Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dell C5765dn Benutzerhandbuch
Dell C5765dn Benutzerhandbuch

Dell C5765dn Benutzerhandbuch

Multifunktions-farblaserdrucker
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Dell™ C5765dn
Multifunktions-Farblaserdrucker
Benutzerhandbuch
Reguläres Modell: C5765dn

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell C5765dn

  • Seite 1 Dell™ C5765dn Multifunktions-Farblaserdrucker Benutzerhandbuch Reguläres Modell: C5765dn...
  • Seite 2 OCR © 1994-2014 Nuance Communications, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Andere möglicherweise in diesem Dokument verwendete Marken und Handelsnamen beziehen sich auf die Eigentümer der Marken und Handelsnamen oder auf deren Produkte. Dell Inc. erhebt keinerlei Ansprüche auf nicht in ihrem Eigentum stehende Marken und Handelsnamen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungshandbücher ......................... 17 Verwendung dieses Handbuchs ......................18 Aufbau dieses Handbuchs........................ 18 Typografische Konventionen ......................20 Kundendienst............................22 Dell™ Kundendienstrichtlinie ......................22 Richtlinie zur Gewährleistung und Rückgabe................22 Kontaktaufnahme mit Dell........................ 22 Allgemeines zu Lizenzen ........................23 RSA BSAFE ............................23 Heimdal..............................
  • Seite 4 Schritt 1 Einlegen von Vorlagen ......................52 Schritt 2 Auswählen von Funktionen ....................54 Schritt 3 Eingeben der Anzahl ......................55 Schritt 4 Starten des Kopierauftrags....................56 Schritt 5 Bestätigen des Kopierauftrags mithilfe von „Job Status“ .........57 Vorgänge beim Kopieren.........................58 Anhalten von Kopieraufträgen ......................58 Ändern der Kopienanzahl........................59 Unterbrechen von Kopieraufträgen....................60 Einfache Kopie ............................61...
  • Seite 5 Inhalt Broschüre (Erstellen einer Broschüre)..................102 Deckblätter (Anfügen von Deckblättern an Kopien) ..............104 Mehrfachnutzen (Kopieren mehrerer Seiten auf ein Blatt)............106 Poster (Erstellen von vergrößerten Kopien über mehrere Blätter)......... 107 Bildwiederholung (Erstellen von mehreren Kopien auf einem Blatt Papier)....... 108 Festwert-Bildwiederholung (Erstellen von mehreren Kopien auf einem Blatt) ....
  • Seite 6 Programmspeicher ..........................155 Programmspeicher - Überblick ......................156 Registrieren/Löschen/Umbenennen von gespeicherten Programmen ........157 Registrieren von gespeicherten Programmen ................158 Hinweise und Einschränkungen bei der Registrierung gespeicherter Programme....159 Registrieren von gespeicherten Programmen für Auftragsaufbau .........160 Löschen von gespeicherten Programmen ...................161 Eingeben/Ändern des Namens eines gespeicherten Programms...........161 Zuweisen/Ändern von Symbolen für gespeicherte Programme..........162 Aufrufen eines gespeicherten Programms..................163 Aufrufen eines gespeicherten Programms für „Auftragsaufbau“...
  • Seite 7 Inhalt 11 Computergestützte Vorgänge......................203 Funktionen im Überblick ........................204 12 Papier und andere Medien........................205 Richtlinien für Druckmedien ....................... 206 Papier ..............................206 Klarsichtfolien ..........................209 Umschläge............................210 Etiketten............................. 211 Aufbewahrung von Druckmedien ....................211 Erkennen der Druckmedien und Spezifikationen ..............212 Einlegen von Papier ..........................
  • Seite 8 Allgemeine Informationen ......................267 Behälterstatus ...........................268 Berichte drucken ..........................268 Automatisch gedruckte Berichte/Listen ..................276 Festplatte überschreiben ........................277 Druckmodus............................278 Faxempfangsmodus..........................281 Störungen..............................282 Austauschmodule...........................283 Zählerstände............................284 Zählerstände............................284 Kontozählerstände..........................285 15 Verwaltung..............................287 Ausführung von Systemeinstellung ....................288 Schritt 1 Aufrufen des Verwaltungsmodus ..................288 Schritt 2 Eingeben der Benutzerkennung und des Zugriffscodes des Systemadministrators ..............288 Schritt 3: Auswählen von [Verwaltung] ..................289 Schritt 4: Auswählen eines Registers auf dem Bildschirm [Verwaltung] ......289 Schritt 5: Einrichten einer Funktion ....................291...
  • Seite 9 Inhalt Remoteserver/Verzeichnisdienst....................348 Sicherheit ............................353 Andere Einstellungen........................358 Druckbetrieb............................359 Speicherzuweisung......................... 359 Formular löschen ..........................361 Andere Einstellungen........................362 Scanbetrieb............................. 366 Erstes Register..........................366 Scanstandardeinstellung ....................... 367 Standardeinstellung, Scanausgabe: PC ..................369 Standardvorlagenformate....................... 370 Standardausgabeformate ....................... 370 Verkleinerungs-/Vergrößerungsfestwerte.................. 370 Andere Einstellungen........................
  • Seite 10 Authentifizierung/Sicherheit........................425 Administratorkonto ..........................425 Authentifizierung ..........................426 Auftragsstatus ...........................434 Festplatte überschreiben ........................434 16 Einstellungen des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration ..........437 Installation des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration............438 Vorbereitung ............................438 Konfiguration auf dem Gerät ......................439 Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration ..............440 Konfigurieren von Geräteeinstellungen mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration ..........................441...
  • Seite 11 Schritt 3: Konfiguration auf dem Computer ................. 482 Konfiguration von Auf USB-Datenträger speichern................ 483 Schritt 1: Verfügbare USB-Speichergeräte................. 483 Schritt 2: Einstellungselemente des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration .... 483 Konfiguration von Verarbeitungsprofile.................... 484 Schritt 1: Aktivieren von Anschlüssen und Einrichten von TCP/IP......... 484 Schritt 2: Konfigurieren des SNMP-Anschlusses..............
  • Seite 12 Schritt 2: Konfiguration auf dem Gerät (IPSec-Konfiguration)..........496 Schritt 3: Konfiguration auf dem Computer..................497 Konfiguration der E-Mail-Verschlüsselung/digitalen Signatur ............498 Installation im Überblick ........................498 Schritt 1: Konfiguration auf dem Gerät ..................498 Schritt 2: Konfiguration für Absender und Empfänger ...............500 Konfiguration einer PDF-/XPS-Signatur.....................502 Installation im Überblick ........................502 Schritt 1: Konfiguration auf dem Gerät ..................502 Schritt 2: Konfiguration auf dem Computer..................503...
  • Seite 13 Bei Verwendung von NetWare...................... 576 Bei Verwendung von TCP/IP......................580 Bei Verwendung von EtherTalk..................... 582 Probleme mit dem Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration..........582 Probleme bei E-Mail-Funktionen....................584 Probleme mit der Internet-/Intranetverbindung ................. 584 Probleme bei IPv4- und IPv6-Verbindungen ................587 Probleme bei „Lokaler Druck (Text)“...
  • Seite 14 Allgemeines zu Lizenzen........................704 About OSS ............................704 24 Verwenden von Eco copy........................717 Informationen zu Eco copy........................718 Ausführung von Eco copy........................719 Problembehandlung..........................721 Problembehandlung .........................721 Anzeigen von Detailinformationen....................721 Hinweise und Einschränkungen......................722 25 Verwenden von My Forms........................723 Informationen zu My Forms ........................724 Einrichtung...............................725 Erstellen von Ordnern auf dem Gerät....................725 Speichern von Dateien in einem Ordner auf dem Gerät ............725 Verwenden von My Forms ........................727 Drucken von Formularen aus den Ordnern des Geräts .............727...
  • Seite 15: Vor Der Inbetriebnahme Des Geräts

    1 Vor der Inbetriebnahme des Geräts Dieses Kapitel enthält Informationen zur Verwendung dieses Handbuchs sowie einen rechtlichen Hinweis, den Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts lesen sollten. • Vorwort............................16 • Bedienungshandbücher .......................17 • Verwendung dieses Handbuchs..................18 • Kundendienst..........................22 • Allgemeines zu Lizenzen......................23 •...
  • Seite 16: Vorwort

    1 Vor der Inbetriebnahme des Geräts Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für Dell C5765dn Multifunktions-Farblaserdrucker (im Folgenden als „das Gerät“ bezeichnet) entschieden haben. Dieses Handbuch richtet sich an Benutzer, die das Gerät noch nicht kennen. Es stellt Informationen zum Kopieren, Drucken, Scannen und Senden von Faxen bereit und enthält Hinweise zur Problembehandlung, täglichen Wartung und zu den Vorkehrungen, die...
  • Seite 17: Bedienungshandbücher

    Bedienungshandbücher Bedienungshandbücher Folgende Handbücher gehören zum Lieferumfang des Geräts. Begleitende Handbücher PostScript Benutzerhandbuch (PDF) In diesem Handbuch werden die Installation des Druckertreibers und die Konfiguration des Geräts für die Verwendung als PostScript-Drucker beschrieben. Dieses Handbuch ist auf der CD-ROM „PostScript Drivers“ enthalten. Dokumentation zum Driver CD Kit (HTML) Die Dokumentation enthält eine Beschreibung der Installations- und Konfigurationsmaßnahmen für die Druckertreiber und die Druckerumgebung.
  • Seite 18: Verwendung Dieses Handbuchs

    Beschreibt, wie Sie den Auftragsstatus prüfen und Aufträge löschen können. Computergestützte Vorgänge Beschreibt Vorgänge, die von einem Computer durchgeführt werden, z. B. Drucken von Dokumenten, Importieren von gescannten Dateien, Verwenden der Funktion „Direktfax“ und Arbeiten mit dem Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration.
  • Seite 19 Listen. Verwaltung Beschreibt die Verfahren zum Einrichten des Systems. Einstellungen des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration Beschreibt die Verwendung des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration. Einstellungen der Druckerumgebung Beschreibt die Einstellungen für die Verwendung der Druckfunktion des Geräts. Einstellungen für die E-Mail-Umgebung Beschreibt die Einstellungen für die Verwendung verschiedener Dienste mittels E-Mail auf...
  • Seite 20: Typografische Konventionen

    1 Vor der Inbetriebnahme des Geräts Typografische Konventionen • Die Screenshots und Abbildungen in diesem Handbuch variieren mit der Gerätekonfiguration und dem installierten optionalen Zubehör. Abhängig von der Konfiguration Ihres Geräts werden eventuell einige der Objekte in den Screenshots nicht angezeigt oder stehen nicht zur Verfügung.
  • Seite 21 Verwendung dieses Handbuchs • Die Ausrichtung von Dokumenten oder Papier ist in diesem Handbuch wie folgt festgelegt: , ,Long Edge Feed (LEF): Einlegen des Dokuments oder Papiers im Hochformat (bei Ansicht von vorne auf das Gerät). ,Short Edge Feed (SEF): Einlegen des Dokuments oder Papiers im Querformat (bei Ansicht von vorne auf das Gerät).
  • Seite 22: Kundendienst

    Einzelheiten zu den weltweiten Recycling-Programmen von Dell finden Sie unter dell.com/recycle. Kontaktaufnahme mit Dell Unter dell.com/support können Sie Kontakt mit dem Dell Support aufnehmen. Für Fragen an Dell in Bezug auf technischen Support, Vertrieb und Kundendienst wenden Sie sich bitte an dell.com/contactdell.
  • Seite 23: Allgemeines Zu Lizenzen

    Allgemeines zu Lizenzen Allgemeines zu Lizenzen Dieser Abschnitt enthält allgemeine Informationen zu den Lizenzen. Sie sollten diesen Abschnitt vollständig durchlesen. RSA BSAFE ® ® This product includes RSA BSAFE Cryptographic software from EMC Corporation. Heimdal Copyright (c)2000 Kungliga Tekniska Högskolan (Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden).
  • Seite 24: Libcurl

    1 Vor der Inbetriebnahme des Geräts Libcurl COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE Copyright (c) 1996 - 2006, Daniel Stenberg, <daniel@haxx.se>. All rights reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies.
  • Seite 25: Openldap

    Allgemeines zu Lizenzen OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The views and conclusions contained in the software and documentation are those of the authors and should not be interpreted as representing official policies, either expressed or implied, of the FreeBSD Project.
  • Seite 26 1 Vor der Inbetriebnahme des Geräts The names of the copyright holders may not be used to endorse or promote products derived from this software without their specific prior written permission. This software is provided ''as is'' without express or implied warranty. Portions Copyright (c) 1992-1996 Regents of the University of Michigan.
  • Seite 27: Des

    Allgemeines zu Lizenzen Copyright 1999-2003 The OpenLDAP Foundation, Redwood City, California, USA. All Rights Reserved. Permission to copy and distribute verbatim copies of this document is granted. This product includes software developed by Eric Young (eay@mincom.oz.au) Copyright (c) 2003. Dr Brian Gladman. Worcester. UK. All rights reserved. This product uses published AES software provided by Dr Brian Gladman under BSD licensing terms.
  • Seite 28 1 Vor der Inbetriebnahme des Geräts tech-transfer@andrew.cmu.edu 4. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: "This product includes software developed by Computing Services at Carnegie Mellon University (http://www.cmu.edu/computing/)." CARNEGIE MELLON UNIVERSITY DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS, IN NO EVENT SHALL CARNEGIE MELLON UNIVERSITY BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE,...
  • Seite 29: Rechtliche Hinweise

    Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise Das Kopieren oder Drucken bestimmter Dokumente kann in Ihrem Land verboten sein. Zuwiderhandlungen können mit Geldstrafen oder Freiheitsentzug für den Schuldigen bestraft werden. Im Folgenden sind Beispiele für Objekte aufgeführt, die in Ihrem Land eventuell nicht gedruckt oder kopiert werden dürfen. •...
  • Seite 30 1 Vor der Inbetriebnahme des Geräts...
  • Seite 31: Produktübersicht

    2 Produktübersicht Enthält grundlegende Informationen zum Drucker, beispielsweise eine Beschreibung der Bauteile, die Verwendung des Touchscreens und das Ein- und Ausschalten des Geräts. • Gerätebauteile ........................32 • Spannungsquelle........................36 • Fehlerstromschutzschalter ....................39 • Energiesparmodus.........................40 • Bedienerkonsole ........................42 • Informationen zum Bildschirm [Startseite] ..............45 •...
  • Seite 32: Gerätebauteile

    2 Produktübersicht Gerätebauteile Nachfolgend werden die Bauteile des Druckers sowie deren Funktionen beschrieben. Vorderansicht Bauteil Funktion Mittleres Ausgabefach Hier werden Drucke und Kopien ausgegeben, mit dem Druckbild nach unten. Rechte Abdeckung Öffnen Sie diese Abdeckung, um Verbrauchsmaterialien zu ersetzen oder Papierstaus zu beseitigen.
  • Seite 33 Gerätebauteile Ansicht von rechts Bauteil Funktion Fixiereinheit Fixiert den Toner auf dem Papier. Berühren Sie diese Einheit nicht, da sie extrem heiß ist. Übertragungswalze Überträgt den Toner von der Trommel auf das Papier. Hebel für Papierdicke Wird zum Drucken auf Umschlägen verwendet. Haupt-Netzschalter Schaltet den Haupt-Netzschalter des Geräts ein bzw.
  • Seite 34 2 Produktübersicht Ansicht von links (Finisher AB1 (Optional)) Bauteil Funktion Finisher AB1 Heftet Kopien oder Ausdrucke. Drehknopf Drehen Sie am Drehknopf, um Papierstaus zu beseitigen. Heftklammermagazin Enthält Heftklammern. Entfernen Sie dieses Magazin, wenn Sie Heftklammern ersetzen oder hinzufügen möchten, oder um Heftklammerstaus zu beseitigen.
  • Seite 35 Gerätebauteile Bauteil Funktion Reset-Taste Schaltet den Drucker automatisch ab, wenn Leckstrom erkannt wird. Netzanschluss für das Gerät Wird mit dem Netzkabel des Druckers verbunden. Netzanschluss für den Wird mit dem Netzkabel des optionalen Finishers AB1 verbunden. optionalen Finisher AB1 Ansicht von oben (Automatischer Duplex-Vorlageneinzug) Bauteil Funktion Bestätigungsanzeige...
  • Seite 36: Spannungsquelle

    2 Produktübersicht Spannungsquelle Das Gerät ist mit einem Netzschalter und einem Haupt-Netzschalter ausgestattet. Netzschalter Haupt- Netzschalter Zum Einschalten des Geräts drücken Sie den Netzschalter in die Position [ | ]. Nachdem sich das Gerät erwärmt hat, können Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
  • Seite 37: Ausschalten Des Geräts

    Spannungsquelle HINWEIS • Beim Ausschalten des Geräts werden alle Dienste des Druckers angehalten. Wenn Sie das Gerät über den Tag für Vorgänge wie beispielsweise das Empfangen von Faxdokumenten nutzen, dürfen Sie das Gerät nicht ausschalten. Drücken Sie den Netzschalter in die Position [ | ], um das Gerät einzuschalten.
  • Seite 38: Ausschalten Des Haupt-Netzschalters

    2 Produktübersicht Ausschalten des Haupt-Netzschalters So schalten Sie das Gerät über den Haupt-Netzschalter aus: • Schalten Sie den Haupt-Netzschalter nicht aus, wenn ein Bildschirm auf dem Touchscreen angezeigt HINWEIS wird oder während die <Power Saver>-Taste blinkt. Das Ausschalten des Haupt-Netzschalters könnte unter diesen Umständen dazu führen, dass die Festplatte und der Speicher beschädigt werden, oder es kann zu einer Fehlfunktion des Geräts kommen.
  • Seite 39: Fehlerstromschutzschalter

    Funktion des Fehlerstromschutzschalters eingeschränkt sein, und es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. Bei Problemen mit dem Fehlerstromschutzschalter wenden Sie sich bitte an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. So überprüfen Sie die richtige Funktion des Fehlerstromschutzschalters: Drücken Sie den Netzschalter in die Position [ ], um das Gerät auszuschalten.
  • Seite 40: Energiesparmodus

    2 Produktübersicht Energiesparmodus Das Gerät verfügt über einen Energiesparmodus, in dem die Stromaufnahme des Geräts automatisch reduziert wird, wenn über einen bestimmten Zeitraum keine Kopier- oder Druckaufträge empfangen werden. Der Energiesparfunktion verfügt über zwei Modi: Reduzierter Betrieb und Ruhezustand. Das Gerät wechselt nach Ablauf des vordefinierten Zeitraums in den reduzierten Betrieb, wenn das Gerät nicht verwendet wird.
  • Seite 41: Beenden Des Energiesparmodus

    Der Energiesparmodus wird in den folgenden Fällen beendet: • Durch Drücken der <Power Saver>-Taste • Durch Empfangen eines Auftrags • Durch die Auswahl von [Anwenden] im Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration • Durch Einlegen eines Dokuments in den Vorlageneinzug • Durch Öffnen der Vorlagenabdeckung Wenn das folgende Gerät an den Drucker angeschlossen ist und ein Benutzer die folgende...
  • Seite 42: Bedienerkonsole

    2 Produktübersicht Bedienerkonsole Nachfolgend werden die Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten der Bedienerkonsole beschrieben. Bauteil Funktion <Home>-Taste Drücken Sie diese Taste, um das Fenster [Startseite] anzuzeigen. Touchscreen Zeigt für den Betrieb erforderliche Meldungen sowie Schaltflächen für verschiedene Funktionen an. Sie können den Touchscreen direkt berühren, um Vorgänge einzugeben und Funktionen einzurichten.
  • Seite 43 Diese Anzeige leuchtet auf, wenn ein Problem (kein Systemfehler) am Drucker aufgetreten ist, beispielsweise Papierstau und kein Papier oder Toner. Wenn die <Error>-Anzeige blinkt, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. Wenn die <Error>-Anzeige leuchtet, lesen Sie bitte „Geräteprobleme“ (P.544). <Data>-Anzeige Diese Anzeige blinkt, wenn der Drucker Daten vom einem Client empfängt...
  • Seite 44: Angezeigte Fenster Und Schaltflächen

    2 Produktübersicht Angezeigte Fenster und Schaltflächen Sie können die Dienste und Schaltflächen, die auf dem Touchscreen angezeigt werden, registrieren oder ändern. Sie können die folgenden Fenster anpassen: HINWEIS • Die folgenden Fenster und Schaltflächen können vom Systemadministrator geändert worden sein. Verwenden Sie das Gerät gemäß...
  • Seite 45: Informationen Zum Bildschirm [Startseite]

    Informationen zum Bildschirm [Startseite] Informationen zum Bildschirm [Startseite] In diesem Abschnitt wird der Bildschirm [Startseite] beschrieben, der durch Drücken der <Home>-Taste aufgerufen werden kann. Anmeldungsfeld Nachrichtenfeld Zusätzliche Funktionstasten Dienste-Schaltflächen Nächste Seite Nachrichtenfeld Zeigt eine Meldung an. Anmeldungsfeld Wählen Sie dieses Feld in der Ecke oben rechts des Touchscreens aus, um die Eingabemaske „Benutzerkennung“...
  • Seite 46 2 Produktübersicht E-Mail Sie können Dokumente scannen und die gescannten Daten als E-Mail-Anlage senden. Einfache Kopie Sie können die Funktionen für den Kopierdienst festlegen. Durch Auswählen von [Einfache Kopie] können Sie die grundlegenden Kopierfunktionen in nur einem Fenster festlegen. Weitere Informationen finden Sie unter „Einfache Kopie“ (P.61). Einfaches Fax Sie können die Funktionen für den Faxdienst festlegen.
  • Seite 47: Schaltflächen Für Zusatzfunktionen

    Adressbucheintrag oder die Inhalte von [Details] der Verarbeitungsprofile nicht als ASCII-Zeichen eingegeben werden, werden die Zeichen unter Umständen nicht korrekt angezeigt. Wenn Sie das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration zum Importieren einer CSV-Datei* verwenden, die andere Zeichen als jene nutzt, die in der unter [Sprache Language] gewählten Sprache verwendet werden, können die Zeichen der Datei verstümmelt sein oder der Import schlägt fehl.
  • Seite 48 2 Produktübersicht Faxempfangsmodus Sie können einen Modus für den Faxempfang angeben. Weitere Informationen finden Sie unter „Faxempfangsmodus“ (P.281). Druckmodus Sie können einen Druckmodus registrieren und die Einstellungen ändern. Weitere Informationen finden Sie unter „Druckmodus“ (P.278).
  • Seite 49: Eingeben Von Text

    Eingeben von Text Eingeben von Text Während des Betriebs wird manchmal eine Maske zur Eingabe von Text angezeigt. Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie einen Text eingeben. Sie können die folgenden Zeichen eingeben: Zahlen, Buchstaben und Symbole. Vorgang Beschreibung Eingabe von Buchstaben und Zum Eingeben von Großbuchstaben wählen Sie [Umsch.] Zahlen aus.
  • Seite 50: Papierausgabe

    2 Produktübersicht Papierausgabe Wenn die Anzahl der ausgeworfenen Blätter das Fassungsvermögen des Ausgabefachs überschreitet, wird (zum Vermeiden von Papierstaus) die folgende Fehlermeldung angezeigt, und der Drucker wirft kein Papier mehr aus. Die Fehlermeldung kann durch Entfernen des ausgeworfenen Papiers beseitigt werden, und der Drucker setzt die Papierausgabe automatisch fort.
  • Seite 51: Kopieren

    3 Kopieren In diesem Kapitel werden die grundlegenden Vorgänge und Funktionen des Kopierdienstes beschrieben. • Vorgehensweise beim Kopieren ..................52 • Vorgänge beim Kopieren......................58 • Einfache Kopie ........................61 • Kopieren ..........................66 • Bildqualität ..........................79 • Layout............................86 • Ausgabe..........................101 • Auftragserstellung.......................116...
  • Seite 52: Vorgehensweise Beim Kopieren

    3 Kopieren Vorgehensweise beim Kopieren In diesem Abschnitt wird die allgemeine Vorgehensweise beim Kopieren beschrieben. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Schritten. Schritt 1 Einlegen von Vorlagen....................52 Schritt 2 Auswählen von Funktionen ..................54 Schritt 3 Eingeben der Anzahl ....................55 Schritt 4 Starten des Kopierauftrags ..................56 Schritt 5 Bestätigen des Kopierauftrags mithilfe von „Job Status“...
  • Seite 53: Vorlagenglas

    Vorgehensweise beim Kopieren Entfernen Sie alle Büro- und Heftklammern, bevor Sie eine Vorlage einlegen. Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Bestätigungsanzeige Seite nach oben (bei beidseitig bedruckten Dokumenten mit der Vorderseite nach oben) mittig in den Vorlageneinzug ein. HINWEIS •...
  • Seite 54: Schritt 2 Auswählen Von Funktionen

    3 Kopieren Öffnen Sie die Vorlagenabdeckung. HINWEIS • Vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen aktiv ist, und legen Sie ein Dokument ein. Andernfalls erkennt das Gerät möglicherweise das Dokumentformat nicht richtig. Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten ein und richten Sie es an der Ecke oben links des Vorlagenglases aus.
  • Seite 55: Schritt 3 Eingeben Der Anzahl

    Vorgehensweise beim Kopieren Wählen Sie [Kopieren] aus. Wenn die vorherigen Einstellungen noch vorhanden sind, drücken Sie die <Clear All>- Taste. <Clear All>-Taste Zeigen Sie jede Registerkarte an, und konfigurieren Sie die gewünschten Funktionen nach Bedarf. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Registerkarten. „Kopieren“...
  • Seite 56: Schritt 4 Starten Des Kopierauftrags

    3 Kopieren Wenn Sie einen ungültigen Wert eingegeben haben, drücken Sie die <C (Clear)>-Taste und geben dann den gültigen Wert ein. <C (Clear)>-Taste Schritt 4 Starten des Kopierauftrags Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie einen Kopierauftrag starten. Drücken Sie die <Start>-Taste. •...
  • Seite 57: Schritt 5 Bestätigen Des Kopierauftrags Mithilfe Von „Job Status

    Vorgehensweise beim Kopieren Legen Sie das nächste Dokument ein. Drücken Sie die <Start>-Taste. Wenn Sie weitere Dokumente haben, wiederholen Sie die Schritte 3 und 4. Nachdem alle Vorlagen gescannt wurden, wählen Sie [Letzte Vorlage] aus. Schritt 5 Bestätigen des Kopierauftrags mithilfe von „Job Status“ Wenn nach dem Starten eines Kopierauftrag keine Exemplare ausgegeben werden, befindet sich der Auftrag eventuell noch in der Warteschlange.
  • Seite 58: Vorgänge Beim Kopieren

    3 Kopieren Vorgänge beim Kopieren In diesem Abschnitt werden die verfügbaren Vorgänge beim Kopieren beschrieben. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Vorgängen. Anhalten von Kopieraufträgen ....................58 Ändern der Kopienanzahl ......................59 Unterbrechen von Kopieraufträgen...................60 Anhalten von Kopieraufträgen Gehen Sie wie folgt vor, um einen laufenden Kopierauftrag abzubrechen.
  • Seite 59: Ändern Der Kopienanzahl

    Vorgänge beim Kopieren Wählen Sie den abzubrechenden Auftrag aus. HINWEIS • Wählen Sie [ ] aus, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, oder [ ], um zum nächsten Bildschirm zu wechseln. Wählen Sie [Löschen] aus. Wählen Sie [Löschen] aus. Ändern der Kopienanzahl Gehen Sie wie folgt vor, um die Anzahl der Kopien während des Scannens oder Kopierens zu ändern.
  • Seite 60: Unterbrechen Von Kopieraufträgen

    3 Kopieren Wählen Sie [Auflage ändern] aus. Geben Sie die Anzahl der Kopien über den Ziffernblock ein. Die neue Anzahl der zu druckenden Kopien muss die bereits gedruckten Kopien enthalten. Sie können keine neue Anzahl an Kopien eingeben, die geringer als die Anzahl der bereits gedruckten Kopien ist.
  • Seite 61: Einfache Kopie

    Einfache Kopie Einfache Kopie Sie können [Kopieren] oder [Einfache Kopie] auf dem Bildschirm [Startseite] auswählen, um die Funktionen für den Kopierdienst festzulegen. In diesem Abschnitt sind die Funktionen beschrieben, die Sie auf dem Bildschirm [Einfache Kopie] auswählen können. [Einfache Kopie] stellt Ihnen nur die grundlegenden Funktionen zum einfachen Kopieren von Vorlagen zur Verfügung.
  • Seite 62: Automatisch

    3 Kopieren Wählen Sie das zu verwendende Papierfach aus. Automatisch Diese Funktion bestimmt automatisch das Fach mit dem richtigen Papier, basierend auf dem Vorlagenformat und dem angegebenen Kopiermaßstab. HINWEIS • Diese Funktion kann nicht zusammen mit der Option [Auto] unter [Verkleinern/Vergrößern] ausgewählt werden.
  • Seite 63: Seitenaufdruck (Erstellen Von Zweiseitigen Kopien)

    Einfache Kopie Wählen Sie einen Kopiermaßstab. 100% Die Bildgröße der Kopie entspricht der des Originals. Auto Dient zum automatischen Bestimmen des Kopiermaßstabs, basierend auf dem unter [Materialzufuhr] angegebenen Vorlagen- und Papierformat, sowie zum Anpassen des Papierformats der Kopie an das Vorlagenformat. •...
  • Seite 64: Schwarzweiß / Farbe (Auswählen Der Farbe Zum Kopieren)

    3 Kopieren Schwarzweiß / Farbe (Auswählen der Farbe zum Kopieren) Mit dieser Funktion wählen Sie einen Farbmodus aus. Wählen Sie [Schwarzweiß] oder [Farbe] aus. Schwarzweiß Kopiert in schwarzweiß, unabhängig von den Farben des Originals. Farbe Kopiert in Vollfarbe. • Einige Farben sind eventuell eingeschränkt und können nicht zum Drucken der Kopie verwendet HINWEIS werden.
  • Seite 65: Vorlagenausrichtung (Angeben Der Ausrichtung Der Geladenen Vorlagen)

    Einfache Kopie Wählen Sie [2 auf 1] aus. Vorlagenausrichtung (Angeben der Ausrichtung der geladenen Vorlagen) Mit dieser Funktion geben Sie die Ausrichtung einer Vorlage an, damit der Drucker den oberen Teil der Vorlage erkennen kann. HINWEIS • Wenn die Einstellung für [Vorlagenausrichtung] von der tatsächlichen Ausrichtung der Vorlage abweicht, erkennt der Drucker möglicherweise den oberen Teil der Vorlage nicht richtig.
  • Seite 66: Kopieren

    3 Kopieren Kopieren Sie können [Kopieren] oder [Einfache Kopie] auf dem Bildschirm [Startseite] auswählen, um die Funktionen für den Kopierdienst festzulegen. In diesem Abschnitt sind die Funktionen beschrieben, die Sie auf dem Bildschirm [Kopieren] auswählen können. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Funktionen.
  • Seite 67: Wenn [Proportional] Ausgewählt Wird

    Kopieren Auto Dient zum automatischen Bestimmen des Kopiermaßstabs, basierend auf dem unter [Materialzufuhr] angegebenen Vorlagen- und Papierformat, sowie zum Anpassen des Papierformats der Kopie an das Vorlagenformat. HINWEIS • Diese Einstellung kann nicht zusammen mit der Option [Automatisch] unter [Materialzufuhr] ausgewählt werden.
  • Seite 68: Wenn [Nicht Proportional] Ausgewählt Wird

    3 Kopieren Fest Wählen Sie einen Kopiermaßstab aus den folgenden Optionen aus. • 100% Die Bildgröße der Kopie entspricht der des Originals. • Auto Dient zum automatischen Bestimmen des Kopiermaßstabs, basierend auf dem unter [Materialzufuhr] angegebenen Vorlagen- und Papierformat, sowie zum Anpassen des Papierformats der Kopie an das Vorlagenformat.
  • Seite 69: Materialzufuhr (Auswählen Des Papiers Zum Kopieren)

    Kopieren Legt automatisch den Verkleinerungs-/Vergrößerungsmaßstab für die Breite und Länge fest, sodass die Vorlage auf das Papier passt. • Dem Materialformat anpassen Legt automatisch den Verkleinerungs-/Vergrößerungsmaßstab für die Breite und Länge fest, sodass die Vorlage auf das Papier passt, und reduziert die Maßstäbe dann geringfügig, sodass die vollständige Vorlage auf das Papier passt.
  • Seite 70: Überprüfen Der Im Papierfach Verbleibenden Papiermenge

    3 Kopieren Überprüfen der im Papierfach verbleibenden Papiermenge Das neben der Behälternummer angezeigte Symbol gibt an, wie viel Papier noch im Behälter vorhanden ist. Sie können die Symbole anzeigen, um die verbleibende Papiermenge in einem Behälter zu überprüfen. : Zeigt an, dass die verbleibende Papiermenge zwischen 25 % und 100 % liegt. : Zeigt an, dass die verbleibende Papiermenge bei 25 % oder darunter liegt.
  • Seite 71 Kopieren Bildschirm [Materialzufuhr] Auf diesem Bildschirm können Sie ein Papierfach unter den verschiedenen Papierfächern auswählen, die am Gerät zur Verfügung stehen. Wählen Sie ein Papierfach aus. Behält. Ermöglicht Ihnen das Auswählen eines Materialbehälters. Wenn [Behälter 5] ausgewählt wird, wird der Bildschirm [Behälter 5] angezeigt. Hier können Sie eine andere Materialart als Normalpapier oder ein nicht standardmäßiges Materialformat auswählen.
  • Seite 72: Wenn [Benutzerdefiniert] Ausgewählt Wird

    3 Kopieren Materialformat Wählen Sie [Stand.-Format] oder [Benutzerdefiniert] aus. Wenn Sie [Stand.-Format] oder [Benutzerdefiniert] auswählen, lesen Sie bitte „Wenn [Stand.- Format] ausgewählt wird“ (P.72) bzw. „Wenn [Benutzerdefiniert] ausgewählt wird“ (P.72). Materialart Wählen Sie eine Papiersorte aus. Wenn [Stand.-Format] ausgewählt wird Wählen Sie [Stand.-Format] aus, und wählen Sie dann ein Papierformat und eine Papiersorte in der angezeigten Liste aus.
  • Seite 73: Ausgabefarbe (Auswählen Des Papiers Zum Kopieren)

    Kopieren Ausgabefarbe (Auswählen des Papiers zum Kopieren) Mit dieser Funktion wählen Sie die Kopierfarben aus. HINWEIS • Wenn bestimmte Farben nicht erlaubt sind, werden die verfügbaren Farben eingeschränkt. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Kontolimit“ (P.416). Wählen Sie einen Farbmodus aus. Automatisch Das Gerät ermittelt die Farben des Originals automatisch und erstellt Farbkopien, wenn es sich um ein farbiges Original handelt, und einfarbige Kopien (schwarz), wenn das Original...
  • Seite 74 3 Kopieren Bildschirm [Ausgabefarbe] Auf diesem Bildschirm legen Sie die Einstellungen für Vollfarbe, zweifarbig und einfarbig fest. Wählen Sie [Mehr] aus. Wählen Sie den gewünschten Farbmodus für die Ausgabe aus. Automatisch Ermittelt die Farben des Originals automatisch und erstellt Farbkopien, wenn es sich um ein farbiges Original handelt, und einfarbige Kopien (schwarz), wenn das Original schwarzweiß...
  • Seite 75 Kopieren Einfarbig Kopiert in einer angegebenen Farbe, unabhängig von der Farbe der Vorlage. Das Auswählen dieser Option zeigt [Farbe] auf dem Bildschirm an. Wählen Sie eine Farbe auf dem Bildschirm [Ausgabefarbe: farbig] aus, der nach der Auswahl von [Farbe] angezeigt wird.
  • Seite 76 3 Kopieren Wählen Sie [Zweifarbig] aus. Wählen Sie [Zielfarbe] aus. Wählen Sie eine Farbe aus. Bildschirm [Nicht-Zielfarbe] Auf diesem Bildschirm wählen Sie die Farbe aus, die für andere als den ausgewählten Quellfarben verwendet werden soll. Sie können eine von sieben voreingestellten und sechs benutzerdefinierten Farben auswählen.
  • Seite 77: Seitenaufdruck (Erstellen Von Zweiseitigen Kopien)

    Kopieren Bildschirm [Ausgabefarbe: farbig] Auf diesem Bildschirm wählen Sie die Farbe aus, die für einfarbige Kopien unabhängig von den Farben des Originals verwendet werden soll. Sie können eine von sechs voreingestellten und sechs benutzerdefinierten Farben für [Einfarbig] auswählen. Weitere Informationen zum Festlegen von benutzerdefinierten Farben finden Sie unter „Benutzerdefinierte Farben“...
  • Seite 78: Lighten/Darken (Anpassen Der Kopierdichte)

    3 Kopieren Lighten/Darken (Anpassen der Kopierdichte) Mit dieser Funktion wählen Sie eine der sieben Stufen der Kopierdichte aus. HINWEIS • [Heller/Dunkler] auf den Bildschirmen [Kopieren], [Bildqualität] und [Einfache Kopie] weist die gleiche Funktion auf. Drücken Sie [ ] oder [ ], um eine der sieben Stufen für die Dichte auszuwählen.
  • Seite 79: Bildqualität

    Bildqualität Bildqualität In diesem Abschnitt sind die Funktionen beschrieben, die Sie auf dem Bildschirm [Bildqualität] auswählen können. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Funktionen. Vorlagenart (Auswählen der Vorlagenart)................79 Bildeinstellung (Anpassen der Kopierdichte/Schärfe/Sättigung von Bildern) ....... 81 Bildoptimierung (Löschen der Hintergrundfarbe von Vorlagen/Anpassen des Kontrasts) ...
  • Seite 80 3 Kopieren Wählen Sie eine Option aus. Automat. Legt die Vorlagenart automatisch basierend auf den Einstellungen im Verwaltungsmodus und den Einstellungen unter [Ausgabefarbe] auf dem Bildschirm [Kopieren] fest. Foto & Text Wählen Sie diese Option aus, wenn die Vorlage sowohl Text als auch Fotos enthält. Der Drucker unterscheidet automatisch Text- und Fotobereiche der Vorlage und legt die Bildqualität für jeden Bereich entsprechend fest.
  • Seite 81: Bildeinstellung (Anpassen Der Kopierdichte/Schärfe/Sättigung Von Bildern)

    Bildqualität Karte Wählen Sie diese Option aus, um Kopien von Vorlagen zu erstellen, bei denen Text auf farbigen Hintergründen platziert wurde, z. B. Landkarten. Bildeinstellung (Anpassen der Kopierdichte/Schärfe/Sättigung von Bildern) Mit dieser Funktion stellen Sie die Kopierdichte, die Schärfe und die Sättigung ein. •...
  • Seite 82: Bildoptimierung

    3 Kopieren Bildoptimierung (Löschen der Hintergrundfarbe von Vorlagen/Anpassen des Kontrasts) Mit dieser Funktion unterdrücken Sie die Hintergrundfarbe von Vorlagen, wie z. B. bei Zeitungen und buntem Papier. Sie können auch den Kontrast anpassen. HINWEIS • [Bildoptimierung] ist nicht verfügbar, wenn [Vorlagenart] auf [Foto] festgelegt ist. •...
  • Seite 83: Farbeffekte (Auswählen Einer Bildqualität)

    Bildqualität Farbeffekte (Auswählen einer Bildqualität) Wenn Sie diese Funktion festlegen, werden die Einstellungen für [Bildoptimierung], [Bildeinstellung], [Tonabstimmung] und [Farbabstimmung] automatisch angepasst, und Kopien werden mit der festgelegten Qualität erstellt. HINWEIS • Wenn die Funktion „Farbeffekte“ verwendet wird, steht die Option [Automatisch] nicht zur Verfügung. •...
  • Seite 84: Farbabstimmung (Anpassen Der Farbabstimmung)

    3 Kopieren Farbabstimmung (Anpassen der Farbabstimmung) Mit dieser Funktion passen Sie die Farbabstimmung der vier CMYK-Tonerfarben (Zyan, Magenta, Gelb und Schwarz) an. Sie können aus sieben Stufen für jede Dichte auswählen: „Lichter“, „Mitteltöne“ und „Schatten“. Mit der Option „Farbabstimmung“ können Sie die Dichte für jede Tonerfarbe zur Optimierung der Farbabstimmung anpassen, z.
  • Seite 85: Tonabstimmung (Anpassen Der Tonabstimmung)

    Bildqualität Mitteltöne Ermöglicht Ihnen das Anpassen der Farbstärke in Bereichen mit mittlerer Dichte. Beispiel: Wenn die Tonerfarbe Gelb mit mittlerer Dichte heller gedruckt werden soll, passen Sie die Farbstärke durch Schieben des Reglers unter [Gelbabstimmung] > [Mitteltöne] weiter nach Plus (+) an. Schatten Ermöglicht Ihnen das Anpassen der Farbstärke in Bereichen mit hoher Dichte.
  • Seite 86: Layout

    3 Kopieren Layout In diesem Abschnitt sind die Funktionen beschrieben, die Sie auf dem Bildschirm [Layout] auswählen können. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Funktionen. Seitenaufdruck (Erstellen von zweiseitigen Kopien) ...............87 Buchvorlage (Kopieren von gegenüberliegenden Seiten auf separaten Blättern) ....88 Buch, 2-seitige Ausgabe (Erstellen von zweiseitigen Kopien gegenüberliegender Seiten) ..90 Vorlagenformat (Festlegen des Vorlagenformats)..............91 Mischformatvorlagen (Gleichzeitiges Scannen von Vorlagen in unterschiedlichen Formaten) ..92...
  • Seite 87: Seitenaufdruck (Erstellen Von Zweiseitigen Kopien)

    Layout Seitenaufdruck (Erstellen von zweiseitigen Kopien) Mit dieser Funktion kopieren Sie ein- oder zweiseitig bedruckte Vorlagen auf eine oder beide Seiten einer Kopie. Wählen Sie [Seitenaufdruck] aus. Wählen Sie eine Option aus. 11 Erstellt eine Kopie einer einseitigen Vorlage auf einer Seite der Kopie. 12 Erstellt eine Kopie einer einseitigen Vorlage auf beiden Seiten der Kopie.
  • Seite 88: Vorlagenausrichtung

