Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
S FAMILY
C O M F O R T
GEBRAUCHSAN-
WEISUNG
NETTI S
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungenvon
93/42/EEG für Medizinprodukte.
UM0130DE 2020-08
My-Netti.de
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Netti S Serie

  • Seite 1 S FAMILY C O M F O R T GEBRAUCHSAN- WEISUNG NETTI S Dieses Produkt erfüllt die Anforderungenvon 93/42/EEG für Medizinprodukte. UM0130DE 2020-08 My-Netti.de...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Umweltverträglichkeit und Entsorgung Information für die Wiederverwendung Über diese Gebrauchsanweisung Abmessungen und Gewicht 2. KURZANLEITUNG 3. BESCHREIBUNG DES ROLLSTUHLS 4. EIGENSCHAFTEN UND MERKMALE DES NETTI S 5. ZUBEHÖR 5.2 Montage des Beckengurts 5.3 Montage der Beckengurtstange 6. MONTAGE UND EINSTELLUNG Auspacken des Rollstuhls 6.2 Antriebsräder...
  • Seite 3 11. FEHLERBEHEBUNG 12. PRODUKTTESTS & -GARANTIE 12.1  Produkttests 12.2  Garantie 12.3  Garantieanspruch 12.4  Sonderanpassungen 12.5  Kombinationen mit anderen Produkten 12.6  Service und Reparatur 13. ABMESSUNGEN UND GEWICHT 14. SO „WÄCHST“ NETTI S MIT DEM BENUTZER Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 4: Einleitung

    1. EINLEITUNG Netti S ist ein multifunktioneller Rollstuhl für Kinder zur Verwendung in Innenräumen und im Freien. Er ist nach DIN EN 12183:2014 geprüft. Die Prüfung erfolgte durch die TÜV SÜD Product Service GmbH in Deutschland. Wir von Alu Rehab sind der Auffassung, dass vor der Auswahl eines Rollstuhls die individuellen...
  • Seite 5: Zweckbestimmung/Indikationen Des Netti S

    1.2 QUALITÄT UND INDIKATIONEN DES NETTI S HALTBARKEIT Netti S ist ein multifunktioneller Rollstuhl für Der Netti S Rollstuhl wurde von der TÜV SÜD Product Service GmbH in Deutschland gemäß teilweise oder gänzlich immobile Kinder und europäischer Norm DIN EN 12183:2014 geprüft.
  • Seite 6: Information Für Die Wiederverwendung

    1.5 ÜBER DIESE WIEDERVERWENDUNG GEBRAUCHSANWEISUNG Alle Produkte von Alu Rehab für jahrelangen Um Schäden bei der Verwendung des Netti S wartungsfreien Gebrauch ausgelegt. Jedes Rollstuhls zu vermeiden, lesen Sie bitte vor Produkt kann von einem autorisierten Fachhändler der ersten Verwendung des Rollstuhls diese für den Wiedereinsatz hergerichtet werden.
  • Seite 7: Abmessungen Und Gewicht

    1.6 ABMESSUNGEN UND GEWICHT Technische Daten min. max. Netti S ist ein Komfortrollstuhl für den Gesamtlänge mit Beinstütze Gebrauch im Freien und in Innenräumen. und Schiebebügel 905 mm 905 mm Die Produktausstattung ist von Land Gesamtlänge ohne Beinstützen, 740 mm 740 mm zu Land unterschiedlich.
  • Seite 8: Kurzanleitung

    Gebrauchsanweisung dar. Er vermittelt Ihnen eine kurze Einführung in die Benutzung und Pflege des Salzwasser kann das Risiko für Korrosion Netti S Rollstuhls. erhöhen und sollte gemieden werden. Zur Sicherheit des Benutzers sollten Die Kurzanleitung kann das die Anti-Kippstützen stets nach unten sorgfältige Durchlesen der...
  • Seite 9: Beschreibung Des Rollstuhls

