Inhaltszusammenfassung für PROLED mini PRO CONTROLLER 5G 1-10V CA
- Seite 1 mini PRO CONTROLLER 5G 4 channels 12-24V led driver (DMX/RDM, DALI, 0/1-10V, RF, CASAMBI) Bedienungsanleitung rev. 1 – 05.2019 User´s Manual rev. 1 – 05.2019...
-
Seite 2: Garantiebestimmungen
，Vor Inbetriebnahme beachten!， Vielen Dank, dass Sie sich für den PROLED mini PRO CONTROLLER 5G entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Installation und Inbetriebnahme sorgfältig durch. Falls das Gerät beim Transport beschädigt wurde, benachrichtigen Sie bitte sofort ihren Händler. Bitte unternehmen Sie nichts, bevor Sie ihren Händler kontaktiert haben. -
Seite 3: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
，Bestimmungsgemäßer Gebrauch ， Der PROLED mini PRO CONTROLLER 5G ist ausgelegt zur Steuerung von LED Leuchten wie Flex Strips, Ingrounds, Wall Lights, Bars, Wallwashers etc. Die große Breite an verarbeitbaren Steuersignalen (DMX, DALI, 0/1-10V, RF und CASAMBI) erlaubt den Einsatz in verschiedenen Umgebungen. Die Auswahl der zu verarbeitenden Signale wird durch die Verwendung von austauschbaren Modulen bestimmt. -
Seite 4: Eingänge Und Ausgänge
Bedienungsanleitung / Users manual ，Eingänge und Ausgänge ， Spannungsversorgung CA-Version Spannungsversorgung CC-Version MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com... - Seite 5 Bedienungsanleitung / Users manual LED Anschluß CA-Version MONO LED Anschluß CC-Version MONO MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 6 Bedienungsanleitung / Users manual LED Anschluß CA-Version RGBW/RGBA LED Anschluß CC-Version RGBW/RGBA MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
-
Seite 7: Analoge Eingänge
Bedienungsanleitung / Users manual Analoge Eingänge Nachfolgend sind verschiedene analoge Anschlußvarianten dargestellt Entsprechendes Mosul muss eingebaut sein. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com... - Seite 8 Bedienungsanleitung / Users manual MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 9 Bedienungsanleitung / Users manual DALI Anschluß Der Controller kann über DALI-Protokoll angesteuert werden (Digital Addressable Lighting Interface). Entsprechendes Modul muss eingebaut sein. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 10 Anbindung wird der Controller über das DMX-Signal gesteuert. Entsprechendes Modul muss eingebaut sein. DMX Ausgang: Im MASTER Modus kann der Controller ein DMX-512 Signal ausgeben und somit nachfolgende Controller steuern. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
-
Seite 11: Generelle Informationen
，INBETRIEBNAHME， Falls der Controller an die Spannungsversorgung angeschlossen ist, ist er funktionsbereit. Während der Initialisierungsphase wird das PROLED-Logo für eine kurze Zeit dargestellt. Nach ca. 3 Sekunden wechselt das Display automatisch. Der Controller ist jetzt in einer der 5 Betriebsarten betriebsbereit. -
Seite 12: Eingangssignalarten
Der Controller arbeitet im DMX-Modus, wenn das entsprechende Modul korrekt eingesetzt ist. Die DMX- Adresse blinkt, solange kein gültiges DMX-Signal anliegt. Zum Anschluß des DMX-Controllers siehe Seite 10. Durch Drücken der AUF/AB Tasten gelangt man in das Setup-Menü. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com... -
Seite 13: Eingangssignal - Analog
SETUP – Zugang zum Einstellungsmenü ANALOG – Kanäle werden gemäß analogem Signal gesteuert MANUAL – Gewünschte Farbe kann über die Tasten manuell eingestellt werden SINGLE – Vorinstallierte Programme können aufgerufen werden MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com... - Seite 14 Hauptgruppen dargestellt. Mit den AUFWÄRTS/ABWÄRTS-Tasten kann das gewünschte Menü gewählt werden. Durch Drücken der ENTER-Taste wird das hervorgehobene Menü geöffnet. Durch Drücken der ESC-Taste oder nach 10 Sekunden ohne Tastenbetätigung, kehrt das System zum Hauptmenü wieder zurück. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 15 PRO Controller angesteuert werden. RF MONO REMOTE CONTROLLER Eine Zone steuert einen Kanal RF RGBW1 REMOTE CONTROLLER Eine Zone steuert alle 4 Kanäle. Beim Einlernen muss die Zone gewählt werden. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 16 Wenn Sie zurück in den Einstellmodus gehen, können Sie die Adressen der eingelernten RF Fernsteuerungen sehen und die zugehörige Zonennummer. PUSH-BUTTON: DW, ZONE 1, 2: DW, ZONE 3, 4: MONO: RGBW1, ZONE 1: RGBW1, ZONE8: STYLE: MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
