Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Granada/Kyoto
Bedienungsanleitung / Mode d´emploi / Istruzioni operative
Instructions for use / Bedieningshandleiding

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HASE Granada

  • Seite 1 Granada/Kyoto Bedienungsanleitung / Mode d´emploi / Istruzioni operative Instructions for use / Bedieningshandleiding...
  • Seite 3: Istruzioni Operative

    BEDIENUNGSANLEITUNG 4 - 20 MODE D’EMPLOI 21 - 36 ISTRUZIONI OPERATIVE 37 - 52 INSTRUCTIONS FOR USE 53 - 68 BEDIENINGSHANDLEIDING 69 - 84 R3_01/2011...
  • Seite 4 Aschetresor Feuerrostbedienung Sekundärluftschieber (II) Primärluftschieber (I) Abb. 1 Bedienungselemente...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Aufstellungsbedingungen und baurechtliche Vorschiften sehr geehrter Hase Kunde, 1.2 Die Bauart Sicherheit und Sicherheitsabstände mit dem Kauf Ihres Hase Kaminofens haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt entschieden. Die Aufstellung In unserer Kaminofen-Manufaktur in Trier entwickeln und fertigen wir unsere Öfen mit Der Schornstein Der Rauchrohranschluss größtmöglicher Sorgfalt und verarbeiten nur Materialien bester Qualität.
  • Seite 6: Aufstellungsbedingungen Und Baurechtliche Vorschiften

    Materialien einzuhalten (s. Abb. 3). Bauart 2: Der Granada / Kyoto wird in Bauart 2 ausgeliefert. Die Bauart 2 darf nur an Schornsteine Kinder dürfen nicht unbeaufsichtigt am brennenden Kaminofen sein. mit Einzelbelegung angeschlossen werden. Der Granada / Kyoto darf nur geschlossen be- Bei brennbaren Fußbodenmaterialien (z.B.: Holz, Laminat, Teppich) ist eine Bodenplatte...
  • Seite 7: Die Aufstellung

    Überprüfen Sie, ob die Tragfähigkeit der Aufstellfl äche ausreichend ist. Gegebenenfalls kann die Tragfähigkeit durch Verwendung einer Bodenplatte zur Lastverteilung erhöht werden. Prüfen Sie, ob der Raum, in dem der Granada / Kyoto aufgestellt werden soll, ausreichend mit Frischluft versorgt wird. Bei gut abgedichteten Fenstern und Türen besteht die Mög- lichkeit, dass die Frischluftzufuhr nicht ausreichend gewährleistet ist, wodurch das Zugver-...
  • Seite 8: Der Rauchrohranschluss

    Der Rauchrohranschluss Brennstoffmenge und Wärmeleistung Der Granada / Kyoto ist mit einem Rauchrohr, dessen Innendurchmesser 15 cm beträgt, an Die Brennstoffmenge, die Sie in den Ofen hineinlegen, bestimmt die Wärmeleistung. Bei den Schornstein anzuschließen. Alle Rohrstücke müssen an den Verbindungsstellen pass- einem Nachlegevorgang beträgt die maximale Brennstoffmenge 3 kg.
  • Seite 9: Die Sekundärluft

    Aufstellung Ihres Kaminofens lösen und herausfallen. Primärluftschieber (I) Um mögliche Schäden zu vermeiden, saugen Sie die Stahlkügelchen umgehend mit dem Staubsauger auf. Der Granada / Kyoto darf nur geschlossen betrieben und die Feuerraumtür nur zum Nach- legen des Brennstoffes geöffnet werden. Abb. 4 Die Bedienungselemente.
  • Seite 10: Anfeuern

    Mitte des Brenn- Zwei Holzscheite von ins- Feuerraumtür öffnen beim Kaminofen raumes anhäufen gesamt ca. 2,5 kg. Nur eine Granada / Kyoto ist we- Lage Brennstoff nachlegen Legen Sie in die Mitte des Feuerraumtür öffnen gen der großen Feuer- Feuerraums 2-3 kleine Feuerraumtür schließen...
  • Seite 11: Heizen Mit Kleiner Wärmeleistung

    Vorgehensweise Stellung der Bedienungselemente Sie beeinfl ussen die Wärme- Zufuhr von Primärluft beeinträchtigen. (Abb 4) leistung Ihres Granada / Kyoto Primärluft schließen Primärluftschieber (I) hauptsächlich durch die Menge Beachten Sie bitte, dass Sie die Asche nur in erkaltetem Zustand entsorgen ganz nach vorne ziehen des Brennstoffs.
  • Seite 12: Der Verbrennungsvorgang

