines Bildes mit T rapezkorrektur wird die Einstellung automatisch zurückgestellt, so dass das Bild ohne T rapezkorrektur aufgezeichnet wird. • Bei eingeschalteter Logo PIN Codefunktion (“Ein”), lassen sich das Logo- und das Aufzeichnungsmenü nicht einstellen. • Beim Aufzeichnen eines neuen Bildes wird das vorher gespeicherte Bild gelöscht, selbst wenn das Aufzeichnen abgebrochen wird. • Der Benutzer kann nicht eingestellt werden solange das Bild nicht aufgezeichnet ist. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 53: Eingabe Eines Logo Pin-Codes

    Sie ihn sorgfältig auf. Falls Sie den Logo PIN Code verlieren, ÄNDERN . lässt sich der Logo PIN-Code nicht mehr ändern. Für Einzelheiten zur PIN-Codeeinstellung wird auf den Abschnitt “PIN code lock” auf den Seiten 55, 56 verwiesen. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)
  • Seite 54 Aus ......keine Bildschirmanzeige, außer: ●Bildschirmmenü ●“Ausschalten ?” (Seite 25) ● “Kein signal” für die automatische Lampenabschaltung (Seite 53) ●“Bitte warten” ●Weiße Pfeile für Original-Gegenstände im Bildschirmmenü (Seite 46) ●“Filterwarnung” (rot) (Seite 69) LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 55: Automatische Lampenabschaltung

    Stromversorgung ausgeschaltet. Aus ....Die automatische Lampenabschaltungsfunktion ist ausgeschaltet. ✔ Hinweis: • Voreinstellung “Fertig: 5 Minuten” Lampensofortstart Bei eingeschalteter Funktion (“Ein”) wird der Projektor beim Anschließen des Netzkabels an einer Netzsteckdose automatisch eingeschaltet. ✔ Hinweis: • Schalten Sie den Projektor richtig aus (siehe “Ausschalten des Projektors” auf Seite 25). Falls der Projektor nicht richtig ausgeschaltet wurde, kann die Startfunktion nicht richtig funktionieren. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 56: Tastatursperre

    Wählen Sie mit den Zeigertasten e d an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, eine Einstellung und stellen Sie [Ja] ein, oder an einen Kundendienst wenden. um die Einstellung zu aktivieren. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 57: Ändern Der Pin Codeeinstellung

    Rot. Geben Sie den PIN-Code erneut richtig ein. Ändern der PIN Codeeinstellung Stellen Sie “Aus” , “Ein1” oder “Ein2” mit den Zeigertasten 7 8, und danach “Verlassen” mit der Zeigertaste d ein und drücken Sie die SELECT-Taste zum Schließen des Dialogfelds. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 58: Ändern Des Pin-Codes

    Austauschen der Lampe eingeblendet, um darauf hinzuweisen, dass das Ende der Lampenlebensdauer nahe ist. Bei einem Austausch der Lampe muss auch der Lampenbetriebszeitzähler zurückgestellt werden. Für die Bedienung wird auf Seite 60 verwiesen. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 59: Zähluhr Filter

    Voreinstellungen bei der Auslieferung zurückgestellt. Fabrikeinstellungen Verlassen Verlassen des Einstellmenüs. Wählen Sie die Voreinstellung, so dass diese Box erscheint. Stellen Sie [Ja] ein, so dass diese Box erscheint. Wählen Sie [Ja], um die Einstellung zu aktivieren. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 60: Wartung Und Filterreinigung

    Wählen Sie [Ja], um weiterzufahren. danach erscheint eine weitere Ein weiteres Dialogfeld erscheint zur Bestätigung. Anzeige zur Wählen Sie [Ja], um die Zähluhr zurückzustellen. Bestätigung. Wählen Sie nochmals [Ja], um die Zähluhr Filter zurückzustellen. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 61: Ersetzen Der Lampe

