Sie die Batterien/Akkus • Denken Sie immer daran: Hohe Benutzen Sie das Gerät nicht mehr, bis und bringen Sie es zu einem TEAC- Lautstärkepegel können schon nach kur- es repariert wurde. Servicecenter. zer Zeit Ihr Gehör schädigen. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Bitte tragen Sie hier die Serien nummer ein, die Akkus zusammen mit alten. Sie auf der Geräte unterseite finden, um sie mit hier gilt: Sofort mit reichlich klarem Ihren Unterlagen aufzubewahren. Wasser abwaschen und umgehend einen Seriennummer: ____________________________ Arzt aufsuchen. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
• Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen Fachmann für Rundfunk- und Fernsehtechnik. Warnhinweis Änderungen oder Modifikationen am Gerät, die nicht ausdrück- lich von der TEAC Corporation geprüft und genehmigt worden sind, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Sämtliche in diesem Dokument beschriebenen Daten einschließ- lich aller Informationen dienen lediglich dem Zweck der Veran- • TASCAM is a registered trademark of TEAC Corporation. schaulichung dieser Daten und/oder Informationen und sind nicht als technische Beschreibung dieser Daten und/oder Informationen •...
Die Seite mit den Übungsfunktionen ........29 Automatische Erkennung der Mikrofon ausrichtung ....44 Das Menü im Überblick ............30 Den Fuß für schräge Aufstellung befestigen ......44 Das Menü nutzen ..............31 Grundsätzliche Bedienung ............32 TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 7
Solo-Funktion (Vorhören) ............69 Einstellungen für die Zweifachaufnahme vornehmen ..55 Aufnahmezeit in Abhängigkeit von Speicherplatz und Die Zweifachaufnahme starten ........... 57 Aufnahmeformat ..............70 Dateinamen bei einer Zweifachaufnahme ......57 Eine Vierspuraufnahme erstellen ..........58 TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 8
Die Übungsfunktionen einstellen .......... 83 Dekodierung während der Wiedergabe ....... 98 Wiederholte Wiedergabe eines markierten Abschnitts Einstellungen für die MS-Dekodierung vornehmen ....98 (Loop-Wiedergabe) .............. 84 Die Wiedergabegeschwindigkeit ändern....... 85 Den Klang während der Wiedergabe beeinflussen ....85 TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 9
Einstellungen vornehmen ............. 99 14 Betrieb mit Fernbedienung/Fußschalter ..109 Ein Musikinstrument stimmen ..........99 Betrieb mit Fußschalter (Tascam RC-3F) ......109 12 Den Recorder mit einem Computer Einstellungen für den Fußschalter vornehmen ....109 verbinden Den Fußschalter verwenden ..........110 ..............
Bewahren Sie dieses Handbuch gut auf, und geben Sie es immer • Kompatibel mit WAV-Dateien im BWF-Format zusammen mit dem DR-40 weiter, da es zum Gerät gehört. • Aufnahmen im komprimierten MP3-Format mit Bitraten von Eine digitale Version steht auf unserer Website 32–320 kbit/s (kompatibel mit ID3-Tags der Version 2.4).
Seite 11
• USB-2.0-Schnittstelle (Mini-B-Buchse) Wiedergabe. • Stromversorgung mittels dreier AA-Batterien, Wechselstro- • Die eingebaute Stimmfunktion hilft Ihnen dabei, Ihr Instru- madapter (Tascam PS-P515U, als Zubehör erhältlich) oder ment zu stimmen. über die USB-Verbindung. • Die verzögerte Aufnahme ermöglicht es wie der Selbstauslö- •...
1 – Bevor Sie beginnen Auspacken/Lieferumfang Hinweise zur Benutzung dieses Handbuchs Zum Lieferumfang des DR-40 gehören folgende Bestandteile. Wir verwenden in diesem Handbuch die folgenden Konventionen: Achten Sie beim Öffnen der Verpackung darauf, dass Sie nichts beschädigen. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für einen •...
• Orte mit schlechter Belüftung oder hoher Luftfeuchte, • Orte mit hoher Staubkonzentration, • Orte, die Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt sein können. • Installieren Sie das Gerät nicht über einem anderen Wärme abgebenden Gerät (z. B. einem Verstärker). TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Sie bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen: unterstützt. WARNUNG Eine Liste mit SD-Karten, die mit diesem Gerät getestet wurden, finden Sie auf der Tascam-Website unter http://tascam. Halten Sie SD-Speicherkarten von Kindern fern. SD-Karten können de/ bzw. http://tascam.com/). beim Verschlucken innere Verletzungen verursachen. Suchen Sie umgehend einen Arzt auf, wenn eine SD-Karte verschluckt wurde.
Tasten + und –. 4 Drücken Sie die -Taste, um die Einstellung zu ENTER/MARK übernehmen. 5 Drücken Sie die -Taste ( ), um den Recorder in RECORD Aufnahmebereitschaft zu versetzen. -Lämpchen beginnt zu blinken. RECORD TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Wiedergabe oder bei gestoppter Wiedergabe, 9 Wenn Sie für die Wiedergabe einen Kopfhörer oder eine wenn die Hauptseite zu sehen ist. Verstärkeranlage verwenden wollen, schließen Sie diese an -Buchse auf der linken Geräteseite an. /LINE OUT TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Zweifachaufnahme- oder Vierspuraufnahmemodus länger gedrückt halten, aktivieren Sie die Vorhörfunktion für die Spuren 3/4. Während der Overdub-Aufnahme im Modus SEPERATE wählen Sie mit dieser Taste als Abhörsignal das Wieder- gabesignal aus (anstelle des Eingangssignals). TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 18
Seite mit den Übungsfunktionen mit dieser Taste einen Bestätigungsdialog mit Nein ( angezeigt wird, starten oder beenden Sie mit dieser Taste die Halten Sie diese Taste länger gedrückt, um den DR-40 ein- Loop-Wiedergabe. oder auszuschalten. 0 Sprungtaste links ( Mit dieser Taste springen Sie zum Beginn der aktuellen Wiedergabedatei.
