KROHNE OPTISWITCH 5300 C Handbuch
Vibrationsfüllstandschalter
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für OPTISWITCH 5300 C:
- Handbuch (48 Seiten) ,
- Sicherheitshinweise (16 Seiten) ,
- Sicherheitshinweise (16 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KROHNE OPTISWITCH 5300 C
Inhaltszusammenfassung für KROHNE OPTISWITCH 5300 C
- Seite 1 OPTISWITCH 5300 C Handbuch Vibrationsfüllstandschalter Relais Mit SIL-Qualifikation...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Störungen beseitigen ..................... 28 Elektronik austauschen ....................29 Vorgehen im Reparaturfall ....................30 Ausbauen ..........................31 Ausbauschritte ....................... 31 Entsorgen ........................31 Anhang ............................ 32 Technische Daten ......................32 Maße ..........................39 Warenzeichen ........................ 41 Redaktionsstand: 2019-11-21 OPTISWITCH 5300 C • Relais... -
Seite 3: Zu Diesem Dokument
Dieses Symbol kennzeichnet besondere Hinweise für Ex-Anwendun- gen. • Liste Der vorangestellte Punkt kennzeichnet eine Liste ohne zwingende Reihenfolge. Handlungsfolge Vorangestellte Zahlen kennzeichnen aufeinander folgende Hand- lungsschritte. Batterieentsorgung Dieses Symbol kennzeichnet besondere Hinweise zur Entsorgung von Batterien und Akkus. OPTISWITCH 5300 C • Relais... -
Seite 4: Zu Ihrer Sicherheit
Bei Arbeiten am und mit dem Gerät ist immer die erforderliche per- sönliche Schutzausrüstung zu tragen. Bestimmungsgemäße Verwendung Der OPTISWITCH 5300 C ist ein Sensor zur Grenzstanderfassung. Detaillierte Angaben zum Anwendungsbereich finden Sie in Kapitel "Produktbeschreibung". Die Betriebssicherheit des Gerätes ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung entsprechend den Angaben in der Betriebsanleitung sowie in den evtl. -
Seite 5: Sicherheitskennzeichen Am Gerät
Die EU-Konformitätserklärung finden Sie auf unserer Homepage. Sicherheitshinweise für Ex-Bereiche Bei Ex-Anwendungen dürfen nur Geräte mit entsprechender Ex-Zu- lassung eingesetzt werden. Beachten Sie dabei die Ex-spezifischen Sicherheitshinweise. Diese sind Bestandteil der Betriebsanleitung und liegen jedem Gerät mit Ex-Zulassung bei. OPTISWITCH 5300 C • Relais... -
Seite 6: Produktbeschreibung
– Ggf. weiteren Bescheinigungen Komponenten Der OPTISWITCH 5300 C besteht aus den Komponenten: • Gehäusedeckel • Gehäuse mit Elektronik • Prozessanschluss mit Schwinggabel Abb. 1: OPTISWITCH 5300 C - Kompaktausführung mit Kunststoffgehäuse Gehäusedeckel Gehäuse mit Elektronik Temperaturzwischenstück Prozessanschluss OPTISWITCH 5300 C • Relais... - Seite 7 3 Produktbeschreibung Abb. 2: OPTISWITCH 5300 C mit Kunststoffgehäuse und Rohrverlängerung Gehäusedeckel Gehäuse mit Elektronik Temperaturzwischenstück Prozessanschluss Rohrverlängerung Das Typschild enthält die wichtigsten Daten zur Identifikation und zum Typschild Einsatz des Gerätes: • Artikelnummer • Seriennummer • Technische Daten •...
-
Seite 8: Arbeitsweise
Eigenschaften der Flüssigkeit einsetzen. Er arbeitet auch unter schwierigen Messbedingungen wie Turbulen- zen, Schaumbildung, Anhaftungen, Fremdvibrationen oder wechseln- dem Medium. Der OPTISWITCH 5300 C ist für den Einsatz in Rohrleitungen nicht geeignet. Funktionsüberwachung Der Elektronikeinsatz des OPTISWITCH 5300 C überwacht über die Frequenzauswertung kontinuierlich folgende Kriterien: •... -
Seite 9: Lagerung Und Transport
Gewindeflansche stehen in verschiedenen Ausführungen nach folgenden Standards zur Verfügung: DIN 2501, EN 1092-1, BS 10, ASME B 16.5, JIS B 2210-1984, GOST 12821-80. Elektronikeinsatz Der Elektronikeinsatz SW E60 ist ein Austauschteil für Grenzschalter OPTISWITCH 5300 C . OPTISWITCH 5300 C • Relais... - Seite 10 Um Grenzstandsensoren mit einem trennbaren Anschluss an die Spannungsversorgung bzw. Signalauswertung anzuschließen, sind die Sensoren auch mit Steckverbindern verfügbar. Folgende Steckverbinder sind verfügbar: • M12 x 1 • ISO 4400 • Harting HAN 7D • Harting HAN 8D • Amphenol-Tuchel OPTISWITCH 5300 C • Relais...