    Tiefeneinstellung * Die Standardausführung kann von Land zu Land unterschiedlich sein Wenn eines dieser Teile fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Wenden Sie sich für vollständige Informationen bitte an Ihren Fachhändler. Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 10: Eigenschaften Und Merkmale Des Netti S

    STANDARD ZUBEHÖR SITZ SITZ • Fixierte Sitzplatte • Tisch • Netti Sit S-Kissen mit guter Druckverteilung • Beckengurte / Beckenstabilisator und • Sitzkantelung -0° bis +35° Vierpunktgeschirre • Einstellbare Sitzhöhe: 440 - 470 mm • Sitztiefenverlängerer für Sitzbreite 350 - •...
  • Seite 11: Zubehör

    Polster. Vierpunkt-Beckengurte Seitenstütze für sw 25 Tiefe und Höhe einstellbar. info@solidworks.com Rückenlehnenverlängerung Vergrößert die Anpassrückenbespannung um 100 mm. Sitzbreitenpolster Seite, Tiefe und Höhe verstellbar, siehe Wadengurte Abschnitt 6.12 an den Wadenstützen Knöchelgurte Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 12 Arme, wenn diese auf dem Tisch aufliegen. Werkzeugset Netti Nature Set mit 12-Zoll-Lenkrädern und Befestigungsrahmen zur Montage am Rollstuhl Netti S Der Ersatzteil- und Zubehörkatalog steht auf für Fahrten im Außenbereich unserer Homepage zum Download bereit: und abseits der Wege. www.My-Netti.de Modell: Netti S My-Netti.de...
  • Seite 13: Montage Des Beckengurts

    Das aktuelle Sortiment an Gurten und Geschirren finden Sie auf unserer Homepage www.My-Netti.de • Die Beckengurthalterung an der Sitzplatte lässt .com sich in sieben verschiedene Positionen bringen, um die optimale Stellung für den Beckengurt herzustellen. Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 14: Montage Der Beckengurtstange

    Die Schnellverschlüsse erleichtern ein Nachstellen anbringen. Die korrekte Einstellhöhe liegt des Gurts zu jedem Zeitpunkt. auf Schulterhöhe des Benutzers. Die unteren Gurtenden können fixiert werden, wie in Abschnitt 5.1 gezeigt. 4-mm-Inbusschlüssel für M6-Flachkopfschrauben.   5-mm-Inbusschlüssel für M6-Zylinderschrauben. Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 15: Montage Und Einstellung

    6.4 LENKRÄDER Lenkräder, 6 Zoll: je 0,6 kg Beinstütze: 2,1 kg (mit Fußplatte) Rückenkissen Super Stabil S: 1 kg Netti S Sit-Kissen: 0,8 kg Kopfstütze A Mini: 0,75 kg Das benötigte Werkzeug ist im jeweiligen Kapitel aufgeführt. Das in Kapitel 5 beschriebene Zubehör ist optional erhältlich und wird mit eigener...
  • Seite 16: Winkel Der Lagergehäuse

    • Den Winkel des Lenkrad-Lagergehäuses der Anti-Kippstützen. kontrollieren. Bremsen nachstellen. 6.6 EINSTELLEN DER SITZHÖHE HINTEN Winkel der Lagergehäuse nachjustieren. Die Sitzhöhe hinten hängt von folgenden Faktoren ab: • Größe der Antriebsräder • Position der Antriebsräder. Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 17: Einstellen Der Rückenlehne

    Sitztiefe erforderliche gestützt ist und Position bringen der Drehpunkt (siehe Abbildung auf der nächsten Seite). der Beinstützen Die Rückenlehnenscharniere müssen auf an dem der beiden Seiten in der gleichen Position sein. Kniegelenke ausgerichtet ist. Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 18: Einstellen Der Sitzplattentiefe Hinten

    Rückenlehnenscharnier und Gasdruckfeder gewünschte Tiefe ziehen oder drücken. werden in ihren jeweiligen Halterungen um • Die Schrauben wieder hineindrehen die selbe Zahl von Löchern verschoben. und festziehen. • Alle Teile wieder anbringen. Position Position Rückenlehnenscharnier Gasdruckfeder info@solidworks.com Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 19: Einstellen Der Sitztiefe Vorne