Seite 19
Sie mit dieser Taste den Pegel am eingebauten Aufnahme leuchtet das Lämpchen stetig. Lautsprecher beziehungsweise an der -Buchse. /LINE OUT Drücken Sie die Taste während der Aufnahme, um die Die gewählte Einstellung wird kurz auf dem Display Aufnahme vorübergehend anzuhalten. angezeigt. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 20
-Taste gedrückt und drücken ENTER/MARK angezeigt wird, können Sie mit dieser Taste das Menü für Sie dann zusätzlich die Taste oder , um zur Datei- und Ordnerfunktionen ein- und ausblenden. vorhergehenden beziehungsweise nächsten Marke zu springen. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Schalten Sie immer zuerst die Phantomspeisung aus, bevor Sie ein Mikrofon oder ein Gerät mit Linepegel an diese Buchsen anschließen oder die Verbindung trennen. Andernfalls kann das Mikrofon, das andere Gerät oder der DR-40 beschädigt werden. (Siehe „Phantomspeisung nutzen“ auf Seite 49.) d REMOTE-Buchse (Mikroklinkenbuchse, 2,5 mm) Um die Aufnahme und andere Funktionen fernzusteuern, können Sie hier einen Tascam-Fußschalter (RC-3F) oder...
Audiogeräts zu verbinden. Schließen Sie hier das zum Lieferumfang gehörende USB- g EXT IN-Schalter Kabel an, um den DR-40 mit einem Computer zu verbinden. Wählen Sie hier die Art des an den Buchsen EXT MIC/LINE Die Stromversorgung des Recorders kann entweder über die angeschlossenen Geräts und schalten Sie die Phantom-...
• Stellen Sie das Stativ auf eine ebene Fläche. x Batteriefachabdeckung Wenn Sie den mitgelieferten Fuß nicht verwenden, können Sie ihn zwischen den beiden Ausbuchtungen auf der Innenseite der Batteriefachabdeckung aufbewahren. c Öffnung für Trageschlaufe TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
AA-Batterien“ auf Seite 34.) 1 Wiedergabebereich Alle Dateien im -Ordner. MUSIC Alle Dateien im gewählten Ordner. FOLDER Alle Dateien der Wiedergabeliste. PLAYLIST 2 Symbole für Loop-Wiedergabe/wiederholte Wiedergabe Einzeltitelwiedergabe Wiederholte Wiedergabe (einzelne Datei) Wiederholte Wiedergabe (alle Dateien) Loop-Wiedergabe TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 25
Während der Aufnahme oder anderen rechenintensiven Vorgängen Die wiedergegebene Datei wurde im kann es vorkommen, dass der Hinweis angezeigt Battery Low oder Zweifachaufnahmemodus aufgezeichnet. wird, obwohl noch eine ausreichende Kapazität vorhanden ist. Die wiedergegebene Datei wurde im Vierspuraufnahmemodus aufgezeichnet. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 26
Titels, des Künstlers oder des Albums. y Wiedergabepositionsanzeige Symbol Wiedergabegeschwindigkeit Die aktuelle Wiedergabeposition können Sie anhand dieses x1.0 Balkens abschätzen. Mit fortschreitender Wiedergabe x1.1 bis x1.5 wandert der Balken nach rechts. x0.5 bis x0.9 Wiedergabegeschwindigkeit nicht änderbar TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
7 Statusanzeige des Audiotransports 2 Statusanzeige der vorgezogenen Aufnahme und Aufnahmebereitschaft oder Aufnahme angehalten der Auto-Aufnahme Aufnahme läuft erscheint während der Aufnahmebereitschaft, wenn die vorgezogene Aufnahme aktiviert ist. erscheint während der Aufnahme, wenn die Auto- Aufnahme aktiviert ist. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Statusanzeige des Trittschallfilters Zeigt an, ob das Trittschallfilter eingeschaltet ist. Das Anmerkung Symbol wird hervorgehoben, wenn als Einstellung entweder Beim Vorhören einer Spur wird das Symbol hervorgehoben ( oder gewählt wurde. 40Hz 80Hz 120Hz Trittschallfilter deaktiviert Trittschallfilter aktiviert TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
3 Verfügbare Tasten Zeigt, welche Tasten auf dieser Seite für weitere Funktionen zur Verfügung stehen. : Setzt oder löscht einen IN- oder OUT-Punkt für die ENTER Loop-Wiedergabe. : Aktiviert/deaktiviert die Loop-Wiedergabe. MENU TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Wiedergabeschleife an. Das Symbol zeigt den Beginn der Wiedergabeschleife an. Das Symbol zeigt das Ende der Wiedergabeschleife an. 5 Wiedergabepositionsanzeige Die aktuelle Wiedergabeposition können Sie anhand dieses Balkens abschätzen. Mit fortschreitender Wiedergabe wandert der Balken nach rechts. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Einstellungen für Dateinamen -Seite erscheint. MENU FILE NAME Datum und Uhrzeit DATE/TIME Einstellungen für den Fußschalter Tascam REMOTE RC-3F und die Kabelfernbedienung Tascam RC-10 (beide separat als Zubehör erhältlich). Verschiedene Systemeinstellungen SYSTEM 2 Markieren Sie den gewünschten Eintrag mit den +/–-Tasten Wichtig (ausgewählte Einträge erscheinen in inverser Darstellung),...