-
Seite 11: Montieren
Eignung für die Umge- bungsbedingungen nach DIN/EN/IEC/ANSI/ISA/UL/CSA 61010-1 geeignet. Schaltpunkt Grundsätzlich kann der OPTISWITCH 5300 C in jeder beliebigen La- ge eingebaut werden. Das Gerät muss lediglich so montiert werden, dass sich die Schwinggabel auf Höhe des gewünschten Schaltpunk- tes befindet. - Seite 12 Dies gilt vor allem bei Montage im Freien, in Räumen, in denen mit Feuchtigkeit zu rechnen ist (z. B. durch Reinigungsprozesse) oder an gekühlten bzw. beheizten Behältern. Stellen Sie zur Erhaltung der Geräteschutzart sicher, dass der Ge- häusedeckel im Betrieb geschlossen und ggfs. gesichert ist. OPTISWITCH 5300 C • Relais...
- Seite 13 Abb. 7: Maßnahmen gegen das Eindringen von Feuchtigkeit Vorsicht: Transport Halten Sie den OPTISWITCH 5300 C nicht an der Schwinggabel. Insbesondere bei Flansch- oder Rohrversionen kann die Schwing- gabel durch das Gerätegewicht beschädigt werden. Transportieren Sie beschichtete Geräte mit äußerster Vorsicht und vermeiden Sie Berührungen mit der Schwinggabel.
-
Seite 14: Montagehinweise
Behälter einen lichten Innendurchmesser von mindestens 29,5 mm (1.16 in) hat. Gehen Sie bei der Montage folgendermaßen vor: 1. Schrauben Sie den OPTISWITCH 5300 C bis zum Anschlag in den Einschweißstutzen. Sie können damit die spätere Stellung schon vor dem Schweißen festlegen. - Seite 15 Wenn der OPTISWITCH 5300 C im Befüllstrom eingebaut ist, kann dies zu unerwünschten Fehlmessungen führen. Montieren Sie den OPTISWITCH 5300 C deshalb an einer Stelle im Behälter, wo keine störenden Einflüsse, wie z. B. von Befüllöffnungen, Rührwerken etc. auftreten können.
- Seite 16 Grenzschalter starken seitlichen Kräften ausgesetzt ist. Wählen Sie aus diesem Grund das optionale Verlängerungsrohr des OPTISWITCH 5300 C nicht zu lang, sondern prüfen Sie, ob statt dessen nicht ein kurzer Grenzschalter OPTISWITCH 5300 C seitlich in horizontaler Lage montiert werden kann.
- Seite 17 4 Montieren Abb. 10: Seitliche Abstützung des OPTISWITCH 5300 C Gasdichte Durchführung Die gasdichte Durchführung (Option) verhindert durch eine zwei- te Abdichtung ein unkontrolliertes Austreten des Mediums. Die Standzeit der gasdichten Durchführung hängt von der chemischen Beständigkeit der Werkstoffe ab. Siehe "Technische Daten".
-
Seite 18: An Die Spannungsversorgung Anschließen
• 5 … 9 mm (0.20 … 0.35 in) • 6 … 12 mm (0.24 … 0.47 in) • 10 … 14 mm (0.40 … 0.55 in) Verwenden Sie eine zum Kabeldurchmesser passende Kabelver- schraubung. OPTISWITCH 5300 C • Relais... -
Seite 19: Anschlussschritte
5 An die Spannungsversorgung anschließen Verwenden Sie für OPTISWITCH 5300 C in explosionsgeschützten Bereichen nur zugelassene Kabelverschraubungen. Bei Ex-Anwendungen sind die entsprechenden Errichtungsvorschrif- Anschlusskabel für ten zu beachten. Ex-Anwendungen Verschließen Sie alle Gehäuseöffnungen normgerecht nach EN 60079-1. Anschlussschritte Bei Ex-Geräten darf der Gehäusedeckel nur dann geöffnet werden, wenn keine explosionsfähige Atmosphäre vorhanden ist. -
Seite 20: Gehäuseübersicht
/ cm 3 0,47 Abb. 12: Elektronik- und Anschlussraum Einkammergehäuse Kontrollleuchte - Störungsanzeige (rot) Kontrollleuchte - Schaltzustand (gelb) Kontrollleuchte - Betriebszustand (grün) Betriebsartenumschaltung zur Wahl des Schaltverhaltens (min./max.) DIL-Schalter zur Empfindlichkeitsumschaltung Erdungsklemme Anschlussklemmen OPTISWITCH 5300 C • Relais... - Seite 21 5 An die Spannungsversorgung anschließen Wir empfehlen den OPTISWITCH 5300 C nach dem Ruhestromprin- Anschlussplan zip anzuschließen, d. h. der Schaltstromkreis ist bei Grenzstandmel- dung, Leitungsbruch oder Störung geöffnet (sicherer Zustand). Information: Die Relais (2 x SPDT) sind immer im Ruhezustand dargestellt.
