Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
OERTLI ROE+ Serie Installations- Und Wartungsanleitung Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. OERTLI Anleitungen
  4. Wärmepumpen
  5. ROE+ Serie
  6. Installations- und wartungsanleitung bedienungsanleitung
OERTLI ROE+ Serie Installations- Und Wartungsanleitung Bedienungsanleitung

OERTLI ROE+ Serie Installations- Und Wartungsanleitung Bedienungsanleitung

Umschaltbare luft/wasser-wärmepumpe
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Umschaltbare Luft/Wasser-Wärmepumpe
Thermodynamisches Außenaggregat
ROE+
300016972-001-D
Installations- und
Wartungsanleitung
Bedienungs-Anleitung
DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für OERTLI ROE+ Serie

Inhaltszusammenfassung für OERTLI ROE+ Serie

  • Seite 1 Umschaltbare Luft/Wasser-Wärmepumpe Thermodynamisches Außenaggregat ROE+ Installations- und Wartungsanleitung Bedienungs-Anleitung 300016972-001-D...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung ................3 Symbole und Kürzel .

  • Seite 3: Einleitung

    1 Einleitung 1.1 Symbole und Kürzel Vorsicht Gefahr Verweis Personen- und Sachschadengefahr. Für die Sicherheit der Verweis auf andere Anleitungen oder Seiten der Anleitung. Personen und der Teile müssen diese Anweisungen WWE: Warmwasser unbedingt beachtet werden MIT: Internes Modul mit Diematic 3-Schaltfeld. Hinweis MHR: Internes Modul mit Oetronic 3-Schaltfeld.

  • Seite 4: Sicherheitsvorschriften Und Empfehlungen

    2 Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen 2.1 Sicherheitshinweise Keine entzündlichen Produkte in der Nähe des Geräts Das Gerät regelmäßig warten lassen: Für die jährliche Wartung des lagern. Geräts qualifiziertes Fachpersonal beauftragen oder einen Wartungsvertrag abschließen. 2.2 Empfehlungen Das Gerät und die Anlage dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal gewartet werden.

  • Seite 5: Beschreibung

    3 Beschreibung 3.1 Sicherheitskomponenten Die Sicherheitskomponenten unterbrechen den Betrieb des Geräts, wenn es zu Störungen des Normalbetriebs kommt. Überdrucksicherung Diese Komponente, die sich zwischen dem Kompressor und dem Abgaswärmetauscher befindet, erfordert eine manuelle Entstörung. Sie ist vom Hersteller voreingestellt und die Aktivierung wird auf dem Schaltfeld angezeigt.

  • Seite 6: Technische Daten

    3.2 Technische Daten Betriebsbedingungen: Temperaturgrenzen im Heizmodus: - Wasser: +18 °C / +55 °C - Außentemperatur: -20 °C / +35 °C Temperaturgrenzen im Kühlbetrieb: - Wasser: +18 °C / +22 °C - Außentemperatur: +15 °C / +40 °C Zulässiger Betriebsüberdruck: 3 bar ROE+ 11 MR ROE+ 11 TR ROE+ 16 TR...
  • Seite 7 ROE+...MR / TR: Heizmodus Heizwert (kW) Außentemperatur (°C) Ausgangs-Wassertemperatur (°C) Leistungskoeffizient (COP) Außentemperatur (°C) Ausgangs-Wassertemperatur (°C) 13/01/2011 - 300016972-001-D ROE+...
  • Seite 8 ROE+...MR / TR: Kühlmodus (ausgenommen QUADROPAC / OECOSUN-R 500) Kühlwert (kW) Außentemperatur (°C) Ausgangs-Wassertemperatur (°C) Leistungskoeffizient (COP) Außentemperatur (°C) Ausgangs-Wassertemperatur (°C) ROE+ 13/01/2011 - 300016972-001-D...
  • Seite 9 ROE+ TH: Heizmodus Heizwert (kW) Außentemperatur (°C) Ausgangs-Wassertemperatur (°C) Stufe 1 Stufe 2 Leistungskoeffizient (COP) Außentemperatur (°C) Ausgangs-Wassertemperatur (°C) Stufe 1 Stufe 2 13/01/2011 - 300016972-001-D ROE+...

