Seite 1
10.2” WIDE SCREEN TFT-LCD ACTIVE MATRIX ROOF MOUNT MONITOR OFF DOOR MODE MENU– MENU+ ZEM-W1001RM MODEL NO: ZEM-W1001RM INSTRUCTION MANUAL...
Seite 2
ZEM-W1001RM Vielen Dank für den Kauf dieses ZENEC – Produktes! Mit dem Kauf des ZEM-W1001RM haben Sie sich für ein technisch ausgereiftes Produkt entschieden, das Ihnen durch die Verwendung von hochwertigen Materialien und Bauteilen eine lange Lebensdauer garantiert. Bei dem ZEM-W1001RM von ZENEC handelt es sich um einen 10.2“ Breitbild TFT-LCD Aktiv-Matrix Deckenmonitor.
Sie die defekte Sicherung gegen ein neues Exemplar mit identischen Werten austauschen. Sollte der Kurzschluss immer noch vorhanden sein, wenden Sie sich bitte an Ihren ZENEC – Händler. 6. Achten Sie bei der Installation des Monitors darauf, dass er den Fahrer des Fahrzeuges nicht vom Verkehrsgeschehen ablenkt oder ihm in irgendeiner Weise die Sicht versperrt.
Arzt aufsuchen. Alle Gegenstände die ebenfalls mit der LCD – Flüssigkeit in Kontakt gekommen sind, sollten sorgfältig mit Wasser gereinigt werden. 14. Wenn Sie Fragen oder Probleme bei der Installation haben, wenden Sie sich bitte an einen ZENEC – Händler oder an den jeweiligen Landesvertrieb. DIE FERNBEDIENUNG DIE EINZELNEN TASTEN ➀...
DIE BATTERIE ■ Wenn die Fernbedienung nicht oder sehr langsam reagiert, müssen Sie wahrscheinlich die Batterie wechseln: 1. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel, indem Sie die Halterung 1. nach rechts drücken und den ziehen Batteriefachdeckel anschließend nach vorne ziehen (siehe Skizze). drücken 2.
Deutsch DER DECKENMONITOR DIE EINZELNEN TASTEN 4 4 3 5 6 3 2 1 1. POWER – Taste ■ Drücken Sie die POWER – Taste um das Gerät ein- bzw. auszuschalten. 2. MODE - Taste ■ Drücken Sie die MODE – Taste um zwischen den beiden A/V – Eingängen A/V-1 und A/V-2 zu wählen.
ÖFFNEN UND SCHLIESSEN DES DECKENMONITORS 1. ÖFFNEN DES DECKENMONITORS Drücken Sie die OPEN – Taste um das Display des Deckenmonitors zu öffnen und stellen Sie von Hand den gewünschten Winkel des Displays ein. BITTE BEACHTEN ● Der Winkel des Displays lässt sich bis zu maximal 150° einstellen. 2.
Deutsch MENÜEINSTELLUNGEN ■ Drücken Sie eine der MENU – Tasten um das Menü aufzurufen. ■ Durch wiederholtes drücken der Tasten können Sie den Menüpunkt auswählen, welchen Sie verändern möchten. ■ Drücken Sie die UP/DOWN – Taste am Gerät oder die VOLUMEN +/- - Tasten auf der Fernbedienung um den jeweiligen Wert entsprechend zu verändern.
MONTAGE DES GERÄTES Schritt 1: ■ Befestigen Sie die Montageplatte unter Berücksichtigung der richtigen Schraubenlänge (Lieferumfang ST 4.2x16) am Dach Ihres Fahrzeuges (siehe folgende Skizze). Beachten Sie dass die Öffnung der originalen Innenraumbeleuchtung durch die Montageplatte nicht verdeckt wird. Dach des Fahrzeuges Montageplatte Schrauben ST4.2x16 *4 Schritt 2:...
Seite 13
Deutsch Dach des Fahrzeuges Distanzgummi Montageplatte Monitor CM 4x8 Schrauben *4 Abdeckungen *4 Schritt 7: ■ Überprüfen Sie noch einmal die Installation und alle Funktionen des Gerätes.
Fernbedienung ist leer. Batterie in die Fernbedienung ein. 2. Die Fernbedienung ist defekt. 2. Wenden Sie sich an einen ZENEC – Händler um die Fernbedienung auszutauschen. Das Bild ist zu dunkel. 1. Die Umgebungs- 1. Dieser Effekt ist typisch für temperatur ist zu niedrig.