-
Seite 17: Eingangssignal - Cas
Die drei großen Zahlen zeigen die eingestellte DMX-Adresse an. Solange die Zahlen blinken, wird kein DMX-Signal empfangen. Wenn die Zahlen aufhören zu blinken liegt ein DMX-Signal vor. DMX-Adressen einstellen: Drücken Sie die ENTER-Taste. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com... - Seite 18 2 Sekunden lang, alle Kanäle zusammen invertiert. Jetzt können Sie den Wert für alle Kanäle gleichzeitig verändern. Beim erneutem Drücken werden alle Kanäle wieder abgewählt. AUFWÄRTS- + ABWÄRTS-Taste ca. 2 Sekunden Durch Drücken der ESC-Taste können Sie den Modus jederzeit, ohne Änderungen zu speichern, verlassen. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 19 SPEED-, WAIT-Zeit und die MASTER-Helligkeit. Der ausgewählte Parameter ist invertiert und kann mit der AUFWÄRTS- bzw. ABWÄRTS-Taste verändert werden. Durch Drücken der ESC-Taste können Sie den Modus jederzeit, ohne Änderungen zu speichern, verlassen. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 20 DMX IN SINGLE (DMX, W-DMX Modul) DMX RESOLUTION (DMX, W-DMX Modul) DALI PRIO IN SINGLE (DALI-Modul) ANALOG RANGE (ANALOG Modul) IR/RF (DMX, ANALOG, DALI Modul) W-DMX FREQ (W-DMX Modul) DW CHANNEL MIRROR MONO ANPASSUNG SPRACHE BACKLIGHT MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 21 Wert wird beim Dimmen nicht unterschritten. Drücken Sie die ENTER-Taste um den gewünschten Kanal auszuwählen. Mit der AUFWÄRTS/ABWÄRTS- Taste können Sie die Werte verändern. Wenn Sie die AUFWÄRTS und ABWÄRTS-Taste zusammen MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 22 Licht wärmer machen. Oder falls das RGB-Weiß-Licht zu warm erscheint, können Sie die max. Leuchtkraft des roten Kanals verringern und so das weiße Licht kälter machen. Durch Drücken der ESC-Taste werden die Werte gespeichert und Sie kehren in das Hauptmenü zurück. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 23 GAMMA-Korrektur benötigt. Der voreingestellte Wert ist 2,6. Diese ist optimal in den allermeisten Fällen. Abhängig von der Leitungslänge oder der LED-Anzahl kann es jedoch notwendig werden diesen zu verändern um ein optimales Ergebnis zu erreichen. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 24 DMX-Signal anliegt, wird das DMX-Signal bevorzugt und das Programm oder die eingestellte Farbe wird unterbrochen. Das DMX-Signal wird ausgeführt. Sobald das DMX-Signal nicht mehr vorliegt kehrt der Controller automatisch zum vorher ausgeführten Programm oder zu der manuellen Farbeinstellung zurück. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 25 W-DMX: Empfängt das W-DMX-Signal, oder empfängt das W-DMX-Signal eines Master-Controllers oder sendet das W-DMX-Signal im MASTER-Modus. HINWEIS: Im W-DMX-Modus muss die Sender und Empfängerfrequenz übereinstimmen. Diese können Sie im entsprechenden Menü einstellen. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 26 HINWEIS: Für die meisten Anwendungen, vor allem bei Farbwechsel, reicht eine 8 bit Auflösung. Bei speziellen Anwendungen, wie z. B. im Theater, kann es vorkommen, dass man kleine Intensitäts- unterschiede benötigt. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
-
Seite 27: Setup - Eingang Konfig
Zum Speichern der Einstellung drücken Sie bitte die ENTER-Taste. Durch Drücken der ESC-Taste können Sie den Menüpunkt jederzeit, ohne Änderungen zu speichern, verlassen. Nachfolgende Sprachen sind verfügbar: English Deutsch Ungarisch MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com... -
Seite 28: Werkseinstellungen