Auswahlmarkierung) nach rechts. Auf der -Seite BROWSE -Taste. HOME dient sie dazu, Ordner zu öffnen. -Taste (Sprungtaste links): Mit dieser Taste bewegen Sie den Cursor (die Auswahl- markierung) nach links. Auf der -Seite dient sie BROWSE dazu, Ordner zu schließen. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 33
-Seite greifen Sie mit dieser Taste auf die MIXER Einstellungen für den MS-Dekoder zu. -Taste REC MODE Ruft die -Seite auf. REC MODE Von der -Seite selbst kehren Sie mit dieser Taste REC MODE zur Hauptseite zurück. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Stromversorgung des Recorders oder NiMH-Akkus verwenden, damit das Gerät die Batteriestandsanzeige und die für den Betrieb erforderliche Der DR-40 kann mit drei Batterien des Typs AA, über den Restkapazität korrekt berechnen kann. (Siehe „Zwischen separat erhältlichen Wechselstromadapter PS-P515U oder über Batterien und Akkus wählen“...
VORSICHT Betrieb mit optionalem Wechselstromadapter Verwenden Sie niemals einen anderen Adapter als den für das Gerät 1 Verbinden Sie einen Wechselstromadapter vom Typ Tascam ausgelegten Wechselstromadapter PS-P515U. Die Verwendung eines PS-P515U (als Zubehör erhältlich) wie in der Abbildung anderen Adapters kann zu Fehlfunktionen führen, und es besteht gezeigt mit dem USB-Anschluss des Recorders und einer Steckdose.
1 Halten Sie die -Taste gedrückt. Lassen Sie die /HOME 2 Wählen Sie mit den +/–-Tasten die Option , und BUS POWER Taste los, sobald die Begrüßungs seite (TASCAM DR-40) drücken Sie die -Taste. ENTER/MARK erscheint. Anschließend erscheint wieder die Hauptseite.
• Achten Sie darauf, während des Betriebs nicht versehentlich die Batterien zu entfernen. Ziehen Sie auch nicht den USB-Stecker heraus, wenn Sie das Gerät über USB oder über den optionalen Wechselstromadapter mit Strom versorgen. Andernfalls wird TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 38
Datum und Uhrzeit nur wenige Minuten gespeichert. Wenn , und drücken Sie die -Taste oder die ENTER/MARK TIME Sie den Recorder mit Batterien betreiben, empfehlen wir Ihnen daher, Sprungtaste rechts diese zu ersetzen, bevor sie völlig entleert ist. -Seite erscheint. DATE/TIME TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
4 – Vorbereitende Schritte SD-Karten einlegen und entnehmen Die SD-Karte entnehmen Der DR-40 arbeitet sowohl mit SD-Karten als auch mit SDHC- VORSICHT Karten. Entnehmen Sie die Karte keinesfalls, während der Recorder via USB Eine Liste der mit dem DR-40 erfolgreich getesteten SD-Karten mit einem Computer verbunden ist.
4 – Vorbereitende Schritte Schreibschutz der SD-Karte Eine SD-Karte für den Gebrauch vorbereiten SD-Karten sind mit einem Schreibschutzschalter ausgestattet, Bevor Sie eine SD-Karte mit dem DR-40 verwenden können, mit dem ein versehentliches Überschreiben der Daten verhindert müssen Sie sie formatieren. werden kann.
