Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Caract6ristiques et
com
mandes
MELANGEUR 414
1.
Interrupteur d'atimentation
(POWER)
{sur
le
panneau
arridre): Met
en marche et
)
I'arr6t
le
414.
2.
Prise
DC
lN
12
V
(sur
le panneau arridre)
:
Pour
le branchement
de l'adaptateur
secteur
fourni
(PS-P41
4)
uniquement.
Section
d'entr6e
Prises
d'entr6e micro/ligne (MlC/LINE
lN)
[Canaux
I
ir 4]: Cette prise 1/4" accepte
des
signaux asym6triques de -50 dBV (3 mV)
d
-10
dBV
(0,3
V), en
fonction du r6glage de
la
commande TRIM
(#1
1).
Prises SUB
lN
L
et
R: Ces
prises
sont pour
le
raccordement en cascade
d'un
m6langeur
externe, etc.
Le
signal entr6
i
ces prises
est
envoy6 sur I'att6nuateur
MASTER. Le niveau
d'entr6e nominal
est -10
dBV
(0,3
V).
La
prise SUB lN
R
est 6galement utilis6e
pour accepter des signaux synchro
MlDl
convertis FSK
des
appareils
tel
le
synchroniseur MlDl/bande TASCAM
MTS-30
en
option.
EO
HIGH: Elle
commande la tonalit6
des
fr6quences hautes
ou "aiguds".
La
tourner
vers la droite pour accentuer le contenu
haute fr6quence du
signal et mettre
en
valeur
sa
brillance ou son 6clat. Une
rotation
vers la gauche coupe le contenu
haute
fr6quence,
sl
le signal semble
trop dur
ou
pergant.
Le
point d'inclinaison
EO
est
10 kHz.
EO
LOW: La
tourner vers la droite pour
accentuer
les basses fr6quences
et
rend
le
son
relativement
lourd.
Tourner
la
commande
vers la
gauche
pour couper
les
graves
et
rendre
le son plus l6ger. Le point
d'inclinaison
EO
est
100
Hz.
Commande
d'envoi
EFFECT
1; Elle obtient
son signal d'un point juste
aprds
l'att6nuateur
de canal et achemine le
signal
de canal
correspondant vers
la prise
EFFECT
1 SEND.
Tourner
la
commande
vers
la
droite
pour augmenter le volume de
la
prise
EFFECT
1
SEND.
Commandes
EFFECT
2ITAPE CUE:
Elles
obtiennent leur signal aprbs l'att6nuateur
de
canal
et acheminent le signal vers la
prise
EFFECT
2 SEND,
ou sont utilis6es pour
r6gler
le niveau
de lecture de la bande envoy6
A
la
section moniteur, comme d6termin6 par
le
169lage
du s6lecteur
EFFECT
2/TAPE
CUE
(#17).
9.
Commande PAN: Cette commande vous
permet de
c16er
des mixages
ste16o
en
envoyant le
signal depuis l'attrinuateur
de
canal
en degre
continuellement variable
vers
les c6t6s gauche
ou droit du
mixage
st6r6o
pendant
un remixage.
10.
S6lecteur d'entr6e (INPUT):
ll
commande
quelle
est
la
source du
canal.
La
position sup6rieure
(TAPE)
est utilis6e
en
remixage
ou
en
fusionnant
des
pistes.
La position centrale
(OFF)
est utilisee pour
couper
le canal.
La
position inf6rieure
(MlC/LINE)
est
utilis6e
pour
enreglstrer
des
microphones/
instruments.
ll.Commande
TRIM: Cette commande
lin6aire
est utilis6e pour regler
le
niveau
de
p16amplification
sur
les entr6es MIC/LINE
lN.
Lorsque TRIM est
compldtement en bas,
le
gain du
pr6amplificateur
est
faible,
permettant
d la prise d'accepter des
sources
de
niveau ligne
tels
des
instruments
6lectroniques. En relevant TRIM,
le gain
du
pr6amplificateur augmente,
et quand
vous
relevez cornpldtement TRIM, la sensibilit6
d'entrtie nominale augmente a -50 dBV
(3
mv).
l2.Att6nuateur
de canal: Cette commande
lin6aire fait varier le niveau alimentant
la
section
MASTER.
La
position de r6glage nominale est entre
7
et 8
(zone
ombr6e).
Section d'entr6e st6r6o
13.Prises
STEREO
INPUTS (Ch. 5-6/7-8):
Raccorder les sorties de vos dispositifs
d'effets
d
ces
prises
1/4".
Ces
prises peuvent 6galement
Otre utilis6es
comme des entr6es ligne suppl6mentaires.
Le niveau
d'entree nominale est -10 dB
(0,3
v).
Voir
6galement
"Raccordement
des
dispositifs d'effets",
p.29.
14.
Commande
LEVEL:
Cette
commande rotative
fait varier le niveau alimentant la
section
Master.
La
position de reglage nominal
est
environ
2
heures.
7.
8.
JZ
5.
3.
4.
6.
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
