Ohmex VVC 1322 Gebrauchsanleitung
Staubsauger ohne kabel
Verwandte Anleitungen für Ohmex VVC 1322
Inhaltszusammenfassung für Ohmex VVC 1322
- Seite 1 CORDLESS VACUUM CLEANER Aspirateur sans câble Staubsauger ohne Kabel Aspirapolvere senza cavo VVC 1322 Manuel d’utilisation Gebrauchsanleitung Libretto istruzioni d’uso Instruction manual Made in P.R.C...
- Seite 3 SOMMAIRE Instructions d’utilisation et d’entretien (Traduction des instructions d’origine) Cher Client, Merci d’avoir fait l’acquisition VVC 1322. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de faire fonctionner votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement en cas de problème.
- Seite 4 Déclaration de conformité Konformitätserklärung Le producteur déclare, sous sa propre respon- Der Hersteller erklärt auf seine Verantwortung, sabilité, que l’appareil auquel se réfère la notice dass das Gerät, auf das sich diese “Gebrauchsan- d’instructions est conforme aux prescriptions de weisung” bezieht, den Vorschriften der EG-Richt- la directive CE en matière d’appareils à...
-
Seite 19: Allgemeine Hinweise
VVC 1322 ALLGEMEINE HINWEISE Bedeutung der Warnungen in der Broschüre GEFAHR: Weist auf eine drohende gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann. Die Verwendung dieses Begriffs ist auf den extremsten Situationen beschränkt. - Seite 20 VVC 1322 ALLGEMEINE HINWEISE • Alle Verpackungsteile (wie Plastikbeutel, Styropor, Nägel usw.) müssen außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden, weil sie eine mögliche Gefahrenquelle darstellen. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung oder Wissen...
- Seite 21 VVC 1322 ALLGEMEINE HINWEISE von Adaptern, Mehrfachsteckdosen und/oder Verlängerungskabeln verzichten. Sollte deren Verwendung aber unumgänglich sein, benutzen Sie nur einfache oder mehrfache Adapter und Verlängerungskabel, die den geltenden Sicherheitsbestimmungen entsprechen, und achten Sie auch darauf, dass der Grenzwert der Strombelastbarkeit (auf einfachen Adaptern und Verlängerungskabeln angegeben) nicht überschritten wird.
- Seite 22 VVC 1322 ALLGEMEINE HINWEISE • Tauchen Sie den Motorträger und Adapter nie in Wasser oder in andere Flüssigkeiten. • Setzen Sie das Gerät keinen Witterungseinflüssen Regen, Sonne, Frost, usw. aus. Dieses Gerät muss in geschlossenen Räumen aufbewahrt werden. • Das Gerät nicht in allzu staubigen Umgebungen verwenden.
- Seite 23 VVC 1322 ALLGEMEINE HINWEISE Keine Flüssigkeiten, nasse oder feuchte Substanzen aufsaugen. Keine schneidenden Teile (Schrauben, Nägel, usw.), Zement, Baumaterialien, usw. aufsaugen. • Für die Reinigung des Geräts ausschließlich Wasser verwenden. Weder Trichloräthylen, noch Lösungsmittel oder scheuernde Reinigungsmittel verwenden. • Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe einer Hitzequelle (Öfen, Heizgeräte oder heiße Strahler).
-
Seite 24: Beschreibung Des Gerätes
VVC 1322 ALLGEMEINE HINWEISE Wenn Probleme mit dem Gerät auftreten sollten, setzen Sie sich mit dem zuständigen Kundendienst in Verbindung. Vermeiden Sie, das Gerät selbst zu reparieren. Jeglicher Reparatureingriff an dem Gerät, der von nicht autorisiertem Personal durchgeführt wird, hat automatisch den Verfall der Garantie zur Folge, auch wenn diese noch nicht abgelaufen ist. - Seite 25 VVC 1322 BESCHREIBUNG DES GERÄTES...
-
Seite 26: Vorbereitung Des Gerätes
VVC 1322 VORBEREITUNG DES GERÄTES Bei der ersten Benutzung des Gerätes, nehmen Sie es aus der Verpackung und stellen die Anwesenheit aller in den in dieser Broschüre angegebenen Komponenten fest. Für den Fall, kontaktieren Sie Ihren Händler. INSTALLATION DER LADESTATION Die Ladestation und Halterung (9) an stabilen Wänden anbringen und darauf... -
Seite 27: Montage
VVC 1322 VORBEREITUNG DES GERÄTES 100-240V~ 50/60Hz - Schließen Sie den Adapter (12) an die Steckdose (100-240V~ 50/60Hz). - Den Innenstecker (20) in der Buchse (5) einstecken. - Während des Ladevorgangs, leuchtet die Anzeige (3) dauerhaft rot. Wenn die Anzeige (3) dauerhaft blau leuchtet, bedeutet dies, dass der Akku vollständig geladen... -
Seite 28: Verwendung Als Elektrischer Besen
VVC 1322 VORBEREITUNG DES GERÄTES Verwenden Sie nicht das Gerät ohne den Filter-Systeme richtig positioniert oder wenn sie verschmutzt oder beschädigt sind. VERWENDUNG ALS ELEKTRISCHER BESEN Entfernen Sie den Stecker (20) aus der Buchse (5). Stellen Sie einen Fuß auf die Elektro- bodenbürste (11) und fassen Sie den... -
Seite 29: Reinigung Und Wartung
VVC 1322 REINIGUNG UND WARTUNG V o r d e r D u r c h f ü h r u n g v o n Wa r t u n g s - u n d / o d e r... - Seite 30 VVC 1322 REINIGUNG UND WARTUNG • Die Filterhalterung (13) aus dem Staubbehälter (6) ziehen, indem die Finger an den von den Pfeilen angezeigten Stellen gedrückt werden. • Wenn Sie den Behälter (6) waschen, stellen Sie sicher, dass er vollständig trocken ist, bevor Sie ihn wieder auf die Antriebseinheit (4) platzieren.
- Seite 31 VVC 1322 REINIGUNG UND WARTUNG • Den Filter (14) zum Reinigen in einem Abfalleimer (Müllkorb) ausklopfen. Ggf. mit Luft abblasen und darauf achten, ihn nicht zu beschädigen. • Falls erforderlich die Halterung (13) mit Wasser und Neutralreiniger abwaschen und mit reichlich Wasser nachspülen.
-
Seite 32: Probleme Und Mögliche Abhilfen
VVC 1322 PROBLEME UND MÖGLICHE ABHILFEN Reparaturen dürfen nur von ausgebildetem Fachpersonal mit Originalteilen durchgeführt werden. Wenn Sie das Gerät selbst reparieren, kann es für den Benutzer gefährlich sein. Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Das Gerät funktioniert nicht. Die Akkus sind leer. - Seite 61 VVC 1322 INFORMATION ENVIRONNEMENTALE / ÉLIMINATION À LA FIN DE VIE “Conformément à la directive 2011/65/UE sur l’élimination des déchets (RoHS) et la directive 2012/19/UE (DEEE) sur les équipements électriques et électroniques « le symbole de la poubelle barrée sur la plaque signalétique de l’appareil ou sur les batteries, indique que le produit et les piles à...