INHALT EINLEITUNG ZWECKBESTIMMUNG/INDIKATIONEN FÜR NETTI DYNAMIC S QUALITÄT UND HALTBARKEIT UMWELT UND ENTSORGUNG INFORMATIONEN FÜR DIE WIEDERVERWENDUNG ÜBER DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG ABMESSUNGEN KURZANLEITUNG BESCHREIBUNG AUSSTATTUNGSMERKMALE VON NETTI DYNAMIC S ZUBEHÖR BECKENGURT MONTIEREN H-GURT-STANGE MONTIEREN MONTAGE UND EINSTELLUNG AUSPACKEN ANTRIEBSRÄDER VORDERGABEL VORDERRÄDER SITZHÖHE VORNE EINSTELLEN...
Seite 3
DYNAMISCHE FUNKTIONEN NETTI DYNAMIC S BEWERTUNG UND AUSWAHL DES GASDRUCKZYLINDERS DER NETTI DYNAMIC- RÜCKENLEHNE ÜBERSICHT DER VERFÜGBAREN DYNAMISCHEN NEIGUNGSZYLINDER UND SITZBREITEN KANTELUNG DES SITZES UND VERWENDUNG DES GRIFFS FÜR DIE SITZKANTELUNG RÜCKENLEHNE NACH HINTEN NEIGEN - GRIFF FÜR RÜCKENLEHNENNEIGUNG VERWENDEN...
1. EINLEITUNG Bei Netti Dynamic S handelt es sich um einen Komfortrollstuhl für Kinder für die Verwendung in Innenräumen und im Freien. Sie sind nach DIN EN 12183:2014 geprüft. Die Prüfung erfolgte durch die TÜV SÜD Product Service GmbH in Deutschland.
1.1 ZWECKBESTIMMUNG / INDIKATIONEN FÜR NETTI DYNAMIC S KONTRAINDIKATIONEN Beim Netti Dynamic S handelt es sich um einen Multi- funktionsrollstuhl, der eine fortschrittliche Mobilitäts- • Die Einschränkung des Netti Dynamic S-Systems hilfe für von Dystonie betroffene Benutzer bedeutet. beim Ermöglichen von Bewegungen führt zu Es eignet sich für Benutzer mit extensiven Bewegungs-...
Wenden Sie sich für aktuelle Informationen zur Entsorgung an Ihr kommunales Bitte beachten Sie auch Abschnitt 10.2 zu Reinigung Recyclingunternehmen. und Pflege. Netti Dynamic S wurde für einen Tauschen Sie aus hygienischen Gründen bei einem Temperaturbereich von -10°C bis +40°C Benutzerwechsel die Kopfstütze aus. konzipiert.
1.5 ÜBER DIESE ABMESSUNGEN GEBRAUCHSANWEISUNG Um Schäden bei der Verwendung des Netti Netti S ist ein Komfortrollstuhl für die Verwendung in Dynamic S-Rollstuhls zu vermeiden, lesen Sie bitte Innenräumen und im Freien. vor der ersten Verwendung des Rollstuhls diese Die Mindestmaße in der Tabelle beziehen sich auf Gebrauchsanweisung sorgfältig.
Seite 8
Netti Dynamic S mit 16 Zoll: Sitzbreite + 155 mm Netti Dynamic S mit 22 Zoll: Sitzbreite + 345 mm Netti Dynamic S mit 22 Zoll und Spritzschutz: Sitzbreite + ca. 360 mm Modell: Netti Dynamic S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2021-03...
Auf dieser Seite ist der Inhalt der Gebrauchsanweisung Für Menschen mit eingeschränktem Sehvermö- in aller Kürze zusammengefasst. Sie bietet eine kurze Einführung in Verwendung und Pflege des Rollstuhls Netti gen stehen Gebrauchsanweisungen und Katalo- ge zum Download bereit auf www.My-Netti.de Dynamic S.