    3 Kopieren • Kopf-Fuß Wählen Sie diese Option aus, wenn die Ausrichtung auf der Vorder- und Rückseite der Kopie entgegengesetzt der Ausrichtung der Vorlage sein soll. Vorlagenausrichtung Ermöglicht Ihnen die Angabe der Ausrichtung der Vorlage, damit das Gerät den oberen Teil der Vorlage erkennen kann.
  • Seite 89 Layout Linke dann rechte Seite Kopiert erst die linke und dann die rechte Seite von gegenüberliegenden Seiten. Rechte dann linke Seite Kopiert erst die rechte und dann die linke Seite von gegenüberliegenden Seiten. Obere dann untere Seite Kopiert erst die obere und dann die untere Seite von gegenüberliegenden Seiten.
  • Seite 90: Buch, 2-Seitige Ausgabe

    3 Kopieren Buch, 2-seitige Ausgabe (Erstellen von zweiseitigen Kopien gegenüberliegender Seiten) Mit dieser Funktion weisen Sie Seiten zu, wenn Sie Kopien von gegenüberliegenden Seiten einer gebundenen Vorlage erstellen, sodass die Seiten wie im Original einander gegenüber liegen. Sie können auch die Start- und Endseiten der linken und rechten gegenüberliegenden Seiten angeben.
  • Seite 91: Vorlagenformat (Festlegen Des Vorlagenformats)

    Layout Bildschirm [Erste und letzte Seite] Auf diesem Bildschirm können Sie die zu kopierenden Start- und Endseiten festlegen. Legen Sie [Erste Seite] und [Letzte Seite] fest. Erste Seite • [Linke Seite] / [Rechte Seite] Sie können diese Optionen auswählen, wenn Sie [Linke dann rechte Seite] oder [Rechte dann linke Seite] ausgewählt haben.
  • Seite 92: Mischformatvorlagen

    3 Kopieren Automatisch Ermittelt das Vorlagenformat automatisch. In der folgenden Tabelle sind die Vorlagenformate aufgeführt, die das Gerät automatisch erkennen kann. Vorlageneinzug Vorlagenglas Automatisch erkennbares B5, A5, A5 , A4, 8,5 x 11", 8,5 B5, B6, B6 , A6, A5, A5 , Vorlagenformat x 14"...
  • Seite 93: Randausblendung (Ausblenden Von Rändern Und Schatten Auf Einer Vorlage)

    Layout Wählen Sie [Ein] aus. Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie Vorlagen der gleichen Größe kopieren. Wenn Vorlagen unterschiedlicher Größen kopiert werden, erfasst das Gerät automatisch die Größe jeder Vorlage. Vorlagenausrichtung Ermöglicht Ihnen die Angabe der Ausrichtung der Vorlage, damit das Gerät den oberen Teil der Vorlage erkennen kann.
  • Seite 94 3 Kopieren Wählen Sie [Randausblendung] aus. Wählen Sie eine Option aus. Normal Die Randausblendung beträgt 2 mm am oberen, unteren, linken und rechten Rand. Alle Ränder Blendet die Schatten an den vier Rändern einer Vorlage aus, ebenso die Schatten in der Mitte der Vorlage, wenn es sich um ein gebundenes Dokument oder eine Broschüre handelt.
  • Seite 95: Bildverschiebung (Anpassen Der Bildposition)

    Layout ausblenden möchten. Der hierfür verfügbare Wert liegt zwischen 0 und 50 mm und kann in Schritten von 1 mm angegeben werden. • Bundsteg Blendet den Schatten in der Mitte zweier gegenüberliegender Seiten einer gebundenen Vorlage oder einer Broschüre aus. Sie können die Breite für Ausblendung des Schattens festlegen.
  • Seite 96: Rückseite

    3 Kopieren Wählen Sie eine Option aus. Verschiebt die Position der Vorlagenbilder nicht. Auto-Zentrieren Verschiebt Vorlagenbilder so, dass sie in der Mitte der Seite angeordnet werden. Randverschiebung Ermöglicht Ihnen die Angabe der Werte für die oberen und unteren sowie die linken und rechten Ränder zwischen 0 und 50 mm und kann in Schritten von 1 mm angegeben werden.
  • Seite 97 Layout Wählen Sie eine Option aus. Verschiebt die Position der Vorlagenbilder nicht. Auto-Zentrieren Verschiebt Vorlagenbilder so, dass sie in der Mitte der Seite angeordnet werden. Geben Sie die Werte für die oberen und unteren sowie die linken und rechten Ränder an. Der hierfür verfügbare Wert liegt zwischen 0 und 50 mm und kann in Schritten von 1 mm angegeben werden.
  • Seite 98: Spiegeln/Negativ (Erstellen Von Negativen Kopien)

    3 Kopieren Eckverschiebg. Verschiebt Vorlagenbilder so, dass sie am Rand oder an der Ecke der Seite angeordnet werden. Sie können unter 8 Verschieberichtungen wählen. Geben Sie die Werte für die oberen und unteren sowie die linken und rechten Ränder an. Der hierfür verfügbare Wert liegt zwischen 0 und 50 mm und kann in Schritten von 1 mm angegeben werden.
  • Seite 99: Vorlagenausrichtung (Angeben Der Ausrichtung Der Geladenen Vorlagen)

    Layout Vorlagenausrichtung (Angeben der Ausrichtung der geladenen Vorlagen) Mit dieser Funktion geben Sie die Ausrichtung einer Vorlage an, damit der Drucker den oberen Teil der Vorlage erkennen kann. HINWEIS • Wenn die Einstellung für [Vorlagenausrichtung] von der tatsächlichen Ausrichtung der Vorlage abweicht, erkennt der Drucker möglicherweise den oberen Teil der Vorlage nicht richtig.
  • Seite 100 3 Kopieren Wählen Sie eine Option aus. Kopiert Vorlagen so, wie sie vorliegen, auch wenn die Ausrichtung der Bilder nicht der des Papiers entspricht. Dreht die Vorlagenbilder automatisch, sodass die Ausrichtung der Bilder der des Papiers entspricht. Bei Auto-Mat./-Größenändg. Dreht die Vorlagenbilder automatisch, sodass die Ausrichtung der Bilder nur dann der des Papiers entspricht, wenn [Auto] unter [Verkleinern/Vergrößern] oder [Automatisch] unter [Materialzufuhr] ausgewählt ist.
  • Seite 101: Ausgabe

    Ausgabe Ausgabe In diesem Abschnitt sind die Funktionen beschrieben, die Sie auf dem Bildschirm [Ausgabe] auswählen können. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Funktionen. Seitenaufdruck (Erstellen von zweiseitigen Kopien)............. 101 Broschüre (Erstellen einer Broschüre)..................102 Deckblätter (Anfügen von Deckblättern an Kopien) ............104 Mehrfachnutzen (Kopieren mehrerer Seiten auf ein Blatt)..........
  • Seite 102: Broschüre (Erstellen Einer Broschüre)

    3 Kopieren Broschüre (Erstellen einer Broschüre) Mit dieser Funktion richten Sie die kopierten Seiten so aus, dass sie nach dem Falten und Binden als eine Broschüre in der richtigen Reihenfolge vorliegen. Sie können die Seiten zum Binden und Hinzufügen von Deckblättern auch verschieben. HINWEIS •...
  • Seite 103 Ausgabe • Außen bedruckt Die erste und die letzte Seite der Vorlage werden auf die Vorderseite des Deckblatts kopiert. • Letzte Seite auf Deckblatt hint. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das Bild der letzten Vorlagenseite als rückseitiges Deckblatt auf die letzte Seite der Kopien zu drucken. Wenn Sie die Option [Aufteilen] verwenden, um eine Broschüre in Untergruppen aufzuteilen, wird das Bild der letzten Vorlagenseite auf die letzte Seite der letzten Untergruppe kopiert.
  • Seite 104: Deckblätter (Anfügen Von Deckblättern An Kopien)

    3 Kopieren Wählen Sie [Ein] aus. Geben Sie die Anzahl der Blätter pro Untergruppe mit [+] und [-] oder über den Ziffernblock ein. Deckblätter (Anfügen von Deckblättern an Kopien) Mit dieser Funktion können Sie Deckblätter an Kopien anfügen. Sie können auch abweichende Papiersorten (z. B. buntes Papier oder Karton) als vorderes und hinteres Deckblatt von Kopien verwenden.
  • Seite 105 Ausgabe Die erste und zweite Seite der Vorlage werden auf die Vorder- und Rückseite des vorderen Deckblatts kopiert. Hinteres Deckblatt Es wird ein hinteres Deckblatt an die Kopien angefügt. • Aus Es wird kein hinteres Deckblatt angefügt. • Unbedruckt Es wird eine Leerseite als hinteres Deckblatt angefügt. •...
  • Seite 106: Mehrfachnutzen (Kopieren Mehrerer Seiten Auf Ein Blatt)

    3 Kopieren Mehrfachnutzen (Kopieren mehrerer Seiten auf ein Blatt) Mit dieser Funktion drucken Sie zwei, vier oder acht Seiten einer Vorlage auf eine Seite eines Blatts Papier. Wenn Sie [Mehrfachnutzen] auswählen, wird [Auto] automatisch unter [Verkleinern/ Vergrößern] ausgewählt. Das Gerät legt automatisch den Kopiermaßstab fest und kopiert Originale so, dass sie an das Format des ausgewählten Papiers angepasst werden.
  • Seite 107: Poster (Erstellen Von Vergrößerten Kopien Über Mehrere Blätter)

    Ausgabe HINWEIS • Wenn die Einstellung für [Vorlagenausrichtung] von der tatsächlichen Ausrichtung der Vorlage abweicht, erkennt der Drucker möglicherweise den oberen Teil der Vorlage nicht richtig. • Kopf oben Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie die obere Kante der Vorlage an der oberen Seite des Vorlagenglases oder des Vorlageneinzugs ausrichten.
  • Seite 108: Wenn [Vergrößerung] Ausgewählt Wird

    3 Kopieren Wenn [Vergrößerung] ausgewählt wird Auf diesem Bildschirm geben Sie ein unterschiedliches Verhältnis der Breite zur Länge an. Verwenden Sie [+] und [-], um die Kopiermaßstäbe für die Breite und Länge anzugeben. Breite X% / Länge Y% Ermöglicht Ihnen die Angabe der Kopiermaßstäbe für die Breite und Länge im Bereich von 100 % bis 400 % in Schritten von 1 %.
  • Seite 109: Festwert-Bildwiederholung (Erstellen Von Mehreren Kopien Auf Einem Blatt)

    Ausgabe Automatisch Ermittelt automatisch die Anzahl der wiederholten Kopien basierend auf dem Vorlagenformat, dem Papierformat und dem Zoomfaktor und kopiert dann wiederholt das Vorlagenbild auf das Papier. HINWEIS • Es können keine Kopien erstellt werden, wenn das Vorlagenbild größer als das angegebene Papierformat ist.
  • Seite 110: Klarsichtfolienoptionen (Einfügen Von Leeren Blättern Zwischen Klarsichtfolien)

    3 Kopieren Deaktiviert diese Funktion. Zweimal Druckt zwei Kopien des Vorlagenbildes auf ein Blatt Papier. Viermal Druckt vier Kopien des Vorlagenbildes auf ein Blatt Papier. Achtmal Druckt acht Kopien des Vorlagenbildes auf ein Blatt Papier. Klarsichtfolienoptionen (Einfügen von leeren Blättern zwischen Klarsichtfolien) Mit dieser Funktion fügen Sie leere Trennblätter zwischen ausgegebenen Klarsichtfolien ein.
  • Seite 111 Ausgabe Handzettel Erstellt Kopien auf Klarsichtfolien. Gleichzeitig wird die erforderliche Anzahl von Kopien für Handzettel gedruckt. Klarsichtfolienbehälter Ermöglicht Ihnen die Auswahl des Papierfachs, das für Klarsichtfolien verwendet wird. Wählen Sie [Mehr] aus, um den Bildschirm [Materialzufuhr, Klarsichtfolien] anzuzeigen, auf dem Sie ein Papierfach auswählen können. HINWEIS •...
  • Seite 112: Ausgabe (Angeben Der Fertigstellungsoptionen)

    Mit dieser Funktion können Sie die Fertigstellungsoptionen auswählen. • Zum Verwenden dieser Funktion ist eine optionale Komponente erforderlich. Weitere Informationen HINWEIS erhalten Sie beim Kundendienst unter dell.com/contactdell. Wenn der Finisher installiert ist, kann jeder Kopiensatz geheftet und dann ausgegeben werden.
  • Seite 113: Einzelheftung Einzelheftung (Links)

    Ausgabe Heften Geben Sie die Position für die Heftung an. Die Anzahl der Blätter, die geheftet werden können, liegt zwischen 2 und 50 (bei Verwendung von Papier der Stärke 80 g/m²). Die verfügbaren Papiersorten sind wie folgt: Normalpapier, Umweltpapier, Normalpapier (Rückseite), Postpapier, Karton (106 bis 163 g/m²), schwerer Karton (164 bis 216 g/m²) und Benutzerdefiniert 1 bis 5.
  • Seite 114: Ausweiskopie (Kopieren Von Beiden Seiten Eines Ausweises)

    3 Kopieren HINWEIS • Die Ausrichtung der auf dem Touchscreen angezeigten Heftung weicht von der tatsächlichen Ausrichtung ab. Die Ausgaben werden in der in der Tabelle oben gezeigten Ausrichtung geheftet. • Wenn Vorlagen verschiedener Formate in den Vorlageneinzug geladen werden, werden die Ausgaben nur geheftet, wenn alle Vorlagen den Dokumentführungen entsprechen.
  • Seite 115 Ausgabe Wählen Sie [Ein] aus. Deaktiviert das Kopieren von Ausweisen. Aktiviert das Kopieren von Ausweisen.
  • Seite 116: Auftragserstellung

    3 Kopieren Auftragserstellung In diesem Abschnitt sind die Funktionen beschrieben, die Sie auf dem Bildschirm [Auftragserstellung] auswählen können. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Funktionen. Auftragsaufbau (Verarbeiten von Vorlagen, die mit unterschiedlichen Einstellungen als einzelner Auftrag gescannt wurden) ..................116 Probeexemplar (Prüfen der fertigen Ausgabe der Kopie) ............120 Vorlage aufteilen (Hinzufügen von Vorlagen)................122 Außen/Innen löschen (Löschen innerhalb oder außerhalb eines ausgewählten Bereichs)...123...
  • Seite 117 Auftragserstellung Wählen Sie eine Option aus. Der Auftragsaufbau wird nicht angewendet. Der Auftragsaufbau wird angewendet. Die Schaltflächen der Funktion werden angezeigt. Wählen Sie ggf. eine Option aus. HINWEIS • Die hier ausgewählten Funktionen können weder abgebrochen noch geändert werden, während das Gerät einen Kopierauftrag ausführt.
  • Seite 118 3 Kopieren Einstellung ändern Zeigt den Bildschirm [Kopieren] an, auf dem Sie die Einstellungen für das nächste Dokument ändern können. Nach dem Ändern der Einstellungen drücken Sie die <Start>- Taste auf der Bedienerkonsole, um mit dem Scannen des Dokuments zu beginnen. Um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, drücken Sie die <...
  • Seite 119 Auftragserstellung Bildschirm [Auftragsaufbau, Kapitelanfang] Auf diesem Bildschirm können Sie den Kapitelanfang festlegen. Wählen Sie eine Option aus. Der nächste Dokumentstapel wird nach dem vorherigen Stapel kopiert. Der nächste Dokumentstapel wird ab Seite 1 eines neuen Papierstapels kopiert. Mehrfachnutz., neues Blatt Wenn die Option [Mehrfachnutzen] festgelegt ist, wird der nächste Dokumentstapel ab Seite 2 des Papiers kopiert, auch wenn alle Dokumente für jedes Kapitel geteilt werden, bevor sie mit der Funktion „Mehrfachnutzen“...
  • Seite 120: Probeexemplar (Prüfen Der Fertigen Ausgabe Der Kopie)

    3 Kopieren Wenn [Mehrfachnutzen] eingestellt ist, wird die von Ihnen ausgewählte Anzahl an Seiten, die auf ein Blatt gedruckt werden soll (2 Seiten, 4 Seiten oder 8 Seiten), beginnend mit der ersten Seite der geladenen Dokumente auf die Vorderseite eines Trennblatts gedruckt. Wenn Sie ein aus einem Blatt bestehendes Dokument einlegen, wird das Dokument auf ein Trennblatt gedruckt.
  • Seite 121 Auftragserstellung Wählen Sie [Probeexemplar] aus. Wählen Sie [Ein] aus. Es wird kein Probeexemplar gedruckt. Es wird ein Probeexemplar gedruckt. Bildschirm [Kopieren] für die Funktion „Probeexemplar“ Nach dem Drucken des Probeexemplars unterbricht das Gerät den Druckauftrag und zeigt den Bildschirm [Kopieren] an. Auflage ändern Zeigt den Bildschirm [Auflage ändern] an, auf dem Sie die zuvor eingegebene Anzahl an Kopien ändern können.
  • Seite 122: Vorlage Aufteilen (Hinzufügen Von Vorlagen)

    3 Kopieren HINWEIS • Sie können auch die <Start>-Taste auf der Bedienerkonsole drücken, um diesen Vorgang durchzuführen. Vorlage aufteilen (Hinzufügen von Vorlagen) Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie eine Vorlage kopieren, die zu viele Seiten aufweist, um auf einmal in den Vorlageneinzug geladen zu werden, oder wenn Sie jede Seite der Vorlage über das Vorlagenglas scannen und die Seiten als einen Auftrag verarbeiten möchten.
  • Seite 123: Außen/Innen Löschen

    Auftragserstellung Bildschirm [Kopieren] für die Funktion „Vorlage aufteilen“ Der Bildschirm [Kopieren] wird angezeigt, wenn der Kopiervorgang startet. Löschen Löscht die Dokumentdaten, die von der Funktion „Vorlage aufteilen“ gespeichert wurden, und bricht den Auftrag ab. HINWEIS • Sie können auch die Taste <C (Clear)> oder <Clear All> auf der Bedienerkonsole drücken, um diesen Vorgang durchzuführen.
  • Seite 124 3 Kopieren Es werden keine Bereiche gelöscht. Außen löschen Es wird der Bereich außerhalb des ausgewählten Bereichs gelöscht. Innen löschen Es wird der Bereich innerhalb des ausgewählten Bereichs gelöscht. Einstellung Zeigt den Bildschirm [Außen/Innen löschen, Bereich 1 (Bereich 2 oder Bereich 3)] an. Sie können bis zu drei Bereiche angeben.
  • Seite 125: (Aufrufen Eines Gespeicherten Programms Für Den Auftragsaufbau)

    Auftragserstellung Wählen Sie [Bereich 1], [Bereich 2] oder [Bereich 3] aus. Wählen Sie ein Textfeld für [X1] aus, und geben Sie den Wert für X1 mithilfe des Ziffernblocks ein. Wählen Sie ein Textfeld für [Y1] aus, und geben Sie den Wert für Y1 mithilfe des Ziffernblocks ein.
  • Seite 126 3 Kopieren...
  • Seite 127: Faxen

    4 Faxen In diesem Kapitel werden die grundlegenden Vorgänge und Funktionen der Faxdienste beschrieben. • Zum Verwenden dieser Funktion ist eine optionale Komponente erforderlich. Weitere Informationen HINWEIS erhalten Sie beim Kundendienst unter dell.com/contactdell. • Faxbetrieb ..........................128 • Vorgänge beim Faxen ......................134...
  • Seite 128: Faxbetrieb

    4 Faxen Faxbetrieb In diesem Abschnitt werden die grundlegenden Schritte für den Faxbetrieb beschrieben. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Schritten. Schritt 1 Einlegen von Dokumenten ..................128 Schritt 2 Auswählen der Funktionen ..................130 Schritt 3 Angeben von Empfängern..................131 Schritt 4 Starten des Faxauftrags ....................132 Schritt 5 Überprüfen des Faxauftrags mithilfe des Auftragsstatus ........133 Schritt 1 Einlegen von Dokumenten...
  • Seite 129: Vorlagenglas

    Faxbetrieb Entfernen Sie vor dem Einlegen des Dokuments alle Büro- und Heftklammern. Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Bestätigungsanzeige Seite nach oben (bei beidseitig bedruckten Dokumenten mit der Vorderseite nach oben) mittig in den Vorlageneinzug ein. HINWEIS • Die Bestätigungsanzeige leuchtet, wenn das Dokument richtig eingelegt ist.
  • Seite 130: Schritt 2 Auswählen Der Funktionen

    4 Faxen Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten ein und richten Sie es an der Ecke oben links des Vorlagenglases aus. • Wenn Sie ein Dokument in den Formaten A5, HINWEIS B5 oder A4 im Hochformat auf das Vorlagenglas legen, wird das gescannte Bild um 180 gedreht übertragen.
  • Seite 131: Schritt 3 Angeben Von Empfängern

    Faxbetrieb Wenn die vorherigen Einstellungen noch vorhanden sind, drücken Sie die <Clear All>- Taste. <Clear All>-Taste Wählen Sie die einzelnen Registerkarten und ggf. eine Funktion aus. Schritt 3 Angeben von Empfängern Zum Angeben von Empfängern stehen drei Optionen zur Verfügung: nach Telefonnummer, Adressnummer und Gruppenwahlnummer.
  • Seite 132: Schritt 4 Starten Des Faxauftrags

    4 Faxen Geben Sie eine Faxnummer über den Ziffernblock ein. Ziffernblock Um mehrere Empfänger anzugeben, wählen Sie auf dem Touchscreen [+ Hinzuf.] aus. • Wenn Sie einen falschen Wert eingegeben HINWEIS haben, drücken Sie die <C (Clear)>-Taste, und geben Sie den richtigen Wert ein. •...
  • Seite 133: Schritt 5 Überprüfen Des Faxauftrags Mithilfe Des Auftragsstatus

    Faxbetrieb • Sie können die Scaneinstellungen für das nächste Dokument ändern. Wählen Sie hierzu die Optionen [Auflösung], [Vorlagenformat] und [Heller/Dunkler] aus, die nach Auswahl von [Nächste Vorlage] angezeigt werden. Legen Sie das nächste Dokument ein. Drücken Sie die <Start>-Taste. Wenn Sie weitere Dokumente haben, wiederholen Sie die Schritte 3 und 4. Wenn alle Dokumente gescannt wurden, wählen Sie [Letzte Vorlage] aus.
  • Seite 134: Vorgänge Beim Faxen

    4 Faxen Vorgänge beim Faxen In diesem Abschnitt werden die verfügbaren Vorgänge beim Faxen beschrieben. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Vorgängen. Anhalten von Faxaufträgen .....................134 Ändern der Scaneinstellungen....................135 Anhalten von Faxaufträgen Gehen Sie wie folgt vor, um das Scannen eines Faxdokuments abzubrechen. Drücken Sie die <Stop>-Taste auf der Bedienerkonsole, oder drücken Sie [Löschen] auf dem Touchscreen.
  • Seite 135: Ändern Der Scaneinstellungen

    Vorgänge beim Faxen Wählen Sie den abzubrechenden Auftrag aus. HINWEIS • Wählen Sie [ ] aus, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, oder [ ] um zum nächsten Bildschirm zu wechseln. Wählen Sie [Löschen] aus. Wählen Sie [Löschen] aus. Ändern der Scaneinstellungen Sie können die Scaneinstellungen beim Scannen eines Dokuments ändern.
  • Seite 136 4 Faxen Wählen Sie [Speichern] aus. Drücken Sie die <Start>-Taste.
  • Seite 137: Scannen

    5 Scannen In diesem Kapitel werden die grundlegenden Vorgänge und Funktionen der Scandienste beschrieben. Zur Verwendung der Scandienste sind Netzwerkeinstellungen erforderlich. Informationen zu den Netzwerkeinstellungen finden Sie unter „Einstellungen der Scannerumgebung“ (P.475). • Scanvorgang.........................138 • Vorgänge beim Scannen ....................145...
  • Seite 138: Scanvorgang

    5 Scannen Scanvorgang In diesem Abschnitt werden die grundlegenden Schritte beim Scannen beschrieben. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Schritten. Schritt 1 Einlegen von Vorlagen....................138 Schritt 2 Auswählen der Funktionen ..................140 Schritt 3 Starten des Scanauftrags ..................142 Schritt 4 Bestätigen des Scanauftrags mithilfe von „Job Status“...
  • Seite 139 Scanvorgang Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Bestätigungsanzeige Seite nach oben (bei beidseitig bedruckten Dokumenten mit der Vorderseite nach oben) mittig in den Vorlageneinzug ein. • Normalerweise legen Sie das Dokument in der HINWEIS Ausrichtung [Kopf links] ein. Das Dokument wird beim Betrachten auf einem Computer in der Ausrichtung [Kopf oben] angezeigt.
  • Seite 140: Schritt 2 Auswählen Der Funktionen

    5 Scannen Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten ein und richten Sie es an der Ecke oben links des Vorlagenglases aus. Schließen Sie die Vorlagenabdeckung. Schritt 2 Auswählen der Funktionen Auf dem Bildschirm [Startseite] können Sie die folgenden Scandienste auswählen: [E-Mail], [In Ordner speichern], [Scanausgabe: PC], [Auf USB-Datenträger speichern] und [Speichern und Link senden].
  • Seite 141: Dateiformat

    E-Mail Verwendung der Bedienerkonsole beim Scannen Scanausgabe: PC Auf USB- Datenträger speichern Speichern und Link senden In Ordner Verwenden des Dell-Webtools für die speichern Druckerkonfiguration ® Stored File Manager 3 ® ® Verwendung von Adobe Acrobat Verarbeitungsprofile Beim Erstellen eines Verarbeitungsprofils Verfügbar...
  • Seite 142: Schritt 3 Starten Des Scanauftrags

    5 Scannen Wenn die vorherigen Einstellungen noch vorhanden sind, drücken Sie die <Clear All>- Taste. <Clear All>-Taste Legen Sie einen Ordner fest, in dem die Daten gespeichert werden. Zeigen Sie jede Registerkarte an, und konfigurieren Sie die gewünschten Funktionen nach Bedarf. Schritt 3 Starten des Scanauftrags Im folgenden Abschnitt wird beschrieben, wie Sie einen Scanauftrag starten.
  • Seite 143 Scanvorgang Wählen Sie beim Scannen der Dokumente [Nächste Vorlage] aus. HINWEIS • Wenn Sie den Vorlageneinzug verwenden, legen Sie nach dem Scannen des ersten Dokuments das nächste Dokument ein. • Wenn [Nächste Vorlage] auf dem Bildschirm auf der rechten Seite angezeigt wird und während eines gewissen Zeitraums kein Vorgang durchgeführt wird, geht das Gerät automatisch davon aus, dass keine Dokumente mehr vorhanden sind.
  • Seite 144: Schritt 4 Bestätigen Des Scanauftrags Mithilfe Von „Job Status

    Geräts gespeicherte Datei mithilfe einer der folgenden Methoden auf Ihren Computer importieren: Importieren mithilfe einer Anwendung Verwenden Sie einen Netzwerk-Scannertreiber. Importieren mithilfe von Stored File Manager 3 Verwenden Sie Stored File Manager 3. Importieren mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration Verwenden Sie das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration.
  • Seite 145: Vorgänge Beim Scannen

    Vorgänge beim Scannen Vorgänge beim Scannen In diesem Abschnitt werden die verfügbaren Vorgänge beim Scannen beschrieben. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Vorgängen. Anhalten von Scanaufträgen....................145 Anzeigen einer Vorschau der gescannten Bilder während eines Scanauftrags ..... 146 Ändern der Scaneinstellungen ....................
  • Seite 146: Anzeigen Einer Vorschau Der Gescannten Bilder Während Eines Scanauftrags

    5 Scannen Wählen Sie den abzubrechenden Auftrag aus. Wählen Sie [Löschen] aus. Wählen Sie [Löschen] aus. HINWEIS • Wenn Sie den Auftrag abbrechen, werden auch die im Ordner gespeicherten gescannten Daten gelöscht. Anzeigen einer Vorschau der gescannten Bilder während eines Scanauftrags Sie können während des Scannens der Vorlage eine Vorschau der gescannten Bilder anzeigen.
  • Seite 147: Ändern Der Scaneinstellungen

    Vorgänge beim Scannen Legen Sie im Dropdown-Menü die Anzeigegröße fest, indem Sie [Seitenansicht] oder [Vergrößert] auswählen, und legen Sie einen Wert für [Aktuelle Seite] fest. Wählen Sie nach der Bestätigung [Schließen] aus, um den Vorschaubildschirm zu schließen. Ändern der Scaneinstellungen Sie können die Scaneinstellungen während des Scannens der Vorlage ändern.
  • Seite 148 5 Scannen...
  • Seite 149: Verarbeitungsprofile

    6 Verarbeitungsprofile In diesem Kapitel werden Scanvorgänge unter Verwendung eines auf dem Gerät registrierten Verarbeitungsprofils beschrieben. Verarbeitungsprofile ist ein Dienst, mit dem Sie Übertragungseinstellungen für Scandaten, wie z. B. eine Übertragungsmethode und ein Übertragungsziel, zur Vereinfachung von Datenübertragungsaufgaben registrieren können. •...
  • Seite 150: Verarbeitungsprofilverfahren

    6 Verarbeitungsprofile Verarbeitungsprofilverfahren Verarbeitungsprofile werden abhängig vom Ziel in zwei Typen unterteilt. Der eine Verarbeitungsprofiltyp ist auf gescannte Vorlagen ausgerichtet, während der andere auf in Ordner gespeicherte Vorlagen ausgerichtet ist. In diesem Abschnitt wird der erste Verarbeitungsprofiltyp beschrieben, der sich auf gescannte Vorlagen bezieht. Nachfolgend wird das Verfahren zur Ausführung eines Verarbeitungsprofils beschrieben.
  • Seite 151: Schritt 3 Bestätigen/Ändern Des Verarbeitungsprofils

    Verarbeitungsprofilverfahren Schritt 3 Bestätigen/Ändern des Verarbeitungsprofils Zur Bestätigung der Details wählen Sie [Details] aus. Zur Änderung der Einstellung wählen Sie [Einstellung ändern] aus. Informationen zum Überprüfen oder Ändern von Verarbeitungsprofileinstellungen finden Sie unter „Auswählen/Ändern eines Verarbeitungsprofils“ (P.152). Schritt 4 Starten des Verarbeitungsprofils Legen Sie eine Vorlage ein.
  • Seite 152: Auswählen/Ändern Eines Verarbeitungsprofils

    6 Verarbeitungsprofile Auswählen/Ändern eines Verarbeitungsprofils In diesem Abschnitt wird die Auswahl oder Bearbeitung eines auf einem Netzwerkcomputer mithilfe des Job Flow Editors erstellten Verarbeitungsprofils beschrieben. HINWEIS • Wenn Zeichen im Namen oder in der Beschreibung eines Verarbeitungsprofils verwendet werden, die nicht vom Gerät unterstützt werden, werden die Zeichen nicht oder nur verstümmelt auf dem Bildschirm angezeigt.
  • Seite 153 Auswählen/Ändern eines Verarbeitungsprofils durchsucht Schlüsselwörter, die beim Erstellen der einzelnen Verarbeitungsprofile registriert wurden. Filter Zeigt den Bildschirm [Filter] an, auf dem Sie die angezeigten Verarbeitungsprofile filtern können. Informationen hierzu finden Sie unter „Bildschirm [Filter]“ (P.154). Bildschirm [Einstellung ändern] Wählen Sie [Einstellung ändern] aus. Wählen Sie eine zu ändernde Gruppe aus [Gruppe von Elementen] aus.
  • Seite 154 6 Verarbeitungsprofile Bildschirm [Filter] Auf diesem Bildschirm können Sie die angezeigten Verarbeitungsprofile filtern. Die angezeigten Verarbeitungsprofile variieren, abhängig von den Einstellungen der Funktion „Authentifizierung“. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Verarbeitungsprofilarten im Überblick“ (P.518). Wählen Sie [Filter] aus. Wählen Sie die Filterbedingungen und anschließend [Speichern] aus.
  • Seite 155: Programmspeicher

    7 Programmspeicher In diesem Kapitel wird der Dienst Programmspeicher beschrieben, mit dem Sie benutzerdefinierte Auftragseinstellungen speichern können. • Programmspeicher - Überblick ..................156 • Registrieren/Löschen/Umbenennen von gespeicherten Programmen .....157 • Aufrufen eines gespeicherten Programms..............163...
  • Seite 156: Programmspeicher - Überblick

    7 Programmspeicher Programmspeicher - Überblick Der Dienst Programmspeicher ermöglicht es Ihnen, häufig verwendete Einstellungen zu speichern und mit nur einem Tastendruck wieder aufzurufen. Sie können einer Taste für gespeicherte Programme auch einen Bildschirm zuweisen, um die Taste als Verknüpfung mit dem Bildschirm zu verwenden.
  • Seite 157: Registrieren/Löschen/Umbenennen Von Gespeicherten Programmen

    Registrieren/Löschen/Umbenennen von gespeicherten Programmen Registrieren/Löschen/Umbenennen von gespeicherten Programmen Auf dem Bildschirm [Programmspeicher] können Sie gespeicherte Programme registrieren und löschen. Drücken Sie die <Home>-Taste. <Home>-Taste Wählen Sie [Einrichtung] aus. Wählen Sie [Programmspeicher] aus. Wählen Sie eine Funktion aus. Speichern Registrieren Sie ein gespeichertes Programm. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Registrieren von gespeicherten Programmen“...
  • Seite 158: Registrieren Von Gespeicherten Programmen

    7 Programmspeicher Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Löschen von gespeicherten Programmen“ (P.161). Nameneingeb./ändern Geben Sie den Namen eines gespeicherten Programms ein oder ändern Sie ihn. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Eingeben/Ändern des Namens eines gespeicherten Programms“ (P.161). Symbol zuweisen/ändern Geben Sie ein Symbol für ein gespeichertes Programm an.
  • Seite 159: Hinweise Und Einschränkungen Bei Der Registrierung Gespeicherter Programme

    Registrieren/Löschen/Umbenennen von gespeicherten Programmen Hinweise und Einschränkungen bei der Registrierung gespeicherter Programme Die folgenden Hinweise und Einschränkungen gelten für die Registrierung gespeicherter Programme. • Beim Registrieren eines gespeicherten Programms zur Auswahl des Materialformats oder der Materialart für die Zusatzzufuhr müssen Sie sowohl das Materialformat als auch die Materialart registrieren.
  • Seite 160: Registrieren Von Gespeicherten Programmen Für Auftragsaufbau

    7 Programmspeicher • Die Registrierung eines gespeicherten Programms wird abgebrochen, wenn die <Interrupt>-Taste gedrückt wird, die Funktion Auto-Standardanzeige zu einem Timeout führt oder ein Popup-Fenster (z. B. ein Fenster, das über einen Papierstau informiert) angezeigt wird. Registrieren von gespeicherten Programmen für Auftragsaufbau Bei einem gespeicherten Programm für Auftragsaufbau können bis zu 100 Aktionen registriert werden.
  • Seite 161: Löschen Von Gespeicherten Programmen

    Registrieren/Löschen/Umbenennen von gespeicherten Programmen Löschen von gespeicherten Programmen Nachfolgend wird beschrieben, wie gespeicherte Programme gelöscht werden. Wählen Sie [Löschen] aus. Wählen Sie die zu löschende Nummer aus. • Wählen Sie [ ] aus, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, oder [ ], um zum nächsten HINWEIS Bildschirm zu wechseln.
  • Seite 162: Zuweisen/Ändern Von Symbolen Für Gespeicherte Programme

    7 Programmspeicher Geben Sie einen Namen ein, und wählen Sie [Speichern] aus. Zuweisen/Ändern von Symbolen für gespeicherte Programme Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie ein Symbol für ein gespeichertes Programm zuweisen oder ändern. Sie können aus 12 Symbolen auswählen. Wählen Sie [Symbol zuweisen/ändern] aus. Wählen Sie die Nummer zur Zuweisung oder Änderung eines Symbols aus.
  • Seite 163: Aufrufen Eines Gespeicherten Programms

    Aufrufen eines gespeicherten Programms Aufrufen eines gespeicherten Programms Nachfolgend wird beschrieben, wie ein gespeichertes Programm aufgerufen wird. Wenn Sie ein bestimmtes gespeichertes Programm aufrufen, wird der letzte Bildschirm geöffnet, der beim Registrieren des gespeicherten Programms angezeigt wurde. Drücken Sie die <Home>-Taste. <Home>-Taste Wählen Sie [Programmspeicher] aus.
  • Seite 164: Aufrufen Eines Gespeicherten Programms Für „Auftragsaufbau

    7 Programmspeicher Aufrufen eines gespeicherten Programms für „Auftragsaufbau“ Sie können ein gespeichertes Programm für „Auftragsaufbau“ auf dem Bildschirm [Kopieren] aufrufen, der bei der Ausführung von „Auftragsaufbau“ angezeigt wird. Wählen Sie [Einstellung ändern] aus. Wählen Sie die Registerkarte [Auftragserstellung] aus. Wählen Sie [Programmspeicher] aus. Wählen Sie eine Nummer eines gespeicherten Programms aus, das die von Ihnen gewünschten Funktionen enthält.
  • Seite 165: Webdienst

    8 Webdienst In diesem Kapitel wird der Umgang mit Webanwendungen beschrieben. • Webdienst Überblick......................166 • Zugreifen auf Webdienst....................167 • Zugreifen auf registrierte Tasten auf dem Bildschirm [Startseite]......168...
  • Seite 166: Webdienst Überblick

    8 Webdienst Webdienst Überblick Webdienst ist ein Dienst, mit dem Sie über ein Netzwerk und einen Browser des Geräts auf Webanwendungen zugreifen können, um Daten anzuzeigen und zu speichern. Das Gerät verfügt über die folgenden Funktionen: • Zugreifen auf Webanwendungen über das Gerät und Anzeigen des Bildschirms der Webanwendungen auf dem Gerät •...
  • Seite 167: Zugreifen Auf Webdienst

    Zugreifen auf Webdienst Zugreifen auf Webdienst Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie auf Webanwendungen zugreifen können. Vorab müssen Sie ein Zugriffsziel registrieren. Informationen zum Registrieren eines Zugriffsziels finden Sie unter „Servereinrichtung“ (P.391). Drücken Sie die <Home>-Taste. <Home>-Taste Wählen Sie [Webdienst] aus. Wählen Sie ein Zugriffsziel aus.
  • Seite 168: Zugreifen Auf Registrierte Tasten Auf Dem Bildschirm [Startseite]

    8 Webdienst Zugreifen auf registrierte Tasten auf dem Bildschirm [Startseite] Sie können häufig verwendete Webanwendungen auf dem Bildschirm [Startseite] als Tasten registrieren. Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie auf Webanwendungen durch Auswählen der Tasten zugreifen können. Informationen über die Registrierung einer Webanwendung als Taste auf dem Bildschirm [Startseite] finden Sie unter „Startseite“...
  • Seite 169: Lokaler Druck (Text Und Fotos)

    9 Lokaler Druck (Text und Fotos) In diesem Kapitel werden die grundlegenden Vorgänge und Funktionen von Lokaler Druck (Text) und Lokaler Druck (Fotos) beschrieben. • Überblick über Lokaler Druck...................170 • Lokaler Druck (Text) ......................173 • Lokaler Druck (Fotos)......................176 • Auswählen der Druckoptionen..................178...
  • Seite 170: Überblick Über Lokaler Druck

    • XPS steht für XML Paper Specification. • Für die Verwendung handelsüblicher Speicherkartenleser wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. • Handelsübliche Speicherkartenleser mit einem einzelnen Speicheranschluss* können für die Funktion „Lokaler Druck (Text/Foto)“ zwar verwendet werden, doch ist eine einwandfreie Leistung nicht sichergestellt.
  • Seite 171: Unterstützte Datenträger- Und Dateiformate

    Überblick über Lokaler Druck Unterstützte Datenträger- und Dateiformate Das Gerät unterstützt USB-Speichergeräte. Es werden die folgenden Datenträger- und Dateiformate unterstützt: Unterstütztes Dateiformat Unterstützter Datenträger Lokaler Druck (Fotos) Lokaler Druck (Text) • USB 2.0-Speicher • JPEG-Dateien • PDF-Dateien • TIFF-Dateien Erweiterung: pdf, PDF 1.3 Unterstützt DCF 1.0- oder höher kompatible JPEG-/TIFF-...
  • Seite 172 9 Lokaler Druck (Text und Fotos) • Der Datenträger muss vor dem Ausschalten des Geräts ausgeworfen werden. • Warten Sie das Ende des Druckvorgangs ab, und werfen Sie dann den Datenträger aus, indem Sie das in diesem Kapitel beschriebene Verfahren ausführen. •...
  • Seite 173: Lokaler Druck (Text)

    Lokaler Druck (Text) Lokaler Druck (Text) Auswählen von Dateien Sie können Dateien über eine der folgenden drei Methoden auswählen: • Auswählen aller Dateien • Auswählen der gewünschten Dateien auf dem Bildschirm [Auswahl aus Liste] • Auswählen einer Datei oder eine Reihe von Dateien mit Indexnummern •...
  • Seite 174: Bildschirm [Auswahl Aus Liste]

    9 Lokaler Druck (Text und Fotos) HINWEIS • Abhängig vom Dateityp der auf dem Datenträger gespeicherten Dateien oder von der Verzeichniskonfiguration werden manche Dateien möglicherweise nicht gedruckt. Auswahl aus Liste Zeigt den Bildschirm [Auswahl aus Liste] an. Informationen hierzu finden Sie unter „Bildschirm [Auswahl aus Liste]“ (P.174). Bereich auswählen Geben Sie mithilfe von [+] und [-] den Bereich der zu druckenden Dateien in [Erstes Dokument] und [Letztes Dokument] unter [Lok.
  • Seite 175 Lokaler Druck (Text) Zurück Ermöglicht es Ihnen, zum übergeordneten Verzeichnis zu wechseln. HINWEIS • Wenn kein übergeordnetes Verzeichnis vorhanden ist, wird diese Taste abgeblendet dargestellt. Weiter Ermöglicht es Ihnen, zum untergeordneten Verzeichnis zu wechseln. • Diese Taste ist verfügbar, wenn ein Ordner ausgewählt wird. HINWEIS...
  • Seite 176: Lokaler Druck (Fotos)