    ERSATZLAMPE Eine Ersatzlampe können Sie bei Ihrem Händler bestellen. Sie brauchen dazu die folgenden Angaben. Modell-Nr . des Projektors : 103-015101-01 ● Nr . der Ersatzlampe : 003-10377-01 (Ersatzteil Nr. 610 335 8093) ● LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 62: Zurückstellen Des Lampenbetriebszeitzählers

    Glassplitter sorgfältig. Das Innere des Projektors darf nur von einem autorisierten Fachmann, der mit dem Projektor vertraut ist, überprüft werden. Falls jemand, der mit dem Projektor nicht vertraut ist, versucht das Gerät zu warten, besteht die Gefahr eines Unfalls oder von Verletzungen durch Glassplitter. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 63: Warnanzeigen

    Sie sich danach an einen Kundendienst. VORSICHT LASSEN SIE BEI AUFTRETEN EINES ABNORMALEN ZUSTANDS DEN PROJEKTOR NICHT MIT Alle fünf Anzeigen blinken . ANGESCHLOSSENEM NETZKABEL STEHEN, WEIL EIN BRAND ODER EIN ELEKTRISCHER SCHLAG AUSGELÖST WERDEN KANN. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 64: Reinigen Des Objektivs

    Reinigungsmittel an. Durch abrassive Reinigungsmittel, Lösungsmittel oder andere aggressive Chemikalien kann die Gehäuseoberfläche beschädigt werden. Falls der Projektor für nicht verwendet wird, muss er zum Schutz vor Staubeinwirkung in der Tragetasche aufbewahrt werden. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 65: Anhang

    Projektionsobjektiv Kondensat abscheiden. In einem solchen Fall den Projektor ausschalten und warten, bis das Kondensat verdunstet ist. – Bei der Projektion von einem großen Winkel können Trapezverzerrungen und teilweise Unschärfen auftreten. Siehe Seite 18. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)
  • Seite 66 – Falls “Standbild” oder “Kein Bild” eingestellt ist, funktioniert die automatische Lampenabschaltungsfunktion Lampenabschaltung nicht. funktioniert nicht . Das Bild wird automatisch – Die Einstellung der Lampenabschaltungsfunktion kontrollieren. Bei der abgeschaltet . Auslieferung ist die automatische Lampenabschaltungsfunktion eingeschaltet. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)
  • Seite 67 Gerät bei Underwriters Laboratories angegeben, dass dieses Gerät Inc. aufgelistet ist. Das Gerät erfüllt die strikten den Richtlinien der europäischen Sicherheitsanforderungen von U.L. bezüglich Gemeinschaft (EG) entspricht. Brandgefahr, Unfallgefahr und elektrischen Gefahren. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 68: Menüstruktur

    Bild 2 0–63 Bild 3 Grün 0–63 Bild 4 Blau 0–63 Schärfe 0–15 Gamma 0–15 Rauschunterdrückung Aus/L1/L2 Progressiv Aus/L1/L2/Filmmodus Reset Ja/Nein Speichern Bild 1 Bild 2 Bild 3 ✔ Hinweis: Bild 4 • Die Menüanzeige ändert sich je nach dem Eingangssignal. Verlassen Verlassen LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)
  • Seite 69 Ein/Aus Aus/Ein 1/Ein 2 Rück-proj. Ein/Aus PIN code wechsel Verlassen Testmuster Mit 8 Testbildern Verlassen Fehlerlogbuch Lampenzähler Stunde(n) Reset Ja/Nein Verlassen Zähluhr filter Stunde(n) Aus/100Std./200Std./300Std. Reset Ja/Nein Verlassen Fabrikeinstellungen Ja/Nein Verlassen ✔ Hinweis: • Die Menüanzeige ändert sich je nach dem Eingangssignal. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 70: Anzeigen Und Projektorzustand