Knopf für die Tiefeneinstellung der Kopfstütze Wenn eines dieser Teile fehlt und Sie weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Die Produktkonfiguration kann von Land zu Land unterschiedlich sein. Modell: Netti Dynamic S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2021-03...
4. AUSSTATTUNGSMERKMALE VON NETTI DYNAMIC S STANDARD ZUBEHÖR SITZ SITZ • Dynamic-Sitzplatte • Tablett • Beckengurte/Beckenstabilisator und 4 Punkte-Ge- • Druckverteilendes Polster Netti Sit S • Sitzkantelung -0° bis +35° schirre • Verstellbare Sitzhöhe von 440 - 470 mm • Sitztiefenverlängerungen für Sitzbreite 350 mm •...
SEITENSTÜTZE FÜR SITZBREI- TE 25 RÜCKENLEHNENVERLÄN- Tiefen- und Höhenverstellbar. GERUNG Vergrößert den Klettverschluss- rücken um 100 mm. WADENVORRICHTUNGEN SITZBREITENPOLSTER AN DEN WADENSTÜTZEN Seiten-, tiefen- und höhenver- KNÖCHELVORRICHTUNGEN stellbar, siehe Kapitel 6.12. Modell: Netti Dynamic S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2021-03...
Seite 13
Bietet auf dem Tablett eine weiche Ablage für den Arm. NETTI NATURE Satz mit 12 Zoll Vorderrad WERKZEUGSATZ und Rahmen zur Befesti- gung am Netti Dynamic S, für Fahrten im Freien und abseits der Straße. Modell: Netti Dynamic S Sprache: Deutsch Version: 2021-03 My-Netti.de...
• Die Beckengurthalterung kann an der Sitzplatte in Eine jederzeit aktuelle Übersicht über Gurte und Ge- 7 verschiedene Positionen verschoben werden, um schirre finden Sie auf unserer Website www.My-Netti.de die optimale Position für den Beckengurt zu finden. Modell: Netti Dynamic S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2021-03...
Der Verschluss lässt jederzeit eine einfache Ein- stellung zu. Die unteren Enden der Gurte können wie in Ab- schnitt 5.1 gezeigt fixiert werden. 4 mm Inbus-Schlüssel für M6-Flachkopf- schrauben. 5 mm Inbus-Schlüssel für M6-Zylinderkopf- schrauben. Modell: Netti Dynamic S Sprache: Deutsch Version: 2021-03 My-Netti.de...
Abschnitts angegeben. Das in Kapitel Überprüfen Sie den Winkel des 5 beschriebene Zubehör ist eine Optionsübersicht und wird mit separaten Montagebeschreibungen Vorderradlagergehäuses. Für ein gutes Fahrverhalten sollte es geliefert. senkrecht zum Boden stehen. Modell: Netti Dynamic S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2021-03...
Streusalz im Winter) können die Lager der Antriebsräder und Vorderräder beschädigen. Reinigen Sie den Rollstuhl gründlich, wenn er solchen Bedingungen ausgesetzt war. 1 Stück Inbusschlüssel. Das Lagergehäuse ist nicht höhenverstellbar. Kontrollieren Sie die Stellung des Kippschutzes. Modell: Netti Dynamic S Sprache: Deutsch Version: 2021-03 My-Netti.de...
Die Gefahr des Umkippens erhöht sich, wenn das Antriebsrad in der Antriebsradhalterung nach vorne bewegt wird. Kontrollieren Sie die Stellung des Kippschutzes. Stellen Sie die Bremsen wieder ein. Stellen Sie den Winkel des Lagergehäuses wieder ein. Modell: Netti Dynamic S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2021-03...
Verlängerungshalterungen der Beinstütze herausgezogen werden, sodass das Kniegelenk der Beinstütze auf das Kniegelenk des Benutzers ausgerichtet ist. Bewegen Sie bei Bedarf die Antriebsräder, um eine gute Balance des Rollstuhls zu erreichen, siehe 6.6. Modell: Netti Dynamic S Sprache: Deutsch Version: 2021-03 My-Netti.de...