    9 Lokaler Druck (Text und Fotos) Lokaler Druck (Fotos) Auswählen von Dateien Sie können Dateien über eine der folgenden drei Methoden auswählen: • Auswählen aller Dateien • Auswählen der gewünschten Dateien auf dem Bildschirm [Auswahl aus Liste]. Sie können bis zu 100 Dateien gleichzeitig auswählen •...
  • Seite 177: Bildschirm [Auswahl Aus Liste]

    Lokaler Druck (Fotos) HINWEIS • Abhängig vom Dateityp der auf dem Datenträger gespeicherten Dateien oder von der Verzeichniskonfiguration werden manche Dateien möglicherweise nicht gedruckt. Auswahl aus Liste Zeigt den Bildschirm [Auswahl aus Liste] an. Informationen hierzu finden Sie unter „Bildschirm [Auswahl aus Liste]“ (P.177). Bereich auswählen Geben Sie mithilfe von [+] und [-] den Bereich der zu druckenden Dateien in [Erstes Bild] und [Letztes Bild] unter [Lok.
  • Seite 178: Auswählen Der Druckoptionen

    9 Lokaler Druck (Text und Fotos) Auswählen der Druckoptionen Sie können die Druckoptionen auf den Registerkarten [Lokaler Druck (Text)] oder [Lokaler Druck (Fotos)] sowie [Zusatzfunktionen] auswählen. Standardmäßig können Sie durch Drücken der <Shortcut 2>-Taste auf der Bedienerkonsole eine Liste der Einstellungswerte anzeigen. Lokaler Druck (Fotos) Registerkarte Element...
  • Seite 179: Lokaler Druck (Text)

    Auswählen der Druckoptionen • Die auf den Bildschirmen [Lok. Druck (Fotos)] und [Zusatzfunktionen] angezeigten Funktionen variieren möglicherweise, abhängig von der auf dem Gerät installierten Kombination der optionalen Komponenten. Lokaler Druck (Text) Registerkarte Element Einstellungswert Auflage Geben Sie die Anzahl der Drucksätze im Bereich von 1 - 999 über den Ziffernblock ein.
  • Seite 180: Indexdruck

    9 Lokaler Druck (Text und Fotos) Indexdruck • Im Modus Lokaler Druck (Fotos) wird eine Liste verkleinerter Bilder im Format 30 x 40 mm mit Indexnummern, Dateinamen und Daten, an denen die Bilder auf dem Datenträger gespeichert wurden, gedruckt. • Im Modus Lokaler Druck (Text) werden Namen, Daten, an denen die Dateien auf dem Datenträger gespeichert wurden, und die Gesamtzahl der Dateien gedruckt.
  • Seite 181: 10 Auftragsstatus

    10 Auftragsstatus In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie den Status von Aufträgen überprüfen und diese durchführen. • Auftragsstatus – Überblick....................182 • Überprüfen von aktuellen/ausstehenden Aufträgen ............183 • Überprüfen von abgeschlossenen Aufträgen ..............185 • Drucken und Löschen von gespeicherten Aufträgen ...........186 •...
  • Seite 182: Auftragsstatus - Überblick

    10 Auftragsstatus Auftragsstatus – Überblick Mit der Funktion „Auftragsstatus“ können Sie aktuelle, ausstehende und abgeschlossene Aufträge überprüfen. Darüber hinaus können Sie Druckvorgänge und Druckaufträge abbrechen, die zur Ausführung oder Fortsetzung anstehen. Drücken Sie die <Job Status>-Taste. <Job Status>-Taste Sie können Folgendes auf dem Bildschirm [Auftragsstatus] ausführen. Überprüfen von aktuellen/ausstehenden Aufträgen Aktuelle und ausstehende Aufträge werden zusammen mit den entsprechenden Details angezeigt.
  • Seite 183: Überprüfen Von Aktuellen/Ausstehenden Aufträgen

    Überprüfen von aktuellen/ausstehenden Aufträgen Überprüfen von aktuellen/ausstehenden Aufträgen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie aktuelle oder ausstehende Aufträge überprüfen können. Auf dem Statusbildschirm können Sie Aufträge abbrechen oder zur Ausführung vorziehen. Drücken Sie die <Job Status>-Taste. <Job Status>-Taste Wählen Sie den abzubrechenden oder zur Ausführung vorzuziehenden Auftrag aus.
  • Seite 184 10 Auftragsstatus Nächste Vorlage Wählen Sie diese Taste aus, wenn ein weiteres Dokument gescannt werden soll. Start Setzt den angehaltenen Auftrag fort. Auflage ändern Zeigt den Bildschirm [Auflage ändern] an, auf dem Sie die Anzahl der Drucksätze ändern können. Geben Sie die Anzahl über den Ziffernblock ein.
  • Seite 185: Überprüfen Von Abgeschlossenen Aufträgen

    Überprüfen von abgeschlossenen Aufträgen Überprüfen von abgeschlossenen Aufträgen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie abgeschlossene Aufträge überprüfen können. Sie können überprüfen, ob ein Auftrag erfolgreich abgeschlossen wurde. Wenn Sie einen Auftrag auswählen, können Sie dessen Details anzeigen. Drücken Sie die <Job Status>-Taste. <Job Status>-Taste Wählen Sie die Registerkarte [Fertig gestellte Aufträge] aus.
  • Seite 186: Drucken Und Löschen Von Gespeicherten Aufträgen

    10 Auftragsstatus Drucken und Löschen von gespeicherten Aufträgen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Aufträge drucken oder löschen können, die mithilfe der Funktionen „Geschützte Ausgabe“ oder „Probeexemplar“ bzw. der Einstellung [Auftragssteuerung] der Funktion „Gesperrte Aufträge“ gespeichert wurden. Auf dem Bildschirm [Angehaltene Aufträge] können Sie gespeicherte Aufträge drucken oder löschen.
  • Seite 187 Drucken und Löschen von gespeicherten Aufträgen Wenn die Option [In "Priv. gesperrte Aufträge" speichern] oder [In "Gesperrte Aufträge" speichern] in [Auftragssteuerung] unter [Einstellungen für (private) gesperrte Aufträge] ausgewählt wurde, werden keine Aufträge in [Geschützte Ausgabe] unter [Angehaltene Aufträge] gespeichert, selbst wenn Sie [Geschützte Ausgabe] auf dem Druckertreiber auswählen.
  • Seite 188: Probeexemplar

    10 Auftragsstatus Wenn [Löschen] ausgewählt wird Wählen Sie [Löschen] aus. Löschen Löscht den Auftrag. HINWEIS • Nach dem Löschen eines Auftrags kann er nicht wiederhergestellt werden. Abbrechen Bricht den Löschvorgang des Auftrags ab. Bei Auswahl von [Drucken] Legen Sie fest, wie der Auftrag nach dem Drucken verarbeitet werden soll.
  • Seite 189 Drucken und Löschen von gespeicherten Aufträgen Wählen Sie [Probeexemplar] aus. Wählen Sie den zu überprüfenden Benutzer und dann [Dateiliste] aus. HINWEIS • Wählen Sie [Aktualisier.] aus, um die aktualisierten Informationen anzuzeigen. • Wählen Sie [ ] aus, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, oder [ ], um zum nächsten Bildschirm zu wechseln.
  • Seite 190: Druckverzögerung

    10 Auftragsstatus Abbrechen Bricht den Löschvorgang des Auftrags ab. Bei Auswahl von [Drucken] Wählen Sie [Ja] aus. HINWEIS • Wenn die Einstellung auf dem [Druckauftragsbestätigung] im Verwaltungsmodus auf [Aus] festgelegt ist, wird der rechts dargestellte Bildschirm nicht angezeigt. Wenn die Option [Aus] ausgewählt wurde, löscht das Gerät den Auftrag nach dem Drucken automatisch, ohne den Bestätigungsbildschirm anzuzeigen.
  • Seite 191 Drucken und Löschen von gespeicherten Aufträgen • [Druckzeit] zeigt den Zeitpunkt für den Start des Druckvorgangs an. Wählen Sie eine Option aus. Löschen Löscht den mithilfe der Funktion „Druckverzögerung“ gespeicherten Auftrag. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Bei Auswahl von [Löschen]“ (P.191). Drucken Druckt den mithilfe der Funktion „Druckverzögerung“...
  • Seite 192: Gesperrte Aufträge

    „Benutzerkonten erstellen/anzeigen“ (P.428). • Im Gegensatz zur Funktion „Private gesperrte Aufträge“ kann die Funktion „Gesperrte Aufträge“ HINWEIS Aufträge ohne Benutzerkennung speichern, z. B. E-Mail-Druckaufträge und vom Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration gesendete Druckaufträge, und diese Aufträge nach dem Authentifizieren der Benutzer drucken.
  • Seite 193 Drucken und Löschen von gespeicherten Aufträgen Geben Sie den Zugriffscode ein, und wählen Sie [Bestätigen] aus. HINWEIS • Wenn kein Zugriffscode festgelegt wurde, wird der Bildschirm zum Eingeben des Zugriffscodes nicht angezeigt. Wählen Sie den zu druckenden bzw. zu löschenden Auftrag aus. Wählen Sie eine Option aus.
  • Seite 194: Private Gesperrte Aufträge

    10 Auftragsstatus Bei Auswahl von [Drucken] Legen Sie fest, wie der Auftrag nach dem Drucken verarbeitet werden soll. • Wenn die Einstellung auf dem HINWEIS [Druckauftragsbestätigung] im Verwaltungsmodus auf [Aus] festgelegt ist, wird der rechts dargestellte Bildschirm nicht angezeigt. Wenn die Option [Aus] ausgewählt wurde, löscht das Gerät den Auftrag nach dem Drucken automatisch, ohne den Bestätigungsbildschirm anzuzeigen.
  • Seite 195 Drucken und Löschen von gespeicherten Aufträgen Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie mithilfe der Funktion „Private gesperrte Aufträge“ gespeicherte Aufträge drucken oder löschen können. Drücken Sie die <Log In/Out>-Taste auf der Bedienerkonsole, oder wählen Sie auf dem Touchscreen das Anmeldungsfeld aus. Geben Sie die Benutzer-ID ein, und wählen Sie [Eingabe] aus.
  • Seite 196: Öffentlicher Ordner

    Mit dieser Funktion können Sie Druckdaten im Gerät speichern und die Daten von einer Gegenstelle aus senden. Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie in einem öffentlichen Ordner gespeicherte Aufträge drucken oder löschen können. • Zum Verwenden dieser Funktion ist eine optionale Komponente erforderlich. Weitere Informationen HINWEIS erhalten Sie beim Kundendienst unter dell.com/contactdell.
  • Seite 197: Bei Auswahl Von [Drucken]

    Drucken und Löschen von gespeicherten Aufträgen Wählen Sie [Öffentlicher Ordner] aus. Wählen Sie den zu druckenden bzw. zu löschenden Auftrag aus. HINWEIS • Wählen Sie [Aktualisier.] aus, um die aktualisierten Informationen anzuzeigen. • Wählen Sie [ ] aus, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, oder [ ], um zum nächsten Bildschirm zu wechseln.
  • Seite 198: Nicht Übertragene Faxmitteilungen

    • Abhängig von den Einstellungen im Verwaltungsmodus steht diese Funktion möglicherweise nicht zur Verfügung. • Zum Verwenden dieser Funktion ist eine optionale Komponente erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie beim Kundendienst unter dell.com/contactdell. Wählen Sie [Nicht übertragene Faxmitteilungen] aus. Wählen Sie den erneut zu sendenden oder zu löschenden Auftrag aus.
  • Seite 199 Drucken und Löschen von gespeicherten Aufträgen Bei Auswahl von [Empfänger ändern] Geben Sie einen Faxempfänger für den nicht gesendeten Faxauftrag an. Neben dem Faxempfänger können Sie auf der Bedienerkonsole die folgenden Einstellungen ändern: • Faxtyp • Anfangsgeschwindigkeit HINWEIS • Wenn der Faxempfänger geändert wurde, werden keine Kopfzeileninformationen hinzugefügt, auch wenn die Option [Kopfzeilentext] auf [Kopfzeile anzeigen] festgelegt wurde.
  • Seite 200: Drucken Von Ausstehenden Aufträgen

    10 Auftragsstatus Drucken von ausstehenden Aufträgen Nach der letzten Benutzereingabe an der Bedienerkonsole des Geräts wird mit dem Drucken des Auftrags so lange gewartet, bis der unter [Auto-Druckausgabe] festgelegte Zeitraum verstrichen ist, anstatt sofort mit dem Drucken zu beginnen. Sie können den Druckvorgang des ausstehenden Auftrags vor dem Ablauf dieses Zeitraums erzwingen.
  • Seite 201: Bearbeiten Von Abbruchfehlern

    Bearbeiten von Abbruchfehlern Bearbeiten von Abbruchfehlern In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Abbruchfehler beheben können. Für einen Druckauftrag Wählen Sie einen Auftrag aus, der auf der Registerkarte [Fertig gestellte Aufträge] als Abbruchfehler angezeigt wird, um den Statuscode zu überprüfen. Befolgen Sie die Anweisungen im Statuscode, um das Problem zu beheben.
  • Seite 202 10 Auftragsstatus...
  • Seite 203: Computergestützte Vorgänge

    11 Computergestützte Vorgänge In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie Dokumente drucken, gescannte Dateien importieren, Direktfax verwenden und mit dem Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration auf Ihrem Computer arbeiten. HINWEIS • Zum Verwenden dieser Funktion ist eine optionale Komponente erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie beim Kundendienst unter dell.com/contactdell.
  • Seite 204: Funktionen Im Überblick

    Importieren von gescannten Daten Importiert in einem Ordner des Druckers gespeicherte Dateien auf einen Computer. Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration Zeigt den Gerätestatus und den Auftragsstatus an. Mit dieser Funktion können Sie Einstellungen ändern und Dateien importieren, die in einem Ordner gespeichert sind.
  • Seite 205: 12 Papier Und Andere Medien

    12 Papier und andere Medien In diesem Kapitel wird das mit diesem Drucker zu verwendende Papier beschrieben. Darüber hinaus finden Sie Informationen zu Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit Papier und wie das Papier in die Fächer eingelegt wird. • Richtlinien für Druckmedien .....................206 •...
  • Seite 206: Richtlinien Für Druckmedien

    12 Papier und andere Medien Richtlinien für Druckmedien Papier, Etiketten, Briefumschläge, beschichtetes Papier usw. werden als Druckmedien bezeichnet. Ihr Gerät liefert auf vielen verschiedenen Druckmedien eine qualitativ hochwertige Ausgabe. Die Auswahl der richtigen Druckmedien für das Gerät trägt zur Vermeidung von Druckproblemen bei. In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Auswahl und Handhabung der Druckmedien sowie zum Einlegen der Druckmedien in die Papierfächer.
  • Seite 207 Richtlinien für Druckmedien Faserrichtung Die Faserrichtung bezieht sich auf die Ausrichtung der Papierfasern in einem Blatt Papier. Die Faserrichtung ist entweder vertikal, d. h. die Fasern verlaufen in Längsrichtung des Papiers, oder horizontal, d. h. die Fasern verlaufen in Querrichtung des Papiers. Für Papier mit einem Gewicht von 60 bis 135 g/m²...
  • Seite 208 12 Papier und andere Medien Papierauswahl Die korrekte Papierauswahl trägt zur Vermeidung von Papierstaus und Druckproblemen bei. So vermeiden Sie Papierstaus oder eine schlechte Druckqualität: • Verwenden Sie immer neues und unbeschädigtes Papier. • Vor dem Einlegen des Papiers sollten Sie die empfohlene Druckseite des Papiers feststellen.
  • Seite 209: Klarsichtfolien

    Richtlinien für Druckmedien Auswählen von vorgelochtem Papier Vorgelochte Papiersorten können sich in der Anzahl und Anordnung der Löcher und in der Herstellung unterscheiden. Es ist aber u. U. nicht möglich, das Papier zu bedrucken, je nach Anordnung der Löcher im Papier. Beachten Sie Folgendes, wenn Sie vorgelochtes Papier auswählen und verwenden: •...
  • Seite 210: Umschläge

    12 Papier und andere Medien HINWEIS • Für Behälter 1 ist die Angabe des Papierformats nicht erforderlich. Bei Behälter 1 wird die das Papierformat automatisch erkannt. Weitere Informationen zu den vom Standardfach und den optionalen Fächern unterstützten Papierformaten finden Sie unter „Unterstützte Papierformate“ (P.212).
  • Seite 211: Etiketten

    Richtlinien für Druckmedien Etiketten Das Gerät kann eine Vielzahl von Etiketten bedrucken, die für Laserdrucker entwickelt wurden. Der Etikettenkleber, der Etikettenbogen (Druckkarton) und die Beschichtung müssen einer Temperatur von 205 °C und einem Druck von 25 psi standhalten. Es wird empfohlen, zunächst einen Testdruck durchzuführen, bevor Sie große Mengen einer bestimmten Druckmediensorte kaufen.
  • Seite 212: Erkennen Der Druckmedien Und Spezifikationen

    12 Papier und andere Medien Erkennen der Druckmedien und Spezifikationen In den folgenden Tabellen finden Sie Informationen zu den Standard- und optionalen Druckmedien. Unterstützte Papierformate Finisher AB1 Finisher AB1 Behälter Behälter 1 Behälter 5 Duplexmodul 2 bis 4 (Blatt (Einstellung (210 x 297 mm) (148 x 210 mm) (182 x 257 mm)
  • Seite 213: Unterstützte Papiersorten

    Richtlinien für Druckmedien Unterstützte Papiersorten Finisher AB1 Finisher AB1 Behälter Behälter 1 Behälter 5 Duplexmodul 2 bis 4 (Blatt (Einstellung Ein- Beid- Ein- Beid- Ein- Beid- Ein- Beid- Ein- Beid- Ein- Beid- seitig seitig seitig seitig seitig seitig seitig seitig seitig seitig seitig...
  • Seite 214: Einlegen Von Papier

    Informationen zu den Einstellungen [Materialart], [Materialpriorität] und [Behälterpriorität] sowie zur Papierersatzfunktion finden Sie unter „Behälter“ (P.311). Sie können diese Einstellungen auch mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration festlegen. Hinzufügen von Papier Wenn während des Kopier- oder Druckvorgangs kein Papier mehr im Gerät vorhanden ist, wird eine entsprechende Meldung auf dem Touchscreen angezeigt.
  • Seite 215 Einlegen von Papier HINWEIS • Fächern Sie das Papier auf, bevor Sie es in ein Fach einlegen. Andernfalls kann das Papier aneinander haften und Papierstaus verursachen. • Verwenden Sie ausschließlich Laser-Druckmedien. Verwenden Sie kein Papier für Tintenstrahldrucker in diesem Gerät. Ziehen Sie das Fach bis zum Anschlag heraus.
  • Seite 216: Einlegen Von Umschlägen In Die Behälter 1 Bis 4

    12 Papier und andere Medien HINWEIS • Gehen Sie dabei sorgsam vor. Wenn Sie den Behälter mit Gewalt einschieben, kann dies zu einer Fehlfunktion des Geräts führen. Einlegen von Umschlägen in die Behälter 1 bis 4 Im Folgenden wird beschrieben, wie Umschläge in die Behälter 1 bis 4 eingelegt werden. Heben Sie die Verriegelung am Griff der rechten Abdeckung an, um die Abdeckung zu öffnen.
  • Seite 217 Einlegen von Papier Schließen Sie die rechte Abdeckung. HINWEIS • Halten Sie Ihre Hand beim Schließen der rechten Abdeckung wie abgebildet in der Nähe des Griffs, und drücken Sie die Abdeckung fest gegen das Gerät. Legen Sie den Umschlag in das Fach ein. •...
  • Seite 218: Einlegen Von Papier In Behälter 5 (Zusatzzufuhr)

    12 Papier und andere Medien Einlegen von Papier in Behälter 5 (Zusatzzufuhr) Wenn Sie auf einem Papier drucken möchten, dessen Format oder Sorte nicht für die Behälter 1 bis 4 eingestellt werden kann, verwenden Sie Behälter 5 (Zusatzzufuhr). Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie Papier in Behälter 5 einlegen. Um Behälter 5 zum Drucken zu verwenden, wählen Sie „Behälter 5“...
  • Seite 219: Einlegen Von Umschlägen In Behälter 5 (Zusatzzufuhr)

    Einlegen von Papier Weisen Sie einen Kopier- oder Druckauftrag an. Einlegen von Umschlägen in Behälter 5 (Zusatzzufuhr) Nachfolgend werden die Verfahren für das Einlegen von Umschlägen in Behälter 5 beschrieben. Öffnen Sie die rechte Abdeckung. Drücken Sie den Hebel nach unten, um den Umschlagmodus einzustellen.
  • Seite 220 12 Papier und andere Medien • Einlegen von Umschlägen der Typen #10, Monarch oder DL • Einlegen von Umschlägen des Typs C5 HINWEIS • Es dürfen keine Umschläge mit Fenstern, Fütterung oder selbstklebendem Verschluss verwendet werden. Diese Medien verursachen Papierstaus und können zur Beschädigung des Druckers führen.
  • Seite 221: Ändern Der Papiereinstellungen

    Ändern der Papiereinstellungen Ändern der Papiereinstellungen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die Papiersorte für Fächer ändern und wie Sie die Bildqualitätsverarbeitung für die jeweilige Papiersorte festlegen. Nach dem Einlegen des Papiers in ein Fach geben Sie die Sorte des eingelegten Papiers an und wählen die Bildqualität für die Papiersorte aus.
  • Seite 222 12 Papier und andere Medien Wählen Sie [Behälterattribute] aus. Wählen Sie unter [Element] ein Papierfach aus, dessen Papiersorteneinstellung geändert werden soll. Wählen Sie [Einstellung ändern] aus. Wählen Sie [Materialart], [Materialformat], [Materialfarbe] und [Auto-Mat. zufuhr] aus. Wählen Sie wiederholt [Speichern], [Bestätigen] oder [Schließen] aus, bis das Fenster [Behälter] angezeigt wird.
  • Seite 223 Ändern der Papiereinstellungen Wählen Sie die Bildqualität aus, und wählen Sie dann [Speichern] aus. Stellen Sie sicher, dass die von Ihnen gewählte Papiersorte unter [Einstellung] unter [Element] angezeigt wird, und wählen Sie dann [Schließen] aus. Wählen Sie mehrmals [Schließen] aus, bis das Fenster [Verwaltung] angezeigt wird. Wählen Sie [Schließen] aus.
  • Seite 224 12 Papier und andere Medien...
  • Seite 225: 13 Wartung

    13 Wartung In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie die Verbrauchsmaterialien ersetzen, den Drucker reinigen, Farben kalibrieren, einen Bericht drucken und einen Druckauftrag mit einer ungültigen Benutzer-ID löschen. • Ersetzen von Verbrauchsmaterialien ................226 • Reinigen des Geräts......................248 • Ausführen einer Kalibrierung....................256 •...
  • Seite 226: Ersetzen Von Verbrauchsmaterialien

    13 Wartung Ersetzen von Verbrauchsmaterialien Verwenden Sie die von Dell empfohlenen Materialien. Besuchen Sie die Dell-Website für Druckerzubehör unter dell.com/supplies, oder bestellen Sie Dell-Druckerzubehör telefonisch. Umgang mit Verbrauchsmaterialien/regelmäßig zu ersetzenden Teilen • Stapeln Sie die Kartons mit den Verbrauchsmaterialien und regelmäßig zu ersetzenden Teile nicht aufrecht.
  • Seite 227: Austauschen Der Tonermodule

    • Beim Auswechseln eines Tonermoduls kann Toner verschüttet werden und den Boden verschmutzen. Es wird empfohlen, vor dem Auswechseln Papier auf den Boden zu legen. • Die Verwendung von Tonermodulen, die nicht von Dell empfohlen werden, kann die Bildqualität verschlechtern und die Geräteleistung herabsetzen. Verwenden Sie nur Tonermodule, die von Dell empfohlen werden.
  • Seite 228 13 Wartung Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Ziehen Sie das Tonermodul heraus, das Sie ersetzen möchten. HINWEIS • Ziehen Sie das Modul immer langsam heraus, um keinen Toner zu verschütten. • Berühren Sie nicht die in der Abbildung abgebildeten Teile. Toner kann Flecken auf Ihren Händen hinterlassen.
  • Seite 229: Austauschen Des Tonersammelbehälters

    Es wird empfohlen, vor dem Auswechseln Papier auf den Boden zu legen. • Gebrauchte Tonersammelbehälter müssen ordnungsgemäß entsorgt werden. • Die Verwendung von Tonersammelbehältern, die nicht von Dell empfohlen werden, kann die Bildqualität verschlechtern und die Geräteleistung herabsetzen. Verwenden Sie nur Tonersammelbehälter, die von Dell empfohlen werden.
  • Seite 230: Austauschen Der Trommeleinheiten C, M, Y Oder K

    Wenn eine der Trommeleinheiten C, M, Y oder K ausgetauscht werden muss, werden die folgenden Meldungen angezeigt. Wenn die Meldung angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. Führen Sie die unten beschriebenen Anweisungen aus, und tauschen Sie die Trommeleinheit aus.
  • Seite 231 Minuten schließen. Wenn die vordere Abdeckung länger als fünf Minuten geöffnet bleibt, könnte sich die Druckqualität verschlechtern. • Die Verwendung von Trommeleinheiten, die nicht von Dell empfohlen werden, kann die Bildqualität verschlechtern und die Geräteleistung herabsetzen. Verwenden Sie nur Trommeleinheiten, die von Dell empfohlen werden.
  • Seite 232 13 Wartung Drehen Sie die Verriegelungen der inneren Abdeckung, um die Abdeckung zu öffnen. Fassen Sie die in der Meldung angegebene Trommeleinheit C, M, Y oder K am Griff und ziehen Sie sie vorsichtig aus der Kassette. HINWEIS • Achten Sie beim Entfernen der Trommeleinheit darauf, sie nicht auf den Boden fallen zu lassen.
  • Seite 233 Ersetzen von Verbrauchsmaterialien Entfernen Sie die orangefarbene Schutzabdeckung der installierten Trommeleinheit und entsorgen Sie sie. Schließen Sie die innere Abdeckung. Drehen Sie die Verriegelungen, um die innere Abdeckung zu sichern, während Sie die Abdeckung mit der anderen Hand andrücken. Entfernen Sie das Reinigungsstäbchen von der Rückseite der vorderen Abdeckung.
  • Seite 234 13 Wartung Entfernen Sie das Reinigungstuch, indem Sie die bernsteinfarbenen Laschen zwischen Daumen und Zeigefinger drücken. Nehmen Sie ein neues Reinigungstuch aus der Verpackung. Bringen Sie das neue Reinigungstuch am Reinigungsstäbchen an. Stecken Sie das Reinigungsstäbchen vollständig in eine der vier Öffnungen, bis es im Inneren des Geräts einrastet (siehe Abbildung), und ziehen Sie es wieder heraus.
  • Seite 235: Austauschen Des Heftklammermagazins (Für Finisher Ab1)

    Ersetzen von Verbrauchsmaterialien Austauschen des Heftklammermagazins (für Finisher AB1) Wenn der optionale Finisher AB1 installiert ist und das Heftklammermagazin ausgetauscht werden muss, wird eine Meldung auf dem Touchscreen angezeigt. Wenn die Meldung angezeigt wird, setzen Sie ein neues Heftklammerfach in das Heftklammermagazin ein. Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht in Betrieb ist, und öffnen Sie die vordere Abdeckung des Finishers.
  • Seite 236: Austauschen Der Fixiereinheit

    13 Wartung Schieben Sie das Heftklammermagazin in den Finisher, bis es hörbar einrastet. Schließen Sie die vordere Abdeckung des Finishers. HINWEIS • Wenn die vordere Abdeckung nicht vollständig geschlossen wird, wird eine Meldung angezeigt und das Gerät weiter angehalten. Austauschen der Fixiereinheit Wenn die Fixiereinheit das Ende ihrer Lebensdauer erreicht oder kurz davor ist, werden die folgenden Meldungen auf dem Touchscreen angezeigt.
  • Seite 237 Ersetzen von Verbrauchsmaterialien Heben Sie die Verriegelung am Griff der rechten Abdeckung an, um die Abdeckung zu öffnen. Fassen Sie beide Griffe der installierten Fixiereinheit mit Ihren Händen, und ziehen Sie die Einheit heraus. Nehmen Sie eine neue Fixiereinheit aus der Verpackung. Fassen Sie beide Griffe der Fixiereinheit mit Ihren Händen, und setzen Sie die Einheit in den Drucker ein.
  • Seite 238: Austauschen Der Übertragungsbandeinheit

    13 Wartung Austauschen der Übertragungsbandeinheit Wenn die Übertragungsbandeinheit das Ende ihrer Lebensdauer erreicht oder kurz davor ist, werden die folgenden Meldungen auf dem Touchscreen angezeigt. Führen Sie die Anweisungen in den Meldungen aus. Meldung Verbleibende Seitenzahl Lösung Es müssen ca. 30.000 Seiten Bestellen Sie ein Austauschmodule Übertragungsband-Kit.
  • Seite 239 Ersetzen von Verbrauchsmaterialien Heben Sie die Verriegelung am Griff der rechten Abdeckung an, um die Abdeckung zu öffnen. Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Drehen Sie die Verriegelungen der inneren Abdeckung, um die Abdeckung zu öffnen. Fassen Sie den Griff vorne an der Übertragungsbandeinheit.
  • Seite 240 13 Wartung Fassen Sie die Griffe oben an der Übertragungsbandeinheit. Ziehen Sie die Einheit heraus, um sie aus dem Drucker zu entfernen. HINWEIS • Berühren Sie nicht die in der Abbildung gekennzeichneten Teile. Schieben Sie die blaue Lasche fünfmal vor und zurück, um den CTD-Sensor (Conductivity Temperature Depth) zu reinigen.
  • Seite 241 Ersetzen von Verbrauchsmaterialien Fassen Sie die Griffe oben an der Übertragungsbandeinheit. • Halten Sie die Übertragungsbandeinheit nicht HINWEIS seitlich fest. Das kann die Druckqualität verschlechtern. Richten Sie die Pfeile der Übertragungsbandeinheit an den Pfeilen auf dem Gerät aus. Schieben Sie die Übertragungsbandeinheit ganz ein, bis die sichtbare Linie das Gerät erreicht.
  • Seite 242 13 Wartung Schieben Sie die Vorderseite der Übertragungsbandeinheit bis zum Anschlag hinein, um sie wieder in den Drucker einzusetzen. Schließen Sie die innere Abdeckung. Drehen Sie die Verriegelungen, um die innere Abdeckung zu sichern, während Sie die Abdeckung mit der anderen Hand andrücken. Schließen Sie die vordere Abdeckung.
  • Seite 243: Austauschen Der Übertragungswalze

    Ersetzen von Verbrauchsmaterialien Austauschen der Übertragungswalze HINWEIS • Um einen Stromschlag zu vermeiden, schalten Sie das Gerät immer aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen. Achten Sie darauf, dass die Anzeigeleuchte <Data> aus ist und dass derzeit keine Druckaufträge bearbeitet werden.
  • Seite 244: Austauschen Der Rückhalterollen

    13 Wartung Schließen Sie die rechte Abdeckung. HINWEIS • Halten Sie Ihre Hand beim Schließen der rechten Abdeckung wie abgebildet in der Nähe des Griffs, und drücken Sie die Abdeckung fest gegen das Gerät. • Wenn die vordere Abdeckung nicht vollständig geschlossen wird, wird eine Meldung angezeigt und das Gerät weiter angehalten.
  • Seite 245 Ersetzen von Verbrauchsmaterialien Ziehen Sie zuerst die hintere Achse und dann die vordere Achse aus den Rillen des Fachs, und entfernen Sie die Rückhalterollen. Bereiten Sie eine neue Rückhalterolle vor. Drehen Sie die Abdeckung der Rückhalterollen nach links, um sie zu öffnen, und halten Sie die Abdeckung dann fest.
  • Seite 246 13 Wartung Laden Sie Papier in das Fach und setzen Sie es wieder in das Gerät ein. Austauschen der Rückhalterollen im Innern des Geräts Entfernen Sie das Fach vom Drucker. Drücken Sie den linken Teil der oberen Zufuhr der Schütte, und ziehen Sie die Einheit nach unten, um sie herauszunehmen.
  • Seite 247 Ersetzen von Verbrauchsmaterialien Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4, um weitere Rückhalterollen aus dem Innern des Geräts zu entfernen. Bereiten Sie zwei neue Rückhalterollen vor. Richten Sie die Öffnung der neuen Rückhalterolle an der Achse aus. Schieben Sie die Rückhalterolle um die Achse, sodass die Vorsprünge vollständig in die Vertiefungen auf der Achse fassen und der Rollenhaken wieder in die Rille in der Achse...
  • Seite 248: Reinigen Des Geräts

    13 Wartung Reinigen des Geräts In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie das Gerät zu reinigen ist. Dies betrifft das Gehäuse des Geräts, die Vorlagenabdeckung, den Vorlageneinzug und das Vorlagenglas. Reinigen des Gehäuses Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie das Gehäuse des Geräts reinigen. HINWEIS •...
  • Seite 249: Reinigen Des Ctd-Sensors (Conductivity Temperature Depth)

    Reinigen des Geräts Entfernen Sie das Reinigungsstäbchen von der Rückseite der vorderen Abdeckung. Stecken Sie das Reinigungsstäbchen vollständig in eine der vier Öffnungen, bis es im Inneren des Geräts einrastet (siehe Abbildung), und ziehen Sie es wieder heraus. Legen Sie das Reinigungsstäbchen wieder an die ursprüngliche Stelle zurück.
  • Seite 250 13 Wartung Drücken Sie den Netzschalter in die Position ], um das Gerät auszuschalten. Heben Sie die Verriegelung am Griff der rechten Abdeckung an, um die Abdeckung zu öffnen. Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Drehen Sie die Verriegelungen der inneren Abdeckung, um die Abdeckung zu öffnen.
  • Seite 251 Reinigen des Geräts Ziehen Sie die Übertragungsbandeinheit heraus, bis die Linie auf der Einheit komplett sichtbar ist. Fassen Sie die Griffe oben an der Übertragungsbandeinheit. Ziehen Sie die Einheit heraus, um sie aus dem Drucker zu entfernen. HINWEIS • Berühren Sie nicht die in der Abbildung gekennzeichneten Teile.
  • Seite 252 13 Wartung Richten Sie die Pfeile der Übertragungsbandeinheit an den Pfeilen auf dem Gerät aus. Schieben Sie die Übertragungsbandeinheit ganz ein, bis die sichtbare Linie das Gerät erreicht. Senken Sie die Griffe. Schieben Sie die Vorderseite der Übertragungsbandeinheit bis zum Anschlag hinein, um sie wieder in den Drucker einzusetzen.
  • Seite 253: Reinigen Des Touchscreens

    Reinigen des Geräts Drehen Sie die Verriegelungen, um die innere Abdeckung zu sichern, während Sie die Abdeckung mit der anderen Hand andrücken. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Schließen Sie die rechte Abdeckung. • Halten Sie Ihre Hand beim Schließen der HINWEIS rechten Abdeckung wie abgebildet in der Nähe des Griffs, und drücken Sie die...
  • Seite 254: Reinigen Der Folie Und Des Scanfenster

    13 Wartung Um jederzeit deutliche Kopien zu gewährleisten, sollten Sie die Vorlagenabdeckung und das Vorlagenglas etwa einmal im Monat reinigen. HINWEIS • Verwenden Sie kein Benzol, Terpentin oder andere organische Lösungsmittel. Diese können die Farbe oder Beschichtung von Kunststoffteilen beschädigen. •...
  • Seite 255: Reinigen Der Vorlageneinzugsrollen

    Reinigen des Geräts Wischen Sie das Scanfenster mit einem weichen, mit Wasser angefeuchteten Tuch ab, um Schmutz zu entfernen, und wischen Sie mit einem weichen, trockenen Tuch nach. • Verwenden Sie zum Reinigen nur Wasser oder HINWEIS ein neutrales Reinigungsmittel. •...
  • Seite 256: Ausführen Einer Kalibrierung

    Kalibrierung für die erste Rasterart wählen Sie die nächste Rasterart und wiederholen den Vorgang. • Wenn die gedruckten Farben trotz regelmäßiger Kalibrierung nicht korrekt angezeigt werden, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. • Stellen Sie sicher, dass die folgenden Einstellungen unter [Verwaltung] > [Kopierbetrieb] >...
  • Seite 257 Ausführen einer Kalibrierung Nachfolgend wird die Kalibrierung des Geräts beschrieben: Wählen Sie die Option [Kalibrierung] im Fenster [Startseite] aus. HINWEIS • Wenn der Bildschirm [Startseite] nicht auf dem Touchscreen angezeigt wird, drücken Sie die <Home>-Taste. • Sie können die Option [Kalibrierung] auch über [Verwaltung] >...
  • Seite 258 13 Wartung Wählen Sie [Bestätigen] aus. Um die Kalibrierung für eine andere Rasterart auszuführen, wiederholen Sie die Schritte 2 bis 7. Wählen Sie mehrmals [Schließen] aus, bis das Fenster [Verwaltung] angezeigt wird. Wählen Sie [Schließen] aus. Kopieren Sie, um die Bildqualität zu bestätigen. HINWEIS •...
  • Seite 259: Anpassen Der Farbregistrierung

    Anpassen der Farbregistrierung Anpassen der Farbregistrierung Diese Option ermöglicht Ihnen eine automatische oder manuelle Kalibrierung der Farbregistrierung. HINWEIS • Die Farbregistrierung wird automatisch angepasst und erfordert in der Regel keinen Eingriff durch einen Benutzer. Wenn die Fehlregistrierung bei der nächsten automatischen Anpassung stark von der letzten Anpassung abweicht, können Sie die Farbregistrierung mithilfe dieser Funktion manuell vornehmen.
  • Seite 260: Seitenfarbe Einstellen

    13 Wartung Wählen Sie [ ] aus, um den nächsten Bildschirm anzuzeigen. Wählen Sie [Farbregister einstellen] aus. Wählen Sie [Automatisch] aus. Wählen Sie [Start] aus. Seitenfarbe einstellen Nach dem Ausführen der automatischen Farbkalibrierung können Sie die horizontalen Farben für Gelb, Magenta und Zyan durch die Eingabe von Werten manuell anpassen. HINWEIS •...
  • Seite 261 Anpassen der Farbregistrierung Ermitteln Sie die Werte der geradesten Linien (Links) (Führungskante) (Rechts) der Muster LY (links) und RY (rechts) für Gelb. Magenta Gelb Gelb Zyan Zyan Wählen Sie [Gelb] aus, und geben Sie die Werte aus der Farbregistrierungstabelle ein, um Anpassungen vorzunehmen.
  • Seite 262: Drucken Eines Berichts/Einer Liste

    13 Wartung Drucken eines Berichts/einer Liste Sie können einen Bericht/eine Liste drucken, um die Einstellungen und den Kommunikationsstatus zu überprüfen. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie einen Bericht/eine Liste drucken. HINWEIS • Wenn die Anzeige <Data> nicht leuchtet, können Sie die Liste der gespeicherten Dateien nicht drucken.
  • Seite 263: Löschen Eines Privat Gesperrten Druckauftrags Mit Einer Ungültigen Benutzer-Id

    Löschen eines privat gesperrten Druckauftrags mit einer ungültigen Benutzer-ID Löschen eines privat gesperrten Druckauftrags mit einer ungültigen Benutzer-ID Wenn die Funktion „Private gesperrte Aufträge“ verwendet wird, werden alle Druckaufträge mit einer Benutzer-ID, unabhängig von ihrer Gültigkeit, von der Funktion „Private gesperrte Aufträge“...
  • Seite 264: Tool Zum Wiederherstellen Der Einstellungen

    • Benutzerkontenliste • Verarbeitungsprofile • Programmspeicher • Auftragsprotokoll • Fehlerprotokoll • Kostenzählungsprotokoll • Weitere Informationen wie beispielsweise benutzerdefinierte Einstellungen Die Festplatte kann nicht vom Kunden ausgetauscht werden. Zum Austauschen der Festplatte wenden Sie sich bitte an den Kundendienst unter dell.com/contactdell.
  • Seite 265: 14 Gerätestatus

    14 Gerätestatus In diesem Kapitel werden die Funktionen beschrieben, mit denen Sie den Gerätestatus prüfen können. • Überblick über den Gerätestatus ..................266 • Systemdaten .........................267 • Störungen..........................282 • Austauschmodule........................283 • Zählerstände.........................284...
  • Seite 266: Überblick Über Den Gerätestatus

    14 Gerätestatus Überblick über den Gerätestatus Sie können den Gerätestatus und die Anzahl der gedruckten Seiten auf dem Bildschirm prüfen. Außerdem können Sie diverse Berichte/Listen drucken, anhand derer Sie das Auftragsprotokoll, die Einstellungen und die registrierten Informationen prüfen können. Drücken Sie die <Machine Status>-Taste. <Machine Status>-Taste Auf dem Bildschirm [Gerätestatus] können Sie die folgenden Informationen prüfen: Systemdaten...
  • Seite 267: Systemdaten

    Systemdaten Systemdaten Auf dem Bildschirm [Systemdaten] können Sie die Gerätekonfiguration und den Behälterstatus prüfen, verschiedene Berichte/Listen drucken und die Druckmoduseinstellungen ändern und festlegen. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Optionen. Allgemeine Informationen ...................... 267 Behälterstatus .......................... 268 Berichte drucken........................
  • Seite 268: Behälterstatus

    14 Gerätestatus Bildschirm [Gerätekonfiguration] Sie können die Gerätekonfiguration prüfen. Wählen Sie [Gerätekonfiguration]. Prüfen Sie die Gerätekonfiguration auf dem angezeigten Bildschirm. HINWEIS • Wählen Sie [ ] aus, um den vorherigen Bildschirm anzuzeigen, bzw. [ ], um den nächsten Bildschirm anzuzeigen. Bildschirm [Softwareversion] Sie können die Softwareversion prüfen.
  • Seite 269: Auftragsberichte

