KROHNE OPTIMASS 2000 Handbuch
Messwertaufnehmer für große durchflussmengen
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
OPTIMASS 2000
OPTIMASS 2000
OPTIMASS 2000
OPTIMASS 2000
Messwertaufnehmer für große Durchflussmengen
Software-Revision
V2.3.xx
Die Dokumentation ist nur komplett in Kombination mit der entsprechenden
Dokumentation des Messumformers.
© KROHNE 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de
Handbuch
Handbuch
Handbuch
Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KROHNE OPTIMASS 2000
Inhaltszusammenfassung für KROHNE OPTIMASS 2000
- Seite 1 OPTIMASS 2000 OPTIMASS 2000 OPTIMASS 2000 Handbuch Handbuch Handbuch Handbuch Messwertaufnehmer für große Durchflussmengen Software-Revision V2.3.xx Die Dokumentation ist nur komplett in Kombination mit der entsprechenden Dokumentation des Messumformers. © KROHNE 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de...
- Seite 2 IMPRESSUM ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Vervielfältigung dieser Dokumentation, gleich nach welchem Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch die KROHNE Messtechnik GmbH, auch auszugsweise untersagt. Änderungen ohne vorherige Ankündigungen bleiben vorbehalten. Copyright 2015 by KROHNE Messtechnik GmbH - Ludwig-Krohne-Str. 5 - 47058 Duisburg (Deutschland) www.krohne.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
3.4.9 Heizung und Isolierung ......................20 3.4.10 Spülanschlüsse ........................22 3.4.11 Berstscheiben ........................22 3.4.12 Nullpunktkalibrierung ......................23 3.4.13 Sonnenschutz........................24 4 Elektrische Anschlüsse 4.1 Sicherheitshinweise ....................... 25 4.2 Elektrische Anschlüsse und E/A-Anschlüsse..............25 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com... - Seite 4 6.2 Technische Daten ......................30 6.3 Messgenauigkeit......................35 6.4 Druck-/Temperatur-Zuordnung ..................36 6.5 Abmessungen und Gewichte..................38 6.5.1 Flanschausführungen ......................38 6.5.2 Ausführung mit Heizmantel....................43 6.5.3 Spülanschlussoption......................44 7 Notizen www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Das Gerät entspricht den folgenden EG-Richtlinien: • EMV Richtlinie 2004/108/EG • ATEX Richtlinie 94/9/EG • Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG • Druckgeräterichtlinie 97/23/EG Das Gerät verfügt über die Konformitätsbescheinigung des Herstellers und ist mit dem CE- Kennzeichen ausgestattet. 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com... -
Seite 6: Zugehörige Dokumente
Gasen verwendet wird und / oder wenn aufgrund der Verwendung von korrosiven oder ätzenden Flüssigkeiten, häufigen Druck- und / oder Temperaturschwankungen, seismischen Erschütterungen oder anderen Stoßbelastungen die Gefahr eines Messrohrausfalls besteht. www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de... -
Seite 7: Schmutziges Gas
E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte, zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien, wird hiermit ausdrücklich widersprochen. 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com... -
Seite 8: Haftungsausschluss
Dieses Dokument hilft Ihnen, die Betriebsbedingungen so einzurichten, dass der sichere und effiziente Einsatz des Geräts gewährleistet ist. Außerdem sind im Dokument besonders zu berücksichtigende Punkte und Sicherheitsvorkehrungen beschrieben, die jeweils in Verbindung mit den nachfolgenden Symbolen erscheinen. www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de... -
Seite 9: Sicherheitszeichen Und Verwendete Symbole
1.8 Sicherheitshinweise für den Betreiber WARNUNG! Dieses Gerät darf nur durch entsprechend ausgebildetes und autorisiertes Personal installiert, in Betrieb genommen, bedient und gewartet werden. Darüber hinaus sind die nationalen Vorschriften für Arbeitssicherheit einzuhalten. 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com... -
Seite 10: Gerätebeschreibung