• Ziehen Sie die Schraube fest. • Die Neigungsgasdruckfeder muss ihre Position so verändern, dass der Rückenlehnenwinkel 90° beträgt, wenn sich die Neigungsgasdruckfeder in der Endposition befindet. 6 mm-Inbusschlüssel. 13 mm Maulschlüssel. Modell: Netti Dynamic S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2021-03...
Mit der Änderung der Sitztiefe ändern Sie auch den Neigungspunkt des Rollstuhls. Dies kann verhindert werden, indem Sie die Position des Antriebsrades in der Antriebs- radhalterung verändern (siehe Abschnitt 6.6). Modell: Netti Dynamic S Sprache: Deutsch Version: 2021-03 My-Netti.de...
Die Sitzplatte ist für die Anbringung eines Abduktionsblocks vorbereitet. Setzen Sie die Blockhalterung mittig oben auf die Sitzplatte. Stecken Sie Schrauben durch die 2 Löcher und befestigen Sie sie mit Muttern von unten. Modell: Netti Dynamic S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2021-03...
6.12 KIPPSCHUTZ Netti Dynamic S wird immer mit Kippschutz ausge- Die Höhe des Kippschutzes wird wie folgt stattet. Der Kippschutz muss im täglichen Gebrauch eingestellt: stets aktiviert sein. Aktivieren Sie den Kippschutz • Lösen Sie die 3 Schrauben am Kippschutzpedal.
• Befestigen Sie die Gurte so, dass sie der wiederverwendbar. Befolgen Sie die Krümmung der Wirbelsäule folgen und am oberen Anweisungen zu Pflege und Reinigung auf Ende des Kreuzbeins zusätzlichen Halt geben. der Rückseite des Polsters. Modell: Netti Dynamic S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2021-03...
Über die Armlehnenpads können weiche Armlehnenpolster gezogen werden. Wird ein Tisch montiert, sind sie zu entfernen. 2 Stellschrauben ermöglichen die info@solidworks.com Begrenzung der Höhe. Diese positionieren info@solidworks.com Sie dort, wo sie benötigt werden. info@solidworks.com Modell: Netti Dynamic S Sprache: Deutsch Version: 2021-03 My-Netti.de...
Die Beinstütze Netti Dynamic-System S ermöglicht Netti Dynamic-Beinstütze mit ganzer Fußplatte ge- hört zur Standardausstattung des Netti Dynamic S. eine dynamische: Für Netti Dynamic S sind außerdem eine Universal- Beinstütze • Plantare Flexion der Füße (Beinstütze schwenkt und eine winkelverstellbare Beinstütze mit Fußplatte nach vorne).
Seite 27
Fußbrett lösen und die Beinstütze hochheben und nach außen drehen. Bei hochgeklapptem Fußbrett ist der Platz für das Umsetzen vorhanden. info@solidworks.com info@solidworks.com Die Fußplatte muss immer arretiert sein, wenn sie benutzt wird. Modell: Netti Dynamic S Sprache: Deutsch Version: 2021-03 My-Netti.de...
Seite 28
• Bringen Sie das Wadenpolster nach hinten oder vorne in eine Position, in der es die Wade des Benutzers kaum berührt, wenn die Füße auf dem Fußbrett stehen. • Die Füße müssen dabei mittig auf dem Fußbrett stehen. Modell: Netti Dynamic S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2021-03...
Seite 29
Rollstuhl als Sitz in einem Auto verwendet wird. Blockieren Sie stets die dynamischen Funktionen der Beinstützen des Netti EINSTELLEN DES FUSSBRETTWINKELS Dynamic S, wenn er als Sitz in einem Auto verwendet wird. • Lösen Sie die Schraube M8 an der linken Fußstütze mit einem 5 mm-Inbusschlüssel.