    Beckenverdrehungen oder unterschiedliche 4-mm-Inbus- Oberschenkellängen auszugleichen. schlüssel für M6- Zylinderschrauben. Bei Benutzern mit starken unwillkürlichen Die Schrauben nach Bewegungen dürfen die Ausziehstücke nicht der Einstellung wieder weiter als 50 mm herausgezogen werden. gut festziehen. Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 20: Anti-Kippstützen

    Rollstuhl- • Vorgang auf der anderen Seite wiederholen. sitzbreite ermöglicht. 6.13 ANTI-KIPPSTÜTZEN Netti S wird immer mit Anti-Kippstützen geliefert. Bei der alltäglichen Nutzung des 5-mm-Inbusschlüssel. Rollstuhls müssen die Anti-Kippstützen aktiviert sein. Die Anti-Kippstützen immer aktivieren, wenn der Rollstuhl unbeaufsichtigt bleibt. Die Kontrollieren, dass beide Anti-Kippstützen auf...
  • Seite 21: Einstellen Der Anpassrückenbespannung

    • Die Seitenstütze wie in der Abbildung gezeigt auf das Profil legen. Mit den beiden Schrauben und den Vierkantmuttern fixieren. • Höhe und Breite der Seitenstütze einstellen. Kontrollieren, dass das Rückenkissen die Seitenstütze überdeckt und keine harten Kanten freiliegen. Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 22: Montage Der Beinstützen

    6.18 BEINSTÜTZEN HÖHE DER FUSSPLATTE EINSTELLEN Netti S wird in der Grundversion mit Universal- Beinstützen mit Fußplatte und Fersengurt geliefert. Mit einem 5-mm-Inbusschlüssel außen die M6- Für Netti S sind auch eine winkelverstellbare Schrauben lösen, die das Führungsprofil der Beinstütze und die Netti Dynamic Beinstütze erhältlich.
  • Seite 23: Beinstützenwinkel Fixieren

    Sie sind mit höhen- und tiefenverstellbaren Wadenstützen versehen. Der Winkel einer Netti Dynamic S Beinstütze lässt sich arretieren. Dazu den roten Drehknopf außen an der Beinstütze festziehen. Dies ist erforderlich, wenn eine plötzliche Beinstreckung Personen, die in der Nähe stehen, verletzen...
  • Seite 24: Einstellen Der Kopfstütze

    6.19 EINSTELLEN Um die dynamischen Funktionen der Netti Dynamic S Beinstützen in offener kinetischer DER KOPFSTÜTZE Kette (OK-C) aufrechtzuerhalten, muss der rote Drehknopf gelöst sein, wodurch solche In der Tiefe sollte die Kopfstütze so eingestellt Kniebewegungen möglich sind. werden, dass sie den Kopf des Benutzers gerade berührt, wenn dieser entspannt im...
  • Seite 25: Einstellen Des Schiebebügels

    Die Drähte der Bremsen und für die info@solidworks.com Funktionen zur Rückenlehnenneigung/ Sitzkantelung dürfen keine engen Radien aufweisen oder abgeknickt sein. Der Schiebebügel lässt sich bei Bedarf komplett nach unten klappen, bis er die Rückenlehne berührt. Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 26: Einstellen Der Bremsen

    Rollstuhl zurück, ohne die Feststellbremsen angezogen zu haben. Den Griff nach hinten ziehen, um die Bremse zu lösen. Bei einem Netti S mit 22-Zoll-Antriebsrädern muss je eine Feststellbremse pro einer Seite separat betätigt werden. Modell: Netti S My-Netti.de...
  • Seite 27: Trommelbremse Einstellen