    Systemdaten Wählen Sie den Berichts- oder Listentyp, den Sie drucken möchten. Auftragsberichte Wählen Sie [Auftragsberichte] aus. • Zum Anzeigen des Bildschirms [Auftragsberichte] wählen Sie die <Machine Status>-Taste und HINWEIS anschließend [Systemdaten] > [Berichte drucken] > [Auftragsberichte] aus. Wählen Sie den Bericht bzw. die Liste, die Sie drucken möchten.
  • Seite 270 14 Gerätestatus Liste gespeicherter Dokumente Sie können eine Liste der nicht abgeschlossenen Aufträge (nicht abgeschlossene Übertragungen/Eingänge bzw. zum Abruf gespeicherte Aufträge) drucken, die in Ordnern gespeichert sind. Kopierbetrieb Wählen Sie [Kopierbetrieb]. HINWEIS • Zum Anzeigen des Bildschirms [Kopierbetrieb] wählen Sie die <Machine Status>-Taste und anschließend [Systemdaten] >...
  • Seite 271 Druckt die Liste der logischen Drucker, die im TIFF- bzw. JPEG-Druckmodus erstellt wurden. HINWEIS • Sie können die Einstellung für logische TIFF- bzw. JPEG-Drucker mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfigurieren. Liste der logischen PS-Drucker Druckt die Liste der in PostScript erstellten logischen Drucker.
  • Seite 272: Konfigurationsbericht

    14 Gerätestatus Wählen Sie die Liste aus, die Sie drucken möchten. Drücken Sie die <Start>-Taste. Berichte Sie können den Konfigurationsbericht, den Scan-/Fax-Konfigurationsbericht und eine Domänenfilterliste drucken. Wählen Sie die Liste aus, die gedruckt werden soll, und drücken Sie anschließend die <Start>-Taste. •...
  • Seite 273 Systemdaten Wählen Sie die Liste aus, die Sie drucken möchten. Drücken Sie die <Start>-Taste. Berichte Sie können einen Konfigurationsbericht, einen Scan-/Fax-Konfigurationsbericht, eine Ordnerauswahlliste, eine Faxempfangsbeschränkungsliste und eine Domänenfilterliste drucken. Wählen Sie die zu druckende Liste aus, und drücken Sie die <Start>-Taste. •...
  • Seite 274: Auftragszähler

    14 Gerätestatus • Faxgruppenempfänger Sie können die Liste der Einstellungen für die Faxgruppenempfänger drucken. • Alle auswählen Sie können die Listen der Einstellungen für alle Adressnummern, Faxgruppenempfänger und Relaisstationen drucken. Faxtextbausteinliste Sie können die registrierten Kommentare für die Verwendung auf Faxdeckblättern prüfen. Gebührenliste Sie können den Registrierungsstatus der Rechnungsdaten prüfen.
  • Seite 275 Systemdaten HINWEIS • [Auftragszähler] wird angezeigt, wenn die Schaltfläche [Verwaltung] auf dem Bildschirm [Startseite] angezeigt wird. Wählen Sie [Auftragszähler] aus. HINWEIS • Zum Anzeigen des Bildschirms [Auftragszähler] wählen Sie die <Machine Status>-Taste und anschließend [Systemdaten] > [Berichte drucken] > [Auftragszähler] aus. Wählen Sie [Auftragszähler].
  • Seite 276: Automatisch Gedruckte Berichte/Listen

    14 Gerätestatus HINWEIS • Wenn Sie [Alle auswählen] auswählen, werden alle Benutzer ausgewählt. Drücken Sie die <Start>-Taste. Kostenzähl.-Ber. (Kop.-Aufträge) Sie können die Gesamtzahl der mit dem Gerät kopierten und gedruckten Seiten prüfen. Wenn für die Anzahl der Seiten oder Farben, die gescannt werden können, ein Limit festgelegt ist, können Sie auch den Limitwert prüfen.
  • Seite 277: Festplatte Überschreiben

    Systemdaten Sendebericht Der Bericht wird automatisch gedruckt, wenn eine Übertragung von gescannten Daten an einen Computer in einem Netzwerk oder eine Übertragung von gescannten Daten per E- Mail erfolgreich abgeschlossen wird. Dieser Bericht wird auch dann gedruckt, wenn eine Faxübertragung erfolgreich abgeschlossen wurde. Sie können eine Miniaturansicht der gescannten Daten und das Übertragungsresultat anzeigen.
  • Seite 278: Druckmodus

    14 Gerätestatus Prüfen Sie den Überschreibstatus der Festplatte. Druckmodus Sie können die Programmierungseinstellungen drucken, die im ESC/P-K-Emulationsmodus konfiguriert sind, und die Programmierung abrufen. HINWEIS • Die angezeigten Elemente hängen von den installierten Optionen ab. Wählen Sie [Druckmodus] aus. Wählen Sie [Offline] oder [Online] aus. Offline Das Gerät empfängt keine Daten von einem Computer.
  • Seite 279: Einstellung

    Systemdaten Einstellung abrufen Sie können die im Speicher registrierten Einstellungen abrufen und verwenden. Wählen Sie [Einstellung abrufen] aus. Wählen Sie die zu verwendende Speichernummer aus. Werkseitige Einstellung Sie können die Standard-Werkseinstellungen verwenden. Benutzerdef. Einstellung Zeigt die im Speicher gespeicherten Nummern an. Einstellung Sie können den für die Druckmodus-Optionsnummer festgelegten Wert prüfen oder ändern.
  • Seite 280: Standardeinstellung

    14 Gerätestatus Wählen Sie [Aktuelle Auswahl speichern] oder [Löschen] aus. Aktuelle Auswahl speichern Speichert die aktuellen Auswahlen. Wenn Sie eine bereits verwendete Nummer wählen, werden die Einstellungen dieser Nummer mit den neuen Einstellungen überschrieben. Die überschriebenen Einstellungen können nicht wiederhergestellt werden. Löschen Wählen Sie diese Option, um eine Programmierung zu löschen.
  • Seite 281: Faxempfangsmodus

    Systemdaten Faxempfangsmodus Sie können einen Modus für den Faxempfang einrichten. Wählen Sie [Faxempfangsmodus] aus. Wählen Sie einen Modus für den Faxempfang aus. Manuell Das Gerät empfängt manuell Faxe von einer Gegenstelle. Dieser Modus eignet sich dafür, vor dem Empfang von Faxen den Absender zu bestätigen oder ein externes Telefon zu aktivieren.
  • Seite 282: Störungen

    14 Gerätestatus Störungen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die Informationen zu Gerätefehlern prüfen. Im Fehlerprotokoll wird eine Liste der letzten 50 Fehler aufgezeichnet. Zu den gedruckten Elementen gehören Datum und Uhrzeit, Statuscode und Fehlerkategorie. Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie den Fehlerprotokoll drucken. Drücken Sie die <Machine Status>-Taste.
  • Seite 283: Austauschmodule

    • Wenn Sie ein Tonermodul durch ein bereits verwendetes Tonermodul (z. B. ein Tonermodul aus einem HINWEIS anderen Dell C5765dn Multifunktions-Farblaserdrucker) ersetzen, weicht der angezeigte Status unter Umständen von der tatsächlich verbleibenden Menge ab. Wir empfehlen, stets neue Tonermodule zu verwenden.
  • Seite 284: Zählerstände

    14 Gerätestatus Zählerstände Auf dem Bildschirm [Zählerstände] können Sie die Anzahl der Seiten prüfen, die pro Zähler oder Benutzer gedruckt wurden. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Optionen. Zählerstände..........................284 Kontozählerstände ........................285 Drücken Sie die <Machine Status>-Taste. Wählen Sie die Registerkarte [Zählerstände] aus.
  • Seite 285: Kontozählerstände

    Zählerstände HINWEIS • Wenn Sie z. B. Daten drucken, die aus einer Farbkonvertierung mit einem ICC-Profil stammen, und in der Anwendung die automatische Druckoption (Farbe/Schwarzweiß) gewählt ist, werden auch Dokumente, die auf dem Bildschirm in Schwarzweiß angezeigt werden, in Farbe gedruckt. In diesem Fall werden die Drucke im Zähler für Farbdrucke erfasst.
  • Seite 286 14 Gerätestatus Kopieraufträge Zeigt die Anzahl der kopierten Seiten an. Scanaufträge Zeigt die Anzahl der gescannten Seiten an. Druck-aufträge Zeigt die Anzahl der gedruckten Seiten an. HINWEIS • [Druck-aufträge] wird für den Systemadministrator nicht angezeigt.
  • Seite 287: 15 Verwaltung

    15 Verwaltung Jede Funktion des Geräts ist auf die Standardeinstellungen (werkseitige Einstellungen) gesetzt. Sie können diese Einstellungen jedoch an Ihre Anforderungen anpassen. Zum Ändern oder Anpassen dieser Einstellungen rufen Sie den Verwaltungsmodus auf und nehmen die gewünschten Änderungen auf dem Bildschirm [Verwaltung] vor. In diesem Kapitel werden die Funktionen, die geändert werden können, sowie die Vorgehensweise beschrieben, um die Einstellungen zu ändern.
  • Seite 288: Ausführung Von Systemeinstellung

    15 Verwaltung Ausführung von Systemeinstellung Zum Ändern oder Anpassen der Systemeinstellungen rufen Sie den Verwaltungsmodus auf. In diesem Abschnitt wird die allgemeine Vorgehensweise zum Ändern von Systemeinstellungen beschrieben. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Verfahren. Schritt 1 Aufrufen des Verwaltungsmodus ................288 Schritt 2 Eingeben der Benutzerkennung und des Zugriffscodes des Systemadministrators ...288 Schritt 3: Auswählen von [Verwaltung] ..................289 Schritt 4: Auswählen eines Registers auf dem Bildschirm [Verwaltung] ......289...
  • Seite 289: Schritt 3: Auswählen Von [Verwaltung]

    Ausführung von Systemeinstellung • Die <Log In/Out>-Taste leuchtet auf, wenn das Gerät in den Verwaltungsmodus wechselt. Schritt 3: Auswählen von [Verwaltung] Wählen Sie [Verwaltung] auf dem Bildschirm [Startseite] aus. HINWEIS • Wenn der Bildschirm [Startseite] nicht auf dem Touchscreen angezeigt wird, drücken Sie die <Home>-Taste.
  • Seite 290 15 Verwaltung Scanbetrieb Hier können Sie die Einstellungen für den Scandienst konfigurieren. Hierzu gehören die Standardeinstellungen des Scanners und die Tastenanzeigen. Weitere Informationen finden Sie unter „Scanbetrieb“ (P.366). Faxbetrieb Hier können Sie die Einstellungen für den Faxdienst konfigurieren. Hierzu gehören die Standardeinstellungen, der Faxbetrieb und die Tasteneinstellungen.
  • Seite 291: Schritt 5: Einrichten Einer Funktion

    Ausführung von Systemeinstellung Weitere Informationen finden Sie unter „Kostenzählung“ (P.415). Authentifizierung/Sicherheit Sie können die Einstellungen für die Authentifizierung und die Sicherheit konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Authentifizierung/Sicherheit“ (P.425). Schritt 5: Einrichten einer Funktion Wählen Sie eine beliebige Funktion aus. HINWEIS •...
  • Seite 292: Liste Der Optionen Im Menü „Verwaltung

    15 Verwaltung Liste der Optionen im Menü „Verwaltung“ In den folgenden Tabellen sind die Elemente aufgeführt, die auf dem Bildschirm [Verwaltung] festgelegt werden können. Beachten Sie bitte, dass einige Elemente abhängig von der Konfiguration Ihres Geräts eventuell nicht angezeigt werden. Systemeinstellung Allgemeine Funktionen „Systemuhr/Intervalle“...
  • Seite 293 Liste der Optionen im Menü „Verwaltung“ „Behälter“ (P.311) • „Benutzerdef. Material/Farbe“ (P.311) • „Behälterattribute“ (P.311) • „Materialzufuhranzeige“ (P.312) • „Behälterattribute auf Einrichtungsanzeige“ (P.312) • „Behälterattribute beim Füllen“ (P.312) • „Behälterpriorität“ (P.312) • „Materialpriorität“ (P.312) • „Behälter 5 Standardformate“ (P.313) • „Automatischer Behälterwechsel“ (P.313) •...
  • Seite 294 15 Verwaltung Kopierbetrieb „Register "Kopieren", Funktionszuweisung“ (P.327) „Schaltflächen“ (P.328) • „Materialzufuhr: 2. - 5. Schaltfläche“ (P.328) • „Verkleinern/Vergrößern: 3.- 4. Schaltfläche“ (P.328) • „Behälter, Deckblatt vorn: 1. - 3. Schaltfläche“ (P.328) • „Behälter, Deckblatt hinten: 1. - 3. Schaltfläche“ (P.328) •...
  • Seite 295 Liste der Optionen im Menü „Verwaltung“ „Kopiersteuerung“ (P.332) • „Maßnahme bei Speichermangel“ (P.332) • „Speicherseitenlimit“ (P.333) • „Auto-Materialzufuhr: Aus“ (P.333) • „Mischformatvorlagen, 2-seitige Kopie“ (P.333) • „Feineinstellung (100%)“ (P.333) • „Ausweiskopie (Verkleinern/Vergrößern)“ (P.333) • „Hintergrundunterdrückung (Foto & Text)“ (P.333) • „Hintergrundunterdrückung (Text)“ (P.334) •...
  • Seite 296 15 Verwaltung „Proxyserver“ (P.345) • „Proxyserver verwenden“ (P.345) • „Einrichtung des Proxyservers“ (P.345) • „Proxyumgehung, Adressen“ (P.345) • „HTTP-Proxyservername“ (P.345) • „HTTP-Proxyserveranschluss“ (P.345) • „HTTP-Proxyserverauthentifizierung“ (P.345) • „HTTP-Proxyserverbenutzername“ (P.345) • „HTTP-Proxyserverkennwort“ (P.345) • „HTTPS-Proxyservername“ (P.346) • „HTTPS-Proxyserveranschluss“ (P.346) • „HTTPS-Proxyserverauthentifizierung“ (P.346) •...
  • Seite 297 Liste der Optionen im Menü „Verwaltung“ „Andere Einstellungen“ (P.362) • „Druckbereich“ (P.362) • „Materialersatz“ (P.362) • „Materialartkonflikt“ (P.362) • „Nicht registrierte Formulare“ (P.363) • „Nach Druckfehler Auftrag fortsetzen“ (P.363) • „Bei Papierstau“ (P.363) • „Benutzerkennung drucken“ (P.363) • „Begleitblatt“ (P.364) •...
  • Seite 298 15 Verwaltung „Verkleinerungs-/Vergrößerungsfestwerte“ (P.370) „Andere Einstellungen“ (P.371) • „Maßnahme bei Speichermangel“ (P.371) • „Speicherseitenlimit“ (P.371) • „Sättigung“ (P.371) • „Hintergrundunterdrückung“ (P.371) • „Schattenunterdrückung“ (P.371) • „Farbraum“ (P.371) • „TIFF-Format“ (P.372) • „Scanfertigstellung“ (P.372) • „Durchsuchbarer Text, Seitenausrichtung“ (P.372) • „Ablauf URL-Datei“ (P.372) •...
  • Seite 299 Liste der Optionen im Menü „Verwaltung“ „Faxbetriebssteuerung“ (P.375) • „Empfänger bestätigen“ (P.375) • „Rundsendeempfänger bestätigen“ (P.375) • „Kurzwahlempfänger bestätigen“ (P.376) • „Gruppenempfänger bestätigen“ (P.376) • „Rundsendefunktion auf 1. Register“ (P.376) • „Manuelle Wahlwdh, gespeicherte Einträge“ (P.376) • „Manuelle Wahlwiederholung, Wählmodus“ (P.376) •...
  • Seite 300 15 Verwaltung E-Mail „E-Mail-Steuerung“ (P.383) • „Höchstanzahl Adressen“ (P.383) • „Druckausgabe eingehender E-Mail“ (P.383) • „Fehlerbenachrichtigung“ (P.383) • „Antwort auf Lesebestätigung“ (P.383) • „Lesebestätigung“ (P.384) • „Sendebestätigung drucken“ (P.384) • „Aufteilungsmethode“ (P.384) • „Maximale Datengröße pro E-Mail“ (P.384) • „Maximale Datengröße insgesamt“ (P.384) •...
  • Seite 301: Webbrowser

    Liste der Optionen im Menü „Verwaltung“ Webdiensteinrichtung „Servereinrichtung“ (P.391) • „Servername“ (P.392) • „URL“ (P.391) • „Beschreibung“ (P.392) • „Benutzerkennung verwenden“ (P.392) • „Benutzerkennung“ (P.392) • „Kennwort“ (P.392) • „Geräte-/Authentifizierungsbenachrichtig.“ (P.393) • „Benutzerberechtigung anfordern“ (P.393) • „Alles löschen“ (P.393) „Andere Einstellungen“ (P.393) •...
  • Seite 302 15 Verwaltung „Adressbucheintrag hinzufügen“ (P.406) • „Adresstyp“ (P.408) • „E-Mail-Adresse“ (P.408) • „Name“ (P.408) • „Nachname“ (P.408) • „Vorname“ (P.408) • „Telephone Number“ (P.408) • „Office“ (P.408) • „Department“ (P.408) • „S/MIME-Zertifikat“ (P.408) • „Übertragungsprotokoll“ (P.408) • „Servername/IP-Adresse“ (P.409) • „Freigabename (nur SMB)“ (P.409) •...
  • Seite 303 Liste der Optionen im Menü „Verwaltung“ „Anmeldeanzeige“ (P.421) • „Alternativname für Benutzerkennung“ (P.421) • „Benutzerkennung verbergen (***)“ (P.421) • „Alternativname für Kontokennung“ (P.421) • „Kontokennung verbergen (***)“ (P.421) • „Benutzerdaten speichern“ (P.422) „Faxgebühren“ (P.422) „Kosten-/Gebührenzählgeräteinstellung“ • „Mit Kosten-/Gebührenzählgerät verbinden“ (P.423) (P.423) •...
  • Seite 304: Allgemeine Funktionen

    15 Verwaltung Allgemeine Funktionen Unter [Allgemeine Funktionen] können Sie die Einstellungen der allgemeinen Funktionen konfigurieren. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Optionen. Systemuhr/Intervalle ........................304 Signaltöne..........................307 Anzeige/Tasten.........................309 Behälter.............................311 Bildqualität..........................314 Berichte.............................316 Wartung ...........................317 Auftragsfertigstellung per E-Mail melden ................318 Plug-In-Einstellungen ......................319 Andere Einstellungen.......................319 Wählen Sie auf dem Bildschirm [Verwaltung] die Option [Systemeinstellung] >...
  • Seite 305 Allgemeine Funktionen Wählen Sie das Zeitformat aus. Wenn Sie [12-Stunden-Format] auswählen, müssen Sie [AM] oder [PM] festlegen. Geben Sie [Std.] und [Min.] an. Wählen Sie [Speichern] aus. NTP-Zeitsynchronisierung Sie können die Systemuhr mit einem Zeitserver (NTP: Network Time Protocol) synchronisieren, indem Zeitinformationen vom Server abgerufen werden. Zum Erstellen einer Verbindung mit einem Zeitserver wählen Sie [Ein] für [NTP- Zeitsynchronisierung] aus und geben dann die IP-Adresse des Zeitservers in das Feld [Zeitserveradresse] ein.
  • Seite 306: Druckersperrdauer Einstellen

    15 Verwaltung Druckersperre Sie können das Gerät so einstellen, dass das Drucken während des angegebenen Zeitraums gesperrt ist, oder das Drucken vorübergehend deaktivieren. Durch Auswahl von [Ein] können Sie [Druckersperrdauer einstellen] und/oder [Sperre durch Benutzer zulassen] festlegen. Wenn Sie [Sperre durch Benutzer zulassen] auswählen, muss die Schaltfläche [Drucker sperren] auf der rechten Seite des Bildschirms [Startseite] angezeigt werden.
  • Seite 307: Signaltöne

    Allgemeine Funktionen HINWEIS • Der Zeitraum für [Von letzter Bedienungin Ruhezustand] muss länger sein als der Zeitraum für [Von letzter Bedienung inreduzierten Betrieb]. Zeitzone Legen Sie die Zeitabweichung von der WEZ auf einen Wert zwischen -12 und +12 Stunden fest. •...
  • Seite 308: Betriebsbereitschaft

    15 Verwaltung Grundton Legen Sie die Lautstärke für den Grundton der Umschalttaste fest, die ihre Einstellung bei jedem Drücken ändert. Das Gerät gibt diesen Signalton aus, wenn der Unterbrechungsmodus beendet wird. Sie können entweder [Leise], [Normal] oder [Laut] auswählen. Wählen Sie zum Deaktivieren des Signals die Option [Aus] aus.
  • Seite 309: Anzeige/Tasten

    Allgemeine Funktionen Sie können entweder [Leise], [Normal] oder [Laut] auswählen. Wählen Sie zum Deaktivieren des Signals die Option [Aus] aus. Programmspeicher Legen Sie die Lautstärke für den Signalton fest, der ausgegeben wird, wenn ein gespeichertes Programm registriert wird. Sie können entweder [Leise], [Normal] oder [Laut] auswählen. Dieser Signalton kann nicht deaktiviert werden.
  • Seite 310 Adressbucheintrag oder die Inhalte von [Details] der Verarbeitungsprofile nicht als ASCII-Zeichen eingegeben werden, werden die Zeichen unter Umständen nicht korrekt angezeigt. Wenn Sie das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration zum Importieren einer CSV-Datei* verwenden, die andere Zeichen als jene nutzt, die in der unter [Sprache Language] gewählten Sprache verwendet werden, können die Zeichen der Datei verstümmelt sein oder der Import schlägt fehl.
  • Seite 311: Behälter

    Allgemeine Funktionen Wählen Sie entweder [Keine Bestätigung], [Empfänger immer bestätigen] oder [Nur mehrere Empfänger bestätigen] aus. Behälter Legen Sie die Elemente im Zusammenhang mit den Materialien und Behältern fest, einschließlich der Materialart und der Behälterpriorität. Benutzerdef. Material/Farbe Sie können die Benutzerdefinierte Materialart 1 bis 5, die unter [Materialart] angegeben werden kann, und die Benutzerdefinierte Materialfarbe 1 bis 5 umbenennen, die für [Materialfarbe] unter [Behälterattribute] angegeben werden kann.
  • Seite 312: Behälterpriorität

    15 Verwaltung Materialzufuhranzeige Wählen Sie aus, ob die für [Materialformat] oder [Auto-Mat. zufuhr] unter [Behälterattribute] ausgewählten Elemente auf dem Bildschirm [Materialzufuhr] angezeigt werden sollen. Zeigt nicht die Elemente an, die unter [Materialformat] angegeben wurden. Formaterkennung Zeigt die Einstellungen unter [Materialformat] an. Nutzung (automat.
  • Seite 313: Automatischer Behälterwechsel

    Allgemeine Funktionen Behälter 5 Standardformate Wählen Sie beim Kopieren über Behälter 5 die auf dem Bildschirm [Behälter 5] unter [Materialzufuhr] angezeigten Materialformate aus. Sie können das hier ausgewählte Materialformat zu den Schaltflächen für [Stand.-Format] auf dem Bildschirm [Behälter 5] zuweisen. Wenn Sie häufig nicht dem Standardformat entsprechendes Material zum Kopieren verwenden, weisen Sie die Materialformate zu den Schaltflächen zu, um bei der Formatangabe Zeit zu sparen.
  • Seite 314: Bildqualität

    15 Verwaltung Beim Kopieren oder Drucken eines Dokuments legt das Gerät die Bildqualität gemäß der unter [Behälterattribute] angegebenen Materialart und der Verarbeitungsmethode für die Bildqualität fest, die für die Materialart angegeben ist. In der folgenden Tabelle sind die verfügbaren Einstellungen aufgeführt. Informationen zu Papiereigenschaften sowie Hinweise finden Sie unter „Richtlinien für Druckmedien“...
  • Seite 315: Kalibrierung

    Weitere Informationen finden Sie unter „Ausführen einer Kalibrierung“ (P.256). Wenn die gedruckten Farben trotz regelmäßiger Kalibrierung nicht korrekt angezeigt werden, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. Rasterart Wählen Sie entweder [Kopierauftrag], [Druckauftrag 1] oder [Druckauftrag 2] aus.
  • Seite 316: Berichte

    15 Verwaltung Materialzufuhr Wählen Sie einen Materialbehälter aus. Ziel Wählen Sie aus [Kopier- & Druckauftr.], [Nur Kopieraufträge], [Nur Druckaufträge] und [Aus] aus. Berichte Sie können die Einstellungen zum Drucken von Berichten konfigurieren. Schaltfläche "Berichte drucken" Legen Sie die Anzeigemethode von [Berichte drucken] auf dem Bildschirm [Systemdaten] und [Fehlerprotokoll] auf dem Bildschirm [Störungen] fest, der durch Drücken der <Machine Status>-Taste angezeigt wird.
  • Seite 317: Wartung

    • Die geschützte Ausgabe von Dokumenten und Protokollen wird nicht gelöscht. Alle Daten löschen Diese Funktion dient dazu, vertrauliche Kundeninformationen von dem Gerät zu löschen, falls es an Dell zurückgegeben wird. Durch Ausführen von [Start] werden alle auf dem Gerät registrierten Daten gelöscht. Diese Funktion sollte normalerweise nicht verwendet werden.
  • Seite 318: Auftragsfertigstellung Per E-Mail Melden

    • Abhängig vom Status der Programmfehlfunktion werden die Informationen eventuell nicht im HINWEIS Prüfprotokoll aufgezeichnet. • Wenn das Gerät nicht startet, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. Farbregister einstellen Ermöglicht es Ihnen, Farben automatisch oder manuell zu kalibrieren.
  • Seite 319: Plug-In-Einstellungen

    • Zum Verwenden dieser Funktion ist eine optionale Komponente erforderlich. Weitere Informationen HINWEIS erhalten Sie beim Kundendienst unter dell.com/contactdell. Automatisch vorziehen Sie können wählen, ob ein weiterer Druckauftrag automatisch einem ersten Druckauftrag vorgezogen werden soll, wenn das Gerät aus einem beliebigen Grund nicht in der Lage ist, den Druckvorgang zu starten (beispielsweise Papierbehälter beim Starten des Kopier- oder...
  • Seite 320 15 Verwaltung Standarddruckmaterialformat Sie können das am häufigsten verwendete Materialformat, A4 oder 8,5 x 11", zum Drucken von Berichten und/oder Listen festlegen. Ungerade Seite, Aufdruck Sie können festlegen, ob eine leere Seite eingefügt werden soll, wenn ein Dokument gedruckt wird, das bei einem beidseitigen Druck eine ungerade Anzahl an Seiten aufweist. Materialformateinstellung Sie können das Materialformat auf automatische Erkennung einstellen, wenn Sie standardmäßige Dokumentformate verwenden oder das Gerät auf das Erkennen des...
  • Seite 321 Allgemeine Funktionen 203 x 330 203 x 330/203 Materialformat 8/16K x 356 mm Lade- position Format/ Ausrichtung 5,5 x 8,5" 5,5 x 8,5" 7,25 x 10,5" 8 x 10" 8,5 x 11" 8,5 x 13" 8,5 x 14" Postkarte (5 x 7") Postkarte (5 x 7") Postkarte (3,5 x 5") Postkarte (3,5 x 5")
  • Seite 322: Maßeinheit

    15 Verwaltung Maßeinheit Hier können Sie die auf dem Bildschirm angezeigte Maßeinheit zwischen [Millimeter] oder [Zoll] wechseln. Tastatureingabebeschränkung Hier können Sie auswählen, ob die Anzeige der virtuellen Tastatur des Geräts eingeschränkt werden soll. Um zu verhindern, dass bestimmte Zeichen nach dem Umschalten des Zeichensatzes verstümmelt angezeigt werden, können Sie die Eingabe auf ASCII-Zeichen beschränken.
  • Seite 323: Datenwiederherstellung

    Allgemeine Funktionen Wählen Sie [Speichern] aus. Datenwiederherstellung Die verschlüsselten Daten können in den folgenden Fällen nicht wiederhergestellt werden: • Wenn ein Problem mit der Festplatte aufgetreten ist. • Wenn Sie den Chiffrierschlüssel vergessen haben. • Wenn Sie die Benutzerkennung des Systemadministrators und den Zugriffscode vergessen haben, wenn die Option [Ein] in [Kundendienstzugriff einschränken] ausgewählt ist.
  • Seite 324: Kundendienstzugriff Einschränken

    15 Verwaltung • Der werkseitig eingestellte Schlüssel lautet „1111“. Wählen Sie [Schlüssel für vertraul. Daten] und dann [Einstellung ändern] aus. Wählen Sie [Neuer Schlüssel] aus, geben Sie dann einen Schlüssel aus 4 bis 12 Zeichen ein, und wählen Sie dann die Option [Speichern] aus. Wählen Sie [Schlüsselangabe bestätigen] aus.
  • Seite 325: Softwaredownload

    Softwaredownload Sie können wählen, ob das Herunterladen von Software gestattet werden soll. Diese Funktion ist nur für Kundendienstzwecke. Weitere Informationen erhalten Sie beim Kundendienst unter dell.com/contactdell. Trommeleinheit-Sparmodus Legt den Vorgang fest, wenn [Automatisch] für [Ausgabefarbe] ausgewählt ist. Wählen Sie entweder [Nach Dokument] oder [Aus] aus.
  • Seite 326 15 Verwaltung Muster 2 Leuchtet auf, wenn ein Faxdokument in die Druckwarteschlange eingereiht wurde oder ein Fax, das mit der Funktion Fax speichern, lokaler Ordner empfangen wurde, im Ordner gespeichert wird. Muster 3 Leuchtet für 30 Sekunden auf, nachdem ein Auftrag aus der Druckwarteschlange gedruckt wurde.
  • Seite 327: Kopierbetrieb

    Kopierbetrieb Kopierbetrieb Unter [Kopierbetrieb] können Sie Einstellungen für die Funktion „Kopieren“ konfigurieren. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Verfahren. Register "Kopieren", Funktionszuweisung ................327 Schaltflächen ........................... 328 Kopierstandardeinstellung ...................... 328 Kopiersteuerung ........................332 Standardvorlagenformate......................334 Verkleinerungs-/Vergrößerungsfestwerte................335 Benutzerdefinierte Farben ......................
  • Seite 328: Schaltflächen

    15 Verwaltung HINWEIS • Die Position der einzelnen Schaltflächen auf der rechten Seite entspricht ihrer Position auf dem Bildschirm [Kopieren]. Wählen Sie die Funktion aus, die angezeigt werden soll, und anschließend [Speichern]. HINWEIS • Wählen Sie [ ] aus, um den vorherigen Bildschirm anzuzeigen, bzw. [ ], um den nächsten Bildschirm anzuzeigen.
  • Seite 329 Kopierbetrieb Verkleinern/Vergrößern Legen Sie den Standardwert für [Verkleinern/Vergrößern] auf dem Bildschirm [Kopieren] fest. Wählen Sie das Größenverhältnis unter [100%], [Auto] und mit den Schaltflächen für die festgelegten Festwerte aus. Wenn der Standardwert für [Materialzufuhr] auf [Automatisch] festgelegt wird, kann [Auto] nicht für [Verkleinern/Vergrößern] ausgewählt werden. Informationen zu den Schaltflächen für die Verkleinerungs-/Vergrößerungsfestwerte finden Sie unter „Verkleinerungs-/Vergrößerungsfestwerte“...
  • Seite 330: Helligkeit

    15 Verwaltung Dieser ist gültig, wenn [Schwarzweiß] für [Ausgabefarbe] auf dem Bildschirm [Kopieren] ausgewählt ist. Helligkeit Legen Sie den Standardwert für [Helligkeit] unter [Bildeinstellung] auf dem Bildschirm [Bildqualität] fest. Kontrast Legen Sie den Standardwert für [Kontrast] unter [Bildoptimierung] auf dem Bildschirm [Bildqualität] fest.
  • Seite 331 Kopierbetrieb Randausblendung oben Legen Sie den Standardwert für die Randausblendung auf der Vorlage in den oberen Richtungen unter [Randausblendung] auf dem Bildschirm [Layout] fest. Legen Sie den Wert von 0 bis 50 mm in Schritten von 1 mm fest. • Wenn Sie [0] auf [Randausblendung oben] festlegen, können Sie nicht den gesamten Bereich HINWEIS kopieren.
  • Seite 332: Kopiersteuerung

    Legen Sie den Standardwert für [Trennblattbehälter] unter [Ausgabe] > [Unsortiert mit Trennblättern] auf den Bildschirmen [Kopieren] und [Ausgabe] fest. HINWEIS • Zum Verwenden dieser Funktion ist eine optionale Komponente erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie beim Kundendienst unter dell.com/contactdell. Probeexemplar Legen Sie den Standardwert für [Probeexemplar] auf dem Bildschirm [Auftragserstellung] fest.
  • Seite 333 Kopierbetrieb Verarbeiten Behandelt die eingelesenen Daten als gültig und beginnt, das teilweise gespeicherte Dokument zu drucken. Speicherseitenlimit Legen Sie die maximale Zahl der gespeicherten Seiten für ein zu kopierendes Dokument fest. Sie können einen Wert zwischen 1 und 999 Seiten wählen. Auto-Materialzufuhr: Aus Wählen Sie den Behälter aus, der verwendet werden soll, wenn [Automatisch] unter [Materialzufuhr] auf dem Bildschirm [Kopieren] deaktiviert ist.
  • Seite 334: Standardvorlagenformate

    15 Verwaltung Hintergrundunterdrückung (Text) Legen Sie die Hintergrundunterdrückung für Farbkopien fest. Diese Einstellung ist gültig, wenn [Text] unter [Vorlagenart] auf dem Bildschirm [Bildqualität] ausgewählt ist. Je höher der Wert, desto stärker sind die Auswirkungen durch das Entfernen von Hintergrundrauschen. Foto & Text/Rasterbild Legen Sie den Dokumenttyp fest, wenn [Rasterbild] unter [Foto &...
  • Seite 335: Verkleinerungs-/Vergrößerungsfestwerte

    Kopierbetrieb Andere Sie können ein Format aus anderen Formaten auswählen. Benutzerdefiniert Sie können ein beliebiges Format eingeben. Legen Sie die Breite (X) von 15 bis 432 mm und die Höhe (Y) von 15 und 297 mm in Schritten von 1 mm fest. Verkleinerungs-/Vergrößerungsfestwerte Legen Sie die Vergrößerung fest, die als [Festwert] angezeigt wird, wenn [Proportional] unter [Verkleinern/Vergrößern] auf dem Bildschirm [Kopieren] ausgewählt wird.
  • Seite 336: Anschlüsse Und Netzwerk

    Informationen zu Anschlüssen und Netzwerk finden Sie unter „Einstellungen der Druckerumgebung“ (P.445) oder „Einstellungen für die E-Mail-Umgebung“ (P.465). Wenn Sie das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration verwenden, sind weitere detaillierte Einstellungen verfügbar. Weitere Informationen finden Sie unter „Einstellungen des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.437).
  • Seite 337 Anschlüsse und Netzwerk PJL (Printer Job Language) ist eine Auftragssteuerungssprache und bei einem PJL-Befehl handelt es sich um Daten, die dem Druckauftrag vorangestellt werden. Normalerweise wählen Sie [Ein] aus. Automatische Ausgabe nach Bestimmen Sie die Zeit, nach der die bisher vom Gerät empfangenen Daten automatisch gedruckt werden, weil keine weiteren Daten an den Drucker gesendet werden.
  • Seite 338 15 Verwaltung NetWare Anschlussstatus ® Wählen Sie [Ein] aus, um NetWare zu verwenden. Anschlussstatus Wählen Sie [Ein] aus, um SMB zu verwenden, wenn Sie den Dienst Scanausgabe: PC (SMB) verwenden oder das Gerät im Netzwerk freigeben. Anschlussstatus Wählen Sie [Ein] aus, um IPP zu verwenden. Richten Sie diese Option ein, wenn Sie IPP (Internet Printing Protocol) verwenden möchten, um über das Internet zu drucken.
  • Seite 339: E-Mail-Benachrichtigung

    HINWEIS • [Status der Austauschmodule], [Komponentenstatus], [Materialbehälterstatus], [Ausgabefachstatus], [Materialstaustatus], [Verriegelungsstatus] und [Fehler] werden als Gerätestatus gemeldet. • Sie können die E-Mail-Benachrichtigung im Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration konfigurieren. HINWEIS • WSD steht für Web Services on Devices (Webdienste für Geräte). WSD-Druck, Anschlussstatus Wählen Sie [Ein] aus, um WSD-Druck zu verwenden.
  • Seite 340: Internet Services

    15 Verwaltung Internet Services Anschlussstatus Wählen Sie [Ein] aus, um das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration zu nutzen. Weitere Informationen zum Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Einstellungen des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.437). Anschlussnummer Geben Sie für Internet Services eine Anschlussnummer zwischen 1 und 65535 ein.
  • Seite 341: Protokolle

    Anschlüsse und Netzwerk ThinPrint Anschlussstatus Sie können das Gerät verwenden, um in einer ThinPrint-Umgebung zu drucken. Das Gerät dekomprimiert und druckt die komprimierten Druckdaten, die vom Druckserver gesendet wurden. ® Wählen Sie [Ein] aus, wenn Sie ThinPrint verwenden. Anschlussnummer Geben Sie für ThinPrint eine Anschlussnummer zwischen 1 und 65535 ein. Der Standardwert ist 4000.
  • Seite 342: Ipv4, Ip-Adressauflösung

    15 Verwaltung Dual Stack Wählen Sie diese Option für eine Umgebung, die sowohl IPv4 als auch IPv6 verwendet. IPv4, IP-Adressauflösung Bietet Ihnen die Möglichkeit, eine Methode zum Abfragen der IP-Adresse, Subnetzmaske und Gatewayadresse zu wählen. DHCP Die Adresse, Subnetzmaske und Gatewayadresse werden automatisch über DHCP festgelegt.
  • Seite 343 Ordner speichern“, „Webdienst“ und das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration. • Um die IPv4-IP-Adressen einzurichten, von denen das Gerät eine Verbindung akzeptiert, verwenden Sie [IP-Filter] im Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration. Weitere Informationen finden Sie unter „Einstellungen des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.437).
  • Seite 344: Automatisch Konfigurierte Ipv6-Adresse

    Ordner speichern“, „Webdienst“ und das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration. • Um die IPv6-IP-Adressen einzurichten, von denen das Gerät eine Verbindung akzeptiert, verwenden Sie [IP-Filter] im Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration. Weitere Informationen finden Sie unter „Einstellungen des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.437).
  • Seite 345: Proxyserver

    Anschlüsse und Netzwerk Hostname Geben Sie den Hostnamen mit bis zu 16 Singlebyte-Zeichen ein. Domänenname Geben Sie den Domänennamen mit bis zu 64 Singlebyte-Zeichen ein. Proxyserver Konfigurieren Sie die Einstellungen für einen Proxyserver. Konfigurieren Sie einen Proxyserver bei Verwendung von eingehendem und ausgehendem Zugriff.
  • Seite 346: E-Mail

    15 Verwaltung HTTPS-Proxyservername Geben Sie den Namen oder die IP-Adresse des HTTPS-Proxyservers ein. Es sind bis zu 255 Zeichen zulässig. Sie können die Adressen nach IPv4-Adresse, IPv6-Adresse und FDQN angeben. HTTPS-Proxyserveranschluss Legen Sie für die Anschlussnummer des HTTPS-Proxyservers einen Wert zwischen 1 und 65535 fest.
  • Seite 347: Smtp-Servereinstellung

    Anschlüsse und Netzwerk Kennwort Geben Sie ein Kennwort für den POP3-Server mit bis zu 64 Zeichen ein. Geben Sie dasselbe Kennwort unter [Neues Kennwort] und [Kennwortwiederholung] über die Zifferntasten ein, die angezeigt werden, wenn Sie [Tastatur] auswählen. Wenn Sie kein Kennwort einrichten möchten, lassen Sie die Textfelder leer, und wählen Sie [Speichern] aus.
  • Seite 348: Remoteserver/Verzeichnisdienst

    15 Verwaltung Remoteserver/Verzeichnisdienst Sie können die Einstellungen für den remoten Authentifizierungsserver und den Verzeichnisdienst vornehmen. Authentifizierungssystemeinstellung Authentifizierungssystem Bietet Ihnen die Möglichkeit unter den folgenden Optionen ein Authentifizierungssystem auszuwählen: [Kerberos (Windows 2000)], [Kerberos (Solaris)], [LDAP], [SMB] und [Authentifizierungsagent]. Wenn Sie das Authentifizierungssystem ändern, werden die persönlichen Ordner und Profile, die vom vorherigen Authentifizierungssystem verwendet wurden, nicht automatisch gelöscht.
  • Seite 349: Über Benutzerattribute

    Anschlüsse und Netzwerk Der Standardwert ist 88. HINWEIS • Verwenden Sie keine Nummern, die anderen Anschlüssen zugewiesen sind. Domänenname ® ® Wenn Sie Active Directory von Windows Server 2003, Windows Server 2008 oder ® Windows Server 2012 als Server verwenden, geben Sie den Domänennamen von Active Directory unter [Domänenname] an.
  • Seite 350 15 Verwaltung Benutzerkennung eines Auftrags und als Eigentümer eines Verarbeitungsprofils und Ordners verwendet. Attribut, eingegebener Benutzername Wenn [Über Benutzerattribute] für die LDAP-Authentifizierung verwendet wird, legen Sie das Attribut der eingegebenen Benutzerkennung fest. Es sind bis zu 32 Zeichen zulässig. Legen Sie das Attribut für die auf dem LDAP-Server registrierte Information „Benutzerattribut“...
  • Seite 351 Suchstammverzeichnis Geben Sie eine Suchpfad-Zeichenfolge mit bis zu 255 Zeichen ein. HINWEIS • Geben Sie den spezifischen Namen des Stammknotens ein. (Beispiel: CN=users, DC=mydomain, DC=dell, DC=com) Suchumfang Wählen Sie den Suchbereich für die Hauptebene. • Nur Hauptebene - Nur die Hauptebene wird durchsucht.
  • Seite 352 15 Verwaltung Attributart, Name Legen Sie die Attributart für den Empfängernamen fest. Geben Sie einen Feldattributnamen ein, der als Empfängername für auf dem LDAP-Server registrierten Benutzerinformationen verwendet werden soll. Es sind bis zu 32 Zeichen zulässig. Unter Windows geben Sie „cn“ für einen als Empfängernamen verwendeten Attributnamen ein. Attributart, Nachname Legen Sie die Attributart für den Nachnamen des Absenders fest.
  • Seite 353: Smb-Servereinstellung

