Bedienung; Schutzschaltungen - Monacor PA-4120 Bedienungsanleitung

4 3 2
SPEAKER OUTPUTS
9
Wichtig! Vom Werk aus sind die Lautsprecher-
ausgänge für 100-V-Lautsprecher eingestellt .
Intern kann über Steckbrücken jeder Kanal ge-
trennt für 70-V-, 50-V- oder 4-Ω-Lautsprecher
verändert werden . Bei Fehl anpassungen werden
der Verstärker und die Lautsprecher beschädigt!
Im Zweifelsfall muss die momentane Einstellung
kontrolliert werden .
Zum Ändern der Werkseinstellung die drei
Schrauben (10) für die Montageplatte mit den
Lautsprecheranschlüssen (9) lösen . Die Monta-
geplatte vorsichtig so weit herausziehen, bis die
Steckbrücken zu sehen sind . Keine Leitung dabei
abreißen! Über die Steckbrücken 70 V, 50 V oder
4 Ω wählen . Diese Änderung darf nur durch eine
qualifizierte Fachkraft erfolgen!
4.1.1 ELA-Lautsprecher
Werden keine 100-V-Lautsprecher verwendet,
vor dem Anschluss die Lautsprecherausgänge
umstellen (siehe Kap . 4 .1) . Die Anschlussmög-
lichkeiten für ELA-Lautsprecher mit Audiotrans-
formator sind in der Abb . 1 (Seite 3) dargestellt .
Vorsicht! Bei ELA-Lautsprechern (Abb . 1) darf
die Gesamtbelastung durch die Lautsprecher
nicht mehr als 120 W Sinus (PA-4120) bzw .
240 W Sinus (PA-4240) pro Kanal betragen,
sonst wird der Verstärker über lastet und even-
tuell beschädigt .
Die Lautsprecher in Gruppen für jede Zone
an die Lautsprecherklemmen (9) anschließen .
Dabei auf die richtige Polarität achten (Plus- und
Minusanschlüsse, wie in Abb . 1 gezeigt) . Der
Plusanschluss der Lautsprecherkabel ist immer
besonders gekennzeichnet .
4.1.2 4-Ω-Lautsprecher bzw. Lautsprecher-
gruppen mit einer Gesamtimpedanz
von 4 Ω
Vor dem Anschluss die Ausgänge auf 4-Ω-Be-
trieb umstellen (siehe Kapitel 4 .1) . Die Abb . 2
(Seite 3) zeigt für jeden Verstärkerausgang eine
andere Möglichkeit, eine 4-Ω-Impedanz mit ent-
sprechenden Lautsprechern zu erreichen .
Die Lautsprecher bzw . die Lautsprecher-
gruppen für jede Zone an die Lautsprecherklem-
men (9) an schließen . Dabei auf die richtige Pola-
rität achten (Plus- und Minusanschlüsse, wie in
Abb . 2 gezeigt) . Der Plusanschluss der Lautspre-
cherkabel ist immer besonders gekennzeichnet .
4.2 Eingänge
Jeder Kanal kann über die XLR-Buchsen (13)
oder über die Schraubanschlüsse (14) ein separa-
tes Eingangssignal erhalten . Ein Eingangssignal
lässt sich aber auch auf mehrere Kanäle vertei-
len . Dazu die entsprechenden Tasten ROUTING
(12) drücken . Mit der Taste ROUTING 1-2 z . B .
1
10
wird das Eingangssignal auf die Kanäle 1 und 2
geschaltet . Sind alle Tasten ROUTING gedrückt,
liegt auf allen Kanälen das gleiche Eingangs-
signal . In diesem Fall das Signal nur auf einen
Eingang geben .
Zur Vollausteuerung wird ein Signal von
+4 dBu = 1,2 V benötigt . Die Signalquelle sollte
symmetrisch an den entsprechenden Eingang
angeschlossen werden . Dadurch wird die beste
Störunterdrückung erreicht . Ist der Ausgang der
Signalquelle asymmetrisch (z . B . bei Cinch-Buch-
sen), beim Anschluss über die XLR-Buchse einen
entsprechenden Adapter verwenden (z . B .
NA-2MPMF von MONACOR) oder beim An-
schluss über die Schraubanschlüsse jeweils die
Klemme − mit der Klemme GND verbinden . Das
Signal an + und die Masse an GND anschließen .
4.3 Ferngesteuertes Ein- und
Ausschalten
Der Verstärker lässt sich über einen separaten
Schalter ferngesteuert ein- und ausschalten .
Dazu die Schraubanschlüsse POWER REMOTE
(15) über eine zweipolige Leitung mit einem
einpoligen Ein- /Ausschalter verbinden . Zum
ferngesteuerten Ein- und Ausschalten darf der
Hauptschalter POWER (6) nicht gedrückt sein .
4.4 Strom- und Notstromversorgung
1) Zuletzt den Stecker der Netzleitung (17) in
eine Steckdose (230 V/ 50 Hz) stecken .
2) Soll der Verstärker bei einem Netzausfall
weiterarbeiten, an die Klemmen 24 V⎓ (16)
eine 24-V-Notstrom einheit (z . B . PA-24ESP
von MONACOR) an schließen . Der Verstärker
muss über vier Leitungen mit der Notstrom-
einheit verbunden werden . Für jede Lei-
tung ist bei einer Länge von bis zu 4 m ein
Kabelquerschnitt von mindestens 10 mm
(PA-4240) bzw . 5 mm
(z . B . Serie CPC- . . . von MONACOR) .
POWER REMOTE
PA-24ESP
Hinweise: Liegt die 24-V-Spannung von der Not-
stromeinheit an den Anschlüssen 24 V⎓ an, lässt
sich der Verstärker mit dem Schalter POWER (6)
nicht ausschalten . Er schaltet bei einem Netzaus-
11 12 13 14 15
2 (PA-4120) erforderlich
24V⎓/ 60A – PA-4120
MAX
113A – PA-4240
MAX
2 1 2 1
− 24 V +
BATTERY
FULL
80 %
60 %
40 %
CHARGING
AC DC
EMERGENCY POWER SUPPLY UNIT
POWER
ROUTING ROUTING ROUTING
3-4 2-3 1-2
CH 4 CH 3 CH 2 CH 1
GND GND GND
POWER REMOTE 24 V/113 A
MAX
2 1 2 1
230 V~/50 Hz
16
fall oder im ausgeschalteten Zu stand automatisch
auf die Notstromversorgung um .
Auch wenn der Verstärker ausgeschaltet ist, ver-
braucht er einen geringen Strom . Darum den
Netzstecker aus der Steckdose ziehen und ggf .
die Notstromeinheit abklemmen, wenn der Ver-
stärker längere Zeit nicht betrieben wird .

