Inhaltsverzeichnis
Werbung
1
3
4b
5
7
8
9
2193025-18.indd 4
English
Accessories
1* Telescopic tube
2* Extension tubes
3
Hose handle + hose
2
4a* Combination floor nozzle
4b* Dust magnet,
combination carpet/hard
floor nozzle
Safety precautions
If the supply cord is damaged, it must be replaced by
the manufacturer, its service agent or similarly qualified
person in order to avoid a hazard. Never use the
vacuum cleaner if the cable is damaged. Damage to the
4a
machine's cable is not covered by the warranty.
This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
Please remove the plug from the socket outlet before
cleaning or maintaining the appliance.
Never pull or lift the vacuum cleaner by the cord.
Caution:
This appliance contains electrical connections.
•
Do not vacuum water
6
Do not immerse in water for cleaning
•
The hose shall be checked regularly and must not be
used if damaged.
Never use the vacuum cleaner:
•
In wet areas.
Close to flammable gases etc.
•
•
When housing shows visible signs of damage.
•
On sharp objects.
On hot or cold cinders, lighted cigarette butts, etc.
•
On fine dust, for instance from plaster, concrete,
•
flour, hot or cold ashes.
Using the vacuum cleaner in the above circumstances
may cause serious damage to its motor. Such damage
is not covered by the warranty. Never use the vacuum
cleaner without its filters.
10
* Certain models only.
Français
Accessoires
5
Crevice nozzle
1* Tube télescopique
6
Upholstery nozzle
2* Tubes rigides
7
Accessories clip
3
Poignée du flexible +
flexible
8* Turbo nozzle
9* Parquet nozzle
4a* Combiné suceur pour
sols
10* Feather duster
4b* Suceur combiné tapis /
sols durs "dust magnet"
Précautions de sécurité
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, l'un de ses réparateurs ou
toute autre personne dûment qualifiée afin d'éviter
tout danger. Ne jamais utiliser l'aspirateur si le câble est
endommagé. Les dommages portés au câble de l'appareil
ne sont pas couverts par la garantie.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes (y compris des enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont diminuées,
ou qui ne disposent pas des connaissances ou de
l'expérience nécessaires, à moins qu'elles n'aient été
formées ou encadrées pour l'utilisation de cet appareil
par une personne responsable de leur sécurité.
Les enfants doivent être surveillés afin qu'ils ne puissent
pas jouer avec cet appareil.
Débrancher la fiche de la prise avant toute opération de
nettoyage ou d'entretien de votre aspirateur.
Ne jamais tirer ni soulever l'aspirateur par le cordon.
Attention !
Cet appareil comporte des connexions électriques.
•
Ne pas aspirer d'eau.
Pour nettoyer l'appareil, ne pas le plonger dans l'eau.
•
Le flexible doit être régulièrement vérifié et ne doit pas
être utilisé s'il est endommagé.
Ne jamais utiliser l'aspirateur :
•
dans les endroits humides ;
à proximité de gaz inflammables, etc. ;
•
•
lorsque le corps de l'aspirateur est visiblement en-
dommagé ;
avec des objets pointus ;
•
•
sur des cendres chaudes ou refroidies, des mégots de
cigarettes incandescents, etc. ;
sur des particules de poussière très fines issues entre
•
autres du plâtre, du béton, de la farine ou de cendres
chaudes ou refroidies.
L'utilisation de l'aspirateur dans les circonstances
susmentionnées peut provoquer de graves dommages au
moteur. La garantie ne prend pas en charge ce type de
dommages. Ne jamais utiliser l'aspirateur sans filtres.
Les produits en bombe aérosol peuvent être
inflammables. Ne pas vaporiser de tels produits à
proximité ou sur l'aspirateur.
* Suivant les modèles.
4
5
Suceur pour fentes
6
Petit suceur pour
canapés, tentures
7
Clip pour accessoires
8* Turbobrosse
9* Brosse pour parquets,
sols durs
10* Plumeau
2/25/09 3:50 PM
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