  • Seite 10: Anlage

    4 Anlage 4.1 Vorschriften Installation und Wartung des Geräts müssen von zugelassenem Fachpersonal unter Einhaltung geltenden Richtlinien und Normen ausgeführt werden. Vor starkem Wind geschützten Aufstellort wählen. Einheiten, die im Außenbereich aufgestellt werden, sind - Nicht in der Nähe von Terrassen usw. aufstellen. Lärmquellen.

  • Seite 11: Montage Roe

    4.2 Montage ROE+ 4.2.1 Aufstellung ROE+ 11 MR ROE+ 16 TR ROE+ 22 TH ROE+ 11 TR ROE+ 18 TH 1361 1571 1711 1362 1552 1682 Abmessungen des Betonsockels A : Betonsockel B : Richtung des Luftstroms Durchführung für Heizkreis, Kondensatableitung, elektrische Kabel und Bus-Kabel Platte aus glattem Beton, eben, für das Gewicht...

  • Seite 12: Hauptabmessungen

    4.2.2 Hauptabmessungen ROE+...MR / TR ROE+ TH Rücklauf MIT WP - R 1" (ROE+ MR / TR) - G 1" 1/4 (ROE+ TH) ROE+ 11MR ROE+ 16TR ROE+ 18TH ROE+ 22TH Vorlauf Wärmepumpe MIT - R 1 (ROE+ MR / TR) - R 1" 1/4 (ROE+ TH) ROE+ 11TR 1361 1571...

  • Seite 13: Montage Des Geräts - Wärmepumpe Roe

    4.2.3 Montage des Geräts - Wärmepumpe ROE+ A: Zubehör-Schlauch-Set: ROE+ MR / ROE+ TR: EH 19 (Durchmesser 1"); ROE+ TH / ROE+ TH: EH 59 (Durchmesser 1" 1/4) D: Maximale Länge der Verrohrungen zwischen Außenmodul und Innenmodul ROE+ Innenmodul: Pumpe 25-70 PE 32 x 2,9 PE 40 x 3,7 Cu 26/28...

  • Seite 14: Montagezeichnungen

    4.4 Montagezeichnungen 4.4.1 Wärmepumpe ROE+ - Internes Hydraulisches Modul zur Unterstützung eines Heizkessels 1 Pufferspeicher 150 Liter 1 Mischerkreis (Fußbodenheizung) Warmwasser ausschließlich durch separaten Warmwasserbereiter an Heizkessel M001345-B Erläuterung: Siehe Seite 18 ROE+ 13/01/2011 - 300016972-001-D...
  • Seite 15 4.4.2 Darstellung im Heizmodus, Kühlung möglich Wärmepumpe ROE+ mit einem MIT/E-Hydraulikmodul mit elektrischer Versorgung, 1 Pufferspeicher 80 Liter, 1 Direktkreis (Heizkörper), 1 Heizkreis mit Mischerventil (Fußbodenheizung), Warmwasser solar oder electrisch Erläuterung: Siehe Seite 18 13/01/2011 - 300016972-001-D ROE+...

  • Seite 16: Wärmepumpe Roe+ Mit Einem Mit/E-Hydraulikmodul Mit Elektrischer Versorgung

    4.4.3 Wärmepumpe ROE+ mit einem MIT/E-Hydraulikmodul mit elektrischer Versorgung 1 Pufferspeicher 150 Liter, 1 Heizkreis mit Mischerventil (Fußbodenheizung), 1 Heizkörperkreis, Warmwasser durch Kombispeicher 300 Liter für Wärmepumpe EA65 °C °C 1x FM 48 EH61 ROE+.. M001347-A Erläuterung: Siehe Seite 18 ROE+ 13/01/2011 - 300016972-001-D...
  • Seite 17 4.4.4 Wärmepumpe ROE+ mit einem MIT/E-Hydraulikmodul mit elektrischer Versorgung, Kreistrennungs-Set + 1 Pufferspeicher 150 Liter, 1 ungemischter Kreis (Fußbodenheizung), Warmwasser durch Kombispeicher 300 Liter für Wärmepumpe Erläuterung Sicherheitsventil 3 bar ungemischter Heizkreis, z.b. Radiatoren Manometer gemischter Heizkreis kann als Niedertemperaturkreis (Fußboden Automatischer Entlüfter oder Heizkörper) ausgelegt werden Handentlüfter...