Wenn Ihr Messgerät mit Flanschanschlüssen ausgestattet ist, ist die Flanschspezifikation an der Außenkante des Flansches aufgeprägt. Stellen Sie sicher, dass die Spezifikation am Flansch mit der Spezifikation Ihrer Bestellung übereinstimmt. www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de... -
Seite 11: Typenschilder
Druck- und Temperaturdaten: Druck- und Temperaturdaten: OPTIMASS 2000 / 2300 / 2010 -45°C...+130°C und 100...14000 kPa Sollte die Hauptdichtung ausfallen, füllt sich das Gehäuse des Messgeräts mit Flüssigkeit und der Betrieb des Geräts wird gestoppt. Das Gerät schaltet nun in den <Anlauf>-Modus und zeigt auf der Anzeige des Messumformers oder der Steuerung einen Diagnosefehler an. -
Seite 12: Temperaturdifferenz Und Temperaturschock
Druck- / Temperaturdaten: Druck- / Temperaturdaten: Druck- / Temperaturdaten: OPTIMASS 2000 / 2300 / 2010 -45°C...+130°C und 500...14000 kPa Für Drücke und / oder Temperaturen können weitere Einschränkungen entsprechend den Rohr- , Temperatur-, Anschluss- und Ex-Grenzwerten gelten. Ausführliche Informationen sind auf dem Typenschild des Messgeräts und in der relevanten Dokumentation enthalten.Ausführliche... -
Seite 13: Installation
• Messgerät trocken und staubfrei lagern. • Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung. • Lagern Sie das Messgerät in seiner Originalverpackung. • Die Umgebungstemperatur darf nicht unter -50°C / -58°F oder über +85°C / +185°F liegen. 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com... -
Seite 14: Handhabung
2 Heben Sie das Messgerät NICHT mit dem Trageriemen um den äußeren Zylinder an. 3 Heben Sie das Messgerät NICHT an den Löchern für die Flanschschrauben an. 4 Heben Sie das Messgerät NICHT am Gehäuse des Messumformers oder am Fuß der Elektronik an. www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de... - Seite 15 2 Stellen Sie das Messgerät IN KEINEM FALL ohne Stützblöcke (oder ähnliche Vorrichtungen) auf. 1 Wenn es nicht abgestützt wird, kann es umkippen. 2 Dies kann schwere Schäden am Messgerät oder Verletzungen des Personals zur Folge haben. 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com...
-
Seite 16: Einbaubedingungen
3.4 Einbaubedingungen 3.4.1 Abstützen des Messgeräts Abstützung für Messgeräte mit Flanschanschlüssen 1 Das Messgerät kann direkt an seinem Gehäuse abgestützt werden. 2 Es kann auch an den Prozessrohren abgestützt werden. www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de... -
Seite 17: Montage Des Messgeräts
6 Vermeiden Sie es, das Messgerät vertikal mit Durchflussrichtung von oben nach unten einzubauen, um den Siphon- Effekt zu vermeiden. Wenn das Messgerät auf diese Weise eingebaut werden muss, installieren Sie eine Messblende oder ein Regelventil nach dem Messgerät, um den Gegendruck beizubehalten. 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com... -
Seite 18: Seitliche Montage
In Reihe installierte Messgeräte INFORMATION! Bei der Installation in Reihe wird dringend ein gleich bleibender Durchmesser des Prozessrohres empfohlen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Hersteller. Parallel installierte Messgeräte www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de... -
Seite 19: Flanschanschlüsse
An den Enden von Masse-Durchflussmessgeräten kann eine maximale (negative oder positive) Kraft anliegen. Die maximalen Belastungen an den Enden sind in der Tabelle im Abschnitt mit den technischen Daten in diesem Handbuch angeführt. 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com... -
Seite 20: Rohrreduzierungen
Das Messgerät kann auch bis zu einer maximalen Höhe isoliert werden, wie hier dargestellt ist (B). Isolieren Sie es nicht über diese Höhe hinaus, da anderenfalls eine Überhitzung der Elektronik die Folge ist. www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de... - Seite 21 • Bei Verwendung von Dampf muss die Rohrkonfiguration so beschaffen sein, dass das Kondenswasser abgelassen werden kann. • Heizen Sie den Mantel auf die Betriebstemperatur vor, bevor Sie die Prozessflüssigkeit durch das Messgerät laufen lassen. 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com...