    Ihren Händler oder einen Kundendienst wenden. Lassen Sie gleichzeitig. den Projektor nicht eingeschaltet. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages oder eines Brandausbruchs. • • • Leuchtet • • • Blinkt • • • aus LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)
  • Seite 71 * Wenn die Lebensdauer der Lampe erreicht ist, leuchtet die LAMP REPLACE-Anzeige gelb. Damit wird angezeigt, dass die Projektionslampe ersetzt werden muss. Stellen Sie nach dem Austausche der Lampe den Lampenbetriebszeitzähler zurück. Siehe Seiten 59, 60. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 72: Kompatible Computer

    58,300 720p 1280x720 50,000 XGA 15 1024x768 58,030 72,000 1035i 1920x1035 33,750 60,000 (Zeilensprung) MAC 19 1024x768 60,240 75,080 1080i 1920x1080 33,750 60,000 (Zeilensprung) 50,000 SXGA 1 1152x864 64,200 70,400 1080i 1920x1080 28,125 (Zeilensprung) LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)
  • Seite 73 D-WXGA 3 1376x768 48,360 60,000 D-1035i 1920x1035 33,750 60,000 (Zeilensprung) D-WXGA 4 1360x768 56,160 72,000 D-1080i 1920x1080 33,750 60,000 (Zeilensprung) 50,000 D-WXGA 5 1366x768 46,500 50,000 D-1080i 1920x1080 28,125 (Zeilensprung) ✔ Hinweise: • Bei einem Eingangssignal D-SXGA 1 oder D-SXGA +1 lassen sich die Bilder je nach Computer nicht richtig anzeigen. • Änderungen vorbehalten. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 74: Technische Daten

    Mini D-sub 15-polig x 1 Audioausgang Audio (Mini-Stereobuchse) x 1 R/C-Buchse Minibuchse (Kabelfernbedienung) x 1 Steuerbuchse Mini DIN 8-polig x 1 USB-Anschluss USB-Serie B x 1 Audio Interner Audioverstärker 1,0 W eff. Eingebauter Lautsprecher 1 Lautsprecher ø28 mm Leistung Spannung und Leistungsaufnahme Netzspannung 100 - 120 V (max. 4,6 A), 50/60 Hz (USA und Kanada) Netzspannung 200 - 240 V (max. 2,3 A), 50/60 Hz (Kontinentaleuropa) Betriebsumgebung Betriebstemperatur 5 ˚C - 35 ˚C Aufbewahrungstemperatur –10 ˚C - 60 ˚C Fernbedienung Batterie 2 Batterien Typ AAA oder LR03 Betriebsbereich 5 m/± 30° Abmessungen 45 mm x 25 mm x 145 mm Gewicht 99 g (einschließlich Batterien) Laserzeiger Laser Klasse II (max. Ausgang 1 mW/Wellenlänge 640 - 660 nm) LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 75: Sonderzubehör

    Die nachstehend aufgeführten Teile sind Sonderzubehör. Für die Bestellung dieser Teile müssen Sie die Bezeichnung und die Nummer angeben. Modellnummer Objektiv mit fester Brennweite : 103-109101-01 : 103-110101-01 Langes Zoomobjektiv : 38-809057-51 Langes Zoomobjektiv Kurzes Zoomobjektiv : 38-809056-51 LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 76: Klemmenanordnungen

    24 T.M.D.S. Takt – USB-Buchse (Serie B) – Daten + Daten Masse Steuerbuchse Buchse: Mini DIN 8-polig R x D 5 RTS / CTS ----- T x D 8 7 6 ----- Masse Masse Masse LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 77: Pin Code-Eintragung

    Nummer bei der Auslieferung ungültig. Wenn der Projektor mit dem PIN Code gesperrt ist Bringen Sie das nachstehende Schild (mitgeliefert) an einer gut sichtbaren Stelle am Projektorgehäuse an, falls der Projektor mit einem PIN-Code gesperrt ist. LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

  • Seite 78: Abmessungen

    Anhang Abmessungen 348,1 Einheit: mm 5º MAX 41,9 Schraubenlöcher für Deckenhalterung Schrauben: M6 Tiefe: 10,0 LX500 Bedienungsanleitung 020-000069-01 Rev. 1 (07/08)

Inhaltsverzeichnis