5 Bedienung

Ist der Verstärker ausgeschaltet und liegt die
Netzspannung an, leuchtet die Anzeige STAND
BY (7) .
1) Zunächst alle vier Pegelregler LEVEL (4) in die
Position „0" stellen .
2) Mit dem Schalter POWER (6) den Verstärker
einschalten . Die Anzeige STAND BY erlischt
und die Anzeige AC (5) leuchtet . Bei einen
Netzausfall und anliegender Notstromver-
sorgung leuchtet die Anzeige DC anstelle
der Anzeige AC .
Soll der Verstärker über einen separaten
Schalter ferngesteuert ein- und ausgeschal-
tet werden (siehe Kapitel 4 .3), darf die Taste
POWER nicht gedrückt sein .
3) Die Pegelregler (4) für alle Kanäle (Zonen)
auf die gewünschten Lautstärkewerte ein-
stellen . Jeder Kanal ist mit einer Pegelanzeige
(3) ausgestattet . Bei Übersteuerung leuchtet
die entsprechende Anzeige CLIP . Dann die
Lautstärke mit dem dazugehörigen Regler
reduzieren .

6 Schutzschaltungen

Der Verstärker ist an den Eingängen durch einen
50-Hz-Hochpass gegen Rumpelgeräusche und
durch einen 30-kHz-Tiefpass gegen hochfre-
quente Störgeräusche geschützt . Weitere Schal-
tungen dienen zum Schutz gegen Überlastung
2
und Überhitzung . Bei aktivierter Schutzschaltung
leuchtet die Anzeige PROT (2) und der entspre-
chende Kanal ist stummgeschaltet:
1 . ca . 1 Sekunde lang nach dem Einschalten
(Einschaltverzögerung)
2 . ca . 1 Sekunde lang nach dem Ausschalten
3 . wenn der Verstärker überlastet ist
4 . wenn der Verstärker überhitzt ist; zusätzlich
leuchtet die Anzeige TEMP (1)
Leuchtet eine der Anzeigen PROT während des
Betriebs auf oder erlischt sie nicht nach dem
Einschalten, den Verstärker ausschalten und die
Fehlerursache beheben .
Technische Daten ☞ Seite 18
Änderungen vorbehalten .
BALANCED INPUTS
+4 dBu/1.23 V 30 kΩ
GND
17
5