Seite 1
MODEL NO: ZE-MU620 I R 6.2"/16:9 UNIVERSAL MONITOR INSTRUCTION MANUAL ZE-MU620IR Manual D+E.ai 1 12.10.2007 12:06:06 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
ZE-MU620IR Vielen Dank für den Kauf dieses ZENEC Produktes! Mit dem Kauf des ZE-MU620IR haben Sie sich für ein technisch ausgereiftes Produkt ent- schieden, das Ihnen durch die Verwendung von hochwertigen Materialien und Bauteilen eine lange Lebensdauer garantiert. Bei dem ZE-MU620IR von ZENEC handelt es sich um einen 6.2"/16:9 TFT-LCD Aktiv-Matrix Universalmonitor, der sich aufgrund seiner Größe und den vielfältigen Anschlussmöglichkeiten in...
Gegenstände die ebenfalls mit der LCD-Flüssigkeit in Kontakt gekommen sind, sollten sorgfältig mit Wasser gereinigt werden. 13. Wenn Sie Fragen oder Probleme bei der Installation haben, wenden Sie sich bitte an einen ZENEC-Händler oder an den jeweiligen Landesvertrieb. ZE-MU620IR Manual D+E.ai 4 12.10.2007 12:06:08 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com...
Press “∨” and “∧” to change the value of the item you selected . BRIGHTNESS: Adjust the brightness from -14(MIN) to +14(MAX). CONTRAST: Adjust the contrast from -14(MIN) to +14(MAX). ZE-MU620IR Manual D+E.ai 5 12.10.2007 12:06:09 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com...
-Taste, um den Wert des ausgewählten Menüpunktes zu verrin- gern. -Taste ■ Drücken Sie die -Taste, um den Wert des ausgewählten Menüpunktes zu erhö- hen. ZE-MU620IR Manual D+E.ai 6 12.10.2007 12:06:09 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
SCREEN MODE: Auswahl des Bildformates (16:9 oder 4:3) SCREEN ROTATE: Anzeige des Bildes normal oder um 180 Grad gedreht IR TRANSMIT: Auswahl zwischen CHNA (2.3/2.8 MHz) und CHNB (3.2/3.8 MHz) SCREEN OFF: Bildschirm ein- bzw. ausschalten ZE-MU620IR Manual D+E.ai 7 12.10.2007 12:06:10 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com...
AV 1 und AV 2 ■ Videoeingang (gelber Cinchstecker), zum Anschluss einer externen Videoquelle. ■ Audioeingang R (roter Cincheingang), zum Anschluss einer externen Audioquelle. ■ Audioeingang L (weißer Cinchstecker), zum Anschluss einer externen Audioquelle. ZE-MU620IR Manual D+E.ai 8 12.10.2007 12:06:10 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com...
Monitor einige Minuten in Betrieb ist, wird das Bild 3. Der Bildschirm ist wieder normal. ausgeschaltet. 2. Überprüfen Sie die Helligkeitseinstellung. 3. Schalten Sie den Bild- schirm wieder ein. ZE-MU620IR Manual D+E.ai 9 12.10.2007 12:06:11 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Gerät nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden sollten. Führen Sie das Gerät wenn möglich dem Recycling zu. Ihre lokalen Behörden oder Ihr Händler können Sie dementsprechend informieren (Richtlinie über die Entsorgung elektrischer und elektronischer Ausstattungen). ZE-MU620IR Manual D+E.ai 10 12.10.2007 12:06:11 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com...
Seite 11
DEUTSCH ZE-MU620IR Manual D+E.ai 11 12.10.2007 12:06:12 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
SPECIAL FEATURES 6.2"/16:9 High Density Display: The ZE-MU620IR is a TFT-LCD active matrix 16:9 video monitor, featuring a 6.2" high quality color LCD screen. It deploys a color TFT-LCD panel with 336‘960 dots resolution, to give you excellent picture details.
Seite 13
THE LCD MONITOR .....................15-17 BUTTONS ON LCD MONITOR ................... 15 REMOTE CONTROL FUNCTIONS ................16 MENU SETTINGS ....................... 17 CONNECTION LAYOUT..................... 18 TROUBLESHOOTING ....................19 SPECIFICATIONS ....................... 20 WARRANTY ......................22-23 ZE-MU620IR Manual D+E.ai 13 12.10.2007 12:06:13 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
14. Refer to authorized dealers or the distributor in your country, if you have any queries about the product. ZE-MU620IR Manual D+E.ai 14 12.10.2007 12:06:13 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com...
Press “∨” and “∧” to change the value of the item you selected . BRIGHTNESS: Adjust the brightness from -14(MIN) to +14(MAX). CONTRAST: Adjust the contrast from -14(MIN) to +14(MAX). ZE-MU620IR Manual D+E.ai 15 12.10.2007 12:06:14 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com...
Press the – -button to decrease the value of the selected feature. button Press the -button to increase the value of the selected feature. ZE-MU620IR Manual D+E.ai 16 12.10.2007 12:06:14 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Switch the screen between normal or reverse. IR TRANSMIT: Switch the IR channel between CHNA (2.3/2.8 MHz) and CHNB (3.2/3.8 MHz). SCREEN OFF: Switch the screen on or off. ZE-MU620IR Manual D+E.ai 17 12.10.2007 12:06:14 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
■ RCA video input (Yellow): Connection available for external video source. ■ RCA audio input R (Red): Connection available for external audio source. ■ RCA audio input L (White): Connection available for external audio source. ZE-MU620IR Manual D+E.ai 18 12.10.2007 12:06:15 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com...
The 2. The brightness is set too picture is gradually low. restored when the temperature of the unit and the surrounding rises. 2. Adjust the brightness. ZE-MU620IR Manual D+E.ai 19 12.10.2007 12:06:15 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice. (Waste Electrical and Electronic Equipment Directive) ZE-MU620IR Manual D+E.ai 20 12.10.2007 12:06:16 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com...
Seite 21
ENGLISH ZE-MU620IR Manual D+E.ai 21 12.10.2007 12:06:16 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
2 YEARS LIMITED WARRANTY Dear customer Thank you for purchasing this ZENEC product. It is advisable to keep the original packing material for any future transporting of the product. Should your ZENEC product require warranty service, please return it to the retailer from whom it was purchased or the distributor in your country.
Seite 23
Serial Number: ..........................Date of Purchase: ......................... Your name: ........................... Your address: ..........................City: .............................. State: ........ZIP or Postal Code ................ Country: ............................Dealer’s address & stamp ZE-MU620IR Manual D+E.ai 23 12.10.2007 12:06:16 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 24
ZE-MU620IR Manual D+E.ai 24 12.10.2007 12:06:18 Uhr Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...