Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ohmex VVC 9012 Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ohmex Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. VVC 9012
  6. Gebrauchsanleitung

Ohmex VVC 9012 Gebrauchsanleitung

Staubsauger ohne staubbeutel
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

HOME
VVC 9012
IT
Aspirapolvere senza sacco
FR
Aspirateur sans sac
DE
Staubsauger ohne Staubbeutel
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ohmex VVC 9012

Inhaltszusammenfassung für Ohmex VVC 9012

  • Seite 1 HOME VVC 9012 Aspirapolvere senza sacco Aspirateur sans sac Staubsauger ohne Staubbeutel...
  • Seite 3 Instructions d’utilisation et d’entretien (Traduction des instructions d’origine) Cher Client, Merci d’avoir fait l’acquisition de VVC 9012. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de faire fonctionner votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement en cas de problème.
  • Seite 4 Dichiarazione di Conformità Déclaration de conformité Konformitätserklärung Il Produttore dichiara sotto Le producteur déclare, sous Der Hersteller erklärt auf la propria responsabilità che sa propre responsabilité, que seine Verantwortung, dass l’apparecchio a cui si riferisce il l’appareil auquel se réfère la das Gerät, auf das sich diese presente “Libretto di istruzioni”...

  • Seite 45: Allgemeine Hinweise

    VVC 9012 ALLGEMEINE HINWEISE Bedeutung der Warnungen in der Broschüre GEFAHR: Weist auf eine drohende gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann. Die Verwendung dieses Begriffs ist auf den extremsten Situationen beschränkt.
  • Seite 46 VVC 9012 ALLGEMEINE HINWEISE • Alle Verpackungsteile (wie Plastikbeutel, Styropor, Nägel usw.) müssen außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden, weil sie eine mögliche Gefahrenquelle darstellen. Das Gerät darf nur dann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensoriellen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen, die keine aus-...
  • Seite 47 VVC 9012 ALLGEMEINE HINWEISE Der Experte muss auch überprüfen, dass der Kabelquerschnitt der Steckdose für die Leistungsaufnahme des Adapter geeignet ist. Im Allgemeinen sollte man auf die Benutzung von Adaptern, Mehrfachsteckdosen und/oder Verlängerungskabeln verzichten. Sollte deren Verwendung aber unumgänglich sein, benutzen Sie nur einfache oder mehrfache Adapter und Verlängerungskabel, die den...
  • Seite 48 VVC 9012 ALLGEMEINE HINWEISE Die Gefahr eines Stromschlags besteht auch dann, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Das Gerät vom Stromnetz trennen wenn es nicht benutzt wird. • Tauchen Sie den Motorträger und Adapter nie in Wasser oder in andere Flüssigkeiten.
  • Seite 49 VVC 9012 ALLGEMEINE HINWEISE Keine Flüssigkeiten, nasse oder feuchte Substanzen aufsaugen. Keine schneidenden Teile (Schrauben, Nägel, usw.), Zement, Bau- materialien, usw. aufsaugen. • Für die Reinigung des Geräts ausschließlich Wasser verwenden. Weder Trichloräthylen, noch Lösungsmittel oder scheuernde Reinigungsmittel verwenden. • Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe einer Hitzequelle (Öfen, Heizgeräte oder heiße Strahler).

  • Seite 50: Beschreibung Des Gerätes

    VVC 9012 ALLGEMEINE HINWEISE Wenn Probleme mit dem Gerät auftreten sollten, setzen Sie sich mit dem zuständigen Kundendienst in Verbindung. Vermeiden Sie, das Gerät selbst zu reparieren. Jeglicher Reparatureingriff an dem Gerät, der von nicht autorisiertem Personal durchgeführt wird, hat automatisch den Verfall der Garantie zur Folge, auch wenn diese noch nicht abgelaufen ist.
  • Seite 51 VVC 9012 BESCHREIBUNG DES GERÄTES...

  • Seite 52: Vorbereitung Des Gerätes

    VVC 9012 VORBEREITUNG DES GERÄTES Hinweis: Bei der ersten Benutzung des Gerätes, nehmen Sie es aus der Verpackung und stellen die Anwesenheit aller in den in dieser Broschüre angegebenen Komponenten fest. Für den Fall, kontaktieren Sie Ihren Händler. 1- Hängen Sie das Unterstützungsbasis (10) auf den Trögerblock für Zubehör (12).
  • Seite 53 VVC 9012 VORBEREITUNG DES GERÄTES 4- Stecken Sie das Rohr (2a) des elektrischen Besenkörpers (2) in den Zylinder der Mehrzweckbürste (9). Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Körper des elektrischen Besens (2) und Universal- bürste (9) richtig eingehakt sind. 5- Drehen Sie den Griff (1) auf den Körper des elektrischen Besens (2).
  • Seite 54 VVC 9012 VORBEREITUNG DES GERÄTES 8- Setzen Sie den montierten elektrischen Besen auf den Trägerbasis (10) Hinweis: Achten Sie darauf, dass der Kontakt der Batterie (x) auf den Steckkontakt (y) der Säule (11) passt. 9- Stellen Sie das Zubehör (13 und 14) aug den Block (12).