  • Seite 18: Hydraulische Anschlüsse

    4.5 Hydraulische Anschlüsse 4.5.1 Vorschriften Die verschiedenen Rohre aus Verbundstoffen müssen mindestens Die Gefälle müssen regelmäßig sein, um die Entlüftung und für die Klasse 2 zugelassen sein. vollständige Entleerung der Anlage zu ermöglichen. Leitungen, die in einer Betonplatte oder Abdeckung verlegt werden, Wenn dem Wasser Frostschutz oder andere Mittel müssen isoliert und zugelassen sein.

  • Seite 19: Elektrischer Anschluss

    4.6 Elektrischer Anschluss Anschlüsse müssen einem Fachmann - die Empfehlungen dieser Anleitung. durchgeführt werden. Die Erdung muss gemäß der Norm NFC 15100 (Frankreich) oder Die Anlage muss mit einem Hauptschalter versehen sein. RGBT durchgeführt werden (Belgien). Das Gerät über einen Stromkreis versorgen, der einen allpoligen Der Anschluss an die Erde muss vor jeglichen elektrischen Schalter mit einem Kontaktabstand von mindestens 3 mm enthält.

  • Seite 20: Elektrische Anschlüsse Der Wärmepumpe Roe

    4.6.2 Elektrische Anschlüsse der Wärmepumpe ROE+ Die Elektroanschlüsse müssen unbedingt spannungslos von einem Elektrofachmann durchgeführt werden. Strom-Netzanschluss Stromversorgung des CAREL-Schnittstellengehäuses (Einphasige Stromversorgung) Stromversorgung des Kompressors : Drehstromversorgung : Einphasige Stromversorgung Halten Sie die angegebenen Polaritäten an den Klemmen ein: Phase (L), Nulleiter (N) und Erde ROE+ 13/01/2011 - 300016972-001-D...
  • Seite 21 Anschluss des internen Moduls BUS-Kabel mit Mini-DIN-Stecker (Länge 12 m) im Verkleidungs-Kolli enthalten. Die Kabel wie folgt anschließen: - Weiß: Rx- - Gelb: Rx+ - Braun: GND BUS 485 C000377-B 13/01/2011 - 300016972-001-D ROE+...

  • Seite 22: Blockdiagramm

    4.7 Blockdiagramm PAC ROE+ 11MR Niederspannung an X2, X3 und von J1 bis J8, keine 230-V-Spannung anwenden. Stromversorgung: 230 V, 50 Hz Heizmodussignal: 230 V Kühlmodussignal: 230 V Heizungs- Zirkulationspumpe Kondensator für Kompressorbetrieb Kondensator für Gebläsebetrieb Ölsumpfheizung Enteisungs-Druckwächter Heizfolie um das Gebläse Hochdruckwächter HD ND-Druckwächter Schutz des Gebläselagers...
  • Seite 23 13/01/2011 - 300016972-001-D ROE+...
  • Seite 24 ROE+ 13/01/2011 - 300016972-001-D...

  • Seite 25: Inbetriebnahme

    5 Inbetriebnahme Siehe: Technische und Montageanleitung des internen hydraulischen Moduls. 6 Ausschalten des Geräts 6.1 Frostschutz Um die Anlage zu sichern und jegliches Frostschutzrisiko bei Die Dosierung und den pH-Wert des Frostschutzmittels einmal ausgeschaltetem Heizungssystem oder Stromausfällen jährlich kontrollieren. auszuschließen, muss der interne Hydraulikkreis durch eine Bei glykolhaltigem Wasser muss das Ventil an eine Mischung aus Wasser, Frostschutz und Korrosionshemmer Auffangsystem angeschlossen werden.

  • Seite 26: Fußbodenheizung/-Kühlung

    6.2 Fußbodenheizung/-kühlung Die Winter/Sommer-Umschaltung erfolgt in Abhängigkeit von den Die Betriebsart für die Stromversorgung (Sommer/Winter/Betrieb/ Außen- und Innentemperaturen durch eine automatische Schaltung Leerlauf) kann auf dem Schaltfeld des internen Hydraulikmoduls auf Höhe des Reglers. abgelesen werden. 6.3 Überprüfung und Wartung Siehe: Technische und Montageanleitung des internen hydraulischen Moduls.