    Mutter A nahe am Kopf mit dem 17-Zoll- Damit der Bowdenzug einwandfrei Gabelschlüssel anziehen und die Gasdruckfeder funktioniert, darf er keine Spannung fest fixieren. aufweisen. Die Rückenlehne hochklappen und die Gasdruckfeder daran befestigen. Die Rückenlehnenfunktion prüfen. Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 28: Sitzkantelung Und Rückenlehnenwinkelverstellung

    Sitz einhändig zu kanteln, während Sie funktionieren, dürfen sie keine Blickkontakt mit dem Benutzer halten und die andere Spannung aufweisen. Hand auf die Armlehne legen. Beim Kanteln bleibt der korrekte relative Winkel zwischen Ober- und Unterkörper erhalten. Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 29: Rückenlehne Nach Hinten Neigen

    Die unkorrekte Nutzung der Neigungsfunktion erhöht das Risiko eines Verrutschens und damit die Gefahr, dass Scherkräfte (vertikale und horizontale Kräfte) und Druckgeschwüre auftreten. Das Schild für die Rückenlehnenneigung ist am info@solidworks.com Schiebebügel angebracht. Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 30: Fahrtechniken

    • Rollstuhl auf den Antriebsrädern ausbalancieren und nach vorn schieben, bis sich die Lenkräder auf der Stufe befinden. • Den Rollstuhl durch Druck auf die Schiebegriffe vorn anheben und gleichzeitig auf die Stufe schieben. Kippschutz nach unten drehen. Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 31: Fahrtechniken - Stufe Hinab

    Rollstuhl auf den Antriebsrädern so weit durch einen festen Griff an den Greifringen. rückwärts bewegen, bis die Vorderräder Benutzen Sie nicht die Bremsen. vor der Stufe aufsetzen können. • Die Vorderräder auf dem Boden aufsetzen lassen. Kippschutz nach unten drehen. Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 32: Fahrtechniken - Treppe Hinauf

    Die Begleitpersonen sollten den Rollstuhl aus den Beinen heraus anheben, um Die Techniken zum Aussteigen bzw. Hineinsetzen unnötige Rückenbelastungen zu vermeiden. sollten mit den beteiligten Personen sorgfältig geübt werden. Nachfolgend einige wichtige Ratschläge zur Vorbereitung des Rollstuhls: Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 33: Mit Hilfe Eines Lifts: Vor Dem Umsetzen In Den Rollstuhl

    • Den Rollstuhl möglichst nah an den Ziel- bzw. Ausgangssitzplatz heranfahren. • Den Rollstuhl 50 - 100 mm rückwärts ziehen, damit sich die Lenkräder nach vorne ausrichten, und die Bremsen anziehen. • Beinstützen abnehmen. • Den Rollstuhl etwas nach vorn neigen. Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 34: Ausgleichspunkt

    8.10 EINSTELLEN DES STURZWINKELS Justieren Sie den Ausgleichspunkt (in dem sich der Rollstuhl im Gleichgewicht befindet), Netti S hat mit seinen serienmäßigen 16-Zoll- indem Sie die Position der Antriebsräder Antriebsrädern serienmäßig keinen Sturzwinkel. in der Antriebsradhalterung entsprechend Werden die 16-Zoll-Antriebsräder durch verschieben.
  • Seite 35: Transport

    9.2 TRANSPORT IM AUTO Die Sicherheits- gurte müssen eng am Körper des Netti S wurde für die Verwendung als Sitz in einem Rollstuhlbenutzers anliegen (nicht über die Auto bei Millbrook Proving Ground, Bedford (UK) Armlehnen, Räder usw. führen).
  • Seite 36: Transport Im Flugzeug

    10. WARTUNG 9.3 TRANSPORT IM FLUGZEUG Für den Transport des Netti S Rollstuhls im 10.1 WARTUNGSANLEITUNG Flugzeug gibt es keine Beschränkungen. Der Netti S Rollstuhl ist mit zwei Gasdruckfedern ausgestattet. Diese sind jedoch nicht als gefährliche Güter eingestuft. Sie als Benutzer des Rollstuhls (und Ihre Begleitpersonen und Familie) sind für die tägliche...
  • Seite 37: Reinigung Von Netti-Kissen