Deutsch SPEZIFIKATIONEN Power Source: Car Battery (DC +10.5V ~ +16V) Operating Voltage: DC +12V Mechanism: Manual Open / Close Display Angle: Vertical Adjustable: Up/Down < 150° Operating Current: <1.2A (Dome Light Off) Dome Light: 5W x 2 Operating Temperature: -20° C to +75° C Storage Temperature: -40°...
The monitor is compatible with PAL and NTSC video streams - the internal video signal processing electronics automatically synchronize with PAL or NTSC video signals. Applications: The ZEM-W1001RM will work with any common video source unit, featuring an RCA composite video output, such as DVD - players, VCR’s or TV - tuner.
Seite 17
English BOX CONTENTS Appearance Parts Neme Quantity LCD Monitor IR Remote Control w/Battery A/V-Interface Metal Mounting Plate ST4.2×16 Screw Adhesive foam CM4x8 Screw User’s Manual 1A Fuse Rubber Spacer CONTENT Safety Information ..................... 18 Remote Control ......................19 Remote Control Functions ..................19 Using the Remote Control ...................
SAFETY INFORMATION 1. The unit is designed for using with a DC +12V, negative ground battery power supply, it may not be connected and/or used differently. 2. Do not operate the unit in any way other than described in this manual. Failure to follow the instructions will invalidate your warranty.
English 13. Do not drop or hit the LCD panel with hard objects, as it may cause permanent damage to the unit. If you come into contact with any spilled LCD fluid, wash and clean affected areas with plenty of water and soap and seek medical attention immediately. 14.
BATTERY ■ Please remove the insulation plastic sheet insert from the battery holder before use. ■ If the remote control does not function correctly or the operating range is reduced, replace the battery with a new battery (CR2025). 1. Press the hole on the back of remote control with a small tool.
English THE ROOF MOUNT MONITOR BASIC OPERATIONS 4 4 3 5 6 3 2 1 1. POWER ■ Press the POWER button to switch on / off the unit. 2. MODE ■ Select input signal AV 1 or AV 2 with MODE button. 3.
LCD PANEL ADJUSTMENT 1. OPEN THE LCD PANEL Press Open Button to disengage the LCD panel. Pull the LCD panel outward till you reach the desired viewing angle. NOTE ● The LCD display opens to a maximum angle of 150° degrees. Opening it further than that may cause damages.
English MENU ■ To adjust the picture, use the menu button to select the menu features you would like to adjust. ■ The values of selected feature can be adjusted by pressing the “+” and “–” button on the remote control or “5” and “6” button on the panel. CONTRAST ■...
INSTALLATION Step 1: ■ Select the screw from ST4.2X16 by length that applies to your vehicle, contained in the package contents. Screw the metal mounting plate to the car roof. Please remember not to cover the opening of original dome light. Car Roof Metal Plate Screw ST4.2x16 *4...
Seite 27
English Car Roof Rubber Spacer Metal Plate Monitor CM 4x8 Screw *4 Adhesive foam *4 Step 7: ■ Please double check and make sure the unit is installed properly before operation.
TROUBLESHOOTING Problem: Cause Solution No picture when the 1. Power wire is 1. Check the power wire display is turned on. connected improperly and replace the fuse. or fuse blown. 2. Check system cable or 2. System cable is not on replace a new one.
English SPECIFICATIONS Power Source: Car Battery (DC +10.5V ~ +16V) Operating Voltage: DC +12V Mechanism: Manual Open / Close Display Angle: Vertical Adjustable: Up/Down < 150° Operating Current: <1.2A (Dome Light Off) Dome Light: 5W x 2 Operating Temperature: -20° C to +75° C Storage Temperature: -40°...
2 YEARS LIMITED WARRANTY Dear customer Thank you for purchasing this ZENEC product. It is advisable to keep the original packing material for any future transporting of the product. Should your ZENEC product require warranty service, please return it to the retailer from whom it was purchased or the distributor in your country.
Seite 31
WARRANTY / GARANTIE ZENEC MODEL: ZEM-W1001RM Serial Number: ..........................Date of Purchase: ......................... Your name: ........................... Your address: ..........................City: .............................. State: ........ZIP or Postal Code ................ Country: ............................Dealer’s address & stamp...