• Die Kopfstützenhalterung wird durch Festziehen Bei der Einstellung der Kopfstütze die Hebel der vier Schrauben fixiert. Hierzu die Schrauben überkreuz festziehen, damit die vier Schrauben lösen. gleichmäßige Kraft auf die Halterung ausüben. Modell: Netti Dynamic S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2021-03...
Stellen Sie sicher, dass die Drähte zu den info@solidworks.com Bremsen und den Kantelungs-/ Neigungsfunktionen niemals scharf geknickt werden. Um den Schiebebügel zu entfernen, kann er ganz nach unten gedreht werden, bis er die Rollstuhllehne berührt. Modell: Netti Dynamic S Sprache: Deutsch Version: 2021-03 My-Netti.de...
6.20 DIE BREMSEN Netti Dynamic S mit 16 Zoll Antriebsrädern ist mit Trommelbremsen in 3 verschiedenen Betriebsarten ausgestattet: • Feststellbremsen - mit Fußpedal. • Benutzerbetätigte Feststellbremsen - mit Griff. • Begleiterbremsen - mit Bremsgriffen am Schiebe- bügel. Die Feststellbremse - durch die Begleitperson be- tätigt: das Fußpedal nach unten drücken.
Seite 33
Zug ein Stück weiter durch die Zugklemme ziehen. Die Klemme festziehen und die Stellschraube wieder justieren. Ein 10 mm-Maulschlüssel. Um die korrekte Funktion des Zugs zu gewährleisten, darf er keine Spannung aufweisen. Modell: Netti Dynamic S Sprache: Deutsch Version: 2021-03 My-Netti.de...
Ziehen Sie die Mutter A mit dem 17 mm- Maulschlüssel dicht am Kopf an und ziehen Sie den Gasdruckzylinder fest. Klappen Sie die Rückenlehne hoch und befestigen Sie den Zylinder daran. Überprüfen Sie alle dynamischen Funktionen. Modell: Netti Dynamic S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2021-03...
Bewegungen mit offener kinetischer Kette (OK-C): • Beinbewegungen • Hüftbewegungen • Rückenbewegungen • Kopfbewegungen • Fußbewegungen Mit der richtigen Neigungszylinderkraft bringt der .com Rollstuhl den Benutzer nach einem Spasmus wieder in die normale Position. Modell: Netti Dynamic S Sprache: Deutsch Version: 2021-03 My-Netti.de...
BEWERTUNG UND AUSWAHL DES GASDRUCKZYLINDERS DER NETTI DYNAMIC-RÜCKENLEHNE Die Position der Rollstuhlrückenlehne wird durch den NETTI DYNAMIC ZYLINDER FÜR DIE FREIE BEWEGUNG - AKTIVIERT Rückenlehnenzylinder bestimmt. NETTI DYNAMIC ZYLINDER FÜR DIE FREIE BEWEGUNG Die dynamische Rückenlehnenlösung des Netti Ermöglicht die Rückwärtsbewegung der Rückenlehne bis Dynamic-Systems wird durch Ziehen des Griffs für die...
Minimum kg 250 mm 300 mm 350 mm 100 N 15 kg 200 N 20 kg 300 N 30 kg 400 N 40 kg 500 N 50 kg 600 N 60 kg Modell: Netti Dynamic S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2021-03...
Sobald Sie den Griff loslassen, wird der Sitz in der aktuellen Position arretiert. info@solidworks.com Um den Sitz wieder in aufrechte Position zu bringen, betätigen Sie den Griff erneut. Der Kantelzylinder unterstützt Sie beim Aufrichten des Sitzes. .com Modell: Netti Dynamic S Sprache: Deutsch Version: 2021-03 My-Netti.de...
Seite 40
Risiko eines Verrut- Um die korrekte Funktion der Züge zu schens und damit die Gefahr, dass Scherkräf- gewährleisten, dürfen sie keinesfalls te vertikale und horizontale Kräfte und gespannt sein. Druckgeschwüre auftreten. Modell: Netti Dynamic S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2021-03...
