Inhaltsverzeichnis
Werbung
27
28
29
31
32
2193025-18.indd 24
Español
Vaciado y limpieza del depósito de polvo
El depósito de polvo de CycloneXL debe vaciarse cuando
se llena.
27 Tire del botón de bloqueo de la parte posterior de la
aspiradora.
28 Tire hacia arriba del depósito de polvo.
29 Abra la tapa del contenedor para polvo presionando
el botón de bloqueo de la derecha.
30 Vacíelo en una papelera. Vuelva a colocar el
depósito de (31) polvo y presione el botón
posterior del depósito hasta que suene al encajar
en su sitio.
32 El depósito de polvo debe limpiarse con cierta
frecuencia. Quite las tapas de ambos extremos y
enjuague el depósito en agua o en un lavavajillas.
Quite las partículas que se puedan haber quedado
adheridas en el cono.
30
*Sólo algunos modelos.
Português
Esvaziamento e limpeza do contentor do pó
O contentor do pó do CycloneXL deve ser esvaziado
quando está cheio.
27 Puxe o botão de libertação na parte de trás do
aspirador.
28 Retire o contentor do pó.
29 Abra a tampa do contentor do pó premindo no
botão de libertação à direita.
30 Esvazie-o para um cesto de papéis. Volte a inserir
o contentor do pó e prima a parte de trás do
contentor até encaixar.
32 De vez em quando o contentor do pó deve ser
limpo. Retire as tampas em ambos os lados e passe
o contentor por água ou lave-o na máquina. Retire
os resíduos que possam estar presos no cone.
* Apenas para alguns modelos.
24
2/25/09 3:51 PM
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