    Flamme bei einer Temperatur von ca. 800° C. Entscheidend für eine saubere Verbrennung ist eine möglichst vollständige chemische Reaktion der Holzgase mit dem Sauerstoff der Verbrennungsluft. Bei Ihrem Hase-Kami- nofen wird die Verbrennungsluft vorgewärmt und über breite Eintrittsöffnungen in den...
  • Seite 13: Der Richtige Brennstoff

    17. Beitrag zum Umweltschutz In Kaminöfen dürfen nur raucharme Brennstoffe verbrannt werden. Für den Kaminofen Ob Ihr Granada / Kyoto umweltschonend oder umweltbelastend brennt, hängt in hohem Granada / Kyoto sind dies ausschließlich: naturbelassenes, stückiges Holz, einschließlich Maße von Ihrer Bedienung und der Art des Brennstoffes ab (s. Der richtige Brennstoff) anhaftender Rinde in Form von Buchenholzscheiten.
  • Seite 14: Beurteilung Der Verbrennung

    21.1 Der Stahlmantel Würden Sie also sehr feuchtes Holz verbrennen, hätten Sie bei gleicher Holzmenge ungefähr Hase Kaminöfen haben eine hochhitzebeständige, offenporige Lackierung, die einen ein- die halbe Wärmeleistung. Beim Verbrennen von feuchtem Holz ist ferner mit einer gestei- geschränkten Korrosionsschutz bietet, so dass es unter Umständen zu Flugrost kommen gerten Verrußung der Feuerraumscheibe zu rechnen.
  • Seite 15: Die Rauchgaswege

    Man nimmt ein Knäuel Haushalts- oder Zeitungs- Stellen Sie den Granada / Kyoto nicht in „feuchten Räumen“, z. B. Wintergärten papier, feuchtet es an, taucht es in die kalte Holz- auf. asche, reibt damit die Scheibe ein und wischt mit Vermeiden Sie eine Zwischenlagerung in ungeheizten Rohbauten oder Garagen.
  • Seite 16: Ratgeber

    mögliches Problem mögliche Ursachen Das Holz entzündet sich nicht oder nur zögernd - Das Holz ist zu dick / Das Holz ist zu feucht - Die Luftzufuhr ist zu gering Das Holz brennt ohne helle, gelbe Flamme, schwelt - Das Holz ist zu feucht vor sich hin oder geht sogar aus - Die Luftzufuhr ist zu gering / Die Drosselklappe ist zu weit geschlossen - Außentemperatur zu hoch...
  • Seite 17: Feuerraum

    133,5 Mindestförderdruck bei Nennwärmeleistung Distanz Ofenrückwand, Rauchrohrmitte 14,5 CO-Gehalt bei 13% O2 1488 mg/m³ Anschlusshöhe Hase-Luftsystem, Rohrmitte* 13,5 Wirkungsgrad Bei Verwendung einer Unterlegplatte berücksichtigen Sie bei der Anschlusshöhe die Materialstärke. Feinstaub mg/m³ Die auf dem Geräteschild angegebene Nennwärmeleistung von 9 kW ist je nach Feuerraumöffnung Bauart 1...
  • Seite 18: Abmessungen

    Kaminofen Granada, geprüft nach DIN-EN 13240 : 2001 + A2 2004 und Abmessungen: Art. 15 a B-VG (Österreich), darf nur mit geschlossenem Feuerraum betrieben werden, Höhe Breite Tiefe bei Einbau der Bauart 1 Blende sind mehrere Anschlüsse an einen Kamin möglich.
  • Seite 19 Zusätzliche Angaben für Österreich: EG - Konformitätserklärung Prüfberichtsnummer A: Granada / RBBF -1Hn1029 Kyoto / FSPS-Wa 1775-A Der Hersteller: Hase Kaminofenbau GmbH Niederkircherstr. 14 Zur Bemessung des Schornsteins nach EN 13384-1 / 2 gelten folgende Daten: D-54294 Trier erklärt hiermit, dass der Raumheizer für feste Brennstoffe mit der Handelsbezeichnung: Nennwärmeleistung...
  • Seite 20: Typenschild

    Typenschild...
  • Seite 86 Hase Kaminofenbau GmbH · Niederkircher Str. 14 · 54294 Trier · Tel.: 0651 8269-0 · Fax: 0651 8269-118 · info@hase.de · www.hase.eu...

Diese Anleitung auch für:

Kyoto

Inhaltsverzeichnis