Stereoanlage) abzuhören, verbinden Sie diese mit der -Buchse. /LINE OUT -Seite erscheint. SPEAKER 3 Wählen Sie mit den Tasten + oder – die Option 4 Drücken Sie die -Taste, um zur Hauptseite HOME Kopfhörer Aktivlautsprecher oder zurückzukehren. Verstärker mit Lautsprechern TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Dialog, in dem Sie den linken und rechten Kanal der eingebauten Dialog, in dem Sie den linken und rechten Kanal der eingebauten Mikrofone vertauschen können. (Siehe „Automatische Erkennung Mikrofone vertauschen können. (Siehe „Automatische Erkennung der Mikrofonausrichtung“ auf Seite 44..) der Mikrofonausrichtung“ auf Seite 44.) TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Wenn die Kanalzuordnung nicht mit der Stellung der 5 Drücken Sie die -Taste, um die Einstellung zu ENTER/MARK Mikrofonkapseln übereinstimmt, wird als Warnhinweis das übernehmen und zur Hauptseite zurückzukehren. Symbol der aktuellen Einstellung auf der Hauptseite angezeigt. Ändern Sie die Einstellung wie folgt: TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
-Taste drücken, um die Einstellung zu ändern, ENTER/MARK • die -Taste drücken, um die Einstellung beizubehalten, oder HOME • die Mikrofone in die ursprüngliche Position zurück stellen, damit der Dialog verschwindet. Andernfalls können Sie nicht mit der Aufnahme beginnen. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Bevor Sie mit einer Aufnahme beginnen, können Sie das MP3: MP3 32k MP3 64k MP3 96k MP3 128k gewünschte Dateiformat und die Abtastrate festlegen sowie (Kbit/s) MP3 192k MP3 256k MP3 320k weitere Einstellungen vornehmen. 1 Drücken Sie die -Taste. MENU TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 46
• Je nach gewähltem Dateiformat variiert die Aufnahmezeit bei gleicher Dateigröße. Die voraussichtliche maximale Aufnahmezeit (Voreinstellung), 44.1k ist rechts neben der Einstellung in Klammern angegeben. • Die Aufnahme endet automatisch, sobald sie eine Dauer von 24 Stunden überschreitet. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Stellen Sie einfach den Recorder auf einen festen, möglichst erschütterungsfreien Untergrund. Richten Sie den Recorder so aus, dass das hintere Seitenteil mit den beiden Mikrofonen zur Klangquelle weist. Mikrofone Anmerkung Die Kanalzuordnung (L-R/R-L) ist deaktiviert, wenn externe Mikrofone angeschlossen sind. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Einstellung zu Pegelsprüngen kommen. Schalten Sie deshalb das Gerät Fällen den Kopfhörerausgang oder einen anderen Ausgang, dessen aus, oder drehen Sie die Abhörlautstärke herunter, bevor Sie diese Pegel einstellbar ist. Einstellung ändern. VORSICHT Verbinden Sie niemals einen Lautsprecherausgang TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Möglichkeiten zur Pegel- oder die Verbindung trennen. Andernfalls kann das Mikrofon, das anpassung: Automatische Pegelabsenkung, automatische andere Gerät oder der DR-40 beschädigt werden. Aussteuerung und Limiter. Nutzen Sie diese nach Bedarf, wie • Schalten Sie die Phantomspeisung nur ein, wenn Sie ein im Abschnitt „Die automatische Pegelanpassung nutzen“...
Markierung befindet, wobei jedoch das -Lämpchen PEAK während der lautesten Passagen nicht aufleuchten darf. Der Recorder geht in Aufnahmebereitschaft. Das RECORD Lämpchen beginnt zu blinken und die Aufnahmeseite erscheint. Um die Aufnahmebereitschaft zu beenden, drücken Sie die -Taste. HOME TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Aufnahme mit der so ermittelten Pegeleinstellung ausgeführt. Folgende Optionen stehen zur Auswahl: Lassen Sie die Funktion dagegen aktiviert, wird die Pegeleinstel- (aus, Voreinstellung), PEAK REDUCTION AUTO LEVEL lung auch während der Aufnahme weiter automatisch angepasst. LIMITER TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Eingangssignal wird in einer neuen Datei aufgezeichnet. • : Während der Aufnahme sind beide Signale über SEPARATE den Ausgang zu hören, jedoch wird nur das Eingangssignal in einer neuen Datei aufgezeichnet. oder können Sie aus dem Untermenü auswählen. SEPARATE TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
, um wieder in die 9 Drücken Sie die -Taste, um zur Hauptseite HOME linke Spalte zu gelangen. zurückzukehren. 5 Wählen Sie mit den +/–-Tasten den Eintrag , und SOURCE drücken Sie die -Taste oder die Sprungtaste ENTER/MARK rechts TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Vergewissern Sie sich, dass diese Einstellungen korrekt sind, um 0 Sekunden (fest eingestellt) verzögert. Dadurch wird verhindert, bevor Sie mit der Aufnahme beginnen. dass das beim Drücken der -Taste entstehende Geräusch mit RECORD aufgezeichnet wird ( REC DELAY TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Spalte zu gelangen. etwas niedrigere Pegeleinstellung wählen. 5 Wählen Sie mit den +/–-Tasten den Eintrag , und SOURCE drücken Sie die -Taste oder die Sprungtaste Die beiden Dateien werden dabei völlig getrennt voneinander ENTER/MARK rechts gespeichert. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 56
15 Wählen Sie mit den +/–-Tasten die Option rechts (Voreinstellung: 12 Wählen Sie mit den +/–-Tasten eine Option für die automa- 16 Drücken Sie die -Taste, um zur Hauptseite HOME tische Pegelanpassung für die zweite Aufnahmedatei aus. zurückzukehren. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Bei der Zweifachaufnahme entstehen zur gleichen Zeit oder gewählt ist. AUTO LVL zwei Aufnahmedateien. Der Name der zweiten Datei wird automatisch um den Buchstaben „D“ gefolgt von zwei Ziffern erweitert, wobei die Ziffern den Wert der Pegelabsenkung wiedergeben. TASCAM_0002S12.WAV TASCAM_0002S34D12.WAV TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