Griff für die Rückenlehnennei- gung aktiviert ist, und dass die Rückenlehne bei geöffnetem Griff arretiert ist. Der Griff und das Schild für die Neigung und dynami- sche Rückenlehne befinden sich rechts am Schiebebügel. Modell: Netti Dynamic S Sprache: Deutsch Version: 2021-03 My-Netti.de...
Seite 42
Achten Sie darauf, die Sitzplattenarretierung In bestimmten Fällen kann es aus Sicherheitsgrün- zu lösen, wenn Sie sich wieder in ruhigen Bereichen befinden, damit das Netti den erforderlich sein, die Bewegung des Sitzes zu blockieren. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn der Dynamic-System funktionieren kann.
Seite 43
ARRETIERUNG DER DYNAMISCHEN BEINSTÜTZE Die dynamische Beinstütze kann durch Anziehen des roten Rades an der Außenseite der Beinstütze arretiert werden. Modell: Netti Dynamic S Sprache: Deutsch Version: 2021-03 My-Netti.de...
100 mm nach hinten rollen, damit sich die Vorderräder nach vorne ausrichten. Begleitperson: Wenn Sie den Benutzer alleine im Rollstuhl zurücklassen, aktivieren Sie immer die Feststellbremsen und vergewissern Sie sich, dass der Kippschutz nach unten gedreht ist. Modell: Netti Dynamic S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2021-03...
Rollstuhl in der Balance zu halten. Gefälle befahren: Verlagern Sie den Oberkörper nach hinten, um den Rollstuhl in der Balance zu halten. Kontrollieren Sie die Geschwindigkeit durch festen Griff um die Greifringe. Nicht die Feststellbremsen benutzen. Modell: Netti Dynamic S Sprache: Deutsch Version: 2021-03 My-Netti.de...
Den Rollstuhl niemals an den Armlehnen Den Rollstuhl niemals an den Armlehnen anheben. anheben. Die Begleitpersonen sollten beim Anheben des Rollstuhls die Kraft ihrer Beine nutzen, um den Rücken nicht unnötig zu belasten. Modell: Netti Dynamic S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2021-03...
Ausgangs- bzw. Zielort herangefahren werden. • Den Rollstuhl 50 - 100 mm rückwärts ziehen, da- mit sich die Vorderräder nach vorne ausrichten. • Die Feststellbremse anziehen. • Den Rollstuhl nach vorne kippen. Modell: Netti Dynamic S Sprache: Deutsch Version: 2021-03 My-Netti.de info@solidworks.com...
Der Schwerpunkt lässt sich auch durch oder Armlehnen anheben. Verstellen des Sitzwinkels und/oder des Winkels der Rückenlehne verändern. Den Rollstuhl nicht anheben, wenn ein Benutzer darin sitzt. Verwenden Sie immer den Kippschutz. Modell: Netti Dynamic S My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: 2021-03...
8.10 RADSTURZWINKEL 8.11 GREIFRING Der Netti Dynamic S ist standardmäßig Der Netti Dynamic S kann mit Aluminium- ohne Sturzwinkel ausgeführt. Wenn die Greifringen mit 22 Zoll Antriebsrädern ausgestattet 16 Zoll Antriebsräder durch 22 Zoll Räder werden. Das Material der Greifringe und ihr Abstand ausgetauscht werden, muss die erforderliche zu den Antriebsrädern entscheiden darüber, wie gut...
9.1 ZUSAMMENKLAPPEN FÜR DEN TRANSPORT Wenn der Rollstuhl nicht von einer Person besetzt ist, Wird der Netti Dynamic S als Sitz in einem klappen Sie ihn wie unten beschrieben zusammen. Auto verwendet, müssen alle Zubehörteile, die sich bei einem Aufprall lösen können, Transportieren Sie den Rollstuhl im Kofferraum oder auf dem Rücksitz.
