Sony MHC-W55 Bedienungsanleitung Seite 51

Handmatig kopiëren van
bandopnamen
Als u slechts een deel van een cassette op
een andere wilt overnemen, kopieert u de
gewenste muziekstukken dan handmatig
met normale snelheid. Gebruik voor het
opnemen een TYPE I (normaalband) of
TYPE II (CrO -band) cassette.
2
SYSTEM
POWER m ON
⁄
p
6
Æ
»
p
p
0 )
r P
⁄
1 4 5
DOLBY NR
1
Druk op de § EJECT toets en plaats een
bespeelde cassette in deck A, met de af
te spelen kant naar u toe gericht.
Plaats een voor opnemen geschikte
cassette in deck B, met de kant voor
opname naar u toe gericht.
Het opnemen en afspelen zal beginnen
aan de voorkant van de cassette, tenzij u
vóór het opnemen de bandlooprichting
wijzigt.
Let op dat voor de kant(en) waarop u
wilt opnemen het wispreventienokje
intakt is.
2
Druk op de FUNCTION toets tot de
aanduiding "TAPE" in het
uitleesvenster oplicht.
3
Stel in op opnemen op één cassettekant
of op beide kanten.
U wilt Instelling van de
DIRECTION MODE
schakelaar
Op één cassettekant
A
opnemen
Op beide ß of RELAY
cassettekanten
opnemen*
* Het opnemen stopt altijd aan het einde
van de achterkant van de cassette. Voor
opnemen op beide cassettekanten dient
u de opname te starten vanaf de
voorkant.
4
Druk op de r REC toets.
Deck B komt in de opnamepauzestand
te staan.
5
Druk op de P PAUSE toets om de
opnamepauzestand uit te schakelen. Het
opnemen begint dan.
6
Druk op de · of ª toets van deck A
om te beginnen met afspelen van de
cassette.
Stoppen met opnemen
Druk op de p toets van deck A en B.
Opmerkingen
•Bij het kopiëren van een Dolby-B
gekodeerde cassette zal de kopie-cassette
2
eveneens Dolby-B gekodeerd zijn.
•Als u een Dolby-B gekodeerde kopie wilt
maken van een cassette die niet met
Dolby-B is opgenomen, dient u alvorens
te beginnen met opnemen op de DOLBY
NR schakelaar te drukken zodat in het
» P
uitleesvenster "DOLBY NR B" verschijnt.
»
Æ
p
p
0 )
⁄
1 3
Hoofdstuk 4: Het cassettedeck
NL
21