MS DECODE Klangquelle, wählen Sie eine Verzögerungszeit für die externen -Taste oder die Sprungtaste rechts ENTER/MARK Mikrofone ( ) entsprechend ihrem Abstand EXT XXms (XXm) 6 Wählen Sie mit den +/–-Tasten die Option zum eingebauten Mikrofon. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Projektnamen der Aufnahme (ganz unten) überprüfen. 3: „S“ steht für „Source“ und bezeichnet die Quelle der 2 Um nun mit der Aufnahme zu beginnen, drücken Sie erneut Aufnahme. -Taste. RECORD 4: Zugewiesene Spuren („12“: Spuren 1/2, „34“: Spuren 3/4) TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Aufnahmedatei ebenfalls mono sein. Außerdem kann in 5 Wählen Sie mit den +/–-Tasten den Eintrag , und DUB MODE drücken Sie die -Taste oder die Sprungtaste ENTER/MARK rechts 6 Wählen Sie mit den +/–-Tasten einen Modus aus. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Aufnahme beider Kanäle (L/R) einer Quelle am externen Wenn im -Modus eine Vierspuraufnahme wieder- SEPARATE Eingang. Beim Erstellen einer Monoaufnahme wird nur EXT IN 1/2 gegeben wird, drücken Sie die Taste , um zwischen 3/4 (SOLO) der linke Kanal ( ) aufgezeichnet. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
3 Um die Aufnahme zu beenden, drücken Sie die -Taste HOME B wie unten gezeigt (Datei D) umbenannt (die letzte Ziffer wird um eins erhöht). Die neue Datei erhält wiederum den Dateinamen von Datei B. TASCAM_0004V34t2.WAV Datei D: TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 63
1: Frei wählbare Zeichenkombination (Einstellung WORD -Seite FILE NAME 2: Automatisch angehängte, aufsteigende Nummer 3: „S“ steht für Quelldatei, „V“ für virtuelle Datei 4: Zugewiesene Spuren („12“: Spuren 1/2, „34“: Spuren 3/4) 6: Laufende Nummer der virtuellen Datei TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Was weiterhin geschieht, hängt von der unter gewählten MODE Option ab. • : Wenn das Eingangssignal den unter eingestellten LEVEL Schwellwert fünf Sekunden lang unterschreitet, schaltet der (Voreinstellung): Deaktiviert Recorder auf Aufnahmepause. Sobald die Schwelle erneut TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Dateien erstellt werden, die kürzer sind als vier Sekunden. • Wenn der Name einer neu erstellten Datei bereits vorhanden ist, wird die angehängte Nummer so lange erhöht, bis sich ein eindeutiger Name ergibt. • Während der Overdub-Aufnahme kann keine neue Datei erstellt werden. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
4 Wählen Sie mit den +/–-Tasten die Dateigröße, bei deren Erreichen eine neue Datei erstellt wird. Folgende Optionen sind verfügbar ( = Megabyte, = Gigabyte): (Voreinstellung) 128M 256M 512 M 5 Drücken Sie die -Taste, um zur Hauptseite HOME zurückzukehren. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
AUTO REC MODE MARK ENTER/MARK Sprungtaste rechts -Seite erscheint. REC SETTING 3 Wählen Sie mit den +/–-Tasten den Eintrag , und LOW CUT drücken Sie die -Taste oder die Sprungtaste ENTER/MARK rechts Siehe „Auto-Aufnahme“ auf Seite 64. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Aufnahmebereitschaft ändern. Tipp 5 Drücken Sie die -Taste, um zur Hauptseite HOME Wenden Sie bei Bedarf die eingebauten Effekte auf die Eingangsquelle zurückzukehren. an. Näheres hierzu siehe Kapitel „9 – Die Effekte nutzen“ auf Seite TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Eingänge abzuhören. Verzögerungszeit wird neben dem Symbol angezeigt. Den Status der Vorhörfunktion erkennen Sie anhand der Mit jedem weiteren Drücken der -Taste wechselt die PB CONT Symbole für die Eingangsquellen. Verzögerungszeit zwischen den folgenden Werten: TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
• Die angegebenen Zeiten stehen nicht durchgängig für eine Aufnahme zur Verfügung, sondern geben die gesamte Aufnahmezeit auf der jeweiligen Karte an. • Bei der Aufnahme von Mono-WAV-Dateien verdoppelt sich der jeweilige Wert in der Tabelle. • Bei der Zweifach- und Vierspuraufnahme im WAV/BWF-Format halbiert sich der jeweilige Wert ungefähr. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
+/–-Tasten. Tipp • Nachdem Sie einen Ordner markiert haben, drücken Sie die Wenn Sie den DR-40 mittels des USB-Kabels mit einem Computer -Taste, um dessen Inhalt anzuzeigen. verbinden oder die Speicherkarte in einen angeschlossenen Kartenleser • Um den aktuellen Ordner zu schließen und in der Ordner- einlegen, können Sie auf den MUSIC-Ordner wie auf ein gewöhnliches...
(Siehe „Die Wiedergabeliste nutzen“ auf Seite 79.) : Tauscht zwei Aufnahmedateien, die in einer der FILE SWAP folgenden Aufnahmearten erstellt wurden: • Vierspuraufnahme: Sie können die mit dem eingebauten Mikrofon erstellte Aufnahmedatei (Spuren 1/2) mit der TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 73
Dateien B und D in der Beschreibung auf Seite 62 zu tauschen. Tipp Zwei virtuelle Aufnahmedateien lassen sich jedoch nicht Sie können das Einblendmenü auch durch Drücken der -Taste QUICK tauschen (beispielsweise die Dateien C und D auf Seite schließen. 62). TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
6 – Mit Dateien und Ordnern arbeiten Wichtig Die Ordnerfunktionen nutzen Schreibgeschützte Dateien und solche, die vom DR-40 nicht 1 Wählen Sie auf der -Seite den gewünschten Ordner erkannt werden, können nicht gelöscht werden. BROWSE aus, und drücken Sie die...