Seite 51
Die Kopfstütze des Rollstuhls, sofern montiert, ist SICHERUNG DES BENUTZERS sehr stabil. Sie ersetzt jedoch nicht eine im Auto montierte Kopfstütze. Netti Dynamic S wurde ohne Elektroantrieb, usw. einem Crash Test unterzogen. Wenn zu einem späteren Zeitpunkt ein Elektroantrieb, ein Treppensteiger, usw. montiert wird, muss geprüft werden, ob das Hilfsmittel crashgetestet und für...
9.3 TRANSPORT IM FLUGZEUG 9.4 FAHRTEN MIT ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELN Für den Transport des Rollstuhls Netti Dynamic S im Der Rollstuhl sollte in einem gesonderten Bereich für Flugzeug gibt es keine Beschränkungen. Rollstühle abgestellt werden. Der Rollstuhl sollte mit Der Rollstuhl Netti Dynamic S ist mit zwei der Rückseite in Fahrtrichtung ausgerichtet sein.
10. WARTUNG 10.1 WARTUNGSANWEISUNGEN Sie als Benutzer des Rollstuhls (und Ihre VERFAHREN FÜR DIE REINIGUNG DER NETTI- Begleiter und Familie) sind für die tägliche POLSTER Wartung des Rollstuhls verantwortlich. Reinigen Sie ihn regelmäßig. Führen Sie die POLSTERKERN Wartungsmaßnahmen durch, um eine lange...
Vor der Wiederinbetriebnahme müssen die Kontrollen laut Wartungsanweisungen vorgenommen werden. ERSATZTEILE Die Netti-Rollstühle sind modular aufgebaut. Alu Rehab hat alle Teile auf Lager und kann diese kurzfristig liefern. Die notwendigen Anweisungen für die Montage werden den Teilen beigefügt.
Ihren Händler. Wenden Sie sich für Ersatzteile an Ihren Händler. Holen Sie vor Veränderungen, von denen die Rahmenkonstruktion des Rollstuhls betroffen ist, erst die Genehmigung des Händlers / Herstellers ein. Modell: Netti Dynamic S Sprache: Deutsch Version: 2021-03 My-Netti.de...
12. TESTS UND GEWÄHRLEISTUNG 12.1 TESTS 12.2 GARANTIE Netti Dynamic S wurde getestet und zugelassen für Alu Rehab gewährt eine Garantie von fünf Jahren die Verwendung in Innenräumen und im Freien. auf alle Rahmenteile und die Querrohr-Baugruppe. Die Rollstühle sind CE-gekennzeichnet.
12.3 REKLAMATIONEN 12.4 NETTI MASSGESCHNEIDERT/ INDIVIDUELLE ANPASSUNG Sollte bei einem Produkt während der Garantiezeit Als Netti Customized / maßgeschneiderte / ein Defekt auftreten, der auf einen Konstruktions- individuelle Anpassung (Sonderanpassung) oder Herstellungsmangel zurückzuführen ist, kann gelten sämtliche über den Inhalt dieser ein Gewährleistungsanspruch geltend gemacht...
Rollstuhl erhalten Sie bei ihrem örtlichen Fachhändler oder PRODUKTVERANTWORTUNG als Download auf www.My-Netti.de Alu Rehab hat Netti Dynamic S in unterschiedlichen Informationen über die Produktsicherheit Konfigurationen getestet und einer Risikobewertung und eventuelle Rückrufe finden Sie auf unserer Website www. My-Netti.de unterzogen.
Das am Rollstuhl befestigte Gepäck darf nicht schwerer als 8 kg sein. Das Gepäck darf nicht so befestigt werden, dass sich die Stabilität des Stuhls ändert. Das maximale Benutzergewicht beträgt 75 kg, wenn Netti Dynamic S als Sitz in einem Auto verwendet wird.