    Trocknen Wäschetrockner bei max. 85 vorgenommen werden. °C ERSATZTEILE: ROLLSTUHL DESINIFIZIEREN Die Netti Rollstühle sind modular aufgebaut. Alu Rehab hält alle Teile vorrätig und kann Kissen abnehmen diese kurzfristig liefern. Die erforderlichen (siehe separate Waschanleitung oben). Anbauanleitungen liegen den jeweiligen Teilen bei.
  • Seite 38: Fehlerbehebung

    Servicewerkstätten zu erhalten, sofern die Problembehebung durch die hier aufgeführten Lösungsvorschläge nicht gelingt. Ersatzteile erhalten Sie ebenfalls über Ihren Fachhändler. Holen Sie vor Veränderungen, von denen die Rahmenkonstruktion des Rollstuhls betroffen ist, erst die Genehmigung des Fachhändlers / Herstellers ein. Modell: Netti S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2020-08...
  • Seite 39: Produkttests & -Garantie

    Fällen erlischt der Garantieanspruch. 12.1 PRODUKTTESTS Um sich den Garantieanspruch zu erhalten, ist der Benutzer verpflichtet, den Rollstuhl Netti S wurde geprüft und zugelassen für die entsprechend der Beschreibung in dieser Verwendung in Innenräumen und im Freien. Gebrauchsanweisung zu verwenden, Der Rollstuhl ist CE-gekennzeichnet.
  • Seite 40: Sonderanpassungen

    12.4 SONDERANPASSUNGEN PRODUKTVERANTWORTUNG Alu Rehab hat Netti S in unterschiedlichen Konfigurationen getestet und einer Als Sonderanpassung gelten sämtliche Risikobewertung unterzogen. über den Inhalt dieser Gebrauchsanweisung An den Sicherungspunkten sowie Teilen der hinausgehenden Anpassungen. Struktur oder des Rahmens dürfen ohne Sonderanpassungen durch Alu Rehab sind zur...
  • Seite 41: Abmessungen Und Gewicht

    Kleiderschutzvorrichtungen.  Gemessen ohne Kissen von der Vorderkante der Sitzplatte bis zum Rückenlehnenscharnier. Bei der Montage von Sitztiefenverlängerern an Netti S mit einer Sitzbreite von 350 mm kann die Sitztiefe auf 395 und 440 mm verlängert werden.  Bei Verwendung eines Netti Smart S-Rückenkissens sind etwa 30 mm abzuziehen.
  • Seite 42: So „Wächst" Netti Smit Dem Benutzer

    Anpassung an die Entwicklung und das Wachstum des Benutzers. Netti S bietet dem Benutzer die Vorteile eines der besten und sichersten Rollstühle. Netti S wird in verschiedenen Konfigurationen und mit unterschiedlicher Netti Ausstattung geliefert. Darum muss der Rollstuhl an den Benutzer angepasst werden, wenn dieser ihn zum ersten Mal in Empfang nimmt oder sich die körperlichen Gegebenheiten des Benutzers, beispielsweise sein Gewicht oder seine...
  • Seite 43 So kann er dem Benutzer vom ersten Tag an die bestmögliche Unterstützung und Sicherheit bieten. Da sich Kinder jedoch schnell entwickeln und wachsen, haben wir Netti S so ausgelegt, dass er sich in geeigneten Schritten und vernünftigem Umfang dem Größenwachstum anpassen kann.
  • Seite 44: Steigern Die Lebensfreude

    NORWEGEN Tel: +45 87 88 73 00 Tel: +45 87 88 73 00 Tfn: +47 51 78 62 20 Fax: +45 87 88 73 19 +47 51 78 62 20 Fax: +45 87 88 73 19 post@My-Netti.no post@My-Netti.no info@My-Netti.com info@My-Netti.com...

Inhaltsverzeichnis