-
Seite 22: In Betrieb Nehmen
• DIL-Schalter zur Einstellung des Dichtebereiches (5) Hinweis: Tauchen Sie die Schwinggabel des OPTISWITCH 5300 C zu Testzwecken immer in Flüssigkeit. Testen Sie die Funktion des OP- TISWITCH 5300 C nicht mit der Hand. Dies kann zur Beschädigung des Sensors führen. -
Seite 23: Bedienelemente
Betriebsart gemäß "Funktionstabelle" einstellen (max. - Maximalstan- derfassung bzw. Überlaufschutz, min. - Minimalstanderfassung bzw. Trockenlaufschutz). Einstellung des Dichtebe- Mit diesem DIL-Schalter (3) können Sie den Schaltpunkt auf Flüssig- reiches (5) keiten einstellen, die eine Dichte zwischen 0,47 und 0,7 g/cm³ (0.017 OPTISWITCH 5300 C • Relais... -
Seite 24: Funktionstabelle
- grün - gelb te - rot Spannungsver- Schaltzustand Störmeldung sorgung Betriebsart (max.) Überlaufschutz (6) (7) Relais stromfüh- rend Betriebsart max. Überlaufschutz (6) (7) Relais stromlos Betriebsart min. Trockenlauf- schutz (6) (7) Relais stromfüh- rend OPTISWITCH 5300 C • Relais... -
Seite 25: Wiederholungsprüfung
Das Gerät muss nach dem Wiedereinschalten denselben Schalt- zustand annehmen. Ist dies nicht der Fall, liegt ein Fehler in der Messeinrichtung vor. Beachten Sie, dass die nachgeschalteten Geräte während des Funktionstests aktiviert werden. 2. Betätigen Sie den Betriebsartenumschalter (min./max.) OPTISWITCH 5300 C • Relais... - Seite 26 1. Trennen Sie das Gerät kurzfristig (> 2 s) von der Spannungsver- sorgung. Das Gerät muss nach dem Wiedereinschalten denselben Schalt- zustand annehmen. Ist dies nicht der Fall, liegt ein Fehler in der Messeinrichtung vor. OPTISWITCH 5300 C • Relais...
- Seite 27 Messeinrichtung kontrollieren. Ist dies nicht der Fall, liegt ein Fehler in der Messeinrichtung vor. Beachten Sie, dass die nachgeschalteten Geräte während des Funktionstests aktiviert werden. Den Deckungsgrad der Prüfung finden Sie im Safety Manual. OPTISWITCH 5300 C • Relais...
-
Seite 28: Instandhalten Und Störungen Beseitigen
B. folgende Ursachen haben: • Sensor • Prozess • Spannungsversorgung • Signalauswertung Störungsbeseitigung Die erste Maßnahme ist die Überprüfung des Ausgangssignals. In vielen Fällen lassen sich die Ursachen auf diesem Wege feststellen und die Störungen so beseitigen. OPTISWITCH 5300 C • Relais... -
Seite 29: Schaltsignal Überprüfen
7 Instandhalten und Störungen beseitigen Schaltsignal überprüfen Fehler Ursache Beseitigung Der OPTISWITCH 5300 C meldet Betriebsspannung zu niedrig Betriebsspannung prüfen bedeckt ohne Mediumbedeckung Elektronik defekt Betriebsartenschalter betätigen. (Überlaufschutz) Wenn das Gerät daraufhin umschal- Der OPTISWITCH 5300 C meldet tet, kann das Schwingelement mit... -
Seite 30: Vorgehen Im Reparaturfall
Bei Ex-Anwendungen darf nur ein Gerät und ein Elektronikeinsatz mit entsprechender Ex-Zulassung eingesetzt werden. Alle Informationen zum Elektroniktausch finden Sie in der Betriebsan- leitung des neuen Elektronikeinsatzes. Vorgehen im Reparaturfall Sollte eine Reparatur erforderlich sein, wenden Sie sich bitte an die zuständige Krohne-Vertretung. OPTISWITCH 5300 C • Relais... -
Seite 31: Ausbauen
Führen Sie das Gerät direkt einem spezialisierten Recyclingbetrieb zu und nutzen Sie dafür nicht die kommunalen Sammelstellen. Sollten Sie keine Möglichkeit haben, das Altgerät fachgerecht zu ent- sorgen, so sprechen Sie mit uns über Rücknahme und Entsorgung. OPTISWITCH 5300 C • Relais... -
Seite 32: Anhang
Second Line of Defense bzw. gasdichte Durchführung (optional) Ʋ Die Second Line of Defense (SLOD) ist eine zweite Ebene der Prozess- abtrennung in Form einer gasdichten Durchführung im unteren Teil des Gehäuses, die ein Eindringen von Medium in das Gehäuse verhindert. OPTISWITCH 5300 C • Relais... - Seite 33 Bei Stromkreisen > 150 V AC/DC müssen sich die Re- laiskontakte im selben Stromkreis befinden. Schaltstrom max. 3 A AC (cos phi > 0,9), 1 A DC Schaltleistung Ʋ Min. 50 mW Abhängig vom Einschraubstutzen des Behälters. OPTISWITCH 5300 C • Relais...