  • Seite 27: Ersatzteile - Roe

    7 Ersatzteile - ROE+ 17/03/08 - 300016972-002-B Bei Bestellung der Ersatzteile ist es unbedingt nötig die Artikel-Nummer des gewünschten Ersatzteils anzugeben. ROE+ 11 MR, ROE+ 11TR, ROE+ 16 TR............27 ROE+ 18 TH, ROE+ 22 TH .
  • Seite 28 ROE+ 11 MR ROE+ 13/01/2011 - 300016972-001-D...
  • Seite 29 ROE+ 11 MR 13/01/2011 - 300016972-001-D ROE+...
  • Seite 30 ROE+ 11 MR ROE+ 13/01/2011 - 300016972-001-D...
  • Seite 31 ROE+ 11 MR 13/01/2011 - 300016972-001-D ROE+...
  • Seite 32 ROE+ 11 TR ROE+ 13/01/2011 - 300016972-001-D...
  • Seite 33 ROE+ 16 TR 13/01/2011 - 300016972-001-D ROE+...
  • Seite 34 ROE+ 11 TR, ROE+ 16 TR ROE+ 13/01/2011 - 300016972-001-D...
  • Seite 35 ROE+ 11 TR, ROE+ 16 TR 13/01/2011 - 300016972-001-D ROE+...
  • Seite 36 ROE+ 11 TR, ROE+ 16 TR C000731 105 - 189 - 219 105 - 189 - 219 ROE+ 13/01/2011 - 300016972-001-D...
  • Seite 37 ROE+ 11 MR, ROE+ 11 TR, ROE+ 16 TR Artikel Bezeichnung Artikel Bezeichnung 300008251 Progessiver Starter ROE+ 11 MR 300008330 Kontrolllampe AMI-1TT ROE+ alle Modelle 300008351 Isolierungsset für Wärmetauscher ROE+ 11 MR 300008335 Rückschlagklappe ROE+ alle Modelle 300008269 Kondensator ROE+ 11 MR 300008341 Pressostat ND ROE+ alle Modelle 300008367 Abdeckhaube...
  • Seite 38 ROE+ 18 TH, ROE+ 22 TH 9 - 16 8 - 25 1 - 31 ROE+ 13/01/2011 - 300016972-001-D...
  • Seite 39 ROE+ 18 TH, ROE+ 22 TH 19-20-21-22 1-31 1-31 27-28 13/01/2011 - 300016972-001-D ROE+...
  • Seite 40 ROE+ 18 TH, ROE+ 22 TH 8-25 D000928 ROE+ 13/01/2011 - 300016972-001-D...
  • Seite 41 ROE+ 18 TH, ROE+ 22 TH 40-41-42 DD13 13/01/2011 - 300016972-001-D ROE+...
  • Seite 42 ROE+ 18 TH, ROE+ 22 TH ROE+ 13/01/2011 - 300016972-001-D...
  • Seite 43 ROE+ 18 TH, ROE+ 22 TH Artikel Bezeichnung Artikel Bezeichnung 300008260 Leiste, 4 Kontakte ROE+ 18 TH, ROE+ 22 TH 300016520 Verdichter MT51HK4AVE ROE+ 18 TH 300008261 Steg ROE+ 18 TH, ROE+ 22 TH 300016521 Verdichter MT57HL4AVE ROE+ 22 TH 300008262 Sicherungshalter ROE+ 18 TH, ROE+ 22 TH 300016522 Verdampfer...
  • Seite 44 Schläuche; Verbindungsset Artikel Bezeichnung Flexibel - Kolli EH19 9499-4120 Flexibler Schlauch isoliert - Lg. 870 9501-3062 Dichtung 30 x 21 x 2 Flexibel - Kolli EH59 300006520 Schlauch 1" 1/4 - Lg. 800 9501-3063 Dichtung 38 x 27 x 2 Verbindungsset - Kolli EH54 200004404 Kondenswanne MIT...
  • Seite 45 13/01/2011 - 300016972-001-D ROE+...
  • Seite 46 ROE+ 13/01/2011 - 300016972-001-D...
  • Seite 47 13/01/2011 - 300016972-001-D ROE+...
  • Seite 48 © Impressum Alle technischen Daten im vorliegenden Dokument sowie die Zeichnungen und Schaltpläne verbleiben in unserem alleinigen Eigentum und dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht reproduziert werden. Änderungen vorbehalten. 13/01/2011...

Diese Anleitung auch für:

Roe+ 11 mrRoe+ 11 trRoe+ 16 trRoe+ 18 thRoe+ 22 th

Inhaltsverzeichnis