    Anschlüsse und Netzwerk Suchtimeout Wählen Sie, ob Sie einen Suchtimeout einrichten möchten. Legen Sie einen Wert zwischen 5 und 120 Sekunden in Schritten von 1 Sekunde fest. Verzeichnisdienst für Adressbuch Wählen Sie aus, ob ein auf dem Verzeichnisserver gespeichertes Adressbuch verwendet werden soll.
  • Seite 354 15 Verwaltung HTTP, SSL/TLS-Anschlussnummer Legen Sie für die Anschlussnummer, die für die HTTP-SSL/TLS-Kommunikation verwendet werden soll, einen Wert zwischen 1 und 65535 fest. Der Standardwert ist 443. HINWEIS • Verwenden Sie keine Nummern, die anderen Anschlüssen zugewiesen sind. LDAP, SSL/TLS-Kommunikation Legen Sie fest, ob die SSL/TLS-Kommunikation für die Authentifizierung und für Suchen aktiviert werden soll.
  • Seite 355 Anschlüsse und Netzwerk Nicht vertrauenswürdige Mail empfangen Wenn Sie [Nein] auswählen, kann das Gerät die folgenden E-Mails nicht empfangen: • E-Mails, die nicht über S/MIME gesendet werden, wenn unter [S/MIME- Kommunikation] die Option [Ein] ausgewählt ist. • E-Mails, an die keine Signatur oder Prüfung angehängt ist. •...
  • Seite 356: Ipsec-Einstellung

    Wählen Sie ein Zertifikat für die IPSec-Kommunikation. Legen Sie ein Zertifikat fest, wenn [IKE-Authentifizierungsmethode] auf [Digitale Signatur] festgelegt ist. Es ist nicht möglich, ein vom Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration erstelltes selbst signiertes Zertifikat zu verwenden. Weitere Informationen zu einem Zertifikat finden Sie unter „Zertifikatsarten“ (P.490).
  • Seite 357: Zertifikatsperreinstellung

    Anschlüsse und Netzwerk Kommunikation mit Nicht-IPSec-Geräten Wählen Sie, ob mit nicht-IPSec-Geräten kommuniziert werden soll. IEEE 802.1x-Einstellung Konfigurieren Sie die IEEE 802.1x-Einstellungen. IEEE 802.1x Legen Sie fest, ob die IEEE 802.1x-Authentifizierung verwendet werden soll. Authentifizierungsmethode Wählen Sie aus [EAP-MD5], [EAP-MS-CHAPv2], [PEAP/MS-CHAPv2] oder [EAP-TLS] aus.
  • Seite 358: Andere Einstellungen

    15 Verwaltung URL des OCSP-Antwortdiensts Geben Sie die URL eines OCSP-Antwortdienstes ein, wenn [URL wie vom Administrator angegeben] unter [Anfrage bei OCSP-Antwortdienst mit] ausgewählt wurde. Es sind bis zu 255 Zeichen zulässig. OCSP-Verbindungstimeout Geben Sie einen Timeout-Wert für die Kommunikation zwischen dem OCSP- Antwortdienst und dem Gerät zwischen 5 und 60 Sekunden in Schritten von 1 Sekunde an.
  • Seite 359: Druckbetrieb

    Druckbetrieb Druckbetrieb Unter [Druckbetrieb] können Sie Einstellungen für die Funktion „Drucken“ konfigurieren. Mit dem Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration können Sie detailliertere Einstellungen vornehmen. Weitere Informationen finden Sie unter „Einstellungen des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.437). In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Einstellungen.
  • Seite 360: Auftragsprofilspeicher

    15 Verwaltung Auftragsprofilspeicher Geben Sie den für Auftragsprofile zu verwendenden Speicher als Wert zwischen 0,25 und 8,00 MB in 0,25-MB-Schritten an. HINWEIS • Der maximal zuweisbare Speicher hängt davon ab, wie viel freier Platz im Speicher vorhanden ist. Empfangspuffer, USB Richten Sie den Empfangspuffer für USB ein.
  • Seite 361: Formular Löschen

    Druckbetrieb Festplattenspooling Spooling wird ausgeführt. Der Empfangspuffer für das Spooling verwendet die Festplatte. Empfangspuffer, IPP Kein Spooling Kein Spooling. Während für einen Client ein IPPB-Druck durchgeführt wird, können über dieselbe Schnittstelle keine Daten von einem anderen Client empfangen werden. Geben Sie einen Wert für die Speicherkapazität des dedizierten IPP-Empfangspuffers zwischen 64 und 1.024 KB in 32-KB-Schritten an.
  • Seite 362: Druckbereich

    15 Verwaltung Andere Einstellungen Sie können andere Einstellungen bezüglich des im Drucker verwendeten Materials konfigurieren. Druckbereich Legen Sie fest, ob Sie den Druckbereich erweitern möchten. Materialersatz Wenn kein Behälter mit dem in der Auto-Materialzufuhr gewählten Materialformat vorhanden ist, wählen Sie aus, ob auf das in einen anderen Behälter geladene Material gedruckt werden soll.
  • Seite 363 Druckbetrieb • Auch wenn Sie die [Start]-Taste drücken, ohne eine andere Materialart in den ausgewählten Behälter einzulegen, geht das Gerät davon aus, dass die Materialart geändert wurde, und druckt den Auftrag. Hierbei kann keine optimale Druckqualität garantiert werden, da die in den Behälter geladene Papiersorte nicht der angegebenen Papiersorte entspricht.
  • Seite 364: Begleitblattversatz

    15 Verwaltung Begleitblatt Sie können ein Begleitblatt ausgeben, um einzelne Aufträge verschiedener Benutzer zu trennen, damit die Ausgaben nicht vermischt werden. Das Gerät gibt das Begleitblatt vor oder nach dem Auftrag aus. Datum, Uhrzeit, Benutzername und Dateiname werden auf das Begleitblatt gedruckt. •...
  • Seite 365 Druckbetrieb Druck abbrechen Der Druck wird abgebrochen. Schriftart ersetzen und drucken Der Druck erfolgt mit einer Ersatzschriftart. Courier wird als Ersatzschriftart verwendet. PostScript-Schriftartenersatz Legen Sie fest, ob ATCx als Ersatz verwendet werden soll, wenn eine in einem Druckauftrag angegebene Schriftart fehlt. XPS-Druckprofilverarbeitung Legen Sie fest, wie das Gerät Druckprofile verarbeiten soll, die in XPS-Dokumente geschrieben sind.
  • Seite 366: Scanbetrieb

    15 Verwaltung Scanbetrieb In [Scanbetrieb] können Sie Einstellungen im Zusammenhang mit dem Scannen konfigurieren. HINWEIS • Wenn [Scanausgabe: Faxserver] in der Systemeinstellung ausgewählt wird, wird [Scanbetrieb] durch [Scan-/Faxbetrieb] ersetzt. Informationen zu den Einstellungen der Scannerumgebung finden Sie unter „Einstellungen der Scannerumgebung“...
  • Seite 367: Scanstandardeinstellung

    Scanbetrieb Informationen zu den Schaltflächen für Festwerte finden Sie unter „Verkleinerungs-/ Vergrößerungsfestwerte“ (P.370). Scanstandardeinstellung Sie können die Standardeinstellungen für das Scannen festlegen. Beim Einschalten des Geräts, beim Beenden des Energiesparmodus oder beim Drücken der <Clear All>-Taste werden die Werte vom Gerät wieder auf die hier festgelegten Standardwerte zurückgesetzt. Durch Festlegen häufig verwendeter Funktionen und Werte als Standardeinstellungen können Zusatzvorgänge während des Betriebs des Geräts vermieden werden.
  • Seite 368 15 Verwaltung Hintergrundunterdrückung Legen Sie den Standardwert für [Hintergrundunterdrückung] unter [Bildoptimierung] auf dem Bildschirm [Zusatzfunktionen] fest. Schattenunterdrückung Legen Sie den Standardwert für [Schattenunterdrückung] auf dem Bildschirm [Zusatzfunktionen] fest. Farbraum Legen Sie den Standardwert für [Farbraum] auf dem Bildschirm [Zusatzfunktionen] fest. •...
  • Seite 369: E-Mail-Verschlüsselung

    Scanbetrieb Speichern & Link senden, E-Mail-Betreff Legen Sie den Standardwert für den E-Mail-Betreff für die Funktion Speichern und Link senden fest. Es können bis zu 128 Zeichen für den Betreff eingegeben werden. Weitere Informationen zur Funktion Speichern und Link senden finden Sie unter „Schritt 2 Auswählen der Funktionen“...
  • Seite 370: Standardvorlagenformate

    15 Verwaltung Domänennamen hinzufügen Der Name mit den vollständigen Anmeldeinformationen werden für den Benutzernamen verwendet, einschließlich den Domänennamens (nach dem „@“-Zeichen). Standardvorlagenformate Legen Sie das in [Vorlagenformat] angezeigte Vorlagenformat auf dem Bildschirm [Layout] fest. Sie können zusätzlich zu [Automatisch] jeder der 17 Schaltflächen ein Vorlagenformat zuweisen.
  • Seite 371: Andere Einstellungen

    Scanbetrieb Festwert Wählen Sie ein Verhältnis aus den Standard-Vergrößerungsverhältnissen aus. Variabel Sie können eine Vergrößerung von 25 bis 400 % in Schritten von 1 % angeben. Andere Einstellungen Sie können andere Einstellungen im Zusammenhang mit den Spezifikationen für das Scannen konfigurieren. Maßnahme bei Speichermangel Wenn beim Scannen einer Vorlage nicht genügend Speicherplatz auf der Festplatte verfügbar ist, werden Sie in einer Bildschirmanzeige gefragt, wie die teilweise gespeicherten...
  • Seite 372: Scanfertigstellung

    15 Verwaltung HINWEIS • Wenn [Aus] als Standardeinstellung ausgewählt wird und [Farbraum] auf [Gerätefarbraum] festgelegt ist, wird [Automatisch] unter [Vorlagenfarbe] auf dem Bildschirm Erstes Register ([E-Mail]/[In Ordner speichern]/[Scanausgabe: PC]) nicht angezeigt. Weitere Informationen zu Farbraum finden Sie unter „Farbraum“ (P.368). TIFF-Format Legen Sie das TIFF-Format für gescannte Daten fest.
  • Seite 373 Scanbetrieb Speichern & Link send., max. Dateigröße Legen Sie die maximale Dateigröße von Dateien fest, die für die Funktion Speichern und Link senden gespeichert werden können. Sie können einen Wert von 1 bis 200 MB in Schritten von 1 MB angeben. Der Standardwert ist 200 MB. Anmeldenamen auf PDF-Dokum.
  • Seite 374: Faxbetrieb

    HINWEIS • Zum Verwenden dieser Funktion ist eine optionale Komponente erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie beim Kundendienst unter dell.com/contactdell. • Sie können neue Adressbucheinträge in [Adressbucheintrag hinzufügen] unter [Einrichtung] registrieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Adressbucheintrag hinzufügen“ (P.406). In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Einstellungen.
  • Seite 375: Faxstandardeinstellung

    Faxbetrieb Faxstandardeinstellung Sie können die Standardeinstellungen für die Faxdienste festlegen. Beim Einschalten des Geräts, beim Beenden des Energiesparmodus oder beim Drücken der <Clear All>-Taste werden die Werte vom Gerät wieder auf die unter diesem Menü angegebenen Standardwerte zurückgesetzt. Sie können Vorgänge vereinfachen, indem Sie häufig genutzte Funktionen und Werte als Standardeinstellungen festlegen.
  • Seite 376: Manuelle Wahlwiederholung, Wählmodus

    15 Verwaltung Rundsenden ist zulässig. Die Bestätigung des Empfängers ist nicht notwendig. • Zweimal eingeben Rundsenden ist zulässig. Die Bestätigung des Empfängers ist erforderlich. • Rundsenden deaktiviert Rundsenden ist nicht zulässig. Kurzwahlempfänger bestätigen Diese Einstellung ist erforderlich, wenn Sie [Zweimal eingeben] unter [Empfänger bestätigen] ausgewählt haben.
  • Seite 377: Absenderkennung

    Faxbetrieb Abgerufene Dokumente automat. löschen Legen Sie fest, ob eine Abrufdatei nach der Übertragung automatisch gelöscht werden soll. 90°-Drehung Legen Sie fest, ob eine Vorlage automatisch gedreht werden soll, falls die Größe des Bilds reduziert werden muss, sofern es nicht gedreht wird. •...
  • Seite 378: Empfangsverkleinerung

    15 Verwaltung Faxempfangsmodus Legen Sie den Standardwert für [Faxempfangsmodus] auf dem Bildschirm [Systemdaten] fest, der durch Drücken der <Machine Status>-Taste angezeigt wird. Wählen Sie aus, ob ein Fax automatisch oder manuell empfangen werden soll. Rand Legen Sie die Länge fest, um einen Seitenumbruch dann einzufügen, wenn die Länge des empfangenen Faxdokuments über die Papierlänge hinausgeht.
  • Seite 379 Faxbetrieb HINWEIS • Selbst wenn Sie [Ein] auswählen, ist die Funktion „Seitenaufdruck“, abhängig von den Daten nicht immer möglich. Randausblendung oben & unten Geben Sie den Wert für die Randausblendung des Dokuments für den Rand oben und unten an. Geben Sie einen Wert von 0 bis 20 mm in Schritten von 1 mm an. Randausblendung links &...
  • Seite 380: Faxempfang, Optionen

    15 Verwaltung HINWEIS • Wenn [Standardformatmodus] ausgewählt wird, kann es zu Bildverlusten kommen, wenn die folgenden Vorlagentypen gescannt werden: - Vorlagen, die kein Standardformat aufweisen - Vorlagen im Format B4 mit der Einstellung „Zoll“ in [Materialformateinstellung]. Faxdaten in Ordner mit Priorität 1 bis 3 Legen Sie die Priorität für die Anzeige der mittels Ordnern empfangenen Faxinformationen fest.
  • Seite 381: Verkleinerungs-/Vergrößerungsfestwerte

    Faxbetrieb Wählen Sie [Ein] aus. Geben Sie die (dreistellige) Ordnernummer über die Zifferntasten für den Ordner ein, in dem die Faxmitteilungen gespeichert werden sollen. Wählen Sie [Speichern] aus. Verkleinerungs-/Vergrößerungsfestwerte Sie können die als [Festwert] dargestellten Vergrößerungen festlegen, die unter [Verkleinern/Vergrößern] auf dem Bildschirm [Layout] angezeigt werden. Sie können den Schaltflächen für Festwerte beliebige Vergrößerungen außer [1] und [Auto] zuweisen.
  • Seite 382 15 Verwaltung Name dieses Geräts Registrieren Sie den Namen des Faxgeräts als Namen dieses Geräts. Der Name dieses Geräts wird auf dem Touchscreen des Empfängers oder im Aktivitätenbericht angezeigt. Abhängig vom Gerät des Empfängers wird er möglicherweise jedoch nicht angezeigt. Geben Sie den Namen dieses Geräts mit bis zu 20 Singlebyte-Zeichen über die angezeigte Tastatur oder die Zifferntasten ein.
  • Seite 383: E-Mail-Steuerung

    E-Mail E-Mail In [E-Mail] können Sie Einstellungen im Zusammenhang mit dem E-Mail-Dienst konfigurieren. Wählen Sie auf dem Bildschirm [Verwaltung] die Option [E-Mail] aus. Informationen zum Anzeigen des Bildschirms [Verwaltung] finden Sie unter „Ausführung von Systemeinstellung“ (P.288). Wählen Sie ein Element aus, das festgelegt oder geändert werden soll. E-Mail-Steuerung Sie können die Einstellungen für Übertragungen per E-Mail konfigurieren.
  • Seite 384: Lesebestätigung

    15 Verwaltung Keine Antwort. Der Absender wird automatisch benachrichtigt, dass die E-Mail verarbeitet wurde. Lesebestätigung Wählen Sie aus, ob die Funktion Lesebestätigung beim Senden einer E-Mail vom Gerät verwendet werden soll. Die Funktion Lesebestätigung ist deaktiviert. Verwendet die Funktion Lesebestätigung. Sendebestätigung drucken Wählen Sie aus, ob automatisch Übertragungsresultate für E-Mails (DSN-Antwort/MDN- Antwort) gedruckt werden sollen.
  • Seite 385: Absenderangabe Für Gäste Zulässig

    E-Mail Höchstzahl Segmente bei Aufteilung Legen Sie den Höchstwert für das Aufteilen von E-Mails fest. Legen Sie fest, dass E-Mails nicht aufgeteilt werden, oder wählen Sie einen Wert von 2 bis 500 aus. Absenderangabe für geleg. Ben. zulässig Legen Sie unter [Von] auf der Registerkarte [E-Mail] fest, ob E-Mail-Adressen davor geschützt werden sollen, von nicht registrierten Benutzern geändert zu werden.
  • Seite 386: Ordnerbetrieb

    15 Verwaltung Ordnerbetrieb In [Ordnerbetrieb] können Sie Einstellungen für den Umgang mit Dateien in Ordnern konfigurieren. Wählen Sie auf dem Bildschirm [Verwaltung] die Option [Ordnerbetrieb] aus. Informationen zum Anzeigen des Bildschirms [Verwaltung] finden Sie unter „Ausführung von Systemeinstellung“ (P.288). Wählen Sie ein Element aus, das festgelegt oder geändert werden soll. Nach Abruf durch Client Legen Sie fest, ob eine Datei in einem Ordner gelöscht werden soll, wenn sie von einem Client abgerufen wird.
  • Seite 387: Verarbeitungsprofile

    Verarbeitungsprofile Verarbeitungsprofile In [Verarbeitungsprofile] können Sie Einstellungen im Zusammenhang mit Verarbeitungsprofilen konfigurieren. Ein Verarbeitungsprofil ist eine Funktion zur Ausführung einer Reihe von registrierten Aufträgen. In [Verarbeitungsprofile] können Sie darüber hinaus eine Profilsammlung konfigurieren. Wie bei [Profilsammlung], [Anmeldung bei der Profilsammlung] und [Verarbeitungsprofilliste, Standard], doch sollten die Standardeinstellungen unverändert bleiben, da keine Profilsammlung für das Gerät zur Verfügung steht.
  • Seite 388: Lokalen Druck Einrichten

    15 Verwaltung Lokalen Druck einrichten In [Lokalen Druck einrichten] können Sie die Materialbehälter auswählen, die für [Materialzufuhr] auf den Bildschirmen [Lokaler Druck (Text)] und [Lokaler Druck (Fotos)] angezeigt werden. Sie können Bilddaten (DCF1.0 (mit Exif 2.0 - 2.2 kompatible JPEG/TIFF-Dateien)) von einer Digitalkamera sowie Dokumentdateien (PDF, TIFF, XML Paper Specification (XPS) oder JPEG (JFIF)) importieren und drucken.
  • Seite 389: Auftragsspeicherung

    Auftragsspeicherung Auftragsspeicherung In [Auftragsspeicherung] können Sie auswählen, ob in den Ordnern oder auf dem Gerät gespeicherte Dateien automatisch gelöscht werden sollen. Legen Sie das Ablaufdatum und den Zeitpunkt des Löschens fest. Sie können auch festlegen, ob die gespeicherte Datei nach Dateityp gelöscht werden soll. Wählen Sie auf dem Bildschirm [Verwaltung] die Option [Auftragsspeicherung] aus.
  • Seite 390: Druckauftragsbestätigung

    15 Verwaltung Aufträge löschen bei AUS Ermöglicht es Ihnen, festzulegen, ob gespeicherte Druckdateien gelöscht werden sollen, wenn das Gerät aus und anschließend eingeschaltet wird. Wenn Sie [Ja] auswählen, werden alle gespeicherten Druckdateien gelöscht. Wenn Sie [Nein] auswählen, werden nur die abgelaufenen gespeicherten Druckdateien vom Gerät gelöscht.
  • Seite 391: Webdiensteinrichtung

    Webdiensteinrichtung Webdiensteinrichtung In [Webdiensteinrichtung] können Sie das Remotezugriffsziel angeben. Der Remotezugriff ermöglicht die direkte Anzeige von Webanwendungsdiensten, die mit dem Gerät kompatibel sind, auf dem Touchscreen. So kann ein Dokument, das auf dem Gerät gescannt wurde, zu den Webanwendungen hochgeladen werden und ein auf dem Remoteserver gespeichertes Dokument direkt ausgewählt und gedruckt werden.
  • Seite 392 15 Verwaltung - http-v2://[2001:DB8::1234] (IPv6) • Bei Angabe mit V3 - http-v3://www.beispiel.com - http-v3://192.0.2.1(IPv4) - http-v3://[2001:DB8::1234] (IPv6) • Bei Angabe mit V4 (neue Version) - http-v4://www.beispiel.com - http-v4://192.0.2.1 (IPv4) - http-v4://[2001:DB8::1234] (IPv6) HINWEIS • Wenn die URL mit V3 angegeben wird, wird V4 (neue Version) für die Verbindung verwendet. •...
  • Seite 393: Andere Einstellungen

    Webdiensteinrichtung Geräte-/Authentifizierungsbenachrichtig. Legen Sie fest, ob der Remoteserver jedes Mal, wenn das Gerät eine Verbindung zum Remotedienst herstellt, eine Geräte-/Benutzerauthentifizierungsbenachrichtigung senden soll. HINWEIS • Der Remotedienst bestimmt, ob die Informationen verwendet werden. Es ist nicht erforderlich, Einstellungen auf der Bedienerkonsole zu konfigurieren. Benutzerberechtigung anfordern Legen Sie fest, ob der Remotedienst jedes Mal, wenn das Gerät eine Verbindung zum Remotedienst herstellt, eine Benutzerberechtigung anfordern soll.
  • Seite 394: Webbrowser-Einrichtung

    15 Verwaltung Webbrowser-Einrichtung In [Webbrowser-Einrichtung] können Sie die Einstellungen für den Webbrowser konfigurieren, die verwendet werden, wenn das Gerät auf eine Webanwendung mithilfe der Funktion Webdienst zugreift. Der Remotezugriff ermöglicht die direkte Anzeige von Webanwendungsdiensten, die mit dem Gerät kompatibel sind, auf dem Touchscreen. So kann ein Dokument, das auf dem Gerät gescannt wurde, zu den Webanwendungen hochgeladen werden und ein auf dem Remoteserver gespeichertes Dokument direkt ausgewählt und gedruckt werden.
  • Seite 395: Dateidruck Aktivieren

    Webbrowser-Einrichtung SSL3.0 verwenden Geben Sie an, ob SSL 3.0 verwendet werden soll. Bei Fehlschlag der SSL-Zertifikatprüfung Geben Sie an, ob der Zugriff auf die Site oder die Anzeige einer Zugriffsbestätigung beendet werden soll, wenn die Überprüfung des SSL-Zertifikats fehlschlägt. Dateidruck aktivieren Geben Sie an, ob die Funktion „Dateidruck“...
  • Seite 396: Einrichtung

    15 Verwaltung Einrichtung Unter [Einrichtung] können Sie Ordner, Verarbeitungsprofile und das Adressbuch anlegen und aktualisieren. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Einstellungen. Ordner erstellen ........................396 Programmspeicher ........................398 Verarbeitungsprofil erstellen ....................399 Verarb.profil-Schlüsselwort erstellen..................406 Adressbucheintrag hinzufügen....................406 Faxempfangsgruppe erstellen....................413 Faxtext hinzufügen........................414 Behälterattribute ........................414 Wählen Sie auf dem Bildschirm [Verwaltung] die Option [Einrichtung] aus.
  • Seite 397: Zugriffscodeeingabe

    Die Datei wird weiterhin gespeichert. Wenn die Datei von einer externen Quelle aus gedruckt oder abgerufen wird, wird sie automatisch gelöscht. HINWEIS • Bei Auswahl von [Ja] werden Dateien nicht gelöscht, wenn Sie vom Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration abgerufen werden.
  • Seite 398: Bei Auswahl Der Schaltfläche [Ordner Löschen]

    15 Verwaltung Abgelauf. Dokumente löschen Legen Sie fest, ob die in einem Ordner gespeicherte Dateien zu einem bestimmten Zeitpunkt nach Ablauf eines Speicherungszeitraums gelöscht werden. Nein Die Dateien werden auch nach Ablauf des Speicherungszeitraums nicht gelöscht. Die Daten werden zum angegebenen Zeitpunkt gelöscht. Wurde das Ablaufdatum allerdings nicht angegeben, werden die Dateien nicht gelöscht, selbst wenn die Option [Ja] ausgewählt ist.
  • Seite 399: Verarbeitungsprofil Erstellen

    Einrichtung Verarbeitungsprofil erstellen Das Verarbeitungsprofil ist eine Funktion zum Durchführen einer Reihe von registrierten Maßnahmen. Es können bis zu 1.000 Verarbeitungsprofile erstellt werden. Das Ziel eines Verarbeitungsprofils sind die in einem Ordner gespeicherten Dateien. Ein Verarbeitungsprofil kann mithilfe einer der vier folgenden Methoden ausgeführt werden: •...
  • Seite 400: Einschränkungen Bei Der Verwendung Des Verarbeitungsprofils

    15 Verwaltung Einschränkungen bei der Verwendung des Verarbeitungsprofils Ein Verarbeitungsprofil kann von einem oder mehreren Benutzern oder durch die Verknüpfung mit einem bestimmten Ordner verwendet werden. Die Authentifizierungsfunktion schränkt die Verwendung des Verarbeitungsprofils ein. Informationen zu den verfügbaren Verarbeitungsprofilfunktionen und den Einschränkungen bei ihrer Verwendung finden Sie unter „Authentifizierung für Verarbeitungsprofile und Ordner“...
  • Seite 401: Neues Verarbeitungsprofil Erstellen

    Einrichtung Informationen zum Registrieren von Schlüsselwörtern finden Sie unter „Verarb.profil-Schlüsselwort erstellen“ (P.406). Neues Verarbeitungsprofil erstellen Erstellen Sie ein neues Verarbeitungsprofil. Wählen Sie ein festzulegendes Element und dann die Option [Bearbeiten] aus. Löschen Löscht alle Einstellungswerte des ausgewählten Elements. Bearbeiten Bestätigt oder ändert die Einstellungen des ausgewählten Elements. Menü...
  • Seite 402 15 Verwaltung Name/Faxnummer Zeigt den Empfängernamen oder die angegebene Faxnummer an. Entfernen Löscht alle Informationen für den ausgewählten Empfänger. Bearbeiten Zeigt den Bildschirm [Empfänger bearbeiten] an, auf dem Sie den ausgewählten Empfänger überprüfen oder ändern können. Abbrechen Hebt die Auswahl des ausgewählten Elements auf. Per E-Mail senden Geben Sie die Empfänger von E-Mail-Übertragungen an.
  • Seite 403 Einrichtung Legen Sie ein Übertragungswiederholungsintervall zwischen 30 und 300 Sekunden fest. Verschlüsselung Legen Sie fest, ob die E-Mail-Übertragung verschlüsselt werden soll. HINWEIS • Zur Verschlüsselung einer E-Mail-Übertragung muss S/MIME konfiguriert werden. • Zur Verschlüsselung einer E-Mail-Übertragung ist ein Zertifikat erforderlich. •...
  • Seite 404: Automatisch

    15 Verwaltung Adressbuch Wenn die Serveradresse im Adressbuch registriert ist, können Sie die Adresse mithilfe des Adressbuchs angeben. Die angegebene Adresse wird auf dem Bildschirm [Per SMB übertragen (1)] oder [Per SMB übertragen (2)] angezeigt. Weitere Informationen zum Adressbuch finden Sie unter „Adressbucheintrag hinzufügen“ (P.406). Dateiformat Geben Sie ein Format für die Ausgabedatei an.
  • Seite 405: Zusatzzufuhr

    Einrichtung Material wird aus einem von vier Behältern ausgewählt. • Zusatzzufuhr Druckt auf das in Behälter 5 geladene Material. Seitenaufdruck Legen Sie die Seitenaufdruck-Option fest. Heften Konfigurieren Sie die Heftung. • Aus Legt das Ausgabeziel fest. • Einzelheft. Legen Sie die Heftposition auf oben links fest. •...
  • Seite 406: Verarb.profil-Schlüsselwort Erstellen

    Zur Angabe dieser Adressen kann keine Kurzwahl, die über die Zifferntasten eingegeben wurde, und Gruppenadresse, die mithilfe der Gruppenempfängerfunktion erstellt wurde, verwendet werden. • Sie können das Adressbuch mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration registrieren, bearbeiten, löschen oder anzeigen. Wählen Sie [Adressbucheintrag hinzufügen] aus.
  • Seite 407 Einrichtung Wählen Sie [Adresstyp] aus. Wählen Sie den Adresstyp und dann [Speichern] aus. Wählen Sie ein festzulegendes Element aus, um dieses festzulegen. Wenn die Einstellungen abgeschlossen sind, wählen Sie [Speichern] aus. Bei Auswahl von [E-Mail] als Adresstyp Die folgenden Elemente werden angezeigt: •...
  • Seite 408 15 Verwaltung • Name • F-Code • Index • Relaisrundsenden • Anfangsgeschwindigkeit • Gebühren, Tag • Auflösung • Gebühren, Abend • Deckblatt • Gebühren, Nacht • Max. Bildformat Adresstyp Ermöglicht Ihnen, den Adresstyp zu ändern. E-Mail-Adresse Geben Sie eine E-Mail-Adresse mit bis zu 128 Singlebyte-Zeichen ein. Name Geben Sie einen Empfängernamen mit bis zu 18 Singlebyte-Zeichen ein.
  • Seite 409 Einrichtung Servername/IP-Adresse Geben Sie einen Namen oder eine IP-Adresse für einen Weiterleitungs-Zielserver ein. Freigabename (nur SMB) Geben Sie den für den SMB-Ordner festgelegten Freigabenamen ein. HINWEIS • Wenn das „/“-Zeichen am Anfang eines Freigabenamens verwendet wird, kann das Verarbeitungsprofil den Freigabenamen nicht richtig lesen. Verwenden Sie deshalb nicht kein „/“ am Anfang eines Freigabenamens.
  • Seite 410: Anfangsgeschwindigkeit

    15 Verwaltung Anschlussnummer Legen Sie die Anschlussnummer für das Weiterleitungsziel fest. Geben Sie eine Zahl zwischen 1 und 65535 an. Faxnummer Geben Sie eine Faxnummer mit bis zu 128 Stellen ein. Index Sie können ein alphanumerisches Indexzeichen registrieren, das als Schlüsselwort für die Suche über das Adressbuch verwendet werden soll.
  • Seite 411: Zeitversetzt Senden

    Einrichtung Max. Bildformat Wählen Sie das maximale Bildformat aus, das mit dem Materialformat des Empfängers oder dem verfügbaren Profil übereinstimmen muss. Zeitversetzt senden Legen Sie fest, ob eine Übertragung zeitversetzt stattfinden soll. Wenn für die Systemuhr des Geräts die 24-Stunden-Anzeige festgelegt wurde, werden die Optionen [AM] und [PM] nicht angezeigt.
  • Seite 412: Bei Auswahl Der Schaltfläche [Eintrag Löschen]

    15 Verwaltung Wählen Sie [Ein] aus. Geben Sie eine zweistellige Relaisstationskennung über die Zifferntasten ein. HINWEIS • Die Relaisstationskennung ist die Adressnummer für die Basisstation (das Gerät), die bereits in der Relaisstation registriert ist. Wählen Sie [Kurzwahl] aus. Geben Sie über die Zifferntasten eine in der Relaisstation registrierte Kurzwahlnummer für das Rundsendungsziel (001 bis 099) oder eine Gruppennummer (#01 bis #09) ein, und wählen Sie dann [Hinzufügen] aus.
  • Seite 413: Faxempfangsgruppe Erstellen

    Einrichtung Faxempfangsgruppe erstellen Sie können Adressen für Rundsendungen als Gruppe registrieren. Jede Gruppe kann bis zu 20 Adressnummern enthalten. Die maximale Anzahl der registrierbaren Gruppen beträgt 50. Beachten Sie, dass die zur Gruppe hinzuzufügenden Empfänger in den Kurzwahlen im Adressbuch registriert sein müssen. HINWEIS •...
  • Seite 414: Faxtext Hinzufügen

    15 Verwaltung Faxtext hinzufügen Sie können Textbausteine registrieren, die auf Deckblätter gedruckt werden sollen. Sie können maximal 50 Textbausteine registrieren, die jeweils bis zu 36 Singlebyte-Zeichen umfassen dürfen. Behälterattribute Legen Sie ein Materialformat und eine Papiersorte für die einzelnen Behälter fest. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Behälterattribute“...
  • Seite 415: Kostenzählung

    Kostenzählung Kostenzählung Unter [Kostenzählung] können Sie die Benutzer für das Gerät registrieren und die Betriebseinstellungen für die Funktion Kostenzählung festlegen. Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie unter „Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen“ (P.505). In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Einstellungen. Benutzerkonten erstellen/anzeigen..................
  • Seite 416: Benutzerkennung

    15 Verwaltung Geben Sie die Einstellungen an. Wählen Sie [Schließen] aus. Benutzerkennung Geben Sie eine Benutzerkennung für die Verwendung des Geräts ein. Es sind bis zu 32 Singlebyte-Zeichen zulässig. Benutzername Legen Sie einen Benutzernamen fest. Es sind bis zu 32 Singlebyte-Zeichen zulässig. Zugriffscode Legen Sie einen Zugriffscode fest.
  • Seite 417 Kostenzählung Mit dieser Option können Sie die Verwendung des Kopier-, Fax-, Scan- oder Druckbetriebs beschränken. Kontolimit ändern Legen Sie die maximale Seitenanzahl für Kopier-, Scan- oder Druckvorgänge fest. Sie können eine Zahl von 1 bis 9.999.999 Blättern (7 Stellen) in Schritten von 1 Blatt festlegen.
  • Seite 418: Zählerstände Einsehen

    überprüfen: (1) wie oft das Konto maximal für jeden Dienst verwendet werden kann, und (2) wie oft das Konto für jeden Dienst verwendet wurde. HINWEIS • Sie können Benutzer und Gruppen mit dem Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration registrieren. Klicken Sie auf [Zählerstände einsehen]. Wählen Sie [Benutzerkonto] oder [Gruppenkonto] aus. Wenn Sie [Benutzerkonto] auswählen, müssen Sie auch die zu überprüfende Benutzerkennung auswählen.
  • Seite 419: Systemadministratorzähler (Kopierauftr.)

    Kostenzählung HINWEIS • Alle Verarbeitungsprofile, Ordner und Dokumente in den Ordnern des Benutzers werden gelöscht. Wenn der Benutzer Eigentümer von sehr viel Material ist (wenn beispielsweise eine große Anzahl von Dateien in einem Ordner vorhanden sind), dauert der Löschvorgang sehr lange. Alle Funktionszugriffseinstellungen Setzt das Funktionszugriffslimit für alle Benutzer zurück.
  • Seite 420: Kostenzählungsart

    15 Verwaltung Kostenzählungsart Legen Sie fest, ob die Funktion Kostenzählung verwendet werden soll. Kostenzählung deaktiviert Es wird keine Kostenzählung durchgeführt. Lokale Kostenzählung Führt eine Kostenzählung durch. Netzwerkkostenzählung Führt eine Kostenzählung auf Basis der auf einem Remotedienstserver verwalteten Benutzerinformationen durch. Die Benutzerinformationen sind auf dem Remotedienstserver registriert.
  • Seite 421: Anmeldeanzeige

    Kostenzählung • Nur Benutzerkennung Fordert die Benutzer auf, nur ihre Benutzerkennung einzugeben. • Nur Kontokennung Fordert die Benutzer auf, nur ihre Kontokennung einzugeben. • Aus Fordert die Benutzer nicht zur Eingabe ihrer Benutzer- oder Kontokennung auf. Anmeldeanzeige Sie können Einstellungen für die Kostenzählung konfigurieren. Alternativname für Benutzerkennung Bei Bedarf können Sie die Angabe „Benutzerkennung“...
  • Seite 422: Benutzerdaten Speichern

    15 Verwaltung Beim Eingeben der Kontokennung wird die Zeichenfolge verborgen und als eine Reihe von Sternchen angezeigt (*****). Benutzerdaten speichern Sie können das Ziel zum Speichern von Authentifizierungsinformationen festlegen. Wählen Sie [NVM] oder [Festplatte] aus. • Dieses Element wird angezeigt, wenn [Netzwerkkostenzählung] unter [Kostenzählungsart] HINWEIS ausgewählt ist.
  • Seite 423: Kosten-/Gebührenzählgeräteinstellung

    Gerät nicht versehentlich trennen. • Zum Verwenden der Funktionen sind optionale Komponenten oder verwandte Produkte erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie beim Kundendienst unter dell.com/contactdell. Mit Kosten-/Gebührenzählgerät verbinden Mit dieser Option können Sie mithilfe der Optionen [Aus] oder [Verbunden] festlegen, ob das angeschlossene Kosten- oder Gebührenzählgerät verwendet werden soll.
  • Seite 424: Gebührenpflichtige Aufträge

    15 Verwaltung Gebührenpflichtige Aufträge Diese Funktion kann für den Druckbetrieb verwendet werden. Wählen Sie aus, wie der durchgeführte Druckauftrag abgerechnet werden soll. Wählen Sie entweder [Karte belasten] oder [Karte nicht belasten] aus. Diese Funktion steht für Karte, kumulativ und Karte, subtraktiv zur Verfügung. Über Kumulativgerät Diese Funktion kann für die Betriebsart Kopieren und für den Druckbetrieb verwendet werden.
  • Seite 425: Authentifizierung/Sicherheit

    Authentifizierung/Sicherheit Authentifizierung/Sicherheit Unter [Authentifizierung/Sicherheit] können Sie die Registrierung und die Authentifizierung eines Benutzers sowie die Sicherheitseinstellungen konfigurieren. Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie unter „Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen“ (P.505). In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Einstellungen. Administratorkonto .........................
  • Seite 426: Systemadministratorzugriffscode

    15 Verwaltung Systemadministratorzugriffscode Legen Sie den Zugriffscode für den Systemadministrator fest. Das Festlegen eines Zugriffscodes wird dringend empfohlen, um die Sicherheit zu erhöhen. • Der Standard-Systemadministratorzugriffscode lautet „1111“. HINWEIS Der hier festgelegte Systemadministratorzugriffscode wird verwendet, wenn die Option [Zugriff mit Zugriffscode] unter [Authentifizierung/Sicherheit] > [Zugriffscoderichtlinien] auf [Ein] festgelegt ist.
  • Seite 427: Zugriffssteuerung

    Authentifizierung/Sicherheit Lokale Anmeldung Authentifiziert die Benutzer auf Basis der auf dem Gerät registrierten Benutzerinformationen. • Wenn [Lokale Anmeldung] ausgewählt ist, wechselt das Gerät in den Anmeldemodus, und HINWEIS [Anmeldung] wird unten links auf dem Bildschirm [Startseite] angezeigt. Netzwerkanmeldung Authentifiziert die Benutzer auf Basis der auf einem Remote-Authentifizierungsserver registrierten Benutzerinformationen.
  • Seite 428: Benutzerkonten Erstellen/Anzeigen

    Beschränkt den Zugriff auf benutzerdefinierte Betriebsarten auf dem Gerät. • Diese Funktion ist nur für Kundendienstzwecke. Weitere Informationen erhalten Sie beim HINWEIS Kundendienst unter dell.com/contactdell. • Drucken Beschränkt die Druckaufträge von Benutzern auf die auf dem Gerät gespeicherten Druckaufträge, z. B. Geschützte Ausgabe und Probeexemplar.
  • Seite 429: Kontodaten Zurücksetzen

    Authentifizierung/Sicherheit Kontodaten zurücksetzen Sie können sämtliche registrierten Informationen für alle registrierten Benutzer in einem Vorgang löschen, oder die Kostenzählungsdaten zurücksetzen. Außerdem können Sie vor dem Zurücksetzen Inhalte zur Überprüfung drucken. Die hier beschriebenen Einstellungen stimmen mit denen für [Kontodaten zurücksetzen] unter [Kostenzählung] überein. Informationen hierzu finden Sie unter „Kontodaten zurücksetzen“...
  • Seite 430 15 Verwaltung Protokoll fehlgeschl. Zugriffsversuche Legen Sie die Anzahl der fehlgeschlagenen Zugriffsversuche fest, um unbefugte Zugriffsversuche zu identifizieren. Wenn die Anzahl der fehlgeschlagenen Authentifizierungsversuche in einem vorgegebenen Zeitraum (10 Minuten) dem hier angegebenen Wert entspricht, wird ein Fehler protokolliert. Abmeldebestätigungsanzeige Legen Sie fest, ob bei jeder Beendigung einer Benutzersitzung eine Abmeldebestätigungsanzeige angezeigt werden soll.
  • Seite 431: Höchstanzahl Anmeldeversuche Durch Admin

    • Die Option [Zugriff mit Zugriffscode] dient zur Authentifizierung beim Gerät. Die Eingabe eines HINWEIS Zugriffscode ist immer erforderlich, wenn der Zugriff von Remote-Geräten über das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration oder ein ähnliches Tool erfolgt, unabhängig von der Verwendung der Zugriffscode-Option.
  • Seite 432: Gesperrte Aufträge

