Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
KaWe EUROLIGHT Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EUROLIGHT:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Gebrauchsanweisung
User's Manual
Instruction d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Manual de instrucciones
Manual de usuário
Инструкция по применению
KaWe EUROLIGHT
Otoskope
Otoscopes
Otoscopes
Otoscopi
Otoscopios
Otoscópios
Отоскопы
KaWe COMBILIGHT
KaWe PICCOLIGHT
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KaWe EUROLIGHT

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung Otoskope User‘s Manual Otoscopes Instruction d‘utilisation Otoscopes Istruzioni per l’uso Otoscopi Manual de instrucciones Otoscopios Manual de usuário Otoscópios Инструкция по применению Отоскопы KaWe EUROLIGHT KaWe COMBILIGHT KaWe PICCOLIGHT...
  • Seite 2 Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der Benutzung sorgfältig und vollständig durch und beachten Sie die Pflegehinweise. Please read this User‘s Manual thoroughly and carefully before attempting to use this product and heed the given care instructions. Lisez ce mode d‘emploi attentivement et entièrement avant d‘utiliser l‘appareil et respectez les consignes d‘entretien.
  • Seite 3 Deutsch 4-10 English 11-17 Français 18-24 Italiano 25-31 Español 32-38 Português 39-45 Русский 46-52...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    8. Wartung und Service ..................................8 Batteriewechsel ......................................8 EUROLIGHT / COMBILIGHT ..................................8 PICCOLIGHT ......................................8 Lampenwechsel ......................................8 EUROLIGHT F.O. / COMBILIGHT F.O. / PICCOLIGHT F.O.........................8 PICCOLIGHT C ......................................9 EUROLIGHT C / COMBILIGHT C................................9 9. Zubehör und Ersatzteile .................................9 10. Entsorgung ......................................10 11.
  • Seite 5: Symbole In Der Gebrauchsanweisung Und Auf Der Verpackung

    Sie sich bitte an den Kundendienst (Herstelleradresse Trocken aufbewahren siehe Rückseite). Nur zum einmaligen Gebrauch Die Otoskope von KaWe lassen sich in drei Gruppen einteilen: • EUROLIGHT Modelle mit Metallgriff und -kopf CE Konformitätszeichen • COMBILIGHT Modelle mit Metallgriff und Kunststoff kopf •...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise / Kontraindikationen

    • Das Gerät darf nicht im Bereich starker Magnetfelder (MRT) verwendet werden. • Leuchten Sie mit dem Gerät nicht direkt in die Augen! • KaWe Otoskope unterliegen – wie alle elektrisch betriebenen Diagnosegeräte – besonderen Vorsichtsmaßnahmen 3. Einschalten der Lampe: Rastschalter gedrückt halten und hinsichtlich der EMV.
  • Seite 7: Piccolight-Modelle

    6. Hygienische Aufbereitung PICCOLIGHT-Modelle 1. Batterien (2x Mignon Typ AA 1,5 V) in den Griff einsetzen. Einweg-Ohrtrichter sind ausschließlich für die Dabei auf die richtige Polarität achten! Beachten Sie hierzu Kapitel 8: Wartung und Service. einmalige Anwendung konzipiert und dürfen da- her nicht gereinigt oder wiederaufbereitet ver- 2.
  • Seite 8: Lagerung & Transport

    Lampenwechsel Betrieb: + 5 °C bis +40 °C Die ordnungsgemäße Funktion des Otoskops mit optimaler Lichtqualität ist nur bei Verwendung der original KaWe Ersatz- Relative Luftfeuchtigkeit: lampen gewährleistet. 30 % - 75 % EUROLIGHT F.O. / COMBILIGHT F.O. / PICCOLIGHT F.O.
  • Seite 9: Piccolight C

    2,0 mm / 2,5 mm / 3,0 mm / 3,5 mm / 4,0 mm / Ø 4,5 mm / 5,0 mm / 9,0 mm* * Nur für EUROLIGHT C • Lampenträger 2,5 V 2. Die Lampe vom Adapter abschrauben. Der Lampenwechsel erfolgt wie bei EURO-/ COMBILIGHT C.
  • Seite 10: Entsorgung

    11. Anhang Garantie & Gewährleistung Bei ordnungsgemäßer Handhabung und Berücksichtigung die- ser Gebrauchsanweisung sowie der Verwendung von KaWe- Originalteilen beträgt die Garantie auf LED-Lampen fünf Jahre beginnend mit dem Verkaufsdatum. Ansonsten gilt die gesetz- liche Gewährleistung von zwei Jahren (ausgenommen Leucht- mittel, Batterien und Ladebatterien).
  • Seite 56 KIRCHNER & WILHELM GmbH + Co. KG Eberhardstraße 56 71679 Asperg, Germany Phone: +49 7141 68188-0 Fax: +49 7141 68188-11 e-mail: info@kawemed.de QM-1-132S / B-24860 / 2020-05 www.kawemed.com DE - Alle Angaben ohne Gewähr – Änderungen vorbehalten. | EN - All information is without guarantee and subject to change. | FR - Informations sous toutes réserves – Sous réserve de modifications | IT - Tutte le informazioni sono fornite senza alcuna garanzia e possono essere modificate.

Diese Anleitung auch für:

CombilightPiccolight

Inhaltsverzeichnis