Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
FoodSaver FFS006X Bedienungsanleitung

FoodSaver FFS006X Bedienungsanleitung

System zur konservierung von lebensmitteln
Inhaltsverzeichnis
  • Important Safeguards
  • Care and Cleaning
  • Troubleshooting
  • Consignes Importantes
  • Entretien et Nettoyage
  • Consignes de Préparation
  • Résolution des Problèmes
  • Garantie
  • Conservación y Limpieza
  • Solución de Problemas
  • Instruções de Segurança Importantes
  • Cuidados E Limpeza
  • Resolução de Problemas
  • Manutenzione E Pulizia
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Garanzia
  • Onderhoud en Reiniging
  • Richtlijnen Voor Gebruik
  • Problemen Oplossen
  • Skötsel Och Rengöring
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
  • Vedlikehold Og Rengjøring
  • Ważne Zasady Bezpieczeństwa
  • Konserwacja I Czyszczenie
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Důležitá Bezpečnostní Opatření
  • Údržba a ČIštění
  • Odstraňování Potíží
  • Záruční List
  • Dôležité Bezpečnostné Opatrenia
  • Starostlivosť a Čistenie
  • Riešenie Problémov
  • Instrucțiuni Importante
  • Îngrijirea ȘI Curățarea
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
• FOOD PRESERVATION SYSTEM
• SYSTÈME DE CONSERVATION SOUS VIDE DES
ALIMENTS
• SYSTEM ZUR KONSERVIERUNG VON
LEBENSMITTELN
• SISTEMA DE CONSERVACIÓN DE ALIMENTOS
• SISTEMA DE PRESERVAÇÃO DE ALIMENTOS
• SISTEMA PER LA CONSERVAZIONE DI ALIMENTI
• VERSHOUDSYSTEEM
• MATFÖRVARINGSSYSTEM
EN
USER INSTRUCTIONS
FR
NOTICE D'UTILISATION
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
PT
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
IT
ISTRUZIONI PER L'USO
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
SE
BRUKSANVISNING
FI
KÄYTTÖOHJEET
• RUOAN SÄILYTYSJÄRJESTELMÄ
• VAKUUMPAKKER TIL FØDEVARER
• SYSTEM FOR MATPRESERVERING
• SYSTEM PRZECHOWYWANIA ŻYWNOŚCI
• VAKUOVACÍ SYSTÉM PRO UCHOVÁNÍ POTRAVIN
• SYSTÉM NA UCHOVANIE ČERSTVOSTI POTRAVÍN
• SISTEM DE CONSERVARE A ALIMENTELOR
• СИСТЕМА ЗА СЪХРАНЕНИЕ НА ХРАНИТЕ В
СВЕЖО СЪСТОЯНИЕ
• ΣΎΣΤΗΜΑ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
DK
BRUGERVEJLEDNING
NO
BRUKSANVISNING
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
SK
POKYNY PRE POUŽÍVATEĽA
RO
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
BG
ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
GK
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ
FFS006X
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FoodSaver FFS006X

  • Seite 2 ™ www.foodsavereurope.com...
  • Seite 3 English Français/French Deutsch/German Español/Spanish Português/Portuguese Italiano/Italian Nederlands/Dutch Svenska/Swedish Suomi/Finnish Dansk/Danish Norsk/Norwegian Polski/Polish Česky/Czech Slovenčina/Slovakian Română/Romanian български/Bulgarian ΕΛΛΗΝΙΚΑ/Greek...
  • Seite 4 FIG. 1 www.foodsavereurope.com...
  • Seite 5 FIG. 2 FIG. 3 www.foodsavereurope.com...
  • Seite 21: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wenn Lebensmittel Luft ausgesetzt sind, verlieren dürfen von Kindern nur unter sie Nährstoffe und Aroma; außerdem fördert Luft die Vermehrung vieler Bakterientypen sowie von Beaufsichtigung durchgeführt werden. Schimmel- und Hefepilzen. Mit dem FoodSaver ™ Beschädigte Stromkabel Vakuumversiegelungssystem wird die Luft müssen durch den Hersteller, entfernt, während Geschmack und die Qualität...
  • Seite 22 • Schutz nicht nur für Lebensmittel. Halten Sie z. B. Bestellen Gegenstände für den Campingausflug geschützt Um Beutel, Rollen und Zubehör von FoodSaver ™ und organisiert bereit. Schützen Sie poliertes bestellen, besuchen Sie Silber vor dem Anlaufen durch Luftkontakt. www.foodsavereurope.com und wählen Sie Ihre FoodSaver -Zubehör...
  • Seite 23 Vakuumier- und Versiegelungsleiste leuchten). Der Vorgang ist abgeschlossen, wenn lassen Sie dann los. Das Sichtfenster wird die Versiegelungsleuchte erlischt. automatisch geschlossen und hält den Beutel fest. Das FoodSaver -Gerät beginnt, die ™ Luft aus dem Beutel zu saugen. Sobald die www.foodsavereurope.com...
  • Seite 24: Pflege Und Reinigung

    Seifenwasser angefeuchteten Tuch ab. Nehmen Sie das Reservoir des ausziehbaren Handversiegelers nach jeder Verwendung ab. Reinigen Sie es mit warmem Seifenwasser und lassen Sie es an der Luft vollständig trocknen, bevor So marinieren Sie in einem FoodSaver Quick ™ Sie es ersetzen. Marinator: 1.
  • Seite 25: Tipps Und Hinweise Zur Lagerung

    Lagerung 180 Watt (Auftauen), die Höchstzeit von 2 Minuten und die Höchsttemperatur von 70° C nicht zu überschreiten. Vakuumverpackung und Lebensmittelsicherheit Sie können Speisen in FoodSaver -Beuteln auch im ™ Wasserbad erhitzen; dabei darf die Temperatur des Bei der Vakuumverpackung wird die Haltbarkeit von Wassers 75° C nicht überschreiten.
  • Seite 26 Block gefrieren. Wenn die Früchte gefroren sind, mehr brauchen, legen Sie ihn wieder in den Beutel und nehmen Sie sie vom Backblech und vakuumversiegeln versiegeln Sie diesen erneut. Sie die gewünschte Menge jeweils in einem FoodSaver ™ Beutel. Wichtig: Weichkäse darf niemals vakuumversiegelt...
  • Seite 27: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Problem Lösung Die Versiegelungsleuchte • Das Gerät ist überhitzt. Warten Sie jeweils 20 Sekunden zwischen den einzelnen blinkt. Versiegelungsvorgängen. • Bei starker Belastung schaltet sich das Gerät automatisch aus und die Versiegelungsleuchte blinkt. Lassen Sie das Gerät mehrere Minuten abkühlen. •...
  • Seite 28 Lösung Der Beutel ist geschmolzen. • Der Versiegelungsstreifen ist eventuell zu heiß geworden. Lassen Sie zwischen Vakuumversiegelungsvorgängen mindestens 20 Sekunden verstreichen, damit das Gerät abkühlen kann. • Verwenden Sie Beutel der Marke FoodSaver . FoodSaver -Beutel und -Rollen ™ ™...
  • Seite 135 www.foodsavereurope.com...

Inhaltsverzeichnis