    15 Verwaltung Gesperrte Aufträge Sie können festlegen, wie empfangene Druckaufträge verarbeitet werden sollen. Sie können Aufträge direkt drucken und Druckaufträge für gespeicherte Dateien vorübergehend unter Gesperrte Aufträge oder Private gesperrte Aufträge speichern. Die Funktion Gesperrte Aufträge druckt die Druckaufträge authentifizierter Benutzer. Sie können mit dieser Funktion Druckaufträge jedoch auch vorübergehend speichern und diese später über das Gerät ausdrucken.
  • Seite 433 HINWEIS • [Die Option Auftrag ohne Kennung] wird im Gerät automatisch in [Auftrag drucken] geändert, wenn Sie im Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration die folgenden Optionen auswählen: [Einstellung] > [Sicherheit] > [Authentifizierung] > [Drucken ohne Anmeldung]. Wenn die Option [Auftrag ohne Kennung] auf [In "Gesperrte Aufträge"...
  • Seite 434: Auftragsstatus

    15 Verwaltung Kennung] auf [In "Gesperrte Aufträge" speichern] oder [Auftrag löschen] festgelegt ist, wird das Kontrollkästchen [Drucken ohne Anmeldung] im Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration automatisch deaktiviert. In "Gesperrte Aufträge" speichern Unabhängig davon, ob die Funktion Authentifizierung verwendet wird, werden alle empfangenen Aufträge als Gesperrte Aufträge gespeichert.
  • Seite 435: Anzahl Überschreibungen

    Authentifizierung/Sicherheit Anzahl Überschreibungen Dabei können Sie die Anzahl der Überschreibungen auswählen: einmal oder dreimal. • Wenn das Gerät beim Überschreiben ausgeschaltet ist, bleiben möglicherweise nicht ausgeführte HINWEIS Dateien auf der Festplatte zurück. Der Überschreibungsvorgang wird nach dem erneuten Einschalten des Geräts fortgesetzt, wobei die nicht ausgeführten Dateien auf der Festplatte zurückbleiben. •...
  • Seite 436 15 Verwaltung • Eine Einrichtung im internen Netzwerk installieren, zu dem das Gerät gehört, die ein Abfragen des Geräts verhindert, und die richtigen Netzwerkeinstellungen festlegen, um eine Überwachung des Geräts zu vermeiden. • Den unbefugten Zugriff blockieren und ein Firewall-Gerät zwischen dem externen und dem internen Netzwerk installieren, zu dem das Gerät gehört.
  • Seite 437: Einstellungen Des Dell-Webtools Für Die Druckerkonfiguration

    16 Einstellungen des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration In diesem Kapitel wird die Einrichtung des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration beschrieben. • Installation des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration........438 • Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration ...........440 • Konfigurieren von Geräteeinstellungen mithilfe des Dell-Webtools für die...
  • Seite 438: Installation Des Dell-Webtools Für Die Druckerkonfiguration

    Geräts und von Aufträgen sowie die Änderung von Konfigurationen mithilfe eines Webbrowsers in einer TCP/IP-Umgebung zur Verfügung. Vorbereitung Bereiten Sie einen Computer, der TCP/IP unterstützt, auf die Verwendung des Dell- Webtools für die Druckerkonfiguration vor. Das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration unterstützt die folgenden Browser: For Windows 8 ®...
  • Seite 439: Konfiguration Auf Dem Gerät

    Meldung auf dem Bildschirm angezeigt wird, befolgen Sie die Meldung, und starten Sie das Gerät neu. Nach dem Neustart des Geräts können Sie einen Konfigurationsbericht drucken, im dem die Aktivierung des Anschlusses für das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration und die fehlerfreie Einrichtung von TCP/IP bestätigt werden.
  • Seite 440: Starten Des Dell-Webtools Für Die Druckerkonfiguration

    • Wenn die Kommunikation verschlüsselt wird und das Kontrollkästchen [Ein] unter [Sicherheit] > [SSL/ TLS] > [HTTP, SSL/TLS-Kommunikation] auf der Registerkarte [Einstellung] aktiviert wird, müssen Sie eine Adresse angeben, die mit „https“ anstelle von „http“ beginnt, um auf das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration zuzugreifen.
  • Seite 441: Konfigurieren Von Geräteeinstellungen Mithilfe Des Dell-Webtools Für Die Druckerkonfiguration

    Einstellungen des Geräts über einen Computer zu ändern. HINWEIS • Überprüfen Sie auf der Registerkarte [Einstellung] > [Netzwerk] > [Anschlüsse] im Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration, ob der verwendete Anschluss aktiviert ist, wenn ein Element, das Sie festlegen möchten, nicht angezeigt wird.
  • Seite 442 16 Einstellungen des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration Element Auswahl Überblick/Referenz Dell-Webtool für die Wählen Sie auf der Ermöglicht es Ihnen, die Anzeigesprache Druckerkonfiguration - Registerkarte des Dell-Webtools für die Einstellungen [Einstellung] > Druckerkonfiguration zu konfigurieren. [Allgemeine Einstellung] Profilsammlung Ändern Sie die Standardeinstellungen aus.
  • Seite 443 Konfigurieren von Geräteeinstellungen mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration Element Auswahl Überblick/Referenz Authentifizierung Wählen Sie auf der Informationen hierzu finden Sie unter Registerkarte „Authentifizierung“ (P.426). [Einstellung] > Benutzerdaten Informationen hierzu finden Sie unter [Sicherheit] aus. „Kennungseingabe“ (P.429). Berechtigungsgruppener- Informationen hierzu finden Sie unter stellung „Berechtigungsgruppen erstellen“...
  • Seite 444 16 Einstellungen des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration Element Auswahl Überblick/Referenz Smartcard-Einstellung Wählen Sie auf der Ermöglicht Ihnen die Konfiguration von Registerkarte Smartcardeinstellungen und die Sicherung [Einstellung] > der Einstellungen. [Sicherheit] aus. * : XPS steht für XML Paper Specification.
  • Seite 445: Einstellungen Der Druckerumgebung

    17 Einstellungen der Druckerumgebung In diesem Kapitel werden die Einstellungen für die Verwendung der Druckfunktion des Geräts beschrieben. • Drucken im Überblick......................446 • Installation bei Verwendung eines USB-Anschlusses ..........449 • Installation bei Verwendung von TCP/IP (LPD/Port 9100) ...........451 • Installation bei Verwendung von NetWare..............454 •...
  • Seite 446: Drucken Im Überblick

    Dieses Gerät kann als lokaler Drucker eingerichtet werden, indem das Gerät über ein USB- Schnittstellenkabel direkt mit einem Computer verbunden wird. Entsprechend kann es durch Verbinden mit einem Netzwerk als Netzwerkdrucker eingerichtet werden. Aktivieren Sie den entsprechenden Anschluss über die Bedienerkonsole oder das Dell- Webtool für die Druckerkonfiguration. Via Internet...
  • Seite 447 Frametyps nicht kompatibel. Wenn eine Datenlinkanzeige für den Anschluss des Netzwerkgeräts, das mit dem Gerät verbunden ist, nicht leuchtet, ändern Sie die Frametypeinstellungen des Geräts in Übereinstimmung mit den Einstellungen des Dateiservers. Verwenden Sie das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration, um diese Einstellungen zu ändern.
  • Seite 448: Unterstützte Betriebssysteme

    17 Einstellungen der Druckerumgebung Unterstützte Betriebssysteme Verbindungs- Lokale Netzwerkverbindung methode Verbindung Port Ether Bonj Anschluss USB 2.0 NetWare 9100 Talk TCP/ TCP/ IPX/ TCP/ TCP/ TCP/ Apple Bon- Protokoll BEUI Talk jour Windows 2000 Windows Windows Server 2003 Windows Server 2008 Windows Vista Windows 7...
  • Seite 449: Installation Bei Verwendung Eines Usb-Anschlusses

    • Zum Drucken von Binärdaten mithilfe einer USB-Schnittstelle legen Sie [Adobe- Kommunikationsprotokoll] auf [RAW] fest. Weitere Informationen finden Sie unter „USB“ (P.336). • Sie können die Einstellungen mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfigurieren. Eine Aufzählung der Elemente, die mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfiguriert werden können, finden Sie unter „Einstellungselemente des Dell-Webtools für die...
  • Seite 450: Schritt 3: Konfiguration Auf Dem Computer

    Einstellungselemente des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration Sie können die folgenden Einstellungselemente mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfigurieren: Informationen zum Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.440). • Abrufen der Puffergröße für die USB-Schnittstelle ([Einstellung] >...
  • Seite 451: Installation Bei Verwendung Von Tcp/Ip (Lpd/Port 9100)

    Sie dann die TCP/IP-Einstellungen. HINWEIS • Sie können die Einstellungen mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfigurieren. Eine Aufzählung der Elemente, die mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfiguriert werden können, finden Sie unter „Einstellungselemente des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“...
  • Seite 452: Schritt 3: Konfiguration Auf Dem Computer

    Einstellungselemente des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration Sie können die folgenden Einstellungselemente mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfigurieren: Informationen zum Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.440). • Spoolingziel für Aufträge ([Einstellung] >...
  • Seite 453 Installation bei Verwendung von TCP/IP (LPD/Port 9100) • IP-Modus • Hostname • IPv4 - IP-Adresszuweisung - Anschlüsse - IP-Adresse - Subnetzmaske - Gatewayadresse • IPv6 - Manuelle Adresse aktivieren - IP-Adresse - Link-Local-Adresse - Gatewayadresse • Domänenname • DNS-Konfiguration - IPv4 - IPv6 •...
  • Seite 454: Installation Bei Verwendung Von Netware

    Schritt 2: Konfiguration auf dem Gerät Nachfolgend werden die Konfigurationsverfahren für die Verwendung von NetWare auf dem Gerät beschrieben. • Sie können die Einstellungen mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfigurieren. HINWEIS Eine Aufzählung der Elemente, die mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfiguriert werden können, finden Sie unter „Einstellungselemente des Dell-Webtools für die...
  • Seite 455: Schritt 3: Konfiguration Auf Dem Computer

    Installation bei Verwendung von NetWare HINWEIS • Abhängig von den Einstellungen ist möglicherweise ein Neustart des Geräts erforderlich. Wenn eine Meldung auf dem Bildschirm angezeigt wird, befolgen Sie die Meldung, und starten Sie das Gerät neu. Drucken Sie einen Konfigurationsbericht zur Bestätigung, dass der NetWare-Anschluss aktiviert ist, und bestätigen Sie den NetWare-Gerätenamen und die Netzwerkadresse.
  • Seite 456: Einstellungselemente Des Dell-Webtools Für Die Druckerkonfiguration

    Einstellungselemente des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration Sie können die folgenden Einstellungselemente mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfigurieren: Informationen zum Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.440). • Abrufen der Puffergröße für die NetWare-Schnittstelle ([Einstellung] >...
  • Seite 457: Installation Bei Verwendung Von Microsoft Network (Smb)

    Nachfolgend werden die Konfigurationsverfahren für die Verwendung von Microsoft Networks (SMB) auf dem Gerät beschrieben. Aktivieren Sie den LPD-Anschluss, und konfigurieren Sie dann die TCP/IP-Einstellungen. • Sie können die Einstellungen mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration oder des Driver HINWEIS CD Kit konfigurieren.
  • Seite 458: Schritt 3: Konfiguration Auf Dem Computer

    Einstellungselemente des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration Sie können die folgenden Einstellungselemente mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfigurieren: Informationen zum Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.440). • Spoolingziel für Aufträge ([Einstellung] >...
  • Seite 459 Installation bei Verwendung von Microsoft Network (SMB) • IP-Adresse, primärer Server & Anschluss des Primärservers • IP-Adresse, sekundärer Server & Anschluss des Sekundärservers...
  • Seite 460: Installation Bei Verwendung Von Internet Printing Protocol (Ipp)

    Sie dann die TCP/IP-Einstellungen. HINWEIS • Sie können die Einstellungen mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfigurieren. Eine Aufzählung der Elemente, die mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfiguriert werden können, finden Sie unter „Einstellungselemente des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“...
  • Seite 461: Schritt 3: Konfiguration Auf Dem Computer

    Einstellungselemente des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration Sie können die folgenden Einstellungselemente mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfigurieren: Informationen zum Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.440). • Spoolingziel für Aufträge ([Einstellung] >...
  • Seite 462: Installation Bei Verwendung Von Ethertalk

    Schritt 2: Konfiguration auf dem Gerät Nachfolgend werden die Konfigurationsverfahren für die Verwendung von EtherTalk auf dem Gerät beschrieben. • Sie können die Einstellungen mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfigurieren. HINWEIS Eine Aufzählung der Elemente, die mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfiguriert werden können, finden Sie unter „Einstellungselemente des Dell-Webtools für die...
  • Seite 463: Schritt 3: Konfiguration Auf Dem Computer

    Einstellungselemente des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration Sie können die folgenden Einstellungselemente mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfigurieren: Informationen zum Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.440). • Abrufen der Puffergröße für die AppleTalk-Schnittstelle ([Einstellung] >...
  • Seite 464 17 Einstellungen der Druckerumgebung...
  • Seite 465: Einstellungen Für Die E-Mail-Umgebung

    18 Einstellungen für die E-Mail- Umgebung In diesem Kapitel werden die Einstellungen für die Verwendung verschiedener Dienste mittels E-Mail auf dem Gerät beschrieben. • E-Mail im Überblick......................466 • Vorbereitung.........................468 • Installationsverfahren ......................470...
  • Seite 466: E-Mail Im Überblick

    Das Gerät kann einem bestimmten Empfänger eine Benachrichtigung mit den Statusinformationen über Austauschmodulstatus, Teilestatus, Materialbehälterstatus gemäß der Einstellung in [Gerätestatusbenachrichtigung] des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration senden. Wenn Statusinformationen über Austauschmodule regelmäßig versendet werden, können Sie den richtigen Zeitpunkt für den Austausch von Tonermodulen und Trommeleinheiten bestimmen.
  • Seite 467 E-Mail im Überblick • E-Mail-Benachrichtigung Wenn eine Datei in einem Ordner gespeichert wird oder ein Verarbeitungsprofil endet, können Sie per E-Mail benachrichtigt werden. Weitere Informationen finden Sie unter „E-Mail-Benachrichtigung“ (P.405).
  • Seite 468: Vorbereitung

    18 Einstellungen für die E-Mail-Umgebung Vorbereitung Die folgenden Elemente müssen für die Verwendung der Funktion E-Mail eingerichtet werden. Konfiguration auf dem Gerät E-Mail-Druck Speichern Meldung bei E-Mail-Ben- Element Beschreibung E-Mail und Link Auftragsfer- über über achrichtigung senden tigstellung SMTP POP3 TCP/IP- Die TCP/IP-Adresse des Adresse...
  • Seite 469 Vorbereitung E-Mail-Druck Speichern Meldung bei E-Mail-Ben- Element Beschreibung E-Mail und Link Auftragsfer- über über achrichtigung senden tigstellung SMTP POP3 POP- Legen Sie den POP- Anmeldename Benutzernamen des und -Kennwort Empfängers fest. ∆ ∆ ∆ ∆ Geben Sie bei Bedarf auch ein Kennwort an. S/MIME- Legen Sie die S/MIME- ∆...
  • Seite 470: Installationsverfahren

    Aktivieren Sie den E-Mail-Anschluss, und legen Sie die IP-Adresse fest. HINWEIS • Sie können die Einstellungen mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfigurieren. Informationen zur Verwendung des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Einstellungen des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.437).
  • Seite 471: Schritt 2: Konfigurieren Der E-Mail-Umgebung

    Nachfolgend werden die Konfigurationsverfahren für die Verwendung der E-Mail- Funktionen beschrieben. Sie können die Einstellungen mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfigurieren. Eine Aufzählung der Elemente, die mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfiguriert werden können, finden Sie unter „Einstellungselemente des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“...
  • Seite 472 18 Einstellungen für die E-Mail-Umgebung Konfigurieren Sie die Servereinstellungen für den E-Mail-Empfang. 1) Wählen Sie [Anschlüsse und Netzwerk] aus. 2) Wählen Sie [E-Mail] aus. Bei Auswahl von [SMTP] unter [Protokoll für E-Mail-Empfang] Konfigurieren Sie den SMTP-Server. Weitere Informationen zum Konfigurieren des SMTP-Servers finden Sie unter „SMTP- Servereinstellung“...
  • Seite 473: Einstellungselemente Des Dell-Webtools Für Die Druckerkonfiguration

    Einstellungselemente des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration Sie können die folgenden Einstellungselemente mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfigurieren: Informationen zum Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.440). • E-Mail-Adresse des Geräts •...
  • Seite 474 18 Einstellungen für die E-Mail-Umgebung...
  • Seite 475: Einstellungen Der Scannerumgebung

    19 Einstellungen der Scannerumgebung In diesem Kapitel werden die Einstellungen für die Verwendung der Scandienste des Geräts beschrieben. • Scandienst im Überblick....................476 • Konfiguration von In Ordner speichern ................478 • Konfiguration von Scanausgabe: PC ................480 • Konfiguration von Auf USB-Datenträger speichern .............483 •...
  • Seite 476: Scandienst Im Überblick

    19 Einstellungen der Scannerumgebung Scandienst im Überblick Das Gerät verfügt über Scanfunktionen. Es stehen die folgenden Scandienste auf dem Gerät zur Verfügung: • E-Mail • In Ordner speichern • Scanausgabe: PC • Auf USB speichern • Scannen von Verarbeitungsprofilen • Speichern und Link senden E-Mail Gescannte Dokumente können in elektronische Daten konvertiert und per E-Mail gesendet werden.
  • Seite 477 Scandienst im Überblick Speichern und Link senden Das Gerät kann ein gescanntes Dokument in elektronische Form konvertieren, auf der Festplatte speichern und eine URL senden, die den Standort des Dokuments bezeichnet. • Für die Verwendung der Funktion Speichern und Link senden müssen Sie die HINWEIS Authentifizierungseinstellungen konfigurieren.
  • Seite 478: Konfiguration Von In Ordner Speichern

    Schritt 1: Aktivieren von Anschlüssen und Einrichten von TCP/IP Aktivieren Sie die Anschlüsse für WebDAV, SNMP und SOAP, und richten Sie eine IP- Adresse ein, um Dell Network Scanner Utility 3 (Scannertreiber und Stored File Manager 3) mit Unterstützung des WebDAV-Protokolls zu verwenden.
  • Seite 479: Schritt 2: Registrieren Eines Ordners

    Für die Verwendung von Dell Network Scanner Utility 3 installieren Sie Dell Network Scanner Utility 3 auf einem Computer. Dell Network Scanner Utility 3 gehört zum Lieferumfang des Driver CD Kit des Geräts. Informationen zur Installation von Dell Network Scanner Utility 3 finden Sie im Handbuch im Driver CD Kit.
  • Seite 480: Konfiguration Von Scanausgabe: Pc

    19 Einstellungen der Scannerumgebung Konfiguration von Scanausgabe: PC In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie das Gerät so konfigurieren, dass der Dienst Scanausgabe: PC verwendet wird. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Verfahren. Schritt 1: Vorbereitung ......................480 Schritt 2: Aktivieren von Anschlüssen und Einrichten von TCP/IP ........481 Schritt 3: Konfiguration auf dem Computer................482 Schritt 1: Vorbereitung...
  • Seite 481: Schritt 2: Aktivieren Von Anschlüssen Und Einrichten Von Tcp/Ip

    FTP-Client), und legen Sie die IP-Adresse fest. Nachfolgend werden die Konfigurationsverfahren auf dem Gerät beschrieben. HINWEIS • Sie können die Einstellungen mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfigurieren. Informationen zur Verwendung des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Konfigurieren von Geräteeinstellungen mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“...
  • Seite 482: Schritt 3: Konfiguration Auf Dem Computer

    19 Einstellungen der Scannerumgebung Informationen zum Festlegen einer IP-Adresse finden Sie unter „Protokolle“ (P.341). Wählen Sie wiederholt [Schließen] aus, bis der Bildschirm [Verwaltung] angezeigt wird. Wählen Sie [Schließen] aus. • Abhängig von den Einstellungen ist möglicherweise ein Neustart des Geräts erforderlich. Wenn eine HINWEIS Meldung auf dem Bildschirm angezeigt wird, befolgen Sie die Meldung, und starten Sie das Gerät neu.
  • Seite 483: Konfiguration Von Auf Usb-Datenträger Speichern

    • Mit Software verschlüsselte USB-Speichergeräte können nicht mit dem Gerät verwendet werden. Schritt 2: Einstellungselemente des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration Sie können den Dienst Auf USB-Datenträger speichern mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration aktivieren/deaktivieren. Wenn Sie den Dienst deaktivieren, wird die Schaltfläche Auf USB-Datenträger speichern nicht auf dem Bildschirm [Startseite]...
  • Seite 484: Konfiguration Von Verarbeitungsprofile

    SNMP und Internet Services (HTTP) und legen eine IP-Adresse sowie weitere Adressen fest. Nachfolgend werden die Konfigurationsverfahren auf dem Gerät beschrieben. HINWEIS • Sie können die Einstellungen mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration konfigurieren. Informationen zur Verwendung des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Einstellungen des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.437).
  • Seite 485: Schritt 2: Konfigurieren Des Snmp-Anschlusses

    Konfigurieren Sie das Transportprotokoll für den SNMP-Anschluss mithilfe des Dell- Webtools für die Druckerkonfiguration. Starten Sie das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration. Informationen zum Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.440). Konfigurieren Sie das Transportprotokoll für den SNMP-Anschluss.
  • Seite 486: Konfiguration Von Speichern Und Link Senden

    Schritt 1: Konfigurieren von E-Mail..................486 Schritt 2: Aktivieren der Authentifizierung ................486 Schritt 3: Andere Einstellungen ....................486 Schritt 4: Einstellungselemente des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration .....487 Schritt 1: Konfigurieren von E-Mail Überprüfen Sie die E-Mail-Einstellungen auf dem Gerät. Informationen zum Konfigurieren von E-Mail-Einstellungen finden Sie unter „Einstellungen für die E-Mail-Umgebung“...
  • Seite 487: Schritt 4: Einstellungselemente Des Dell-Webtools Für Die Druckerkonfiguration

    • Ablauf der URL-Datei • Erzeugung des URL-Links • Maximale Dateigröße • Betreff • Nachricht • Anlage • Geräteinformationen • Authentifizierter Benutzer Informationen zum Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.440).
  • Seite 488 19 Einstellungen der Scannerumgebung...
  • Seite 489: Einstellungen Für Die Verschlüsselung Und Digitale Signatur

    20 Einstellungen für die Verschlüsselung und digitale Signatur In diesem Kapitel werden die Einstellungen für die Funktionen „Verschlüsselung“ und „Digitale Signatur“ auf dem Gerät beschrieben. • Verschlüsselung und digitale Signatur im Überblick ..........490 • Konfiguration der Verschlüsselung für die HTTP-Kommunikation......493 •...
  • Seite 490: Verschlüsselung Und Digitale Signatur Im Überblick

    Ausgabe eines Zertifikats einer anderen Zertifizierungsstelle erforderlich ist. Starten Sie das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration. Weitere Informationen zum Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.440). Klicken Sie auf die Registerkarte [Einstellung].
  • Seite 491: Verschlüsselungsfunktionen Für Die Kommunikation

    SSL-Client-Zertifikat benötigt, können Sie ein von einer anderen Zertifizierungsstelle erstelltes Zertifikat verwenden. Wenn die Verifizierung von Serverzertifkaten aktiviert ist, um das SSL/TLS-Zertifikat eines Remoteservers zu verifizieren, importieren Sie mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration ein von einer anderen Zertifizierungsstelle erstelltes Zertifikat in das Gerät.
  • Seite 492: Die Funktionen „Verschlüsselung" Und „Digitale Signatur" Für Scan-Dateien

    Um das Zertifikat der Gegenstelle zu verifizieren, müssen Sie ein von der Zertifizierungsstelle der Gegenstelle erstelltes Root-Zertifikat auf dem Gerät registrieren. HINWEIS • Wenn Sie bereits erstellte Zertifikate verwenden möchten, importieren Sie diese mit dem Dell- Webtool für die Druckerkonfiguration. E-Mail-Verschlüsselung/digitale Signatur Für die E-Mail-Verschlüsselung/digitale Signatur wird S/MIME verwendet.
  • Seite 493: Konfiguration Der Verschlüsselung Für Die Http-Kommunikation

    Konfigurieren Sie ein Zertifikat auf dem Gerät. Gemäß den werkseitigen Einstellungen ist kein Zertifikat auf dem Gerät registriert. Konfigurieren Sie nach Bedarf Zertifikate für einen SSL-Server. Nachfolgend werden die Verfahren zum Einrichten eines Zertifikats mithilfe des Dell- Webtools für die Druckerkonfiguration beschrieben. Einrichten eines Zertifikats mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration Um ein Zertifikat mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration einzurichten,...
  • Seite 494: Schritt 2: Konfiguration Auf Dem Computer

    20 Einstellungen für die Verschlüsselung und digitale Signatur Starten Sie das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration. Weitere Informationen zum Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.440). Erstellen Sie ein Zertifikat. 1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Einstellung].
  • Seite 495: Konfiguration Der Ipsec-Verschlüsselung

    Sie dann ein von einer anderen Zertifizierungsstelle erstelltes Zertifikat, um dieses als IPSec-Zertifikat zu verwenden. HINWEIS • Sie können kein selbstsigniertes, mit dem Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration erstelltes Zertifikat für IPSec verwenden. Weitere Einzelheiten zur Konfiguration der Verschlüsselungseinstellungen für die HTTP- Kommunikation finden Sie unter „Konfiguration der Verschlüsselung für die HTTP-...
  • Seite 496: Schritt 2: Konfiguration Auf Dem Gerät (Ipsec-Konfiguration)

    20 Einstellungen für die Verschlüsselung und digitale Signatur Starten Sie das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration. Weitere Informationen zum Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.440). Importieren Sie ein Zertifikat. • Sie können kein Zertifikat importieren, das bereits unter [Lokales Gerät] oder [Andere] registriert HINWEIS wurde.
  • Seite 497: Schritt 3: Konfiguration Auf Dem Computer

    Konfiguration der IPSec-Verschlüsselung Wählen Sie [Sicherheit] aus. Wählen Sie [IPSec-Einstellung] aus. Konfigurieren Sie die erforderlichen Einstellungen. Weitere Informationen zu den Einstellungen finden Sie unter „IPSec-Einstellung“ (P.356). Wählen Sie [Schließen] aus. Schritt 3: Konfiguration auf dem Computer Nachfolgend werden die Konfigurationsverfahren auf dem Computer beschrieben. Konfigurieren Sie auf dem Computer die folgenden Einstellungen.
  • Seite 498: Konfiguration Der E-Mail-Verschlüsselung/Digitalen Signatur

    In diesem Abschnitt werden die Konfigurationsverfahren zum Einrichten eines Zertifikats mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration beschrieben. HINWEIS • Sie können kein selbstsigniertes, mit dem Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration erstelltes Zertifikat für S/MIME verwenden. Einrichten eines Zertifikats mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration Um ein Zertifikat mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration zu...
  • Seite 499 Konfiguration der E-Mail-Verschlüsselung/digitalen Signatur Starten Sie das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration. Weitere Informationen zum Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.440). Importieren Sie ein Zertifikat. • Sie können kein Zertifikat importieren, das bereits unter [Lokales Gerät] oder [Andere] registriert HINWEIS wurde.
  • Seite 500: Schritt 2: Konfiguration Für Absender Und Empfänger

    [Beim Senden auswählen] für [Digitale Signatur, E-Mail-Versand] unter [Verwaltung] > [Systemeinstellung] > [Anschlüsse und Netzwerk] > [Sicherheit] > [S/ MIME-Einstellung] aus. • Exportieren des Gerätezertifikats an einen Computer mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration und Registrieren desselben im Zertifikatspeicher der E-Mail- Anwendung auf dem Computer.
  • Seite 501 [Beim Senden auswählen] für [Digitale Signatur, E-Mail-Versand] unter [Verwaltung] > [Systemeinstellung] > [Anschlüsse und Netzwerk] > [Sicherheit] > [S/ MIME-Einstellung] aus. • Exportieren des Gerätezertifikats an einen Computer mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration und Registrieren desselben im Zertifikatspeicher der E-Mail- Anwendung auf dem Computer.
  • Seite 502: Konfiguration Einer Pdf-/Xps-Signatur

    Kommunikation finden Sie unter „Konfiguration der Verschlüsselung für die HTTP- Kommunikation“ (P.493). Starten Sie das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration. Weitere Informationen zum Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.440). Importieren Sie ein Zertifikat.
  • Seite 503: Schritt 2: Konfiguration Auf Dem Computer

    Konfiguration einer PDF-/XPS-Signatur HINWEIS • Sie können kein Zertifikat importieren, das bereits unter [Lokales Gerät] oder [Andere] registriert wurde. Löschen Sie das registrierte Zertifikat vor dem Importieren. 1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Einstellung]. 2) Klicken Sie auf [Sicherheit], um die Ordnerelemente anzuzeigen. 3) Klicken Sie auf [Zertifikatverwaltung].
  • Seite 504 20 Einstellungen für die Verschlüsselung und digitale Signatur...
  • Seite 505: Authentifizierungs- Und Kostenzählungsfunktionen

    21 Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen Das Gerät verfügt über die Funktion „Authentifizierung“, die die Verfügbarkeit von Diensten für jede Funktion beschränkt, sowie über die Funktion „Kostenzählung“, die die Verwendung der einzelnen Funktionen auf der Grundlage der ausgewählten Anmeldungsart verwaltet. In diesem Kapitel werden die Einstellungen zum Einschränken der verfügbaren Betriebsarten und zum Verwalten von Kontozählerständen auf dem Gerät beschrieben.
  • Seite 506: Authentifizierungs- Und Kostenzählungsfunktion Im Überblick

    21 Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktion im Überblick In diesem Abschnitt werden die Authentifizierungsfunktion und die Kostenzählungsfunktion beschrieben. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Funktionen. Authentifizierungsfunktion im Überblick ................506 Kostenzählungsfunktion im Überblick ...................507 Authentifizierungsfunktion im Überblick Benutzerarten Zu den Benutzern gehören der Systemadministrator, der Anmeldebenutzer, nicht registrierte Benutzer und lokale Benutzer.
  • Seite 507: Kostenzählungsfunktion Im Überblick

    Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktion im Überblick • Darüber hinaus können Sie die Erstellung/Bearbeitung/Verwendung von Verarbeitungsprofilen und Ordnern für jeden Benutzer einschränken. Weitere Informationen zur Funktion finden Sie unter „Authentifizierung für Verarbeitungsprofile und Ordner“ (P.518). Kostenzählungsfunktion im Überblick Kostenzählungsart Das Gerät unterstützt die folgenden Kostenzählungsarten: Lokale Kostenzählung, Netzwerkkostenzählung und ColorTrack.
  • Seite 508: Authentifizierung

    21 Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen Authentifizierung In diesem Abschnitt wird die auf dem Gerät verwendete Authentifizierungsfunktion beschrieben. Mithilfe der Authentifizierungsfunktion verwaltete Benutzerarten ........508 Benutzerrollen und Berechtigungsgruppen ................509 Authentifizierungsarten......................510 Kostenzählungsarten........................511 Beziehung zwischen Authentifizierung und Kostenzählung ..........512 Mithilfe der Authentifizierungsfunktion verwaltete Benutzerarten Nachfolgend werden die Benutzerarten beschrieben, die mithilfe der Authentifizierungsfunktion verwaltet werden können.
  • Seite 509: Benutzerrollen Und Berechtigungsgruppen

    Authentifizierung Benutzerrollen und Berechtigungsgruppen Wenn Sie einen Benutzer auf dem Gerät registrieren, können Sie eine Benutzerrolle und eine Berechtigungsgruppe für diesen auswählen. HINWEIS • Wenn die Anmeldungsart [Lokale Anmeldung] und die Kostenzählungsart [Netzwerkkostenzählung] festgelegt ist, kann dem Benutzer keine Berechtigungsgruppe zugewiesen werden. Aus diesem Grund stehen auch die für die Berechtigungsgruppe konfigurierten Funktionen, z.
  • Seite 510: Authentifizierungsarten

    21 Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen Authentifizierungsarten Nachfolgend werden die auf dem Gerät verfügbaren Authentifizierungsarten (Anmeldungsart) beschrieben. Die folgenden Authentifizierungsmethoden stehen zur Verfügung. Benutzerkennungsauthentifizierung Die Benutzer müssen ihre Benutzerkennung und ihren Zugriffscode auf dem Gerät eingeben. Hierzu können sie die Zifferntasten oder den Touchscreen des Geräts verwenden. Die Authentifizierung wird mithilfe der auf dem Gerät oder auf einem Remoteserver registrierten Benutzerinformationen durchgeführt.
  • Seite 511: Kostenzählungsarten

    Die Kostenzählung wird mithilfe der auf dem Gerät registrierten Benutzer- und Kontoinformationen durchgeführt. Die Kostenzählungsinformationen werden außerdem mithilfe verschiedener Zähler gezählt, die automatisch für jeden Benutzer erstellt werden. Mit dem Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration werden Kostenzählungsberichte im CSV-Format erstellt. Weitere Informationen zu Treibereinstellungen finden Sie in der Treiberhilfe.
  • Seite 512: Beziehung Zwischen Authentifizierung Und Kostenzählung

    21 Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen Beziehung zwischen Authentifizierung und Kostenzählung Sie können die Anmeldungs- und Kostenzählungsarten individuell festlegen und diese wie in der nachfolgenden Tabelle beschrieben kombinieren. Kostenzählungsarten Kostenzählung Lokale Netzwerkko- Authentifi- ColorTrack deaktiviert Kostenzählung stenzählung zierungsserver Anmeldungsarten Keine Anmeldung Lokale Anmeldung Netzwer- kanmeldung...
  • Seite 513: Authentifizierungsgesteuerte Betriebsarten

    Authentifizierungsgesteuerte Betriebsarten Authentifizierungsgesteuerte Betriebsarten In diesem Abschnitt werden die von der Authentifizierungsfunktion gesteuerten Funktionen beschrieben. Die eingeschränkten Funktionen variieren je nach Verwendung des Geräts. Informationen zu den Einschränkungen für Ordner und Verarbeitungsprofile bei aktivierter Authentifizierungsfunktion finden Sie unter„Authentifizierung für Verarbeitungsprofile und Ordner“ (P.518).
  • Seite 514: Wenn [Anmeldungsart] Auf [Lokale Anmeldung] Und [Kostenzählungsart] Auf [Netzwerkkostenzählung] Festgelegt Ist

    21 Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen Verfügbar Nicht verfügbar *1 : Diese Spalte zeigt, ob die Authentifizierung für eine Betriebsart erforderlich ist. „O“ gibt an, dass die Authentifizierung erforderlich ist. *2 : Sie können die verfügbaren Funktionen für jeden Benutzer auswählen. Weitere Informationen finden Sie unter „Kontolimit ändern“...
  • Seite 515: Durch Die Gemeinsame Verwendung Der Smartcard-Authentifizierung Und Der Benutzerkennungsauthentifizierung Beschränkte Betriebsarten

    Authentifizierungsgesteuerte Betriebsarten Einschränkungen pro Benutzer Authentifizierung Zählerstand pro Betriebsarten Funktionsein- Benutzer Benutzerkennung Kontolimit schränkungen Bericht/Liste Verfügbar Nicht verfügbar *1 : Diese Spalte zeigt, ob die Authentifizierung für eine Betriebsart erforderlich ist. „O“ gibt an, dass die Authentifizierung erforderlich ist. *2 : Wenn [Anmeldungsart] auf [Netzwerkanmeldung] festgelegt ist, kann die Druckfunktion nicht eingeschränkt werden. Um Druckvorgänge einzuschränken, verwenden Sie die Funktion „Gesperrte Aufträge“...
  • Seite 516 21 Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen Wenn [Anmeldungsart] auf [Lokale Anmeldung] und [Kostenzählungsart] auf [Lokale Kostenzählung] gesetzt ist Die folgenden Betriebsarten werden gesteuert. Einschränkungen pro Benutzer Authentifizierung Zählerstand pro Betriebsarten Funktionsein- Benutzer- Benutzer Karte Kontolimit kennung schränkungen Kopieren Drucken* Gesperrte Aufträge, Private gesperrte Aufträge Scannen Direktfax...
  • Seite 517 Authentifizierungsgesteuerte Betriebsarten *1 : Diese Spalte zeigt, ob die Authentifizierung für eine Betriebsart erforderlich ist. „O“ gibt an, dass die Authentifizierung erforderlich ist. *2 : Bei Verwendung eines Smartcardlesers wird die Benutzerkennung der Karte mit der auf dem Gerät registrierten Benutzerkennung verglichen.
  • Seite 518: Authentifizierung Für Verarbeitungsprofile Und Ordner

    21 Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen Authentifizierung für Verarbeitungsprofile und Ordner In diesem Abschnitt werden die Einschränkungen für Verarbeitungsprofile, Ordner und die Verknüpfungen zwischen Verarbeitungsprofilen und Ordnern bei aktivierter Authentifizierungsfunktion beschrieben. Überblick ..........................518 Bei Deaktivierung der Authentifizierungsfunktion..............521 Bei Aktivierung der Authentifizierungsfunktion ..............524 Überblick Verarbeitungsprofilarten im Überblick Verarbeitungsprofile, die Sie auf dem Gerät erstellen können, sind für die in Ordnern...
  • Seite 519: Ordnerarten Im Überblick

    Authentifizierung für Verarbeitungsprofile und Ordner Private Verarbeitungsprofile Hierbei handelt es sich um ein Verarbeitungsprofil, das von einem Anmeldebenutzer erstellt wird, wenn die Authentifizierungsfunktion deaktiviert ist. Wenn die Authentifizierungsfunktion aktiviert ist, steht dieses Verarbeitungsprofil dem Anmeldebenutzer zur Verfügung, der es erstellt hat, und dem Systemadministrator. Freigegebene Verarbeitungsprofile des Administrators Hierbei handelt es sich vom Systemadministrator erstellte Verarbeitungsprofile.
  • Seite 520 21 Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen Privater Ordner Hierbei handelt es sich um einen Ordner, der von einem Anmeldebenutzer erstellt wird, wenn die Authentifizierungsfunktion deaktiviert ist. Der Ordner kann vom Anmeldebenutzer verwendet werden, der ihn erstellt hat, sowie vom Systemadministrator. Wenn die Authentifizierungsfunktion deaktiviert ist, kann dieser Ordner nur vom Systemadministrator verwendet werden.
  • Seite 521: Bei Deaktivierung Der Authentifizierungsfunktion

    Authentifizierung für Verarbeitungsprofile und Ordner Verknüpfen von Verarbeitungsprofilen und Ordnern Die Methoden zum Verknüpfen von Verarbeitungsprofilen und Ordnern variieren und hängen davon ab, ob die Authentifizierungsfunktion aktiviert ist. Die Verarbeitungsprofil- und Ordnerarten, die verknüpft werden können variieren ebenfalls, abhängig davon, ob die Authentifizierungsfunktion aktiviert oder deaktiviert ist. Bei Deaktivierung Bei Aktivierung der Authentifizierung...
  • Seite 522 21 Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen [Bildschirm Ordner erstellen]/Bildschirm [Aus Ordner senden] In der nachfolgenden Tabelle werden die Vorgänge beschrieben, die auf dem Bildschirm [Ordner erstellen] unter [Einrichtung] oder auf dem Bildschirm [Aus Ordner senden] durchgeführt werden können. Allgemeine Benutzer Systemadministratoren Verarbeitungspro- filvorgang Allgemein Allgemein...
  • Seite 523 Verfügbar Nicht verfügbar * : Die folgenden Vorgänge werden nicht authentifiziert: – Abruf von Dokumenten mithilfe der Dell Network Scanner Utility 3. HINWEIS • Wenn Verarbeitungsprofile, die aufgrund einer Änderung der Anmeldungsart nicht mehr verwendbar sind, mit Ordnern verknüpft werden, können Sie nicht mehr bearbeitet oder kopiert werden. Sie können jedoch weiterhin verwendet werden.
  • Seite 524: Bei Aktivierung Der Authentifizierungsfunktion

    21 Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen Verknüpfung von Verarbeitungsprofilen und Ordnern Wenn Verarbeitungsprofile, die aufgrund einer Änderung der Anmeldungsart nicht mehr verwendbar sind, mit Ordnern verknüpft werden, können Sie nicht mehr bearbeitet oder kopiert werden. Sie können jedoch weiterhin verwendet werden. Wenn Sie die Verknüpfungen jedoch aufheben, werden die Verarbeitungsprofile nicht mehr angezeigt und stehen nicht mehr zur Verfügung.
  • Seite 525 Authentifizierung für Verarbeitungsprofile und Ordner Nicht registrierte Benutzer Lokale Benutzer Systemadministratoren (Lokale Benutzer) Verarbei- tungspro- filvorgang Erstellen/ Registrieren Anzeigen Bearbeiten Kopieren* Löschen Auswählen/ Ausführen Ordner verknüpfen Verfügbar Nicht verfügbar * : Der Eigentümer eines kopierten Verarbeitungsprofils ist der Benutzer, der das Dokument kopiert hat. Verfügbare Ordnervorgänge Wenn Sie die Authentifizierungseinstellung von „Deaktiviert“...
  • Seite 526: Verknüpfung Von Verarbeitungsprofilen Und Ordnern

    21 Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen Nicht registrierte Benutzer Anmeldebenutzer Systemadministratoren (Lokale Benutzer) Ordnervorgang Privat Allgemein Allgemein Privat Allgemein Administrator Privat Administrator (Kein Administrator Privat freigegeben freigegeben (Eigentümer) freigegeben freigegeben freigegeben Eigentümer) freigegeben Anzeigen Löschen Einstellungen ändern Datei anzeigen Datei löschen Datei registrieren Datei ausgeben Anzeigen Verknüpfen...
  • Seite 527 Authentifizierung für Verarbeitungsprofile und Ordner Nicht registrierte Benutzer Anmeldebenutzer Systemadministratoren Ordner (Lokale Benutzer) Verarbeitungsprofil Privat Allgemein Allgemein Privat Allgemein Administrator Privat Administrator (Kein Administrator Privat freigegeben freigegeben (Eigentümer) freigegeben freigegeben freigegeben Eigentümer) freigegeben Allgemein freigegeben Vom Administrator freigegeben Privat (Eigentümer) Privat (Kein Eigentümer) Verfügbar...
  • Seite 528: Auftragsverwaltung Durch Kostenzählung

