Seite 1
Gebrauchsanweisung User‘s Manual Mode d’ e mploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de empleo Manual de operação Руководство по применению SwiSto3...
Seite 2
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der Benutzung sorgfältig und vollständig durch und beachten Sie die Pflegehinweise. Please read this User‘s Manual thoroughly and carefully before attempting to use this product and heed the given care instructions. Lisez ce mode d‘emploi attentivement et entièrement avant d‘utiliser l‘appareil et respectez les consignes d‘entretien.
Deutsch 6-17 English 18-29 Français 30-41 Italiano 42-53 Español 54-65 Português 66-77 78-89 Русский...
Seite 5
Wichtiger Hinweis vor jeder Anwendung: 1. Bitte jede Behandlung mit der niedrigsten Stufe der Behandlungsstromstärke beginnen. 2. Bitte nie mit den Finger-/Fußspitzen voraus sondern vollflächig und mit gleichmäßigem Druck in die Wannen eintauchen. Important information to read before each use: 1.
DEUTSCH Gebrauchsanweisung SwiSto3 4. Sonderzubehör Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein KaWe- Produkt entschieden haben. Unsere Produkte zeichnen sich 2x Flächenelektroden mit Schwammtaschen für durch eine hohe Qualität und Langlebigkeit aus. Achselschweißbehandlung Dieses KaWe-Produkt erfüllt die Bestimmungen der EG- 2x Ersatzschwammtaschen (ca.
Es besteht die Gefahr der Elektronikgeräten Strangulierung durch die Leitungen. Kleinteile können sich lösen und verschluckt oder eingeatmet werden. Hersteller Verwenden Sie ausschließlich die von KaWe mitgelieferten Herstellungsdatum Zubehörteile. Die Verwendung anderer Leitungen, Ladegeräte, Elektroden, Wannen etc. ist nicht gestattet. Durch Verwendung Chargencode anderer Teile kann die EMV-Störfestigkeit und die elektrische...
Seite 8
- Bei Behandlung von Achselschweiß die Elektroden stets Um Hautreaktionen oder Verbrennungen zu vermeiden dürfen völlig in die Schwammtaschen gesteckt werden. nur die von KaWe empfohlenen Elektroden verwendet werden. - Bei Behandlung von Achselschweiß der von den Oberarmen auf die Schwammtaschen ausgeübte Bitte achten Sie darauf, dass Sie stets die mitgelieferten Anpressdruck während der gesamten Behandlungsdauer...
Wie unter Punkt 8 „Inbetriebnahme“ erläutert, das Gerät zur keine Stolpergefahr entsteht! Anwendung vorbereiten. Nur mit dem Ladestecker von KaWe REF 05.19170.002 laden! Gerät einschalten indem ON-/OFF-Knopf eine Sekunde Vor der ersten Anwendung die Ladebatterie vollauf zu laden. gedrückt bleibt.
Stromkreis wie unter Punkt 9. beschrieben geändert werden. Bei Achselschweiß: Die Behandlung beginnt mit Schließen des Stromkreises durch Anlegen der Schwammtaschen inkl. der SwiSto3-Iontophoresegerät kann bei Bedarf mit Ladestecker Flächenelektroden für die Achselschweißbehandlung unter am örtlichen Stromnetz zum Laden angesteckt werden. Den den Achseln.
Schwammtaschen (für Achselschweißbehandlung) sind Spannung zu überprüfen. Sollte Spannung anliegen muss nicht ausreichend angefeuchtet. Die gesamte Oberfläche der das SwiSto3 und der Ladestecker in diesem Fall durch eine Schwammtaschen muss gleichmäßig feucht sein. von KaWe autorisierte Stelle überprüft werden – siehe auch Zu wenig Leitungswasser in den Wannen.
13. Reinigung und Desinfektion Behandlungswannen entleeren. 15. Transport und Lagerung Behandlungswannen, Elektroden und Verbindungsleitungen Das SwiSto3-Iontophoresegerät ist für den Transport mit einem trockenen Tuch abreiben und danach wie folgt so zu verpacken, dass eine Beschädigung des Inhaltes desinfizieren: Ein handelsübliches Desinfektionsmittel wie ausgeschlossen ist.
Spannungsversorgung Li-Ion Ladebatterie Sollten wir bei der Überprüfung des von Ihnen eingesandten Betriebsart Dauerbetrieb SwiSto3-Iontophoresegerätes feststellen, dass eine der in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen und vom Kunden Gewicht Ladestecker ca. 0,10 kg einfach zu behebende Störungsursache vorliegt, müssen Iontophoresegerät ca. 0,36 kg wir Ihnen eine Überprüfungskostenpauschale in Rechnung...
DEUTSCH Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Aussendungen Das SwiSto3 ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des Gerätes sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung benutzt wird. Aussendungs-Messungen Übereinstimmung Elektromagnetische Umgebung – Leitlinien Das SwiSto3 verwendet HF-Energie ausschließlich zu seiner...
DEUTSCH Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit Das SwiSto3 ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des Gerätes sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung benutzt wird. Störfestigkeits- IEC 60601 Übereinstimmungs-...
DEUTSCH Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit Das SwiSto3 ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des SwiSto3 sollte sicherstellen, dass die Benutzung in solch einer Umgebung erfolgt. Überein- Störfestigkeits- IEC 60601- stimmungs- Elektromagnetische Umgebung –...
DEUTSCH Empfohlene Schutzabstände zwischen tragbaren und mobilen Geräten (HF-Telekommunikationsgeräten) Das SwiSto3 ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des SwiSto3 kann dadurch helfen, elektromagnetische Störungen zu vermeiden, indem er den Mindestabstand zwischen tragbaren und mobilen HF-Telekommunikationsgeräten (Sendern) und des SwiSto3, abhängig von der...