1 Wählen Sie diesen Eintrag, und drücken Sie die ENTER/ -Taste oder die Sprungtaste rechts MARK Es erscheint ein Bestätigungsdialog. 2 Drücken Sie die -Taste, um einen neuen ENTER/MARK Ordner zu erstellen. Um abzubrechen, drücken Sie die -Taste. HOME TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Wiedergabe festzulegen, gehen Sie folgendermaßen vor. auswählen. 1 Drücken Sie die -Taste. MENU -Seite erscheint. MENU 2 Wählen Sie mit den +/–-Tasten den Eintrag PLAY , und drücken Sie die -Taste oder die ENTER/MARK SETTING Sprungtaste rechts TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Meldung No PLAYLIST 2 Wählen Sie mit den +/–-Tasten den Eintrag , und BROWSE drücken Sie die -Taste oder die Sprungtaste ENTER/MARK rechts -Seite erscheint. BROWSE 5 Drücken Sie die -Taste, um zur Hauptseite HOME zurückzukehren. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Ordner aus, der die wiederzugebende Datei enthält. Hinweise zur Navigation auf der -Seite finden Sie unter BROWSE „So nutzen Sie die BROWSE-Seite“ auf Seite. 4 Drücken Sie die -Taste. 5 Wählen Sie mit den +/–-Tasten die gewünschte Datei. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
„So nutzen Sie die BROWSE-Seite“ auf Seite 71. 3 Wählen Sie mit den +/–-Tasten eine Datei aus, die der Wiedergabeliste hinzugefügt werden soll, und drücken Sie -Taste. QUICK Es erscheint ein Einblendmenü. 4 Wählen Sie mit den +/–-Tasten den Eintrag ADD LIST TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Bei diesem Befehl spielt es keine Rolle, welche Datei Sie in Schritt 5 ausgewählt haben. Die Dateien werden lediglich aus der Wiedergabeliste entfernt und nicht von der SD-Karte gelöscht. 4 Wählen Sie mit den +/–-Tasten den Eintrag , und PLAYLIST drücken Sie die Sprungtaste TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
: Das Menü wird ohne Änderungen an der ausgewählten dem Ende der Datei befinden, springen Sie mit den Tasten CANCEL Datei geschlossen. beziehungsweise zu diesen Punkten. Drücken Sie die Taste mehrmals, bis die gewünschte Datei markiert ist. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Sie zunächst die -Taste ( ), während die REPEAT HOME drücken Sie die -Taste oder die Sprungtaste ENTER/MARK Hauptseite angezeigt wird (Pause). rechts Durch nochmaliges Drücken der Taste springen Sie an den Anfang des Titels (Stop). TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Wiedergabe automatisch ausgeschaltet (die Einstellung wechselt zu CONTINUOUS Auf dieser Seite können Sie Einstellungen für die Wiedergabe- geschwindigkeit und Loop-Wiedergabe vornehmen. 2 Nachdem Sie auf dieser Seite die gewünschten Einstellungen vorgenommen haben, drücken Sie die -Taste (oder HOME TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Diese Position wird als OUT-Punkt gespeichert. Zudem den IN-Punkt in einer anderen Datei setzen. erscheint das Symbol an der entsprechenden Stelle des • Bei MP3-Dateien mit variabler Bitrate ist es nicht immer möglich, Wiedergabebalkens. den IN- und den OUT-Punkt exakt zu platzieren. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
3 Wählen Sie mit den +/–-Tasten den Eintrag , und PLAY EQ drücken Sie die -Taste oder die Sprungtaste ENTER/MARK rechts Der Einstellbereich beträgt 0,5 (halbe Normalgeschwindigkeit) bis 1,5 (anderthalbfache Normalgeschwindigkeit) in Schritten von 0,1. 4 Wählen Sie eine der folgenden Klangeinstellungen: TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Aufnahmedateien identifiziert der Recorder die Datei anhand der , und drücken Sie die -Taste oder die ENTER/MARK SETTING ersten elf Zeichen des Dateinamens. Falls zwischenzeitlich einer der Sprungtaste rechts Dateinamen geändert wurde, funktioniert der Wechsel nicht. -Seite erscheint. PLAY SETTING TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Den Status der Vorhörfunktion erkennen Sie anhand der Symbole der jeweiligen Spuren. Mit diesem Verfahren können Sie sich nach einer Overdub- Aufnahme das Ergebnis anhören. • -Modus Drücken Sie die Taste , um das Eingangssignal 1/2 (SOLO) stummzuschalten. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite wird die im Einblendmenü gewählte Funktion auf den ausgewählten Ordner oder die ausgewählte Datei angewendet. Anmerkung Auf folgenden Seiten hat die -Taste keine Funktion: QUICK • -Seite, MENU • -Untermenü, OTHERS • -Seite sowie REC SETTING • auf allen Einstellungsseiten. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
-Seite können Sie dazu den Pegel und die MIXER Es erscheint eine Seite, auf der Sie eine der folgenden drei auto- Stereoposition wie auch den Effektanteil frei einstellen. (Siehe matischen Möglichkeiten zur Pegelanpassung wählen können. Abschnitt „Abmischen“ auf Seite 93.) TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
3 Wählen Sie mit den +/–-Tasten den Eintrag zu schließen. DELETE 4 Drücken Sie die -Taste. ENTER/MARK Es erscheint ein Bestätigungsdialog. 5 Drücken Sie die -Taste, um die Datei zu ENTER/MARK löschen. Um abzubrechen, drücken Sie die -Taste. HOME TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
4 Bestimmen Sie mit den +/–-Tasten die Position, an der die Dateinamen vor dem Teilen Datei geteilt werden soll, und drücken Sie die RECORD TASCAM_0003S12.wav Taste ( TASCAM_0003S34.wav Es erscheint ein Bestätigungsdialog (Datei teilen – Sind Sie sicher?): TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Sie versuchen, den wahrgenommenen (etwa bei einer Datei, deren Pegel bereits abgeglichen wurde). Schalldruckpegel mit der Pegelabgleich-Funktion anzuheben. (Pegelabgleich) 1 Drücken Sie bei gestopptem Audiotransport auf der Hauptseite die -Taste. QUICK Das Schnellmenü erscheint. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Datei zu einer Monodatei. Wenn Sie Monodateien abmischen, stellen Sie den -Regler auf der -Seite in die MIXER Position 3 Wählen Sie mit den +/–-Tasten den Eintrag , und MIXDOWN drücken Sie die -Taste. ENTER/MARK -Seite erscheint. MIXDOWN TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
9 – Die Effekte nutzen Der DR-40 ist mit eingebauten Effekten ausgestattet, mit denen Sie das Eingangssignal beim Üben oder Aufnehmen verfeinern können. Zudem kann der Effekt auf das Wiedergabesignal angewendet werden. Bei aktiviertem Effekt erscheint das Displayzeichen Wie in der Abbildung oben sichtbar, enthält die...
