Reinigung Und Desinfektion - Scala SC 8271 Gebrauchsanweisung

17. Do not put this unit in dishwasher.
18. If the thermometer has been stored at
below-freezing temperatures, allow the
thermometer to warm naturally to room
temperature before using.
19. Performance of the thermometer may
be degraded if: Operated or stored outside
stated temperature and humidity ranges or
if the patient´s temperature is below the
ambient (room) temperature.
20. Only use the thermometer indoors and
do not use it near mobile phones or
microwave ovens. In the case
thermometer whose maximum power
exceeds 2 W, the minimum distance from
thermometer should be 3,3 meters 10,8ft).
21. The reading is for reference, if feel sick
or uncomfortable, please contact the
physican.
Cautions
1. Do not scrape or scrath the probe as it
will hamper the effectiveness of the
device.
2. Do not dismantle the device except
when replacing the battery.
3. Wait at least thirty minutes after
exercising, bathing or eating before taking
a measurement.
4. If the subject´s body temperature is
lower than the room temperature, a false
reading may occur.
5. To ensure the best performance of the
device, please follow the Product
Specification "Storage condition"
regarding temperature and humidity
ranges for storing the device.
6. Dispose of the device and battery
according to your local regulatory or
enviromental protection agency.
7. The device is not intended for use in the
emergency medical services enviorment.
4

REINIGUNG UND DESINFEKTION

1. Zur Reinigung und Desinfektion des
Gerätes benutzen Sie ein Baumwolltuch
oder ein Pad angefeuchtet mit 70%igem
Alkohol um den vorderen Teil des Gerätes
abzuwischen.
2. Um den Rest des Gerätes zu reinigen
benutzen Sie ein mit Wasser oder einem
neutralem Waschmittel angefeuchtetes
Tuch. Danach trocknen Die das Gerät ab.
3. Verwenden Sie niemals Verdünner,
Benzine oder andere
of Reinigungsmittel.
4.Tauchen Sie das Gerät niemals in
Wasser oder andere Flüssigkeiten. Es
ist nicht wasserdicht.
Reinigung:
1. Mit einem sauberem Tuch reinigen Sie
das Gerät mehrmals vor.
2. Reinigen Sie das Gerät mit einer
Lösung von 5-10%
Reinigungsmittel mit einem sauberen
Tuch ca. 10-15 Minuten.
3. Setzen Sie den Reinigungsvorgang
mit leicht feuchtem Tuch fort, um auf
dem Gerät verbliebenden chemischen
Rückstände zu vermeiden.
4. Verwenden Sie ein leicht feuchtes
Tuch, um das Gerät mit deionisiertem
Wasser oder destilliertem Wasser
abzuwischen, um das Entfernen aller
Reste des Reinigungsmittels
gewährleisten.
5. Wenn nötig wiederholen Sie Punkt 2
bis 4 um sicher zu stellen, dass das
Gerät sauber ist.
6. Ein abschließendes Abwischen mit
einem sauberen Tuch ist notwendig
um Wasserflecken zu beseitigen.
Desinfektion:
1. Desinfizieren Sie das Gerät nach
abgeschlossener Reinigung.
kräftige
mildem
zu
13