Ohmex FWC-6060 Gebrauchsanleitung
Staubsauger waschmaschine
Verwandte Anleitungen für Ohmex FWC-6060
Inhaltszusammenfassung für Ohmex FWC-6060
- Seite 1 FLOOR WASHER Aspirateur laveur Staubsauger Waschmaschine Lavapavimenti FWC-6060 Manuel d’utilisation Gebrauchsanleitung Libretto istruzioni d’uso Instruction manual Made in P.R.C...
- Seite 3 SOMMAIRE Instructions d’utilisation et d’entretien (Traduction des instructions d’origine) Cher Client, Merci d’avoir fait l’acquisition FWC-6060. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de faire fonctionner votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement en cas de problème. INHALT Gebrauchs- und Wartungsanleitungen (Übersetzung der Originalanleitung)
-
Seite 4: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Konformitätserklärung Der Hersteller erklärt auf seine Verantwortung, Le producteur déclare, sous sa propre dass das Gerät, auf das sich diese responsabilité, que l’appareil auquel se réfère “Gebrauchsanweisung” bezieht, den la notice d’instructions est conforme aux Vorschriften der EG-Richtlinie für prescriptions de la directive CE en matière Haushaltsgeräte entspricht. -
Seite 24: Allgemeine Warnhinweise
FWC-6060 ALLGEMEINE WARNHINWEISE Bedeutung der Warnungen in der Broschüre GEFAHR: Weist auf eine drohende gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann. Die Verwendung dieses Begriffs ist auf die extremsten Situationen beschränkt. VORSICHT: Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die, wenn nicht vermieden, zu schweren Verletzungen führen kann (und im Extremfall zum... - Seite 25 FWC-6060 ALLGEMEINE WARNHINWEISE • Alle Verpackungsteile (wie Plastikbeutel, Styropor, Nägel usw.) müssen außerhalb der Reichweite von Kindern oder Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten aufbewahrt werden, weil sie eine mögliche Gefahrenquelle darstellen. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung...
- Seite 26 FWC-6060 ALLGEMEINE WARNHINWEISE • Im Falle der Inkompatibilität zwischen der Steckdose und dem Adapterstecker lassen Sie die Steckdose mit einer vom geeigneten Typ durch qualifiziertes Fachpersonal ersetzen. Das Fachpersonal muss auch überprüfen, dass der Kabelquerschnitt der Steckdose für die Leistungsaufnahme des Gerätes geeignet ist.
- Seite 27 FWC-6060 ALLGEMEINE WARNHINWEISE Die Nichtbeachtung dieser Bestimmungen kann die Sicherheit des Gerätes in Frage stellen. • Wenn Sie entscheiden, ein Gerät dieser Art nicht mehr zu verwenden, müssen Sie das Netzkabel durch Schneiden außer Betrieb setzen, nachdem Sie es von der Stromversorgung getrennt haben.
- Seite 28 FWC-6060 ALLGEMEINE WARNHINWEISE Keine giftigen Stoffe aufsaugen (z. B. Bleichmittel, Ammoniak, Abflussreiniger usw.). Keine Toner saugen (für Laserdrucker, Kopierer usw.) aufsaugen; Brand- und Explosionsgefahr! Keine Materialien wie Gips, Zement usw. aufsaugen; das Filtersystem kann verstopfen. Verschließen Sie nicht die Gitter für das Ansaugen und Austreten von Luft.
- Seite 29 FWC-6060 ALLGEMEINE WARNHINWEISE • Verwenden Sie das Gerät NUR wie in diesem Handbuch beschrieben. • Verwenden Sie NUR das in diesem Handbuch beschriebene Zubehör. • Lagern Sie das Gerät in Innenräumen, in Bereichen ohne Feuchtigkeit. • Eventuelle Reparaturen dürfen nur von Fachleuten vorgenommen werden, die über die vom Hersteller gelieferten Original-Ersatzteile...
- Seite 30 FWC-6060 ALLGEMEINE WARNHINWEISE • Akkus und Batterien können auslaufen. Dabei können korrosive Flüssigkeiten austreten. Vermeiden Sie Augen- und Hautkontakt mit der ätzenden Flüssigkeit. Bei Kontakt mit Wasser ausspülen und medizinische Hilfe in Anspruch nehmen. • Lassen Sie das Gerät oder das mitgelieferte Zubehör nicht fallen.
- Seite 31 FWC-6060 ALLGEMEINE WARNHINWEISE • Verwenden Sie den Akku auf keinen Fall weiter, wenn sie bemerken, dass von ihm ein ungewöhnlicher Geruch ausgeht, Flüssigkeit austritt, er sich stark erhitzt oder dass er sich verfärbt oder verformt. Der Akku ist umgehend zu entsorgen.