Wenn als Abtastrate 96 kHz gewählt ist, oder eine WAV-Datei mit einer ROOM Studioatmosphäre STUDIO Abtastrate von 96 kHz wiedergegeben wird, ist der eingebaute Effekt Hell klingender Plattenhall PLATE 1 nicht nutzbar. Einstellungen können Sie jedoch trotzdem ändern. Warm klingender Plattenhall PLATE 2 TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
3 Drücken Sie die MIXER -Taste. ENTER/MARK Oben rechts erscheint ein Einblendmenü mit der Bezeichnung und dem Wert des jeweiligen Parameters. Während der Wiedergabe einer Vierspuraufnahme 4 Ändern Sie den Wert mit den +/–-Tasten. Während der Overdub-Aufnahme im MIX-Modus TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite auf diesen nicht zugreifen (der Hinweis SOURCE EXT IN 1/2 Using by Input Vierkanalmodus gibt es die Einstellung nicht). SOURCE erscheint). 4 Wählen Sie für die Einstellung MS DECODE 5 Starten Sie Ihre Aufnahme. Das MS-Signal wird dekodiert aufgezeichnet. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
), können Sie im Schnellmenü der -Seite auf DECODE MIXER diesen nicht zugreifen (der Hinweis erscheint). Using by Input Um während der Wiedergabe zu dekodieren, müssen Sie deshalb den Dekoder auf der -Seite ausschalten ( > REC MODE MS DECODE TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
11 – Ein Instrument stimmen Der DR-40 verfügt über eine eingebaute Stimmfunktion. Damit Der Einstellbereich beträgt in Schritten von 435Hz 445Hz 1 Hz (Voreinstellung: können Sie den Ton eines Musikinstruments in den Recorder 440Hz einspeisen und entsprechend der Anzeige auf dem Display exakt stimmen.
Anstelle der USB-Verbindung können Sie zum Übertragen der Dateien Karte auf den Computer übertragen. Umgekehrt ist es ebenso die SD-Karte des DR-40 auch direkt in einen SD-Leseschacht des möglich, Dateien vom Computer auf die eingelegte Karte zu Computers oder in ein geeignetes Kartenlesegerät einlegen.
1 Klicken Sie auf dem Computer auf das Symbol des Verzeichnisebene anzulegen. Unterordner und Dateien der dritten Wechseldatenträgers DR-40, um die Ordner MUSIC und oder einer tieferen Verzeichnisebene kann der DR-40 nicht mehr UTILITY anzuzeigen. erkennen. 2 Öffnen Sie den MUSIC-Ordner, und ziehen Sie die zu über- •...
Bevor Sie das USB-Kabel herausziehen, befolgen Sie das übliche Verfahren Ihres Computers zum sicheren Entfernen von Wechseldatenträgern. Sobald Sie das USB-Kabel entfernt haben, schaltet der Recorder ab. Wie Sie einen Wechseldatenträger sicher entfernen, erfahren Sie im Benutzerhandbuch Ihres Betriebssystems. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
13 – Systemeinstellungen und Dateiinformationen System- und Dateiinformationen anzeigen Dateiinformationen -Seite enthält Informationen zur aktuellen Datei. FILE -Seite ermöglicht Ihnen, verschiedene INFORMATION Informationen zum DR-40 anzuzeigen. 1 Drücken Sie die -Taste. MENU -Seite erscheint. MENU 2 Wählen Sie mit den +/–-Tasten den Eintrag...
-Seite enthält Statusinformationen zur eingelegten -Seite enthält Informationen zu den Systemein- CARD SYSTEM SD-Karte. stellungen des DR-40 und zur Versionsnummer der Firmware. : Die Anzahl der im MUSIC-Ordner enthaltenen : Die gewählte Zeitspanne für die automatische TOTAL MUSIC AUTO OFF abspielbaren Dateien.
