Emerson 651 Serie Inbetriebnahme Und Wartungsanleitung Seite 12

VERSÕES R FR FRL
AVENTICS SÉRIE 651/652/653
EM CONFORMIDADE COM A DIRETIVA ATEX
Os produtos que requerem aprovação são aqueles que têm o seu próprio potencial risco de ignição. Estas cate-
gorias de produtos incluem peças móveis. Têm etiquetas com a marca CE e o hexágono de proteção de explosão;
as instruções de funcionamento e a declaração de conformidade CE são fornecidas.
Estas unidades de condicionamento de ar comprimido são consideradas para utilização em atmosferas explosivas
na forma de gás, vapor, névoas e poeiras.
A classificação em zonas de 1 a 21 destas unidades é definida pelas seguintes marcas:
II 2G Ex h IIC T* Gb X
II 2D Ex h IIIC T*°C Db X.
(* Veja a tabela abaixo para a classificação da temperatura de acordo com a faixa de temperatura ambiente)
A conformidade com os requisitos de saúde e de segurança é garantida pela conformidade com a norma europeia
EN ISO 80079-36 e EN ISO 80079-37.
Esta documentação ATEX específica é fornecida como uma adição às instruções gerais do utilizador em
que são fornecidas informações detalhadas do produto.
______________________________________________________________________________________________
!
CONDIÇÕES ESPECIAIS PARA A UTILIZAÇÃO "X" SEGURA:
Intervalo de temperatura ambiente e classificação da temperatura
PRODUTOS:
- REGULADOR
- REGULADOR DO COLETOR (SOMENTE 651 e 652)
- REGULADOR OPERADO PELO PILOTO DE AR
(SOMENTE 652)
PADRÃO
Temperatura baixa
Temperatura elevada
FPM/FKM
Temperatura baixa/elevada
Temperatura elevada + FPM/FKM
- FILTRO/REGULADOR
PADRÃO
Temperatura baixa
Temperatura elevada
FPM/FKM
Temperatura baixa/elevada
Temperatura elevada + FPM/FKM
- COALESCÊNCIA FILTRO/REGULADOR
PADRÃO
Temperatura elevada
FPM/FKM
Temperatura elevada + FPM/FKM
Visit our website at www.emerson.com/aventics
P1 máx.
Intervalo da
(bar)
temperatura ambiente
(°C)
651/652 653
De -20 a +50
De -40 a +50
De -20 a +80
16 20
De -20 a +50
De -40 a +80
De -20 a +80
P1 máx.
Intervalo da tem-
(bar)
Tina peratura ambiente
(°C)
651/652 653
Plástico
16 12
De -20 a +50
Metal 16 20
Plástico
16 12
De -40 a +50
Metal 16 20
Metal De -20 a +80 16 20
Plástico
16 12
De -20 a +50
Metal 16 20
Metal De -40 a +80 16 20
Metal De -20 a +80 16 20
P1 máx.
Intervalo da tem-
(bar)
Tina peratura ambiente
(°C)
651/652 653
Plástico
16 12
De +1,7 a +50
Metal 16 20
Metal De +1,7 a +80 16 20
Plástico
16 12
De +1,7 a +50
Metal 16 20
Metal De +1,7 a +80 16 20
24
q
Risco de cargas eletrostáticas:
Para o grupo IIC, impeça a carga eletrostática de superfícies de isolamento externas com as medidas de limpeza
e de instalação adequadas. Para limpar as superfícies de isolamento externas, utilize um pano humedecido.
Ligue as unidades de condicionamento à massa.
Quando combinadas com outras unidades de condicionamento, certifique-se de que todas as peças metálicas e
condutoras estão sempre interligadas e ligadas à massa para evitar a criação de cargas eletrostáticas significativas.
A massa está ligada à unidade ou à combinação de unidades de condicionamento pela utilização a jusante e
a montante de tubos metálicos ligados à massa. Se os tubos forem não condutores, deve efetuar a ligação à
massa com a montagem e/ou a fixação de dispositivos adaptados aos produtos ATEX.
_____________________________________________________________________________________________
Instalação, colocação em funcionamento, serviço e manutenção
Estas operações só podem ser efetuadas por pessoal autorizado e de acordo com as instruções de utilização.
Efetue apenas a manutenção em zonas onde não haja nenhuma atmosfera explosiva.
Se for detetada a necessidade de substituir peças sobresselentes e de desgaste durante a manutenção, contacte
um revendedor da ASCO Numatics ou AVENTICS.
Qualquer modificação do produto com peças não fornecidas pelo fabricante anulará a certificação.
Montagem de unidades de condicionamento
A montagem tem componentes certificados individualmente. Por conseguinte, este tipo de montagem não gere
qualquer risco adicional. Cada componente tem uma marca personalizada para esse componente e a categoria
T T°C
da montagem corresponde à categoria mais desfavorável de um dos componentes da montagem.
Produto equipado com um depósito metálico: FR e FRL (ver fig. A)
T6 85
Quando substituir um elemento do filtro saturado pelo FR (filtro/regulador), efetue os procedimentos seguintes:
• Desapertar o parafuso (1)
T5 100
• Retirar o depósito (2) do corpo (3)
• Retirar o elemento do filtro e substituir por um novo
T6 85
• Substituir o depósito (2)
T5 100
• Apertar o parafuso (1) no corpo (3) até contactar com o depósito e aparafusar de um quarto a meia volta
adicional para garantir a continuidade da terra.
T5 100
Para adicionar óleo ao depósito do lubrificador, efetue os mesmos procedimentos descritos acima.
PT
T T°C
T6 85
T6 85
T5 100
T6 85
T5 100
T5 100
T T°C
T6 85
T5 100
T6 85
T5 100
VERSÕES R FR FRL
AVENTICS SÉRIE 651/652/653
EM CONFORMIDADE COM A DIRETIVA ATEX
25
Visit our website at www.emerson.com/aventics
q
PT