  • Seite 55: Aufladen Der Batterie

    VVC 9012 VORBEREITUNG DES GERÄTES AUFLADEN DER BATTERIE Verwenden Sie nur das originale, mit dem Gerät gelieferte Adapter. Laden Sie das Gerät nicht unter einer Temperatur von 0°C und über einer Temperatur von 40°C auf. Wenn Sie ein Universal-Adapter verwenden, erlischt die Garantie.
  • Seite 56 VVC 9012 VORBEREITUNG DES GERÄTES Hinweis: Im Falle einer Fehlfunktion des Adapters (15) oder der Batterien, blinkt das LED (5a) schnell. Der Staubsauger kann gefahrlos ständig an Adapter angeschlossen bleiben. Der Adapter wärmt sich leicht auf: es ist eine absolut normale Erscheinung.

  • Seite 57: Verwendung Als Elektrischer Besen

    VVC 9012 VERWENDUNG ALS ELEKTRISCHER BESEN Hinweis: Der elektrische Besen funktioniert nicht, wenn der Krümelsauger (4) nicht richtig auf den Körper des elektrischen Besens positioniert ist (8). In den Pausen, stellen Sie den elektrischen Besen in eine vertikale Position. Hinweis: Es ist ratsam, den elektrischen Besehn auf dem Basisträger (8) nach dem...

  • Seite 58: Verwendung Als Staubsauger/Krümelsauger

    VVC 9012 VERWENDUNG ALS STAUBSAUGER/KRÜMELSAUGER Drücken Sie den Auslöseknopf (7) um den Krümel- sauger (4) aus dem Körper des elektrischen Besens zu entfernen (8). Positionieren Sie, falls gewünscht, das zu benutzende Zubehör (13 oder 14) auf den Saugrohr (4b). Lanze (13) •...

  • Seite 59: Reinigung Und Wartung

    VVC 9012 VERWENDUNG ALS STAUBSAUGER/KRÜMELSAUGER Drücken Sie den EIN/AUS-Schalter (5), um den Motor zu starten. Drücken Sie den EIN/AUS-Schalter (5), um den Motor zu stoppen. Hinweis: Wenn die LED (5a), auf dem EIN/AUS-Schalter (5) ausgeschaltet ist oder schnell blinkt zeigt es, dass die Batterien leer sind.
  • Seite 60 VVC 9012 REINIGUNG UND WARTUNG Reinigung des Staubbehälters (6) • Gehen Sie zu einem Müllkollektor. • Drücken Sie die Taste (7) zur Freigabe des Motorgehäuses (4a) aus dem Behälter (6). • Entfernen Sie die Filter (16 und 17). • Entleeren Sie den Behälter (6).
  • Seite 61 VVC 9012 REINIGUNG UND WARTUNG • U m d e n B e h ä l t e r ( 6 ) n e u z u positionieren, hängen Sie zuerst den oberen Teil des Behälters (6) an den Motorkörper (4a) und drücken Sie den unteren Teil bis zum Einhaken.
  • Seite 62 VVC 9012 REINIGUNG UND WARTUNG • Reinigen Sie beide Filter, indem diese sie in einem Abfallbehälter (Müllkontainer, etc.) sauberschlagen. Falls erforderlich, blasen Soe sie mit Luft, und achten Sie darauf, sie nicht zu beschädigen. • Wenn nötig, den Netzfilter (17) mit Wasser und einer milden Seife waschen; spülen Sie mit viel Wasser.
  • Seite 63 VVC 9012 REINIGUNG UND WARTUNG • Falls erforderlich, können Sie die rotierende Bürste (9a) entfernen: - Mit einer Münze lösen Sie die Verriegelung (22). - Entfernen Sie die rotierende Bürste (9a) aus dem Bürstekörpen (9) und reinigen Sie sie. • Um sie wieder zu positionieren: - Setzen Sie das Stück mit dem kleinsten...

  • Seite 64: Probleme Und Mögliche Abhilfen

    VVC 9012 PROBLEME UND MÖGLICHE ABHILFEN Reparaturen dürfen nur von ausgebildetem Fachpersonal mit Originalteilen durchgeführt werden. Wenn Sie das Gerät selbst reparieren, kann es für den Benutzer gefährlich sein. Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Das Gerät funktioniert nicht. Die Akkus sind leer.
  • Seite 65 ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________...
  • Seite 66 ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________...
  • Seite 68 QONIX SA Via Passeggiata n. 24 6828 Balerna Switzerland Phone: + 41 91 6404000 Fax: + 41 91 6300051 e-mail: info@qonix.ch La Qonix SA dichiara che il prodotto e rispondente al D. M. 548 del 28.08.95 ed in particolare a quanto indicato nell’art. 2 comma 1 Qonix SA déclare que le produit est conforme à...

Inhaltsverzeichnis