-
Seite 22: Spülanschlüsse
Wenn der Anschlussdruck des Messgeräts höher als 100 barg / 1450 psig ist, ohne dass die druckfeste Gehäuseoption für 150 barg / 2175 psig erworben wurde, wird es automatisch mit einer Berstscheibe als Sicherheitsvorrichtung ausgestattet. www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de... -
Seite 23: Nullpunktkalibrierung
1 Wenn das Messgerät vertikal eingebaut wurde, installieren Sie für die Nullpunktkalibrierung Absperrventile an den Seiten des Messgeräts. 2 Wenn der Durchfluss nicht unterbrochen werden kann, installieren Sie für die Nullpunktkalibrierung eine Bypass-Lei- tung. 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com... -
Seite 24: Sonnenschutz
INSTALLATION OPTIMASS 2000 3.4.13 Sonnenschutz Das Messgerät MUSS vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden. 1 Horizontaler Einbau 2 Vertikaler Einbau www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de... -
Seite 25: Elektrische Anschlüsse
Prüfen Sie, ob auf dem Typenschild die korrekte Spannungsversorgung angegeben ist. 4.2 Elektrische Anschlüsse und E/A-Anschlüsse Für Informationen in Bezug auf die elektrischen Anschlüsse und die E/A-Anschlüsse siehe das Handbuch des betreffenden Messumformers. 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com... -
Seite 26: Service
Hohlräume frei von gefährlichen Substanzen sind. dem Gerät eine Bescheinigung beigefügt werden, mit der bestätigt wird, dass der Umgang • mit dem Gerät sicher ist und in der das verwendete Produkt benannt wird. www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de... -
Seite 27: Formular (Kopiervorlage) Zur Rücksendung Eines Geräts
Der Anwender muss Elektro- und Elektronikaltgeräte bei einer geeigneten Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Altgeräten abgeben oder die Geräte an unsere Niederlassung vor Ort oder an einen bevollmächtigten Vertreter zurücksenden. 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com... -
Seite 28: Technische Daten
1 Messrohre 2 Schwingungsrichtung 3 Sinuskurve Wenn das Messgerät angeregt wird, lässt die Erregerspule die Messrohre vibrieren, wodurch eine Sinuskurve 3 erzeugt wird. Diese Sinuskurve wird von zwei Sensoren überwacht. www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de... - Seite 29 Phasenverschiebung in der Sinuskurve, der von den beiden Sensoren erfasst wird. Diese Phasenverschiebung ist direkt proportional zum Massedurchfluss. Die Dichtemessung erfolgt anhand der Auswertung der Schwingungsfrequenz und die Temperaturmessung mithilfe eines Pt500-Sensors. 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com...
-
Seite 30: Technische Daten
Einfluss von Prozessdruck-Abweichung auf Nullpunkt des Messwertaufnehmers Einfluss von Prozessdruck-Abweichung auf Nullpunkt des Messwertaufnehmers Edelstahl 0,0002% des max. Durchflusses pro 1 barg / 0,0000014% des max. Durchflusses pro 1 psig www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de... - Seite 31 Äußerer Zylinder Nicht PED / CRN zertifiziert Typischer Berstdruck > 100 barg / 1450 psig DGRL-zertifiziertes druckfestes -1…40 barg / -14,5…580 psig Gehäuse -1...150 barg / -14,5...2175 psig (Duplex Option) 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com...
- Seite 32 Stromverbrauch etc. finden Sie in den technischen Daten für den jeweiligen Messumformer. Ausführliche Informationen über die E/A-Optionen einschließlich Datenströme und Protokolle finden Sie in den technischen Daten für den jeweiligen Messumformer. www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de...
- Seite 33 OPTIMASS 2000 / 2010C II 2 G Ex ib IIC T6…T1 II 2 D Ex ibD 21 T165 °C 1 Der Werkstoff des Umformerhalses bei dieser Option besteht aus UNS J92205 (1.4470) 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com...
- Seite 34 • Die angezeigten Lasten sind die maximal zulässigen statischen Lasten. Wenn die Lasten zyklisch zwischen Zug und Druck wechseln, müssen diese Lasten reduziert werden. Wenden Sie sich bitte zur Beratung an den Hersteller. www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de...