-
Seite 32: Eigenschaften
FWC-6060 EIGENSCHAFTEN Eingang Ladegerät ............100 - 240 V/AC, 50/60 Hz Ausgang Ladegerät ............18,0 V/DC, 1,0 A Gerät ..................14,6 V, 120 W Akku ...................4000 mAh, Lithium Ladezeit ................ca. 4,5 Stunden Fassungsvermögen Frischwassertank ....580 ml Fassungsvermögen Schmutzwassertank .....520 ml Gewicht ................3,7 kg LIEFERUMFANG A. -
Seite 33: Beschreibung Des Gerätes
FWC-6060 BESCHREIBUNG DES GERÄTES 1. LED-Display 9. Turbo-/Selbstreinigungstaste 2. Frischwassertank 10. Handgr 3. Fach für die Walzenbürste 11. Walzenbürste 4. Walzenbürste 12. HEPA-Filter 5. Schmutzwassertank 13. Reinigungsbürste 6. Freigabetaste Abwassertank 14. Ladestation 7. Ein/Aus-Taste 15. Ladegerät 8. Reinigungsmodustaste 16. Bedienungsanleitung... -
Seite 34: Led Display
FWC-6060 LED-DISPLAY 1. Selbstreinigungsmodus 6. Akku-Status (Blau: > 20 %, Orange: ≤ 20 %) 2. Frischwassertank entleeren 7. Waschmodus 3. Turbomodus 8. Akkustand 4. Saugleistung 9. Schmutzwassertank voll 5. Saugmodus... -
Seite 35: Vorbereitung
FWC-6060 VORBEREITUNG > > Griff anbringen und abnehmen • Um den Griff anzubringen, führen Sie das Ende des Griffs wie dargestellt senkrecht in die Öffnung auf der Oberseite des Bodenreinigers ein, bis Sie er hörbar einrastet. • Um den Griff zu entfernen, drücken Sie mit einem geeigneten Werkzeug auf den Kontakt in der Öffnung auf der Rückseite des Geräts und ziehen Sie den Griff... -
Seite 36: Walzenbürste Einsetzen Und Entfernen
FWC-6060 VORBEREITUNG 1. Schließen Sie das Ladegerät an der Ladestation an. 2. Schließen Sie das Ladegerät an einer Steckdose an. 3. Stellen Sie den Bodenreiniger auf die Ladestation. Der Ladevorgang beginnt automatisch. Während des Ladevorgangs blinkt der Leuchtring um das LED-Display gelb. -
Seite 37: Frischwassertank Füllen
FWC-6060 VORBEREITUNG Um die Walzenbürste zu entfernen, gehen Sie wie in den folgenden Abbildungen gezeigt vor. > > Frischwassertank füllen 1. Drücken Sie die Entriegelungstaste des Frischwassertanks und ziehen Sie den Tank nach außen, um ihn zu entfernen. 2. Nehmen Sie den Deckel des Tanks ab, füllen Sie den Tank mit sauberem Wasser und schließen Sie den Deckel. -
Seite 38: Schmutzwassertanbk Entfernen Und Einsetzen
FWC-6060 VORBEREITUNG Füllen Sie den Tank nur mit sauberem Wasser. Achten Sie darauf, dass das Wasser nicht heißer als 60 °C ist. > > Schmutzwassertanbk entfernen und einsetzen • Um den Schmutzwassertank zu entfernen, drücken Sie die Entriegelungstaste und ziehen Sie den Tank nach außen. -
Seite 39: Verwendung
FWC-6060 VERWENDUNG > > Ein- und Ausschalten • Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, treten Sie vorsichtig auf das Walzenbürstenfach und kippen Sie das Gerät nach hinten. Wenn Sie ein Klicken hören, schaltet das Gerät in den Standby-Modus. • Wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet, drücken Sie die Ein/Aus-Taste ( ), um das Gerät... -
Seite 40: Reinigung Und Wartung
FWC-6060 REINIGUNG UND WARTUNG Bevor Sie Wartungs- und/oder Reinigungsarbeiten durchführen, schalten Sie das Gerät IMMER aus und ziehen Sie den Netzstecker. > > Schmutzwassertank und des HEPA-Filter reinigen 1. Drücken Sie die Entriegelungstaste des 2. Nehmen Sie den HEPA-Filter aus dem... -
Seite 41: Selbstreinigungsfunktion
FWC-6060 REINIGUNG UND WARTUNG REINIGUNG > > Schmutzwassertankfach reinigen 1. Nehmen Sie den Schmutzwassertank ab. 2. Reinigen Sie das Fach des Schmutzwassertanks mit einem feuchten Tuch. 3. Setzen Sie den Schmutzwassertank zurück. Verwenden Sie kein fließendes Wasser zum Reinigen des Schmutzwassertanks. -
Seite 42: Walzenbürsteneinheit Reinigen
FWC-6060 REINIGUNG UND WARTUNG > > Walzenbürsteneinheit reinigen 1. Entfernen Sie Haare und anderen 2. Entfernen Sie Haare und anderen Schmutz von der Walzenbürste mit der Schmutz am Saugeinlass mit der mitgelieferten Reinigungsbürste. Reinigungsbürste. Reinigen Sie die Reinigen Sie die Bürste dann unter Walzenbürsteneinheit nicht mit Wasser,... - Seite 80 FWC-6060 INFORMATION ENVIRONNEMENTALE / ÉLIMINATION À LA FIN DE VIE “Conformément à la directive 2011/65/UE sur l’élimination des déchets (RoHS) et la directive 2012/19/UE (DEEE) sur les équipements électriques et électroniques « le symbole de la poubelle barrée sur la plaque signalétique de l’appareil ou sur les batteries, indique que le produit et les piles à...