    Seiten/Blätter Benutzer *1 : Der Druck ist nur möglich, wenn die Einstellung für [Drucken ohne Anmeldung] im Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration auf [Ein] festgelegt ist. *2 : Eine Authentifizierung ist für den Druck nicht erforderlich, da alle Druckaufträge bereits authentifiziert wurden, wenn sie beim Gerät eingehen.
  • Seite 529 Auftragsverwaltung durch Kostenzählung Betriebsart Authentifizierung Zielbenutzer Verwaltete Elemente Scanausgabe: PC Erforderlich Anmeldebenutzer Gescannte Seiten, Datei-Übertragungsseiten Speichern & Link senden Erforderlich Anmeldebenutzer Gescannte Seiten Auf USB-Datenträger Erforderlich Anmeldebenutzer Gescannte Seiten speichern Mit der Kostenzählungsfunktion können Sie die folgenden Informationen für Faxaufträge verwalten: Authentifi- Betriebsarten (Aufträge)
  • Seite 530 21 Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen Einschränkungen bei der Verwendung der Kostenzählungsfunktion für Faxaufträge: Beachten Sie Folgendes, wenn Sie die Kostenzählungsfunktion für Faxaufträge verwenden. • Das Senden von Dateien von unterschiedlichen Benutzerkonten an dasselbe Ziel wird nicht als Stapelsendung gezählt. • Die Anzahl der Gebühreneinheiten wird mithilfe des integrierten Timers des Geräts berechnet.
  • Seite 531: Konfiguration Für Die Authentifizierung

    Konfiguration für die Authentifizierung Konfiguration für die Authentifizierung In diesem Abschnitt werden die Einstellungen für die Verwendung der Authentifizierungsfunktion auf dem Gerät beschrieben. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Verfahren. Installation im Überblick ......................531 Aktivierung der Authentifizierung ..................531 Ändern der Einstellungen für die Standard-Berechtigungsgruppe........
  • Seite 532: Bei Auswahl Von [Netzwerkanmeldung]

    21 Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen Wählen Sie [Anmeldungsart] aus. Wählen Sie [Lokale Anmeldung] und dann [Speichern] aus. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Anmeldungsart“ (P.426). Wählen Sie [Zugriffssteuerung] aus. Wählen Sie [Betriebsartenzugriff] aus. Wählen Sie [Freigegeben] für die erforderlichen Dienste aus, um den Benutzern unbegrenzten Zugriff zu gewähren, und wählen Sie dann [Speichern] aus.
  • Seite 533 Konfiguration für die Authentifizierung Wenn ein Zugriffscode erforderlich ist, wählen Sie [Weiter] aus, geben den Zugriffscode des Systemadministrators ein und wählen dann [Eingabe] aus. HINWEIS • Die Standardbenutzerkennung lautet „admin“. • Der Standardzugriffscode lautet „1111“. Wählen Sie [Verwaltung] auf dem Bildschirm [Startseite] aus. Wählen Sie [Authentifizierung/Sicherheit] aus.
  • Seite 534: Ändern Der Einstellungen Für Die Standard-Berechtigungsgruppe

    Bei Verwendung eines LDAP-Servers als Remote-Authentifizierungsserver Richten Sie die Benutzerberechtigung auf dem LDAP-Server mit den folgenden Schritten ein. Starten Sie das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration. Klicken Sie auf die Registerkarte [Einstellung]. Klicken Sie auf [Netzwerk] > [Protokolle] > [LDAP] > [LDAP-Autorisierungszugriff].
  • Seite 535: Erstellen Von Berechtigungsgruppen

    Konfiguration für die Authentifizierung Erstellen von Berechtigungsgruppen Führen Sie die folgenden Schritte aus, um bei Bedarf Berechtigungsgruppen hinzuzufügen. Drücken Sie die <Log In/Out>-Taste. Geben Sie die Benutzerkennung des Systemadministrators über die Zifferntasten oder über die auf dem Bildschirm angezeigte Tastatur ein, und wählen Sie [Eingabe] aus. Wenn ein Zugriffscode erforderlich ist, wählen Sie [Weiter] aus, geben den Zugriffscode des Systemadministrators ein und wählen dann [Eingabe] aus.
  • Seite 536: Konfiguration Für Die Kostenzählung

    21 Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen Konfiguration für die Kostenzählung In diesem Abschnitt werden die Einstellungen für die Verwendung der Kostenzählungsfunktion auf dem Gerät beschrieben. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Verfahren. Schritt 1: Auswahl einer Kostenzählungsart ................536 Schritt 2: Registrieren von Benutzerinformationen ...............536 Schritt 1: Auswahl einer Kostenzählungsart Nachfolgend werden die Konfigurationsverfahren für die Verwendung der...
  • Seite 537 Konfiguration für die Kostenzählung Wählen Sie [Kostenzählung] aus. Wählen Sie [Benutzerkonten erstellen/anzeigen] aus. Wählen Sie [<verfügbar>] und dann [Erstellen/Löschen] aus. Geben Sie eine Benutzerkennung ein, und wählen Sie [Speichern] aus. Wählen Sie [Kontolimit] aus. Konfigurieren Sie die Einstellung für [Kontolimit] und [Funktionszugriff] für die einzelnen Betriebsarten, und wählen Sie dann [Speichern] aus.
  • Seite 538: Benutzerauthentifizierungsvorgänge

    Weitere Informationen zur Benutzerregistrierung über den Touchscreen finden Sie unter „Benutzerkonten erstellen/anzeigen“ (P.428). HINWEIS • Zum Verwenden dieser Funktion ist eine optionale Komponente erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie beim Kundendienst unter dell.com/contactdell. Anmelden/Abmelden über das Steuerpult Benutzerauthentifizierung Drücken Sie die <Log In/Out>-Taste, oder wählen Sie das Anmeldungsfeld auf dem Touchscreen aus.
  • Seite 539: Ändern Des Zugriffscodes

    Weitere Informationen zum Festlegen oder Ändern von Zugriffscodes über den Touchscreen finden Sie unter „Benutzerkonten erstellen/anzeigen“ (P.428). Starten Sie das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration. Informationen zum Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration finden Sie unter „Starten des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration“ (P.440). Klicken Sie auf die Registerkarte [Einstellung].
  • Seite 540 21 Authentifizierungs- und Kostenzählungsfunktionen Geben Sie die Kontonummer des festzulegenden oder zu ändernden Benutzers unter [Kontonummer] ein, und klicken Sie dann auf [Bearbeiten]. Geben Sie einen neuen Zugriffscode unter [Kennwort] ein. Geben Sie den neuen Zugriffscode unter [Kennwortwiederholung] erneut ein. Klicken Sie auf [Anwenden].
  • Seite 541: 22 Problembehandlung

    22 Problembehandlung In diesem Kapitel werden Lösungen zu Problemen beschrieben, die bei der Verwendung des Geräts auftreten können. • Problembehandlung......................542 • Geräteprobleme ........................544 • Probleme mit der Bildqualität...................550 • Probleme beim Kopieren....................557 • Probleme beim Drucken.....................561 • Probleme beim Faxen ......................564 •...
  • Seite 542: Problembehandlung

    22 Problembehandlung Problembehandlung In diesem Abschnitt werden Probleme beschrieben, die bei der Verwendung des Geräts auftreten können, und wie Sie diese beheben können. Befolgen Sie die nachstehend beschriebenen Verfahren zur Problembehandlung, um Probleme zu beheben. Das Gerät funktioniert nicht Maßnahme Weitere Informationen hierzu finden Sie unter ordnungsgemäß.
  • Seite 543 Problembehandlung Wenn Sie das oben beschriebene Verfahren befolgt haben und das Problem nicht behoben wurde, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell.
  • Seite 544: Geräteprobleme

    Netzschalter aus und dann wieder ein. Komponenten ist Wenn das Problem weiterhin besteht, möglicherweise ein Problem wenden Sie sich an den Kundendienst unter aufgetreten. dell.com/contactdell. Die Anzeige Ist ein Papier- oder Entfernen Sie das gestaute Papier oder <Error> Dokumentenstau Dokument.
  • Seite 545 Geräteprobleme Symptom Ursache Lösung Der Touchscreen Leuchtet die <Power Saver>- Das Gerät befindet sich im ist zu dunkel. Taste? Energiesparmodus. Drücken Sie die <Power Saver>-Taste auf dem Steuerpult, und beenden Sie den Energiesparmodus. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Produktübersicht“ (P.31). Ist die Helligkeit des Passen Sie die Bildschirmhelligkeit auf dem Bildschirms nicht...
  • Seite 546 22 Problembehandlung Symptom Ursache Lösung Die Druckqualität Die Ursache hierfür ist Informationen zum Beheben des Problems ist nicht vermutlich ein Bildfehler. finden Sie unter „Probleme mit der zufriedenstellend. Bildqualität“. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Probleme mit der Bildqualität“ (P.550). Text kann nicht Es werden nicht Überprüfen Sie die Anwendungs- oder die...
  • Seite 547 Geräteprobleme Symptom Ursache Lösung Es treten häufig Ist das Papier richtig in das Legen Sie das Papier richtig ein. Papierstaus auf, Fach eingelegt? Weitere Informationen hierzu finden Sie oder das Papier ist unter „Einlegen von Papier“ (P.214). verknittert. Ist das Papierfach richtig Schieben Sie das Papierfach bis zum eingesetzt? Anschlag hinein, um es richtig einzusetzen.
  • Seite 548 22 Problembehandlung Symptom Ursache Lösung Das Dokument Handelt es sich um ein kleines Das Mindestformat für Dokumente, die in wird nicht vom Dokument? den Vorlageneinzug eingelegt werden Vorlageneinzug können, ist 125 x 85 mm (Standardformat: eingezogen. A5). Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Vorgehensweise beim Kopieren“...
  • Seite 549 Geräteprobleme Symptom Ursache Lösung Kopieren in Farbe Ist [Ausgabefarbe] auf Legen Sie [Ausgabefarbe] auf [Farbe] fest. ist nicht möglich. [Schwarzweiß] festgelegt? Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Ausgabefarbe (Auswählen des Papiers zum Kopieren)“ (P.73). Wird auf dem Touchscreen Wechseln Sie das Tonermodul für die in der eine Meldung angezeigt, in Meldung angegebene Farbe aus.
  • Seite 550: Probleme Mit Der Bildqualität

    Wenn die Bildqualität gedruckter Dokumente schlecht ist, suchen Sie in der nachfolgenden Tabelle nach dem entsprechenden Symptom, um das Problem zu beheben. Wenn die Bildqualität auch nach Ausführen der Problembehandlung nicht besser ist, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. Symptom Ursache Lösung...
  • Seite 551 Probleme mit der Bildqualität Symptom Ursache Lösung Die Kopie ist Ist das Dokument richtig Legen Sie das Dokument richtig ein. nicht richtig eingelegt? Weitere Informationen hierzu finden Sie ausgerichtet oder unter „Vorgehensweise beim Kopieren“ verzogen. (P.52). Ist das Papier richtig in das Legen Sie das Papier richtig ein.
  • Seite 552 22 Problembehandlung Symptom Ursache Lösung Ist die Farbkalibrierung Führen Sie eine automatische Kalibrierung Farbverschiebung falsch? durch. bei Farbkopien ist Weitere Informationen hierzu finden Sie nicht gut und unter „Ausführen einer Kalibrierung“ (P.256). führt zu einer Steht das Gerät im direkten Wenn das Vorlagenglas beim Einschalten des unzureichenden Sonnenlicht?
  • Seite 553 Probleme mit der Bildqualität Symptom Ursache Lösung Es werden Die Qualität der Ersetzen Sie die Trommeleinheit durch eine schwarze oder Trommeleinheit hat sich neue. farbige Linien verschlechtert, oder sie ist Weitere Informationen hierzu finden Sie gedruckt. beschädigt. unter „Austauschen der Trommeleinheiten C, M, Y oder K“...
  • Seite 554 „Austauschen der Trommeleinheiten C, M, Y oder K“ (P.230). Das Hochspannungs-Netzteil Wenden Sie sich an den Kundendienst unter ist möglicherweise dell.com/contactdell. ausgefallen. Es wird nichts Es werden zwei oder mehr Fächern Sie das Papier auf, und legen Sie es gedruckt.
  • Seite 555 Probleme mit der Bildqualität Symptom Ursache Lösung Der Text der Wenn Sie Behälter 5 Legen Sie die richtige Papiersorte und das gesamten verwenden, stimmen Format richtige Papierformat in den Behälter 5 ein. Druckausgabe ist und Sorte des eingelegten Weitere Informationen hierzu finden Sie blass.
  • Seite 556 22 Problembehandlung Symptom Ursache Lösung Text oder Bilder Die Materialführungen am Positionieren Sie die horizontalen und werden schräg Papierfach sind nicht richtig vertikalen Materialführungen richtig. gedruckt. positioniert. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Einlegen von Papier“ (P.214).
  • Seite 557: Probleme Beim Kopieren

    Probleme beim Kopieren Probleme beim Kopieren In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Probleme beim Kopieren beheben können. Kopieren nicht möglich Wenn Sie ein Dokument nicht kopieren können, suchen Sie in der nachfolgenden Tabelle nach dem entsprechenden Symptom, um das Problem zu beheben. Symptom Ursache Lösung...
  • Seite 558: Das Kopierergebnis Entspricht Nicht Den Erwartungen

    22 Problembehandlung Das Kopierergebnis entspricht nicht den Erwartungen Wenn das Kopierergebnis schlechter als erwartet ist, suchen Sie in der nachfolgenden Tabelle nach dem entsprechenden Symptom, um das Problem zu beheben. Symptom Ursache Lösung Die Kopie ist Das Vorlagenglas oder die Reinigen Sie das Vorlagenglas oder die schmutzig.
  • Seite 559 Probleme beim Kopieren Symptom Ursache Lösung Die Kopie ist Das Papier ist nicht exakt im Legen Sie das Papier erneut ein, und richten nicht exakt Fach ausgerichtet. Sie dabei die Papierkanten an den oberen ausgerichtet. Ecken des Fachs aus. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Einlegen von Papier“...
  • Seite 560 22 Problembehandlung Symptom Ursache Lösung Das Vorlagenglas oder die Reinigen Sie das Vorlagenglas oder die Kopiervorgang für Vorlagenabdeckung ist Vorlagenabdeckung. das angegebene schmutzig. Weitere Informationen hierzu finden Sie Format kann unter „Reinigen der Vorlagenabdeckung und nicht des Vorlagenglases“ (P.253). durchgeführt Bei dem Dokument handelt Legen Sie beim Kopieren ein weißes Blatt werden.
  • Seite 561: Probleme Beim Drucken

    Probleme beim Drucken Probleme beim Drucken In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Probleme beim Drucken beheben können. Drucken nicht möglich Wenn Sie ein Dokument nicht drucken können, suchen Sie in der nachfolgenden Tabelle nach dem entsprechenden Symptom, um das Problem zu beheben. Symptom Ursache Lösung...
  • Seite 562: Das Druckergebnis Entspricht Nicht Den Erwartungen

    22 Problembehandlung Symptom Ursache Lösung Die Daten wurden Es ist kein Papier im Gerät Legen Sie Papier in das Gerät ein. an das Gerät mehr vorhanden. gesendet. Für das angegebene Legen Sie Papier im angegebenen Format Papierformat ist kein Papier ein.
  • Seite 563 Probleme beim Drucken Symptom Ursache Lösung Der Druckvorgang [Hohe Auflösung] wurde für Wenn Bilddaten mit hoher Auflösung ist langsam. [Bildqualität] ausgewählt. gedruckt werden (z. B. Fotos), verlangsamt sich die Druckgeschwindigkeit. Wählen Sie unter [Bildqualität] die Option [Standard] aus. Die angegebenen Es wird ein Druckertreiber für Installieren Sie den Druckertreiber für das Druckoptionen...
  • Seite 564: Probleme Beim Faxen

    In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Probleme beim Faxen beheben können. • Zum Verwenden von Faxfunktionen ist eine optionale Komponente erforderlich. Weitere HINWEIS Informationen erhalten Sie beim Kundendienst unter dell.com/contactdell. Probleme beim Senden Wenn ein Fax nicht gesendet werden kann, suchen Sie in der nachfolgenden Tabelle nach dem entsprechenden Symptom, um das Problem zu beheben.
  • Seite 565 Probleme beim Faxen Symptom Ursache Lösung Kommunikation Sie haben die externe Wenn Sie von einer Nebenstelle aus anrufen, nicht möglich Vorwahl-Kennzahl vergessen. ist eine externe Vorwahl-Kennzahl (Fax allgemein) erforderlich. Wählen Sie die externe Vorwahl-Kennzahl, z. B. „0“, und wählen Sie dann die Faxnummer.
  • Seite 566: Empfangsprobleme

    22 Problembehandlung Empfangsprobleme Wenn Sie keine Faxe empfangen können, suchen Sie in der nachfolgenden Tabelle nach dem entsprechenden Symptom, um das Problem zu beheben. Symptom Ursache Lösung Kommunikation Die Telefonleitung ist nicht Das Gerät verfügt über Anschlüsse zum nicht möglich ordnungsgemäß...
  • Seite 567 Probleme beim Faxen Symptom Ursache Lösung Kommunikation Das Dokument ist nicht Fragen Sie beim Absender nach. nicht möglich richtig in das Gerät des HINWEIS • Die Bildqualität wird möglicherweise (Fax allgemein) Absenders eingelegt. durch ein Problem beim Absendergerät und nicht nur durch ein Geräteproblem beeinträchtigt.
  • Seite 568 22 Problembehandlung Symptom Ursache Lösung Obwohl die Es wurde ein nicht Wenn Sie die Funktion zur Ordnerauswahl Funktion zur registrierter Ordner mithilfe verwenden, geben Sie einen registrierten Ordnerauswahl der Funktion zur Ordner an. Wird ein nicht registrierter ausgewählt wurde, Ordnerauswahl festgelegt. Ordner ausgewählt, kann das empfangene wird das Dokument nicht im Ordner gespeichert...
  • Seite 569: Probleme Beim Scannen

    Probleme beim Scannen Probleme beim Scannen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Probleme beim Scannen beheben können. Scannen mit dem Gerät nicht möglich Wenn Sie mit dem Gerät nicht Scannen können, suchen Sie in der nachfolgenden Tabelle nach dem entsprechenden Symptom, um das Problem zu beheben. Symptom Ursache Lösung...
  • Seite 570: Importieren Von Gescannten Dokumente In Den Computer Nicht Möglich

    22 Problembehandlung Importieren von gescannten Dokumente in den Computer nicht möglich Wenn Sie gescannte Dokument nicht in den Computer importieren können, suchen Sie in der nachfolgenden Tabelle nach dem entsprechenden Symptom, um das Problem zu beheben. Symptom Ursache Lösung Es kann kein Das Gerät ist ausgeschaltet.
  • Seite 571: Senden Von Gescannten Dokumenten Über Das Netzwerk (Ftp/Smb) Nicht Möglich

    Probleme beim Scannen Senden von gescannten Dokumenten über das Netzwerk (FTP/SMB) nicht möglich Wenn Sie keine gescannten Dokumente über das Netzwerk senden können, suchen Sie in der nachfolgenden Tabelle nach dem entsprechenden Symptom, um das Problem zu beheben. Symptom Ursache Lösung Es wird ein Die Übertragung ist aufgrund...
  • Seite 572: Senden Von E-Mail Nicht Möglich

    22 Problembehandlung Senden von E-Mail nicht möglich Wenn Sie keine gescannten Dokumente mit der E-Mail-Funktion senden können, suchen Sie in der nachfolgenden Tabelle nach dem entsprechenden Symptom, um das Problem zu beheben. Symptom Ursache Lösung Es wird ein Die Übertragung ist aufgrund Überprüfen Sie die Übertragungsresultate im Sendebericht, eines Fehlers nicht möglich.
  • Seite 573 Probleme beim Scannen Symptom Ursache Lösung Ein Teil des Bildes Die Kopie enthält aufgeklebte Der geklebte oder gefaltete Teil liegt fehlt. Teile oder ist gefaltet. möglicherweise nicht flach auf dem Vorlagenglas. Legen Sie einen Stapel weiße Blätter auf das Dokument, um dieses flach gegen das Vorlagenglas zu drücken.
  • Seite 574: Netzwerkbezogene Probleme

    Netzwerkadministrator. Der für das Gerät angegebene Drucken Sie den Ändern Sie den Hostnamen Hostname wird bereits Konfigurationsbericht aus, um mithilfe des Dell-Webtools für verwendet. festzustellen, ob in den SMB- die Druckerkonfiguration in Statusinformationen einen eindeutigen Namen, oder „Repetitive Host Name“...
  • Seite 575: Drucken Nicht Möglich

    Netzwerkbezogene Probleme Drucken nicht möglich Ursache Prüfpunkt Lösung Das Gerät verarbeitet einen Überprüfen Sie, ob das Gerät Warten Sie, bis der Druckauftrag von einem einen Druckauftrag verarbeitet. Druckauftrag vom Gerät anderen Computer. (Es wird eine Meldung über abgeschlossen wird, oder [SMB (Spooling)] ist auf [Aus] einen Schreibfehler angezeigt, ändern Sie die...
  • Seite 576: Bei Verwendung Von Netware

    22 Problembehandlung Bei Verwendung von NetWare Die möglichen Ursachen, Prüfpunkte und Lösungen bei NetWare-Problemen sind wie folgt: Drucken nicht möglich Ursache Prüfpunkt Lösung Die Netzwerkgeräte, z. B. Überprüfen Sie, ob die Geben Sie den auf dem Hubs, unterstützen keine Datenlinkanzeige für den verbundenen Dateiserver automatische Erkennung des Netzwerkgeräteport leuchtet,...
  • Seite 577 Netzwerkbezogene Probleme Ursache Prüfpunkt Lösung In der Benutzereinstellung für Überprüfen Sie mithilfe von Senden Sie die Druckdaten den Druckserver ist kein NWADMIN auf einem erneut an die Absender für den Auftrag Computer, ob die Druckwarteschlange, für die (Benutzer- oder Informationen für den [User] [User] von [Print Server Gruppenname) angegeben.
  • Seite 578 Driver CD Kit den Computer, ob das richtige richtigen Dateiservernamen/ Objekt in den Verzeichnisbaumnamen/ Layoutinformationen des Kontext/aktiven Modus fest. Druckservers zugewiesen Legen Sie auf einem Computer wurde.* mithilfe des Dell-Webtools für die Druckerkonfiguration den richtigen Dateiservernamen/ Verzeichnisbaumnamen/ Kontext/aktiven Modus fest.
  • Seite 579: "Gerät Ausschalten" Wird Angezeigt

    Netzwerkbezogene Probleme Ursache Prüfpunkt Lösung Der NetWare-Port am Gerät Drucken Sie den Aktivieren Sie das ist nicht aktiviert. Konfigurationsbericht, um Kontrollkästchen [Ein] von festzustellen, ob der NetWare- [NetWare], um den Port zu Port aktiviert ist. aktivieren. Der Dateiserver ist ausgefallen. Suchen Sie in der Starten Sie den Dateiserver.
  • Seite 580: Bei Verwendung Von Tcp/Ip

    22 Problembehandlung Keine Benachrichtigung bei Druckproblemen Ursache Prüfpunkt Lösung Der Benutzer ist nicht in der Überprüfen Sie mithilfe von Fügen Sie den Benutzer- oder Empfängerliste für PCONSOLE auf dem Benutzergruppennamen für Druckerserverbenachrichtigung Computer, ob der Benutzer den Auftrag zu [Notify] hinzu. en aufgeführt.
  • Seite 581 Netzwerkbezogene Probleme Ursache Prüfpunkt Lösung Während des Druckvorgangs Überprüfen Sie, ob auf der Starten Sie das Gerät neu. ist ein nicht behebbarer Fehler Bedienerkonsole Warten Sie, bis der Bildschirm aufgetreten. Fehlermeldungen angezeigt vollständig ausgeschaltet ist, werden. bevor Sie das Gerät einschalten.
  • Seite 582: Bei Verwendung Von Ethertalk

    Netzwerk her, und schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Probleme mit dem Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration Die möglichen Symptome und Lösungen bei Problemen mit dem Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration sind wie folgt: Symptom Lösung Es kann keine Verbindung mit Funktioniert das Gerät ordnungsgemäß?
  • Seite 583 Dies kann der Fall sein, wenn die Bedienerkonsole benutzt wird, oder wenn der Vorgang gerade abgeschlossen wurde. Wenn die automatische Zurücksetzungsfunktion ausgewählt wurde, werden alle Einstellungen, die mithilfe des Dell- Webtools für die Druckerkonfiguration konfiguriert wurden, erst angewendet, wenn die für die automatische Zurücksetzung festgelegte Zeit verstrichen ist.
  • Seite 584: Probleme Bei E-Mail-Funktionen

    Wurden der POP3-Benutzername und das Kennwort richtig eingegeben? Wurde [Domänenfilter] festgelegt? Vergewissern Sie sich, dass Ihre eigene Domäne auf [Domänen zulassen] für das Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration festgelegt ist. Funktionieren der SMTP-Server und/oder der POP-Server ordnungsgemäß? Wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator.
  • Seite 585 Netzwerkbezogene Probleme Ursache Lösung Die verwendeten Kaufen Sie Produkte/Modelle/Zubehör, die bzw. das von den Remoteverbindungdienste Remoteverbindungsdiensten unterstützt werden. bieten keine Unterstützung für das Gerätemodell oder - zubehör. Die IP-Adresse ist falsch. Überprüfen Sie die IP-Adresse. Wenn die IP-Adresse falsch ist, legen Sie eine statische IP-Adresse fest, oder lösen Sie die IP- Adresse mithilfe von DHCP oder Autonet auf.
  • Seite 586: Ausfall Der Verbindung Mit Einem Bestimmten Webserver

    22 Problembehandlung Ursache Lösung Der Zugriff auf den Die folgenden Zugriffssteuerungstypen werden verwendet. Proxyserver, die Firewall oder Überprüfen Sie die konfigurierte Zugriffssteuerung. den Webserver ist aufgrund der • Adressenbeschränkung (Port) Zugriffssteuerung nicht • SSL-Beschränkung möglich. • Benutzerzugriffsbeschränkung (einschließlich Zugriffsberechtigungsebenen) • Inhaltsblockierung •...
  • Seite 587: Probleme Bei Ipv4- Und Ipv6-Verbindungen

    Routers ist nicht Routers suchen, geben Sie die Adresse direkt an. Multicasting möglich. wird nur mit einem Local-Link unterstützt (FF02::1). Wenn SSL im Dell-Webtool Wenn SSL aktiviert ist, geben Sie „https://[IPv6-Adresse]“ direkt für die Druckerkonfiguration aktiviert ist, werden Sie auch bei Angabe von „http://[IPv6-...
  • Seite 588: Scannen Mithilfe Von Ipv6-Adressen Nicht Möglich

    22 Problembehandlung Scannen mithilfe von IPv6-Adressen nicht möglich Symptom Lösung Wenn für das Gerät nur eine Weisen Sie dem Gerät eine globale Adresse zu. Link-Local-Adresse konfiguriert ist, schlägt die Übertragung fehl. Wenn Sie in einer IPv6- Die Scandaten können nicht per SMB übertragen werden, wenn Umgebung ohne DNS-Server der Zielsever mithilfe des Computernamens angegeben wird.
  • Seite 589: Probleme Bei „Lokaler Druck (Text)

    Die möglichen Symptome, Ursachen und Lösungen für Probleme bei „Lokaler Druck (Text)“ sind wie folgt. Symptom Ursache Lösung [Lokaler Druck [Lokaler Druck] im Dell- Aktivieren Sie [Lokaler Druck] im Dell- (Text)] wird auf Webtool für die Webtool für die Druckerkonfiguration, um dem Bildschirm Druckerkonfiguration ist den Dienst zu aktivieren.
  • Seite 590: Probleme Bei „Lokaler Druck (Fotos)

    22 Problembehandlung Probleme bei „Lokaler Druck (Fotos)“ Die möglichen Symptome, Ursachen und Lösungen für Probleme bei „Lokaler Druck (Fotos)“ sind wie folgt: Symptom Ursache Lösung Es wird ein leeres Dateien, die nicht gedruckt Dateien, die nicht gedruckt werden können Blatt Papier werden können (Bilddateien, (Bilddateien, die nicht das Format DCF1.0 ausgegeben.
  • Seite 591: Statuscode

