Herunterladen Diese Seite drucken
F&F FW-R1P-NN Bedienungsanleitung

F&F FW-R1P-NN Bedienungsanleitung

Einzelnes multifunktionales bistabiles relais (montage in einer unterputzdose, ohne n-leiter)

Werbung

FW-R1P-NN
Einzelnes Multifunktionales
Bistabiles Relais (Montage in einer
Unterputzdose, ohne N-Leiter)
Dieses Gerät darf nicht gemeinsam mit anderem Abfall, z. B Haus-
oder Sperrmüll entsorgt werden! Nach dem Gesetz über Elektro- und
Elektronik-Altgeräte darf der Elektroschrott aus dem Haushalt kostenlos
und in beliebiger Menge an eine dafür eingerichtete Sammelstelle sowie
beim Kauf neuer Geräte (nach dem Alt-für-Neu Prinzip, unabhängig von
der Marke) an ein Geschäft abgegeben werden. Elektroschrott, der in
den Müllcontainer geworfen oder in der Natur zurückgelassen wird,
stellt eine Gefahr für die Umwelt und die menschliche Gesundheit dar.
Wenn ein N-Signal an den Steuereingang gegeben
wird, wird das Gerät beschädigt!
Die Installation des Geräts sollte von ausreichend qu-
alifiziertem Personal durchgeführt werden, das zuvor
diese Bedienungsanleitung gelesen hat.
Merkmale des Moduls
Das Bistabiles Relais arbeitet mit Sendern (Fernbedienungen
und Schaltern) von F&Wave zusammen;
Die Versorgung in Standard-2-Leiter-Installation (kein Neu-
tralleiter in der Unterputzdose unter dem Schalter);
Ein einzelnes Multifunktionsrelais arbeitet in 5 Modi:
a) Bistabiles Relais – der erste Tastendruck aktiviert das Re-
lais, der zweite Tastendruck deaktiviert das Relais;
b) Zeitrelais – beim Drücken der Taste wird das Relais für
die programmierte Zeit eingeschaltet. Die Zeit kann von
1 Sekunde bis 48 Stunden eingestellt werden. Durch
Drücken der Taste bei eingeschaltetem Relais wird die
Zeitmessung von Anfang an gestartet;
F&F Filipowski sp. j.
Konstantynowska 79/81, 95-200 Pabianice, POLEN
Tel./Fax (+48 42) 215 23 83 / (+48 42) 227 09 71
www.fif.com.pl; E-Mail: biuro@fif.com.pl
Drahtloses System

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für F&F FW-R1P-NN

  • Seite 1 Drahtloses System Konstantynowska 79/81, 95-200 Pabianice, POLEN Tel./Fax (+48 42) 215 23 83 / (+48 42) 227 09 71 www.fif.com.pl; E-Mail: biuro@fif.com.pl FW-R1P-NN Einzelnes Multifunktionales Bistabiles Relais (Montage in einer Unterputzdose, ohne N-Leiter) Dieses Gerät darf nicht gemeinsam mit anderem Abfall, z. B Haus- oder Sperrmüll entsorgt werden! Nach dem Gesetz über Elektro- und...
  • Seite 2 c) Monostabiles Relais – das Relais bleibt so lange einge- schaltet, wie die Taste auf der Fernbedienung gedrückt gehalten wird; d) Einschalten – durch Drücken der Taste wird das Relais eingeschaltet; e) Ausschalten – durch Drücken der Taste wird das Relais ausgeschaltet;...
  • Seite 3 Anschlussplan – Steuereingang – Spannungsversorgung L (zwei Kontakte intern verbunden) – Steuereingang durch Anschlussklemme L ausgelöst Der Steuereingang kann über den beleuchtenden Ta- sten ausgelöst werden, aber die Beleuchtung von Schaltern wird nicht funktionieren. Wenn ein N-Signal an den Steuereingang gegeben wird, wird das Gerät beschädigt! - 3 -...
  • Seite 4 Anschlussplan für Installation der Treppenhausbeleuchtung Im Fall von einer Treppenhausinstallation ist es notwendig, monostabile Taster zu verwenden (z. B. Klingeltaster). - 4 -...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Programmieranleitung Bistabiler Relais-Modus Zeitrelaismodus Monostabiler Relais-Modus Einschalten - Modus Ausschalten - Modus Löschen der Einstellungen Wenn die gleiche Sendertaste mehr als einmal pro- grammiert wird, wird sie nur einmal im Speicher des Steuergeräts gespeichert. Wenn der Benutzer im Programmiermodus 30 Sekun- den lang keine Aktion durchführt (z.
  • Seite 6: Bistabiler Relais-Modus