Sie den Kontrast der Display- CONTRAST darstellung anpassen. Folgende Optionen stehen zur Auswahl: (Voreinstellung: 1–20 Die Einstellmöglichkeiten auf der -Seite sind nachfol- SYSTEM gend beschrieben. 4 Benutzen Sie die Sprungtasten und die +/–-Tasten, um den jeweiligen Parameter zu ändern. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Voreinstellungen zurücksetzen. 1 Wählen Sie mit den +/–- Tasten den Eintrag INITIALIZE und drücken Sie die -Taste oder die ENTER/MARK Sprungtaste rechts , um den Befehl (ausführen) Exec zu markieren. 2 Drücken Sie erneut die -Taste. ENTER/MARK TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
3 Wählen Sie mit den +/–-Tasten die Einstellung Es erscheint ein Bestätigungsdialog. FILE , und drücken Sie die -Taste oder die ENTER/MARK NAME Sprungtaste rechts -Seite erscheint. FILE NAME 3 Drücken Sie die -Taste, um die Karte vollstän- ENTER/MARK dig zu formatieren. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Auch hier wird eine automatisch aufsteigende Zahl angehängt. Die als nächste erstellte Audiodatei erhält wieder die Nummer „0001“. Beispiel: 110101_0000.wav Anmerkung Das Datum wird durch die interne Uhr bestimmt. (Siehe „Datum und Uhrzeit einstellen“ auf Seite 37.) TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
14 – Betrieb mit Fernbedienung/Fußschalter 3 Wählen Sie mit den +/–-Tasten den Eintrag , und Sie können einen Fußschalter des Typs Tascam RC-3F oder eine REMOTE drücken Sie die -Taste oder die Sprungtaste kabelgebundene Fernbedienung des Typs Tascam RC-10 (beide...
14 – Betrieb mit Fernbedienung/Fußschalter Den Fußschalter verwenden Betrieb mit Fernbedienung (Tascam RC-10) Drücken Sie ein Pedal auf dem Fußschalter, um die jeweilige Funktion auszulösen. Die Funktion des jeweiligen Pedals hängt von der Einstellung ab und wird auf der -Seite...
-Taste oder die ENTER/MARK Funktionstasten Sprungtaste rechts 5 Wählen Sie mit den +/–-Tasten die Option RC-10 Eingangspegel Eingangspegel (Voreinstellung: RC-3F 1/2 (SOLO) 3/4 (SOLO) erhöhen verringern 6 Drücken Sie die -Taste, um zur Hauptseite HOME zurückzukehren. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Die Formatierungsinformationen auf der Karte sind unbekannt oder beschädigt. Diese Meldung erscheint ebenfalls, wenn Sie die Karte nicht Format Error mit dem DR-40, sondern mit einem Computer formatiert haben, oder wenn Sie eine neue Karte einlegen. Karten, die Sie in diesem Recorder Format CARD verwenden wollen, müssen immer mit einem DR-40 formatiert werden.
Seite 113
Die Funktion FILE SWAP kann nur mit Projekten genutzt werden, die zwei Wiedergabedateien enthalten (Zweifach-, Vierspur- oder Can't File Swap Overdub-Aufnahmen). Die Selbstauslöserfunktion kann nicht zusammen mit der Auto-Aufnahme verwendet werden. Wählen Sie auf der -Seite Now Auto Rec REC SETTING unter die Option AUTO REC TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 114
Sie sich bitte an unseren technischen Kundendienst. System Error 1 System Error 2 System Error 3 System Error 4 System Error 5 System Error 6 System Error 7 System Error 8 System Error 9 TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Wenn Sie das Problem damit nicht beheben konnten, wenden 8 Die Wiedergabe funktioniert nicht. Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an ein Tascam- • Wenn Sie versuchen, eine WAV-Datei wiederzugeben, stellen Servicecenter. Sie sicher, dass die Abtastrate von diesem Recorder unter- 8 Das Gerät lässt sich nicht einschalten.
Seite 116
• Verwenden Sie einen Effekt, der für den Klang verantwortlich sein kann? 8 Das Wiedergabesignal klingt unnatürlich. • Vergewissern Sie sich, dass die Funktion zur Änderung der Wiedergabegeschwindigkeit ausgeschaltet ist (siehe „Die Wiedergabegeschwindigkeit ändern“ auf Seite 85). • Überprüfen Sie die Einstellung des Wiedergabe-Equalizers. TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
20 Hz – 22 kHz, +1/–3 dB (Lineeingang bis Lineausgang, 48 kHz, JEITA) USB-Verbindung mit einem Computer 20 Hz – 40 kHz, +1/–3 dB (Lineeingang bis Lineausgang, 96 kHz, JEITA) Wechselstromadapter (Tascam PS-P515U, als Zubehör erhältlich) Verzerrung (THD) Leistungsaufnahme 0,05 % oder weniger (Lineeingang bis Lineausgang, 44,1/48/96 kHz, JEITA)
17 – Technische Daten Maßzeichnung 90 mm Breite bei ausgeklappten Mikrofonkapseln • Abbildungen und andere Angaben können vom tatsächlichen Produkt abweichen. • Änderungen an Konstruktion und technischen Daten vorbe- 35 mm 2 mm halten. 70 mm TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 121
Notizen TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 122
Notizen TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 123
Notizen TASCAM DR-40 – Benutzerhandbuch...
Seite 124
DR-40 TEAC CORPORATION Phone: +81-42-356-9143 http://tascam.jp/ 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530 Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: +1-323-726-0303 http://tascam.com/ 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 USA TEAC CANADA LTD. Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 http://tascam.com/ 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A.