    Wenn ein Statuscode angezeigt wird, der nicht in der folgenden Tabelle enthalten ist, oder wenn Sie einen Fehler trotz Befolgen der Anleitungen in der Tabelle nicht beheben können, setzen Sie sich mit dem Kundendienst unter dell.com/contactdell in Verbindung. Statuscode Ursache und Lösung...
  • Seite 592 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 003-700 [Problem] Nach dem Beheben des Papierstaus befinden sich zu viele Dokumente im Vorlageneinzug. [Maßnahme] Überprüfen Sie die ausgegebenen Kopien, und legen Sie dann die Dokumente ein, die noch nicht kopiert wurden. 003-702 [Problem] Sie haben versucht, die ersten beiden Seiten eines Dokuments gleichzeitig zu kopieren und dabei für jede Seite unterschiedliche Verkleinerungs- bzw.
  • Seite 593 Es ist ein Gerätefehler aufgetreten. [Maßnahme] Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn die gleiche Meldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell.
  • Seite 594 [Maßnahme] Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 010-330 [Problem] Es ist ein Gerätefehler aufgetreten.
  • Seite 595 012-313 Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und 012-314 schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 012-315 012-316 012-317 012-349...
  • Seite 596 Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und 016-316 schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn die gleiche Meldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 016-317 016-318 016-319...
  • Seite 597 016-350 Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und 016-351 schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn dieselbe Meldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 016-360 016-362 016-363...
  • Seite 598 016-404 [Problem] Es ist ein interner Fehler aufgetreten. [Maßnahme] Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 016-405 [Problem] Bei dem im Gerät gespeicherten Zertifikat ist ein Fehler aufgetreten. [Maßnahme] Initialisieren Sie das Zertifikat.
  • Seite 599 016-503 [Problem] Beim Senden von E-Mails kann der SMTP-Servername nicht aufgelöst werden. [Maßnahme] Überprüfen Sie im Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration, ob die Einstellungen des SMTP- Servers richtig sind. Überprüfen Sie außerdem, ob die Einstellungen für den DNS-Server richtig sind. 016-504 [Problem] Beim Senden von E-Mails kann der Name des POP3-Servers nicht aufgelöst werden.
  • Seite 600 Wenn Sie die Anwendung richtig verwenden und die Druckanweisungen richtig sind, erkundigen Sie sich beim Hersteller der Anwendung, die den Druckauftrag gesendet hat, nach den Anwendungsabläufen, anstatt bei Dell. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell.
  • Seite 601 SSL-Authentifizierungsfehler des LDAP-Servers. Hierbei handelt es sich um einen internen SSL- Authentifizierungsfehler. [Maßnahme] Es ist ein Softwarefehler aufgetreten. Wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 016-528 [Problem] Beim Scannen von Daten mit einer digitalen Signatur werden Sie vom Smartcard- Authentifizierungsmodus abgemeldet.
  • Seite 602 [Maßnahme] Überprüfen Sie den verfügbaren freien Speicherplatz, und löschen Sie nicht mehr benötigte Dateien. Alternativ dazu können Sie die Festplatte ersetzen. 016-539 [Problem] Authentifizierungsprotokollfehler des Kerberos-Servers [Maßnahme] Es ist ein Softwarefehler aufgetreten. Wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell.
  • Seite 603 016-546 [Problem] Ein lokaler Benutzer hat versucht, die Daten eines anderen Benutzers abzurufen. [Maßnahme] Wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 016-559 [Problem] Es ist ein Fehler bei einem Remote-Downloadparameter aufgetreten. Es wurde ein ungültiger Wert für grundlegende Systemdaten festgelegt.
  • Seite 604 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 016-577 [Problem] Es kann keine Verbindung mit dem FTP-Dienst des Zielservers hergestellt werden. [Maßnahme] Führen Sie eine der folgenden Maßnahmen durch: • Überprüfen Sie, ob der FTP-Dienst des Servers aktiviert ist. • Überprüfen Sie, ob FTP-Anschlussnummer des Servers richtig auf dem Gerät registriert ist.
  • Seite 605 Statuscode Statuscode Ursache und Lösung 016-583 [Problem] Beim Übertragen von Daten über das FTP-Protokoll des Dienstes „Scanausgabe: PC“ konnte das Sperrverzeichnis auf dem FTP-Server nicht erstellt werden. [Maßnahme] Führen Sie eine der folgenden Maßnahmen durch: • Wenn das Sperrverzeichnis (*.LCK) am Zielspeicherort vorhanden ist, löschen Sie es manuell, und wiederholen Sie dann den Vorgang.
  • Seite 606 übertragen, da nach dem Verbinden mit dem FTP-Server ein interner Fehler aufgetreten ist. [Maßnahme] Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 016-594 [Problem] Das Gerät konnte keine Daten über das FTP-Protokoll des Dienstes „Scanausgabe: PC“...
  • Seite 607 Das Gerät hat eine E-Mail mit einer ungültigen Ordnernummer erhalten. [Maßnahme] Bei Fehlern während der Faxübertragung: Wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. Bei Fehlern während des E-Mail-/Faxempfangs: Führen Sie eine der folgenden Maßnahmen durch: • Registrieren Sie die angegebene Ordnernummer, und bitten Sie den Absender, die E- Mail/das Fax erneut zu senden.
  • Seite 608 Ursache und Lösung 016-709 [Problem] Bei der Verarbeitung des Druckvorgangs ist ein Fehler aufgetreten. [Maßnahme] Wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 016-711 [Problem] Das obere Limit für die E-Mail-Größe wurde überschritten. [Maßnahme] Führen Sie eine der folgenden Maßnahmen durch, und senden Sie die E-Mail dann erneut.
  • Seite 609 Statuscode Statuscode Ursache und Lösung 016-717 [Problem] Es kann kein „Sendebericht, Auftrag nicht zugestellt“ oder „Sendebericht“ erstellt werden, da die zum Erstellen des Berichts erforderlichen Sendeinformationen nicht im Arbeitsspeicher des Geräts gespeichert sind. [Maßnahme] Führen Sie eine der folgenden Maßnahmen durch: •...
  • Seite 610 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 016-725 [Problem] Ein in einem Ordner gespeichertes, gescanntes Dokument wurde mithilfe der Funktion für Verarbeitungsprofile per Fax gesendet, aber die Datei im Ordner konnte nicht in Faxdaten konvertiert werden. [Maßnahme] Verwenden Sie die Funktion für Verarbeitungsprofile nicht. Scannen Sie das Dokument über den Bildschirm [Fax] des Geräts, um es per Fax zu senden.
  • Seite 611 Hersteller der Anwendung, die den Druckauftrag gesendet hat, nach den Vorgängen der Anwendung. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell, und halten Sie den Konfigurationsbericht, das Auftragsprotokoll und die Druckdaten mit dem Druckauftragsprofil bereit. HINWEIS...
  • Seite 612 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 016-751 [Problem] Die möglichen Ursachen sind wie folgt: 1)Bei der PDF Bridge-Verarbeitung ist ein Syntax- oder Parameterfehler aufgetreten, ein nicht definierter Befehl wurde verwendet, und eine PDF-Datei wurde beschädigt. 2)Wenn [Print Processing Mode([408])] für die Funktion „PDF-Direktdruck“ auf [PS([1])] festgelegt wurde, reicht der Speicherplatz nicht aus.
  • Seite 613 Statuscode Statuscode Ursache und Lösung 016-760 [Problem] Bei der PostScript-Verarbeitung ist ein Fehler aufgetreten. [Maßnahme] Führen Sie eine der folgenden Maßnahmen durch: • Legen Sie [Bildqualität] auf [Hohe Geschwindigkeit] fest. • Erweitern Sie den PostScript-Speicher. Weitere Informationen zu [Bildqualität] finden Sie in der Hilfe zum Druckertreiber. Weitere Informationen zum Arbeitsspeicher finden Sie unter „Speicherzuweisung“...
  • Seite 614 [Problem] Die Funktion „Direktfax“ ist eingeschränkt. [Maßnahme] Fragen Sie bei Ihrem Systemadministrator nach, ob die Funktion „Direktfax“ verfügbar ist. Wenn diese verfügbar ist, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 016-772 [Problem] Die Adresse des DNS-Servers wurde nicht festgelegt.
  • Seite 615 [Problem] Bei der Konvertierung eines gescannten Bildes ist ein Festplattenfehler aufgetreten. [Maßnahme] Möglicherweise ist die Festplatte defekt. Zum Austauschen der Festplatte wenden Sie sich bitte an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 016-781 [Problem] Die möglichen Ursachen sind wie folgt: 1)Der Mailserver wird beim Senden von E-Mail nicht gefunden (es kann keine TCP-/IP- Sitzung erstellt werden).
  • Seite 616 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 016-788 [Problem] Eine Datei konnte nicht über den Webbrowser abgerufen werden. [Maßnahme] Führen Sie eine der folgenden Maßnahmen durch, und wiederholen Sie dann den Vorgang: • Laden Sie die Browserseite neu. • Starten Sie den Browser neu. •...
  • Seite 617 [Maßnahme] Überprüfen Sie, ob der SMTP-Server SSL-Verbindungen unterstützt. Wenn der Server die Verbindungen unterstützt, überprüfen Sie die Anschlussnummer des SMTP-Servers. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 017-715 [Problem] SSL-Authentifizierungsfehler des SMTP-Servers Das Serverzertifikat ist ungültig.
  • Seite 618 [Problem] SSL-Authentifizierungsfehler des SMTP-Servers Interner SSL-Authentifizierungsfehler [Maßnahme] Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 018-400 [Problem] Obwohl IPSec aktiviert ist, sind die IPSec-Einstellungen inkonsistent. • Obwohl die Option [Preshared Key] unter [IKE-Authentifizierungsmethode] ausgewählt wurde, wurde kein Zugriffscode festgelegt.
  • Seite 619 Statuscode Statuscode Ursache und Lösung 018-502 [Problem] Das Gerät konnte keine Daten über das SMB-Protokoll des Dienstes „Scanausgabe: PC“ übertragen, da die Anzahl der Computer, die sich anmelden können, beschränkt ist. [Maßnahme] Überprüfen Sie die Eigenschaftsdaten für den angegebenen Benutzer, und überprüfen Sie auch, ob die Anzahl der Computer, die sich beim Server anmelden können, beschränkt ist.
  • Seite 620 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 018-507 [Problem] Die Authentifizierung ist fehlgeschlagen, da der eingegebene Benutzername bzw. das eingegebene Kennwort nicht richtig ist. [Maßnahme] Geben Sie den richtigen Benutzernamen bzw. das richtige Kennwort ein. 018-508 [Problem] Bei der Authentifizierung ist ein Serverfehler aufgetreten. [Maßnahme] Überprüfen Sie den Status des Authentifizierungsservers.
  • Seite 621 1)Überprüfen Sie, ob das angegebene Laufwerk und Verzeichnis auf dem HTTP- Zielserver für das gescannte Dokument vorhanden ist. 2)Führen Sie den Vorgang erneut aus. Wenn das Problem weiter besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 018-557 [Problem] Der angegebene Dateiname enthält ungültige Zeichen.
  • Seite 622 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 018-561 [Problem] Der Hostname oder der Skriptspeicherort ist nicht richtig. (Empfangener HTTP-Status 404). [Maßnahme] Überprüfen Sie Folgendes: • Sie können über einen Computer auf den HTTP-Zielserver für das gescannte Dokument zugreifen. • Name des HTTP-Servers •...
  • Seite 623 018-571 [Problem] Es ist ein interner Fehler aufgetreten. [Maßnahme] Führen Sie den Vorgang erneut aus. Wenn das Problem weiter besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 018-572 [Problem] Der angegebene Kontextname enthält ungültige Zeichen. [Maßnahme] Vergewissern Sie sich, dass der angegebene Kontextname richtig ist.
  • Seite 624 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 018-573 [Problem] Der angegebene Verbindungsname enthält ungültige Zeichen. [Maßnahme] Vergewissern Sie sich, dass der angegebene Verbindungsname richtig ist. 018-574 [Problem] Der angegebene Volumenname enthält ungültige Zeichen. [Maßnahme] Vergewissern Sie sich, dass der angegebene Volumenname richtig ist. 018-575 [Problem] Der angegebene Benutzername oder das angegebene Kennwort enthält ungültige Zeichen.
  • Seite 625 Statuscode Statuscode Ursache und Lösung 018-581 [Problem] Der angegebene Verzeichnispfad ist auf dem NetWare-Server nicht vorhanden. [Maßnahme] Überprüfen Sie Folgendes: • Der Zugriff auf den NetWare-Server über den Computer ist möglich. • Verzeichnispfadname Führen Sie DSREPAIR an der Serverkonsole des NetWare-Servers aus. 018-582 [Problem] Die Ursache kann wie folgt sein:...
  • Seite 626 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 018-584 [Problem] Die Ursache kann wie folgt sein: • Die Kommunikationsverbindung wird beim Lesen oder Schreiben aus einem bestimmten Grund getrennt. • Das Schließen der Datei war aus einem bestimmten Grund nicht möglich. [Maßnahme] 1)Überprüfen Sie, ob der Zugriff auf den NetWare-Server über den Computer möglich ist.
  • Seite 627 018-596 [Problem] Bei der Authentifizierung des LDAP-Servers ist ein Fehler aufgetreten. [Maßnahme] Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 018-700 [Problem] Das Netzwerk für Webanwendungen wird initialisiert. [Maßnahme] Warten Sie einen Augenblick, und wiederholen Sie dann den Vorgang.
  • Seite 628 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 018-701 [Problem] Beim Adressbuchvorgang ist ein Protokollfehler des LDAP-Servers aufgetreten. Der Server hat die Ergebnismeldung 1 von RFC 2251 (Prozessfehler) bei der Adressbuchabfrage zurückgegeben. [Maßnahme] Überprüfen Sie, ob die Einstellung für [LDAP-Server-/Verzeichnisdiensteinstellung] unter [Remoteserver/Verzeichnisdienst] richtig ist. Es kann auch sein, dass das Problem am Server liegt. Wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator.
  • Seite 629 Statuscode Statuscode Ursache und Lösung 018-708 [Problem] Beim Adressbuchvorgang ist ein Protokollfehler des LDAP-Servers aufgetreten. Der Server hat die Ergebnismeldung 8 von RFC 2251 (strenge Authentifizierung erforderlich) bei der Adressbuchabfrage zurückgegeben. [Maßnahme] Vergewissern Sie sich, dass die Authentifizierungseinstellungen richtig sind. Fragen Sie Ihren Systemadministrator nach der Authentifizierung, und wiederholen Sie den Vorgang.
  • Seite 630 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 018-714 [Problem] Beim Adressbuchvorgang ist ein Protokollfehler des LDAP-Servers aufgetreten. Der Server hat die Ergebnismeldung 14 von RFC 2251 (SASL-Bindung wird ausgeführt) bei der Adressbuchabfrage zurückgegeben. [Maßnahme] Warten Sie einen Augenblick, und wiederholen Sie dann den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator.
  • Seite 631 Statuscode Statuscode Ursache und Lösung 018-725 [Problem] Das auf dem Kerberos-Server festgelegte Benutzerkennwort ist abgelaufen. [Maßnahme] Legen Sie ein neues Ablaufdatum für das Kennwort fest. 018-726 [Problem] Das Root- (oder Intermediate)-Zertifizierungsstellenzertifikat der Smartcard ist auf dem Gerät nicht registriert. [Maßnahme] Registrieren Sie das Root- (oder Intermediate)-Zertifizierungsstellenzertifikat der Smartcard auf dem Gerät.
  • Seite 632 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 018-736 [Problem] Beim Adressbuchvorgang ist ein Protokollfehler des LDAP-Servers aufgetreten. Der Server hat die Ergebnismeldung 36 von RFC 2251 (Problem bei der Aliasdifferenzierung) bei der Adressbuchabfrage zurückgegeben. [Maßnahme] Es ist ein Namensproblem auf dem LDAP-Server aufgetreten. Bitten Sie Ihren Netzwerkadministrator, den Status des LDAP-Servers zu überprüfen.
  • Seite 633 Statuscode Statuscode Ursache und Lösung 018-753 [Problem] Beim Adressbuchvorgang ist ein Protokollfehler des LDAP-Servers aufgetreten. Der Server hat die Ergebnismeldung 53 von RFC 2251 (Ausführung verweigert) bei der Adressbuchabfrage zurückgegeben. [Maßnahme] Es ist ein Dienstproblem auf dem LDAP-Server aufgetreten. Warten Sie einen Augenblick, und wiederholen Sie dann den Vorgang.
  • Seite 634 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 018-769 [Problem] Beim Adressbuchvorgang ist ein Protokollfehler des LDAP-Servers aufgetreten. Der Server hat die Ergebnismeldung 69 von RFC 2251 (Objektklassenänderungen nicht zulässig) bei der Adressbuchabfrage zurückgegeben. [Maßnahme] Es ist ein Aktualisierungsproblem auf dem LDAP-Server aufgetreten. Bitten Sie Ihren Netzwerkadministrator, den Status des LDAP-Servers zu überprüfen.
  • Seite 635 Statuscode Statuscode Ursache und Lösung 018-784 [Problem] Beim Adressbuchvorgang ist ein Protokollfehler des LDAP-Servers aufgetreten. Der Server hat die Ergebnismeldung 84 von RFC 2251 (Entschlüsselungsfehler) bei der Adressbuchabfrage zurückgegeben. [Maßnahme] Bitten Sie Ihren Netzwerkadministrator, den Status des LDAP-Servers zu überprüfen. 018-785 [Problem] Beim Adressbuchvorgang ist ein Protokollfehler des LDAP-Servers aufgetreten.
  • Seite 636 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 018-792 [Problem] Beim Adressbuchvorgang ist ein Protokollfehler des LDAP-Servers aufgetreten. Der Server hat die Ergebnismeldung 92 von RFC 2251 (nicht unterstützte Funktion) bei der Adressbuchabfrage zurückgegeben. [Maßnahme] Bitten Sie Ihren Netzwerkadministrator, den Status des LDAP-Servers zu überprüfen. 018-793 [Problem] Beim Adressbuchvorgang ist ein Protokollfehler des LDAP-Servers aufgetreten.
  • Seite 637 Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 021-215 [Problem] Das angeschlossene Kosten-/Gebührenzählgerät und das auf dem Gerät festgelegte Gerät...
  • Seite 638 024-343 Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und 024-345 schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn dieselbe Meldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 024-346 024-347 024-348...
  • Seite 639 Während eines Adressbuchvorgangs hat das Gerät ein nicht unterstütztes Protokoll vom LDAP- Server erhalten. [Maßnahme] Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 026-701 [Problem] Die Anzahl der an das Adressbuch gesendeten Abfragen hat die Verarbeitungskapazität des Geräts überschritten.
  • Seite 640 Adressbuchvorgangs durchgeführt wurden, hat die Verarbeitungskapazität des Geräts überschritten. [Maßnahme] Warten Sie einen Augenblick, und wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 026-703 [Problem] Beim Hinzufügen von Dokumenten während des Fax- oder Scanvorgangs wird die Authentifizierung abgebrochen.
  • Seite 641 Statuscode Statuscode Ursache und Lösung 026-712 [Problem] Beim Arbeiten mit dem Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration ist ein Fehler aufgetreten. [Maßnahme] Warten Sie einen Augenblick, und wiederholen Sie dann den Vorgang. 026-718 [Problem] Die verwendeten Druckparameter sind nicht kompatibel. Die Kombination der angegebenen Funktionen, z.
  • Seite 642 Ursache und Lösung 026-727 [Problem] Wenden Sie sich für mögliche Ursachen an den Kundendienst unter dell.com/contactdell: 1)Der Pfadname für den Dateispeicherort enthält ungültige Zeichen. 2)Die Länge des Pfadnamens für den Dateispeicherort (einschließlich der Erweiterung) überschreitet die Anzahl der verfügbaren Zeichen.
  • Seite 643 027-502 [Problem] Die Anmeldung am POP3-Server mithilfe des POP3-Protokolls war nicht möglich. [Maßnahme] Überprüfen Sie im Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration, ob der auf dem POP3-Server verwendete Benutzername und das verwendete Kennwort richtig sind. 027-503 [Problem] Es ist ein Fehler auf dem POP-Server aufgetreten.
  • Seite 644 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 027-514 [Problem] Das Gerät konnte keine Daten über das SMB-Protokoll des Dienstes „Scanausgabe: PC“ übertragen, da ein Fehler zwischen dem SMB-Server und dem DNS-Server aufgetreten ist. [Maßnahme] Überprüfen Sie die folgenden Bedingungen: • Der SMB-Server ist mit dem DNS-Server verbunden. •...
  • Seite 645 Statuscode Statuscode Ursache und Lösung 027-518 [Problem] Das Gerät konnte keine Daten über das SMB-Protokoll des Dienstes „Scanausgabe: PC“ übertragen, da das angegebene Kennwort falsch war. Wenn es sich bei dem Server um einen Macintosh-Server handelt, ist der angegebene Benutzer möglicherweise nicht als Benutzer registriert, der Windows-Freigabe verwenden kann.
  • Seite 646 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 027-522 [Problem] Beim Weiterleiten über das SMB-Protokoll des Dienstes „Scanausgabe: PC“ konnte die gescannte Bilddatei aus einem der folgenden Gründe nicht auf dem SMB-Server erstellt werden: • Der angegebene Dateiname ist bereits vorhanden. • Der angegebene Dateiname wird bereits verwendet. •...
  • Seite 647 Melden Sie sich von einem anderen Computer über denselben Benutzernamen am Server an, um festzustellen, ob eine Datei in denselben Speicherort auf dem Server geschrieben werden kann. Wenn das Problem weiterhin besteht, handelt es sich möglicherweise um einen internen Fehler. Wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 027-530 [Problem] Dateinamen sind doppelt vorhanden.
  • Seite 648 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 027-543 [Problem] Der SMB-Servername (NetBIOS) ist ungültig. [Maßnahme] Vergewissern Sie sich, dass der Name des SMB-Servers richtig ist. 027-547 [Problem] SMB-Protokollfehler. Im angegebenen Domänennamen wurde ein ungültiges Zeichen erkannt. [Maßnahme] Wenn der Fehler bei der SMB-Authentifizierung aufgetreten ist: Fragen Sie den Netzwerkadministrator nach dem Domänennamen, und legen Sie dann den richtigen Namen fest.
  • Seite 649 Kundendienst unter dell.com/contactdell. 027-566 [Problem] SMB-Protokollfehler. Der SMB-Server (TCP/IP) ist nicht aktiv. [Maßnahme] Überprüfen Sie auf dem Bildschirm [Anschlüsse] der Registerkarte [Einstellung] im Dell- Webtool für die Druckerkonfiguration, ob das SMB-Protokoll (TCP/IP) aktiv ist. 027-569 [Problem] Das SMB-Protokoll (TCP/IP) ist nicht aktiviert.
  • Seite 650 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 027-587 [Problem] SMB-Protokollfehler. Das Kennwort muss geändert werden. [Maßnahme] Melden Sie sich unter Windows an, und ändern Sie das Kennwort. Bitten Sie den Systemadministrator, die Einstellung zu ändern, damit Sie das Anmeldekennwort beim nächsten Mal nicht ändern müssen.
  • Seite 651 Statuscode Statuscode Ursache und Lösung 027-705 [Problem] Das Zertifikat des angegebenen Empfängers wurde widerrufen. [Maßnahme] Geben Sie ein gültiges Zertifikat für den Empfänger an. 027-706 [Problem] Das mit der E-Mail-Adresse des Geräts verknüpfte S/MIME-Zertifikat konnte beim Senden von E-Mail nicht gefunden werden. [Maßnahme] Importieren Sie das S/MIME-Zertifikat für die E-Mail-Adresse des Geräts.
  • Seite 652 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 027-714 [Problem] Die empfangene E-Mail wurde gelöscht, da sich die Adresse im Feld „Von“ von der E-Mail- Adresse in der S/MIME-signierten E-Mail unterscheidet. [Maßnahme] Informieren Sie den Absender über die unterschiedlichen Adressen und bitten Sie ihn, die E-Mail erneut zu senden.
  • Seite 653 Statuscode Statuscode Ursache und Lösung 027-736 [Problem] Die Gerätefunktion für die Serverzertifikatprüfung ist deaktiviert, obwohl die Serverzertifikatprüfung erforderlich ist. [Maßnahme] Aktivieren Sie die Serverzertifikatprüfung. Alternativ deaktivieren Sie die Serverzertifikatprüfung für die Datenübertragung. 027-750 [Problem] Es wurde versucht, das gescannte Dokument zu drucken oder es per Faxübertragung zu senden. [Maßnahme] Die Funktionen „Fax“...
  • Seite 654 Druckverarbeitung länger dauert, kann es zu einem Timeout kommen, bevor alle Daten empfangen wurden. Um dieses Problem zu beheben, ändern Sie den Wert für das Zeitlimit je nach Dokumentvolumen und -typ. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 027-762 [Problem] Ein On-Demand-Druckauftrag wurde mithilfe der Funktion „Webdienst“...
  • Seite 655 Statuscode Statuscode Ursache und Lösung 027-772 [Problem] Bei der Kommunikation mit dem SMTP-Server ist ein Fehler aufgetreten. [Maßnahme] Ändern Sie mithilfe von ASCII-Zeichen den unter [Verwaltung] > [Systemeinstellung] > [Anschlüsse und Netzwerk] > [E-Mail-Adresse/Hostname des Geräts] angegebenen Hostnamen. Wenn das Problem weiterhin besteht, fragen Sie beim Netzwerkadministrator nach, ob der SMTP-Server HELO-Befehle unterstützt.
  • Seite 656 Dokumente gedruckt werden.) [Maßnahme] Um den E-Mail-Text oder die Kopfzeileninformationen ebenfalls zu drucken, ändern Sie die Einstellungen auf dem Bildschirm [Einstellung] im Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration. 027-797 [Problem] Das Ausgabeziel der empfangenen E-Mail ist ungültig.
  • Seite 657 Statuscode Statuscode Ursache und Lösung 033-502 [Problem] Es wurde keine Antwort für das Fax empfangen. [Maßnahme] Überprüfen Sie den Empfänger, und wiederholen Sie den Vorgang. Überprüfen Sie darüber hinaus das Empfängergerät (Speicher voll, Gerät wird gewartet oder andere Bedingungen), und wiederholen Sie den Vorgang.
  • Seite 658 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 033-512 [Problem] Der andere Teilnehmer kann kein Relaisrundsenden durchführen. [Maßnahme] Überprüfen Sie, ob der andere Teilnehmer Relaisrundsendungen durchführen kann. 033-513 [Problem] Das andere Gerät verfügt nicht über die Ordnerfunktion. [Maßnahme] Überprüfen Sie, ob das andere Gerät über die Ordnerfunktion verfügt. 033-514 [Problem] Es ist ein Fehler bei der Faxübertragung aufgetreten.
  • Seite 659 [Problem] Es wurde ein Signal für ein deaktiviertes Verfahren empfangen. [Maßnahme] Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 033-531 [Problem] Es wurde ein Signal für einen abgelehnten Befehl empfangen. [Maßnahme] Überprüfen den Status des anderen Geräts (Speicher voll, kein Papier oder andere Bedingungen),...
  • Seite 660 Es ist ein Fehler bei der Faxübertragung aufgetreten. 033-539 033-540 [Maßnahme] Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 033-541 [Problem] Der Empfänger wurde nicht angegeben. [Maßnahme] Geben Sie den richtigen Empfänger an.
  • Seite 661 Statuscode Statuscode Ursache und Lösung 033-549 [Problem] Der Faxdienst kann nicht verwendet werden, da beispielweise nicht genügend Speicher vorhanden ist. [Maßnahme] Warten Sie einen Augenblick, und wiederholen Sie den Vorgang. 033-550 [Problem] Es kann kein weiterer Auftrag ausgeführt werden, da eine Faxübertragung durchgeführt wird. [Maßnahme] Warten Sie, bis der laufende Auftrag abgeschlossen ist, und wiederholen Sie dann den Vorgang.
  • Seite 662 [Maßnahme] Warten Sie einen Augenblick, überprüfen Sie die Einstellungen für den Faxdienst sowie die Faxnummer, und senden Sie das Fax dann ggf. erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 033-565 [Problem] Senden nicht möglich, da zu viele Empfänger angegeben wurden.
  • Seite 663 [Maßnahme] Warten Sie einen Augenblick, überprüfen Sie die Einstellungen für den Faxdienst sowie die Faxnummer, und senden Sie das Fax dann ggf. erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 033-571 [Problem] Der Faxdienst ist nicht verfügbar, z. B. weil nicht genügend Speicher verfügbar ist.
  • Seite 664 Statuscode Ursache und Lösung 033-713 [Problem] Es ist ein Fehler bei der Faxübertragung aufgetreten. [Maßnahme] Wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 033-716 [Problem] Der vom Absendergerät angegebene Ordner ist nicht vorhanden. [Maßnahme] Registrieren Sie den Ordner. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Ordner erstellen“ (P.396).
  • Seite 665 [Maßnahme] Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 033-734 [Problem] Es wurde ein Bericht in Auftrag gegeben, während der Druckvorgang eines empfangenen Faxes vorbereitet wird.
  • Seite 666 Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 033-747 [Problem] Der Auftrag wird vorübergehend ausgesetzt.
  • Seite 667 [Maßnahme] Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn die gleiche Meldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 062-277 [Problem] Zwischen der Vorlagenscaneinheit und dem Vorlageneinzug ist ein Kommunikationsfehler aufgetreten.
  • Seite 668 [Maßnahme] Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn die gleiche Meldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 074-310 [Problem] Es ist ein Fehler von Behälter 4 aufgetreten.
  • Seite 669 [Maßnahme] Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn die gleiche Meldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 094-310 [Problem] Es ist ein Fehler aufgetreten.
  • Seite 670 22 Problembehandlung Statuscode Ursache und Lösung 116-220 [Problem] Der Wechsel in den Downloadmodus war nicht möglich. [Maßnahme] Wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 116-310 [Problem] Es ist ein Fehler aufgetreten. 116-311 116-312 [Maßnahme] 116-313 Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und 116-314 schalten Sie das Gerät dann wieder ein.
  • Seite 671 Schließen Sie das Kabel richtig an, und schalten Sie das Gerät aus. Vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell.
  • Seite 672 [Maßnahme] Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn dieselbe Meldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 116-390 [Problem] Es ist ein Gerätefehler aufgetreten.
  • Seite 673 Statuscode Statuscode Ursache und Lösung 116-714 [Problem] Es ist ein HP-GL/2-Befehlsfehler aufgetreten. [Maßnahme] Überprüfen Sie die Druckdaten. 116-720 [Problem] Bei der Druckverarbeitung ist ein Fehler aufgetreten, da nicht genügend Speicherplatz verfügbar ist. [Maßnahme] Beenden Sie die Verwendung unnötiger Ports, oder löschen Sie nicht benötigte Daten, um Speicherplatz auf der Festplatte freizugeben.
  • Seite 674 Problem mit dem Bild vorliegt, oder bitten Sie ihn, die Daten erneut zu senden. 116-776 116-777 116-778 116-780 [Problem] Bei dem an die empfangene E-Mail angefügten Dokument ist ein Problem aufgetreten. [Maßnahme] Überprüfen Sie das angefügte Dokument. 117-312 [Problem] Es ist ein Gerätefehler aufgetreten. [Maßnahme] Wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell.
  • Seite 675 Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und 117-324 schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn die gleiche Meldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 117-326 [Problem] Es ist ein Gerätefehler aufgetreten.
  • Seite 676 [Maßnahme] Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn dieselbe Meldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 123-310 [Problem] Es ist ein Gerätefehler aufgetreten.
  • Seite 677 124-313 Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und 124-314 schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn dieselbe Meldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 124-315 124-316 124-317...
  • Seite 678 124-391 Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und 124-392 schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn dieselbe Meldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 124-393 124-709 [Problem] Die Seiten des Dokuments haben die maximale Anzahl von Seiten überschritten, die geheftet...
  • Seite 679 133-222 133-223 133-224 133-226 [Problem] Es wurde ein Code für Land/Region eingegeben, der vom Gerät nicht unterstützt wird. [Maßnahme] Wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. 133-280 [Problem] Es ist ein Fehler bei der Faxübertragung aufgetreten. 133-281 133-282 [Maßnahme] 133-283 Schalten Sie das Gerät aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und...
  • Seite 680 Drucken des empfangenen Faxdokuments verwendet werden kann. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. • Wenn das Problem mithilfe der in der Tabelle beschriebenen Anweisungen nicht behoben werden HINWEIS kann, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell.
  • Seite 681: Sonstige Fehler

    Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird, notieren Sie sich den für [(xxx-yyy)] angezeigten Inhalt. Schalten Sie dann sofort den Haupt-Netzschalter und den Netzschalter aus, vergewissern Sie sich, dass der Touchscreen ausgeschaltet ist, und wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. Mit Fehler beendet. [Problem] (xxx-yyy) Es ist ein Fehler aufgetreten, und der Vorgang wurde nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 682: Papierstaus

    22 Problembehandlung Papierstaus Bei einem Papierstau wird das Gerät angehalten, und ein Alarm in Form eines Pieptons ist zu hören. Darüber hinaus wird eine Meldung auf dem Touchscreen angezeigt. Befolgen Sie die Anweisungen in der angezeigten Meldung, um das gestaute Papier zu entfernen. Entfernen Sie das Papier vorsichtig, um es nicht zu zerreißen.
  • Seite 683 Papierstaus Verwenden Sie den Griff, um das Duplexmodul anzuheben. Entfernen Sie alle Papierreste. Schließen Sie die rechte Abdeckung. • Halten Sie Ihre Hand beim Schließen der HINWEIS rechten Abdeckung wie abgebildet in der Nähe des Griffs, und drücken Sie die Abdeckung fest gegen den Drucker.
  • Seite 684: Papierstau In Behälter 5 (Zusatzzufuhr)

    22 Problembehandlung Schieben Sie das Fach vorsichtig bis zum Anschlag in das Gerät. Papierstau in Behälter 5 (Zusatzzufuhr) Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie Papierstaus im Behälter 5 beseitigen. Entfernen Sie das in Behälter 5 eingelegte oder darin gestaute Papier. Schließen Sie Behälter 5. Heben Sie die Verriegelung am Griff der rechten Abdeckung an, um die Abdeckung zu öffnen.
  • Seite 685: Papierstau In Der Fixiereinheit

    Papierstaus Verwenden Sie den Griff, um das Duplexmodul anzuheben. Entfernen Sie alle Papierreste. Schließen Sie die rechte Abdeckung. • Halten Sie Ihre Hand beim Schließen der HINWEIS rechten Abdeckung wie abgebildet in der Nähe des Griffs, und drücken Sie die Abdeckung fest gegen den Drucker.
  • Seite 686: Papierstau Im Duplexmodul

    22 Problembehandlung Halten und senken Sie die Lasche, um den Innenteil zu öffnen. HINWEIS • Berühren Sie die Fixiereinheit nicht. Sie könnten sich die Finger verbrennen. Entfernen Sie das gestaute Papier. Klappen Sie den Innenteil zurück. Schließen Sie die rechte Abdeckung. •...
  • Seite 687: Papierstau Im Finisher Ab1

    Papierstaus Verwenden Sie den Griff, um das Duplexmodul anzuheben. Entfernen Sie ggf. Papier aus der Duplexeinheit. Schließen Sie die rechte Abdeckung. HINWEIS • Halten Sie Ihre Hand beim Schließen der rechten Abdeckung wie abgebildet in der Nähe des Griffs, und drücken Sie die Abdeckung fest gegen den Drucker.
  • Seite 688: Papierstaus In Der H-Transporteinheit

    22 Problembehandlung Schließen Sie die vordere Finisherabdeckung. Wenn die Meldung über einen Papierstau weiterhin angezeigt wird, wiederholen Sie die Schritte 1 und 2. Schließen Sie die vordere Finisherabdeckung. Papierstaus in der H-Transporteinheit Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie Papierstaus in der H-Transporteinheit beseitigen (ein Zubehör für den optionalen Finisher AB1).
  • Seite 689: Dokumentenstau

    Dokumentenstau Dokumentenstau Wenn ein Dokumentenstau im Vorlageneinzug aufgetreten ist, wird das Gerät angehalten, und es wird eine Meldung auf dem Touchscreen angezeigt. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, um den Dokumentenstau zu beseitigen, und legen Sie dann das Dokument erneut in den Vorlageneinzug ein. Duplex-Vorlageneinzug B1-C Ziehen Sie den Griff der linken Abdeckung des Vorlageneinzugs nach oben, und öffnen Sie...
  • Seite 690 22 Problembehandlung Drehen Sie den Drehknopf, um das Dokument Drehkno nach oben auszuwerfen, damit es entfernt werden kann. • Wenn das Dokument eingeklemmt ist, ziehen HINWEIS Sie es nicht mit Gewalt heraus. Es könnte sonst beschädigt werden. Schließen Sie die Innenabdeckung des Vorlageneinzugs. Schließen Sie die linke Abdeckung des Vorlageneinzugs, bis diese einrastet, und vergewissern Sie sich, dass kein Spalt zwischen der Ihnen zu- bzw.
  • Seite 691: Hefterfehler

    Lösungsmöglichkeiten weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. Verbogene Heftklammer Nicht geheftet Wenn Kopien wie in den folgenden Abbildungen gezeigt geheftet werden, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell. Eine Seite der Heftklammer ist nach Heftklammer ist in umgekehrter oben gebogen Richtung verbogen Heftklammer ist flach gedrückt...
  • Seite 692 22 Problembehandlung Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht in Betrieb ist, und öffnen Sie die vordere Abdeckung des Finishers. Nehmen Sie das Heftklammermagazin aus dem Gerät heraus. HINWEIS • Das Heftklammermagazin ist fest eingesetzt. Es ist etwas Kraft erforderlich, um das Magazin aus dem Finisher zu ziehen.
  • Seite 693 • Wenn die vordere Finisherabdeckung nicht vollständig geschlossen ist, wird eine Meldung angezeigt, und das Gerät wird weiter angehalten. Wenn Sie die gestauten Heftklammern auch durch das Verfahren oben nicht entfernen können, wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell.
  • Seite 694 22 Problembehandlung...
  • Seite 695: Installationsvorgang Für Eco Copy/My Forms

    23 Installationsvorgang für Eco copy/ My Forms In diesem Kapitel wird die Installation von Eco copy und My Forms auf dem Gerät beschrieben. • Vor der Installation......................696 • Installationsvorgang ......................700 • Allgemeines zu Lizenzen....................704...
  • Seite 696: Vor Der Installation

    In diesem Abschnitt werden die Verfahren beschrieben, die vor der Installation von Eco copy und My Forms erforderlich sind. Umgebungseinstellungen ......................696 SSL/TLS im Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration.............698 Umgebungseinstellungen Bevor Sie die Funktionen aktivieren, müssen die unten aufgeführten Einstellungen beim Gerät vorgenommen werden.
  • Seite 697 Vor der Installation Wählen Sie beliebige Optionen aus. HINWEIS • Um die Einstellungen zu übernehmen, kann ein Neustart erforderlich sein. Befolgen Sie in diesem Fall die Anweisungen auf dem Bildschirm. SOAP-Anschluss Wählen Sie [SOAP] in [Anschlüsse] unter [Systemeinstellung] > [Anschlüsse und Netzwerk] und dann [Einstellung ändern] aus.
  • Seite 698: Ssl/Tls Im Dell-Webtool Für Die Druckerkonfiguration

    Starten Sie einen Webbrowser. Geben Sie die IP-Adresse des Geräts in die Adressleiste des Browsers ein und drücken Sie dann die <Eingabe>-Taste. Die Verbindung mit dem Dell-Webtool fur die Druckerkonfiguration wird hergestellt. • Während der Verbindung bzw. des Betriebs wird möglicherweise ein Popup-Bildschirm zur Eingabe HINWEIS der Benutzerkennung/des Zugriffscodes angezeigt.
  • Seite 699 Vor der Installation Wenn die Einstellungen aktualisiert wurden und der folgende Bildschirm angezeigt wird, aktualisieren Sie den Webbrowser. Wählen Sie die Registerkarte [Einstellung] aus, um auf [Sicherheit] > [SSL/TLS] zu klicken, und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen [Ein] für [HTTP, SSL/TLS- Kommunikation].
  • Seite 700: Installationsvorgang

    Befolgen Sie die unten aufgeführten Installationsschritte. Speichern Sie das Installations-Tool auf Ihrem Computer. HINWEIS • Wenden Sie sich an den Kundendienst unter dell.com/contactdell, um das Installations-Tool zu erhalten. Entpacken Sie die Datei (.zip) und doppelklicken Sie auf die exe-Datei im Installations- Tool.
  • Seite 701 Installationsvorgang Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des Geräts ein, und klicken Sie dann auf [Weiter]. Beispiel: 192.0.2.1 Geben Sie die Benutzerkennung und den Zugriffscode des Systemadministrators ein, und klicken Sie dann auf [Weiter]. Klicken Sie auf [Weiter]. Klicken Sie auf [Fertig stellen]. •...
  • Seite 702: Deinstallation/Aktualisierung Der Version

    23 Installationsvorgang für Eco copy/My Forms Deinstallation/Aktualisierung der Version Deinstallieren Sie Eco copy/My Forms von Ihrem Gerät, oder aktualisieren Sie die Softwareversion. Befolgen Sie die unten aufgeführten Schritte zur Deinstallation/Aktualisierung der Version. Doppelklicken Sie auf dem Computer auf die exe-Datei im Installations-Tool. Klicken Sie auf [Weiter].
  • Seite 703 Installationsvorgang Wählen Sie für die Aktualisierung der Version [Neu installieren] oder für die Deinstallation [Entfernen] aus, und klicken Sie dann auf [Weiter]. • Einstellungen, die Sie für den Dienst My Forms HINWEIS vornehmen, werden durch erneutes Installieren oder Deinstallieren des Dienstes nicht zurückgesetzt.
  • Seite 704 23 Installationsvorgang für Eco copy/My Forms Allgemeines zu Lizenzen In diesem Abschnitt wird die für das Installationsprogramm verwendete OSS-Lizenz (Open Source Software) beschrieben. Stellen Sie sicher, dass Sie sie bestätigen. About OSS This product includes software developed by The Apache Software Foundation (http://www.apache.org/) Apache Xerces Copyright (c) 1999-2001 The Apache Software Foundation.
  • Seite 705 Allgemeines zu Lizenzen AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. ============================================= =============== This software consists of voluntary contributions made by many individuals on behalf of the...
  • Seite 706 23 Installationsvorgang für Eco copy/My Forms "Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to other media types. "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or Object form, made available under the License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work (an example is provided in the Appendix below).
  • Seite 707 Allgemeines zu Lizenzen (b) You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files; and (c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works that You distribute, all copyright, patent, trademark, and attribution notices from the Source form of the Work, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works;...
  • Seite 708: End Of Terms And Conditions

    23 Installationsvorgang für Eco copy/My Forms 9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer, and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity, or other liability obligations and/or rights consistent with this License. However, in accepting such obligations, You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf of any other Contributor, and only if You agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless for any liability incurred by, or...
  • Seite 709 Allgemeines zu Lizenzen 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
  • Seite 710 23 Installationsvorgang für Eco copy/My Forms This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to.
  • Seite 711 Allgemeines zu Lizenzen The definitive version of this document should be available at ftp://ftp.cdrom.com/pub/infozip/license.html indefinitely. Copyright (c) 1990-1999 Info-ZIP. All rights reserved. For the purposes of this copyright and license, "Info-ZIP" is defined as the following set of individuals: Mark Adler, John Bush, Karl Davis, Harald Denker, Jean-Michel Dubois, Jean-loup Gailly, Hunter Goatley, Ian Gorman, Chris Herborth, Dirk Haase, Greg Hartwig, Robert Heath, Jonathan Hudson, Paul Kienitz, David Kirschbaum, Johnny Lee, Onno van der Linden, Igor Mandrichenko, Steve P.
  • Seite 712 23 Installationsvorgang für Eco copy/My Forms zlib.h -- interface of the 'zlib' general purpose compression library version 1.1.3, July 9th, 1998 Copyright (C) 1995-1998 Jean-loup Gailly and Mark Adler This software is provided 'as-is', without any express or implied warranty. In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software.
  • Seite 713 Allgemeines zu Lizenzen csvpp ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Apache License Version 2.0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION 1. Definitions. "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor"...
  • Seite 714 23 Installationsvorgang für Eco copy/My Forms improving the Work, but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution." "Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and subsequently incorporated within the Work.
  • Seite 715 Allgemeines zu Lizenzen for any such Derivative Works as a whole, provided Your use, reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated in this License. 5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions.Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms...
  • Seite 716 23 Installationsvorgang für Eco copy/My Forms Copyright [yyyy] [name of copyright owner] Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS"...
  • Seite 717: Verwenden Von Eco Copy

    24 Verwenden von Eco copy In diesem Kapitel werden die grundlegenden Vorgänge und Funktionen des Dienstes Eco copy beschrieben. • Informationen zu Eco copy....................718 • Ausführung von Eco copy....................719 • Problembehandlung......................721 • Hinweise und Einschränkungen ..................722...
  • Seite 718 24 Verwenden von Eco copy Informationen zu Eco copy Eco copy ist ein Kopierdienst, der sowohl umwelt- als auch benutzerfreundlich ist. Die Anzahl der Blattseiten kann einfach durch Drucken von 2 oder 4 Kopien pro Seite sowie durch Drucken auf der Rückseite des Blattes gesenkt werden. •...
  • Seite 719: Ausführung Von Eco Copy

    Ausführung von Eco copy Ausführung von Eco copy In diesem Abschnitt wird die Ausführung von Eco copy beschrieben. Wählen Sie [Eco copy] aus. Legen Sie die Ausrichtung der Vorlage fest (Hoch- oder Querformat). Legen Sie die Vorlage wie abgebildet auf, und wählen Sie [OK] aus.
  • Seite 720 24 Verwenden von Eco copy Bei Auswahl von [Bearbeiten] Ändern Sie andere Einstellungen bei Bedarf, und wählen Sie [Speichern] aus. Wählen Sie [Schließen] aus. • Wenn beim Drucken Papier eingespart wird, HINWEIS werden die eingesparten Seiten Papier angezeigt.
  • Seite 721: Anzeigen Von Detailinformationen

    Problembehandlung Problembehandlung In diesem Abschnitt werden Probleme beschrieben, die bei der Verwendung des Geräts auftreten können, und wie Sie diese beheben können. Folgen Sie den unten aufgeführten Schritten zur Problembehandlung. Problembehandlung Symptom Ursache und Lösung Der Text ist so klein, dass er nicht lesbar ist. Wählen Sie ein größeres Papierformat aus, oder reduzieren Sie die Anzahl Seiten pro Blatt.
  • Seite 722 24 Verwenden von Eco copy Hinweise und Einschränkungen In diesem Abschnitt werden die Hinweise und Einschränkungen beschrieben, die bei der Verwendung dieser Funktion beachtet werden müssen. Druckoptionen Einige Druckoptionen (wie etwa Heften und Versatz) werden nicht zusammen mit Eco copy unterstützt, selbst wenn der Finisher installiert ist.
  • Seite 723: Verwenden Von My Forms

    25 Verwenden von My Forms In diesem Kapitel werden die grundlegenden Vorgänge und Funktionen des Dienstes My Forms beschrieben. • Informationen zu My Forms ....................724 • Einrichtung..........................725 • Verwenden von My Forms ....................727 • Problembehandlung......................728 • Hinweise und Einschränkungen ..................729...
  • Seite 724 25 Verwenden von My Forms Informationen zu My Forms My Forms ermöglicht es Ihnen, auf dem Gerät gespeicherte Formulare direkt über die Bedienerkonsole abzurufen und zu drucken. Formulare können einfach mithilfe des Scanners oder remote mithilfe des Druckertreibers auf dem Gerät gespeichert werden. Formulare können in acht Ordner (Nr.
  • Seite 725: Erstellen Von Ordnern Auf Dem Gerät

    Einrichtung Einrichtung Sie können My Forms über die folgenden Verfahren einrichten. Erstellen Sie Ordner für My Forms als Administrator. Speichern Sie Formulare in den Ordnern. Erstellen von Ordnern auf dem Gerät Zum Speichern von Formularen auf dem Gerät müssen Sie acht Ordner auf dem Gerät erstellen.
  • Seite 726 25 Verwenden von My Forms Speichern in einem Ordner mithilfe des Scanners Sie können Dateien mithilfe des Scanners speichern. Wählen Sie [In Ordner speichern] auf dem Bildschirm [Startseite] des Geräts aus. Wählen Sie aus den Ordnern 191 bis 198 auf der Registerkarte [In Ordner speichern] einen Ordner aus, und drücken Sie die <Start>-Taste, um mit dem Scannen der Vorlage zu beginnen.
  • Seite 727: Drucken Von Formularen Aus Den Ordnern Des Geräts

    Verwenden von My Forms Verwenden von My Forms In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Formulare in einem Ordner auf dem Gerät gedruckt werden. Drucken von Formularen aus den Ordnern des Geräts In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie ein Formular aus einem Ordner auf dem Gerät gedruckt wird.
  • Seite 728 25 Verwenden von My Forms Problembehandlung In diesem Abschnitt werden Probleme beschrieben, die bei der Verwendung des Geräts auftreten können, und wie Sie diese beheben können. Problembehandlung Symptom Lösung Wenn ein Ordner ausgewählt wird, wird ein Überprüfen Sie die folgenden Popup-Fenster für die Authentifizierung Administratoreinstellungen: angezeigt.
  • Seite 729: Druckoptionen

    Hinweise und Einschränkungen Hinweise und Einschränkungen In diesem Abschnitt werden die Hinweise und Einschränkungen beschrieben, die bei der Verwendung dieser Funktion beachtet werden müssen. Druckoptionen Einige Druckoptionen (wie etwa Heften, Versatz und Seitenaufdruck) werden nicht zusammen mit My Forms unterstützt, selbst wenn der Finisher installiert ist. Wenn für [Datei nach Abruf löschen] die Option [Ja] festgelegt ist Wenn für [Datei nach Abruf löschen] die Option [Ja] für einen bestimmten Ordner festgelegt ist und eine Datei aus diesem Ordner gedruckt wird und der Benutzer [Schließen]...
  • Seite 730 25 Verwenden von My Forms...
  • Seite 731 Index Index Symbole Adressbuch............272 Adressbuchbeschränkung...........325 <C (Clear)>-Taste ............. 43 Adressbucheintrag hinzufügen ........406 <Clear All>-Taste............42 Adresstyp ..............408 <Data>-Anzeige ............43 Aktivitätenbericht........47 <Dial Pause>-Taste ........... 43 Alle Daten löschen............317 <Error>-Anzeige............43 Alle Zertifikate löschen/ <Home>-Taste............42 Einstellungen initialisieren ........318 <Interrupt>-Taste ............42 Allgemein freigegebener Ordner........519 <Job Status>-Taste ............
  • Seite 732 Anzeige/Tasten ............309 Auto-Materialzufuhr: Aus.......... 333 Auf USB speichern .............476 Automatisch (Behälterauswahl) ........ 214 Auf USB-Datenträger speichern ........483 Automatisch (Faxempfang)........281 Auflage ................87 Automatisch gedruckte Berichte/Listen....276 Auflage ändern............184 Automatisch konfigurierte IPv6-Adresse ....344 Auflagenanzeige............334 Automatisch vorziehen ..........319 Auflösung ........... 368 Automatische Materialzufuhr ........
  • Seite 733 Durchsuchbarer Text, Seitenausrichtung ....372 Datenverschlüsselung ..........322 Deckblatt ..............410 Deckblattbehälter ............332 Deckblätter............104 Eigene Adresse in Feld "An"........385 Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration ..438 Eigene Adresse in Feld "Cc" (Kopie) ......385 Dienste-Schaltflächen ..........45 Einfache Kopie..............61 Digitale Signatur..........490 Einfarbig..............329 Direktfax..............
  • Seite 734 E-Mail-Drucken............466 Farbregister einstellen..........318 E-Mail-Empfang ............339 Faxberichte ..............272 E-Mail-Empfänger bearbeiten ........385 Faxbetrieb..............374 E-Mail-Empfänger bestätigen........310 Faxdaten in Ordner mit Priorität ......380 E-Mail-Steuerung ............383 Faxempfang, Optionen ..........380 E-Mail-Versand............339 Faxempfänger bestätigen........... 310 E-Mail-Versand bei fehlgeschl. Suche .......385 Faxempfangsgruppe erstellen ........413 E-Mail-Verschlüsselung..........498 Faxempfangsmodus ........
  • Seite 735 Index Hostname..............345 HP-GL/2-Einstellung..........271 G3 ................381 HP-GL/2-Farbpalette ..........271 G3 Leitung 1, Faxkennung........382 HP-GL/2-Layoutspeicher ...........359 G3 Leitung 1, Leitungsart ......... 382 H-Transporteinheit.............688 G3 Leitung 1, Wählmethode ........382 HTTP ................439 Gastmodus ..............430 HTTP-Proxyserver ............345 Gebühren..............412 HTTPS ................493 Gebührenliste............. 274 HTTPS-Proxyserver ............346 Gebührenpflichtige Aufträge ........
  • Seite 736 Kontodaten zurücksetzen...........418 login ................288 Kontokennung verbergen (***) .........421 Lokale Anmeldung ............. 510 Kontolimit............416 Lokale Kostenzählung ........420 Kontozählerstände............285 Lokalen Druck einrichten .......... 388 Kontrast.............. 330 Lokaler Benutzer ............508 Kopfzeilentext.............375 Lokaler Druck ............. 170 Kopfzeilentext, Abruf ..........376 Lokaler Druck (Fotos)..........178 Kopieraufträge voreinlesen.........424 Lokaler Druck (Text) ..........
  • Seite 737 Index Materialführungen ............. 218 Nicht registrierte Formulare ........363 Materialpriorität............312 nicht standardmäßiges Papierformat......91 Materialzufuhr ..........69 Nicht übertrag. Faxmitteilungen speichern ....377 Materialzufuhr (Einfache Kopie)........ 61 Nicht übertragene Faxmitteilungen ......198 Max. Bildformat ............411 Nicht-Zielfarbe .............76 Maximale Auflage ............334 NTP-Zeitsynchronisierung.........305 Maximale Datengröße insgesamt......384 Maximale Datengröße pro E-Mail ......
  • Seite 738 Probeexemplar ........... 121 Problembehandlung .......... 541 Probleme bei „Lokaler Druck“ ......589 S/MIME ..............472 Probleme beim Drucken ..........561 S/MIME-Einstellungen..........354 Probleme beim Kopieren..........557 S/MIME-Zertifikat ............. 408 Probleme beim Scannen ..........569 Sättigung............81 Probleme mit der Bildqualität ........550 Scan-/Faxaufträge erfassen ........423 Programmspeicher............309 Scanausgabe: PC ..........476 Proportional ..............67...
  • Seite 739 Index SNMP-Anschluss ............484 Test-Taste ..............34 SOAP ..............340 Text, Materialzufuhr ..........388 SOAP-Anschluss ............484 TIFF-/JPEG-Einstellung ..........271 Softwaredownload............325 TIFF-Format ..............372 Softwareoptionen............317 Tonabstimmung ..........85 Softwareversion ............268 Tonermangel...............308 Sommerzeit ..............307 Tonermodul ..............227 Speichern & Link send., max. Dateigröße....373 Tonermodule ..............32 Speichern &...
  • Seite 740 Verbrauchsmaterialien ..........322 Vergrößerte Kopien............66 Verkleinern/Vergrößern ........66 Warnung..............308 Verkleinern/Vergrößern (Einfache Kopie)....62 Webanwendungen ............. 166 Verkleinerte Kopien............66 Webanwendungen, Dateidruck aktivieren ....395 Verkleinerungs-/Vergrößerungsfestwerte Webbrowser-Einrichtung .......... 394 ..............335 WebDAV ..............340 Verknüpfen von Verarbeitungsprofilen Webdiensteinrichtung ..........391 und Ordnern ...............521 Webdienstversion ............
  • Seite 741 w w w. d e l l. c o m | d e l l . co m / su p p o rt KB3211DE0-3...

Inhaltsverzeichnis