- Seite 34 +18 … +30 °C (+64 … +86 °F) Ʋ Füllgutdichte 1 g/cm³ (0.036 lbs/in³) (Wasser) Ʋ Füllgutviskosität 1 mPa s Ʋ Überlagerter Druck 0 kPa Ʋ Sensoreinbau senkrecht von oben Ʋ Dichtewahlschalter ≥ 0,7 g/cm³ Messgenauigkeit Messabweichung ± 1 mm (0.04 in) OPTISWITCH 5300 C • Relais...
- Seite 35 Abb. 16: Einfluss des Prozessdrucks auf den Schaltpunkt Verschiebung des Schaltpunktes in mm (in) Prozessdruck in bar (psig) Schaltpunkt bei Referenzbedingungen (Einkerbung) Schwinggabel Nichtwiederholbarkeit 0,1 mm (0.004 in) Hysterese ca. 2 mm (0.08 in) bei senkrechtem Einbau OPTISWITCH 5300 C • Relais...
- Seite 36 Abb. 18: Prozesstemperatur - Prozessdruck - Ausführung bis 160 bar (2321 psig) Prozessdruck in bar (psig) Prozesstemperatur in °C (°F) Prozesstemperatur (Gewinde- bzw. Flanschtemperatur) Ʋ OPTISWITCH 5300 C aus 316L/Al- -196 … +450 °C (-321 … +842 °F) loy C22 (2.4602)/Inconel 718 (2.4668) OPTISWITCH 5300 C • Relais...
- Seite 37 7 … 12 mm 10 … 14 mm schraubung einsatz – ● ● – ● Messing, ver- ● ● ● – – nickelt Edelstahl – ● ● – ● Maximal zulässiger Prozessdruck: 25 bar (363 psig) OPTISWITCH 5300 C • Relais...
- Seite 38 5000 m (16404 ft) Überspannungskategorie Verschmutzungsgrad Schutzklasse (IEC 61010-1) Zulassungen Geräte mit Zulassungen können je nach Ausführung abweichende technische Daten haben. Bei diesen Geräten sind deshalb die zugehörigen Zulassungsdokumente zu beachten. Diese sind im Gerätelieferumfang enthalten. OPTISWITCH 5300 C • Relais...
-
Seite 39: Maße
OPTISWITCH 5300 C , Kompaktausführung ø 33,7 mm ø 33,7 mm (1.33") (1.33") DN50 PN40 G 1, 1 NPT ø 28,5 mm ø 28,5 mm (1.12") (1.12") Abb. 21: OPTISWITCH 5300 C , Kompaktausführung Dichtfläche OPTISWITCH 5300 C • Relais... - Seite 40 (1.33") DN50 PN40 G 1, 1 NPT ø 21,3 mm (0.84") ø 28,5 mm ø 28,5 mm (1.12") (1.12") Abb. 22: OPTISWITCH 5300 C , Rohrausführung Sensorlänge - siehe Technische Daten - Allgemeine Daten Dichtfläche OPTISWITCH 5300 C • Relais...
-
Seite 41: Warenzeichen
9 Anhang Warenzeichen Alle verwendeten Marken sowie Handels- und Firmennamen sind Eigentum ihrer rechtmäßigen Eigentümer/Urheber. OPTISWITCH 5300 C • Relais... - Seite 42 Notizen OPTISWITCH 5300 C • Relais...
- Seite 43 Notizen OPTISWITCH 5300 C • Relais...
-
Seite 44: Krohne Produktübersicht
• Produkte und Systeme für die Öl- und Gasindustrie KROHNE Messtechnick GmbH & Co. KG Ludwig-Krohne-Straße 5 D-47058 Duisburg Tel.: +49 (0) 203 301 0 Tel.: +49 (0) 203 301 10389 info@krohne.de Die aktuelle Liste aller KROHNE Kontakte siehe: www.krohne.com...