-
Seite 35: Messgenauigkeit
Y Messfehler [%] Messfehler Der Messfehler ergibt sich aus der Kombination von Genauigkeit und Nullpunktstabilität. Referenzbedingungen Produkt Wasser Temperatur +20°C / +68°F Betriebsdruck 1 bar / 14,5 psi rel. rel. 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com... -
Seite 36: Druck-/Temperatur-Zuordnung
Lineare Zuordnung für PED zertifiziertes druckfestes Gehäuse Werkstoff des äußeren -45°C 20°C 130°C Zylinders 304 / L oder 316 / L 40 barg 40 barg 32 barg UNS S31803 150 barg 150 barg 100 barg www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de... - Seite 37 JE NACHDEM, WELCHER NIEDRIGER IST! JE NACHDEM, WELCHER NIEDRIGER IST! • Der Hersteller empfiehlt, die Dichtungen regelmäßig zu ersetzen. Auf diese Weise wird eine stets einwandfreie Hygiene des Anschlusses gewährleistet. 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com...
-
Seite 38: Abmessungen Und Gewichte
Edelstahl (getrennt) 81,7 208,4 441,4 Gewicht [lbs] S100 S150 S250 Aluminium (kompakt) Edelstahl (kompakt) Aluminium (getrennt) Edelstahl (getrennt) Für Gerätegewichte mit verschiedenen Flanschgrößen wenden Sie sich bitte an den Hersteller. www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de... - Seite 39 DN250 1953 DN300 1953 PN40 PN40 PN40 PN40 DN100 1310 DN150 1330 1624 DN200 1650 DN250 2023 DN300 2043 PN63 PN63 PN63 PN63 DN100 1336 DN150 1370 1664 DN200 1694 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com...
- Seite 40 ASME 900 ASME 900 ASME 900 ASME 900 4" 1422 6" 1474 1768 8" 1812 10" 2195 12" 2227 ASME 1500 ASME 1500 ASME 1500 ASME 1500 4" 1442 6" 1554 www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de...
- Seite 41 PN100 PN100 PN100 PN100 DN100 53,9 DN150 55,5 67,1 DN200 68,3 DN250 77,6 DN300 84,8 PN160 PN160 PN160 PN160 DN100 54,3 DN150 56,5 68,1 DN200 69,0 DN250 83,6 DN300 85,1 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com...
- Seite 42 4" 56,8 6" 61,2 8" 75,3 10" 91,9 12" 94,2 JIS 10K JIS 10K JIS 10K JIS 10K 100A 52,5 JIS 20K JIS 20K JIS 20K JIS 20K 100A 52,5 www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de...
-
Seite 43: Ausführung Mit Heizmantel
28 ±2,0 32 ±2,0 Abmessungen [Zoll] S100 S150 S250 Heizanschlussgröße 1" (NPTF) 10 ±0,1 14 ±0,1 17,5 ±0,1 7 ±0,08 9 ±0,08 9,2 ±0,08 1,1 ±0,08 1,1 ±0,08 1,26 ±0,08 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com... -
Seite 44: Spülanschlussoption
OPTIMASS 2000 6.5.3 Spülanschlussoption Abmessungen [mm] S100 S150 S250 70 ±1,0 100 ±1,0 70 ±1,0 100 ±1,0 Abmessungen [Zoll] S100 S150 S250 2,75 ±0,04 4,0 ±0,04 2,75 ±0,04 4,0 ±0,04 www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de... -
Seite 45: Notizen
NOTIZEN OPTIMASS 2000 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com... - Seite 46 NOTIZEN OPTIMASS 2000 www.krohne.com 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de...
- Seite 47 NOTIZEN OPTIMASS 2000 10/2015 - 4001081503 - MA OPTIMASS 2000 R03 de www.krohne.com...
- Seite 48 • Temperatur • Druck • Prozessanalyse • Services Hauptsitz KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Deutschland) Tel.: +49 203 301 0 Fax: +49 203 301 10389 sales.de@krohne.com Die aktuelle Liste aller KROHNE Kontakte und Adressen finden Sie unter: www.krohne.com...