    Programmierung des Steuergeräts Bistabiler Relais-Modus Drücken Sie die PROG-Taste und halten Sie die Taste ge- drückt. Halten Sie die Taste für ca. 2 Sekunden gedrückt, bis das Relais einschaltet und die LED langsam blinkt (Blinkzyklus 0,5 Sek. ON – 0,5 Sek. OFF). Lassen Sie die Taste los.
  • Seite 7: Zeitrelaismodus

    oder der lokalen Tasten empfangenen Befehle aufzeichnen und sie mit dem festgelegten Betriebsmodus verknüpfen. Die Verknüpfung der Taste mit dem Empfangsgerät wird durch eine 1-Sekunden-Abschaltung des Relais und eine 1-Sekunden-Akti vierung der LED signalisiert. In einem Pro- grammierschri� kann die Steuerung mit mehreren Tasten verknüp�...
  • Seite 8 Sobald der Modus bestäti gt ist, wechselt das Relais zur Ein- stellung der Einschaltzeit. Im ersten Schri� stellen Sie die Anzahl der Sekunden ein (0÷59). Der Sekunden Bearbeiten- -Modus wird durch ein langes und ein kurzes Blinken der LED angezeigt (der Zyklus wiederholt sich alle 2 Sekunden). Durch kurzes Drücken der PROG-Taste stellen Sie die gewün- schte Anzahl von Sekunden ein (jeder Tastendruck beträgt 1 Sekunde).
  • Seite 9: Monostabiler Relais-Modus

    1-Sekunden-Akti vierung der LED signalisiert. In einem Pro- grammierschri� kann die Steuerung mit mehreren Tasten verknüp� werden. Um die Programmierung zu beenden, drücken Sie kurz die PROG-Taste. Monostabiler Relais-Modus Drücken Sie die PROG-Taste und halten Sie die Taste ge- drückt. Halten Sie die Taste für ca.
  • Seite 10: Einschalten - Modus

    Kopplung mit den Sendern, was durch gleichmäßiges Blin- ken der LED signalisiert wird (Blinkzyklus 0,5 Sek. ON – 0,5 Sek. OFF). Die Steuerung wird jetzt alle von den Sendern oder der lokalen Tasten empfangenen Befehle aufzeichnen und sie mit dem festgelegten Betriebsmodus verknüpfen. Die Verknüpfung der Taste mit dem Empfangsgerät wird durch eine 1-Sekunden-Abschaltung des Relais und eine 1-Sekunden-Akti vierung der LED signalisiert.
  • Seite 11: Ausschalten - Modus

    Zur Bestäti gung des gewählten Betriebsmodus drücken und halten Sie die PROG-Taste gedrückt, bis die LED schnell zu blinken beginnt (Blinkzyklus 0,1 Sek. ON – 0,1 Sek. OFF) – dies signalisiert die Bestäti gung des gewählten Betriebsmo- dus und den Übergang zur nächsten Stufe. Lassen Sie die Taste los (wenn die Taste nicht innerhalb von 10 Sekunden losgelassen wird, wird der Programmiermo- dus automati sch verlassen).
  • Seite 12 – 3 Blinken – monostabiles Relais; – 4 Blinken – Einschalten; – 5 Blinken – Ausschalten. Die Änderung des Betriebsmodus erfolgt durch kurzes Drücken der PROG-Taste, so dass Sie die Taste 4× kurz drüc- ken müssen, um die Funkti on „Ausschalten“ auszuwählen (dies wird durch 5 x kurzes LED Blinken angezeigt).
  • Seite 13: Löschen Der Einstellungen

    Einstellungen löschen Drücken Sie die PROG-Taste und halten Sie die Taste ge- drückt; Halten Sie die Taste für mindestens 10 Sekunden gedrückt. Nach 2 Sekunden schaltet das Relais ein und die LED begin- nt langsam zu blinken (Blinkzyklus 0,5 Sek. ON – 0,5 Sek. OFF).
  • Seite 14 Technische Daten Stromversorgung 195÷265 V AC Steuerung durch Anschlussklemme L ausgelöst Leistungsaufnahme 0,1 W Ausgangsleistung (AC-1) 1000 W/250 V AC Funkfrequenz 868 MHz Maximale Strahlungsleistung 10 mW Betriebstemperatur -25÷50 °C Anschluss Schraubklemmen 2,5mm² Anzugsdrehmoment 0,4 Nm Abmessungen 49×49×20 mm Montage Unterputzdose �60 Schutzart IP20...
  • Seite 15 Einhaltung der Normen PN-EN 60669, PN-EN 60950, PN-EN 55024, PN-EN 61000, PN-ETSI EN 300 220-1, PN-ETSI EN 300 220-2, PN-ETSI EN 301 489-1, PN-ETSI EN 301 489-3. D200513 - 15 -...