Zeiten unter 1 Min können Sekundenweise und über einer Minute Minutenweise eingestellt werden. ，SETUP – ANP ASSUNGEN – WERKSEINSTELLUNGEN， Unter diesem Punkt können die Werkseinstellungen wieder geladen werden. Drücken Sie hierzu die ENTER-Taste. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com... - Seite 29 Bedienungsanleitung / Users manual ，SETUP – INFORMATIONEN， Generelle Informationen: Software-Version Software-Datum Hardware-Version RDM Identifikationsnummer ，ABMESSUNGEN， 06.19 Technische Änderungen vorbehalten MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
-
Seite 30: Warranty
，Contractual Use， The PROLED mini PRO CONTROLLER 5G is designed to control LED luminiares like Flex Strips, Ingrounds Wall Lights, Bars, Wallwashers etc. With the wide range of controlling signals (DMX, DALI, 0/1-10V, RF and CASAMBI) it can be used in many different environments. The choose of different modules allows to control existing signal. -
Seite 31: Specifications
163 mm x 65 mm x 21 mm (L x W x H) without DIN-Rail fixing 163 mm x 65 mm x 30 mm (L x W x H) with DIN-Rail fixing Weight: ca. 0.35 kg Specifications are subject to change. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com... -
Seite 32: Inputs And Outputs
Bedienungsanleitung / Users manual ，Inputs and Outputs ， Power input CA-Version Power input CC-Version MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com... - Seite 33 Bedienungsanleitung / Users manual LED output CA-Version MONO: LED output CC-Version MONO: MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 34 Bedienungsanleitung / Users manual LED output CA-Version RGBW/RGBA: LED output CA-Version RGBW/RGBA: MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
-
Seite 35: Analogue Inputs
Bedienungsanleitung / Users manual ANALOGUE inputs Following are shown several different analogue connection possibilities. Correct module must be installed. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com... - Seite 36 Bedienungsanleitung / Users manual MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 37 Bedienungsanleitung / Users manual DALI control The dimmer can be controlled via DALI (Digital Addressable Lighting Interface) protocol. Correct module must be installed. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 38 DMX start address. After the DMX controller is connected, operation of the dimmer will now be controlled by the DMX signal. Correct module must be installed. DMX Output: The device can transmit DMX-512 signals and control additional devices in MASTER Mode. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 39 When the device is connected to mains supply, the dimmer is ready for operation. During initialization the PROLED Logo is displayed for a short time. After 3 seconds the display proceeds automatically. The controller is now in one of the five main modes.
- Seite 40 The device works in DMX mode, if the DMX module is installed. DMX address flashes, when no DMX-signal is existing. For connection of DMX-controller please see page 37. With the UP-DOWN buttons the Setup-menu can be entered. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 41 Access to the setup menu items 0/ 1-10V – Channel control via analog input signal MANUAL – Desired colour can be adjusted manually with the buttons SINGLE – Standalone programs can be selected MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 42 ENTER button. When you press the ESC button or if no button is pressed for 10 seconds, the device will revert to the previously selected main mode. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 43 DW remote control it is possible to control two mini PRO Controller. RF MONO REMOTE CONTROLLER One zone controls one channel RF RGBW1 REMOTE CONTROLLER One zone controls all 4 channels. At pairing the desired zone must be pressed. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 44 If you go back to the setup mode, you can see the address of the paired remote controller and the corresponding zone number. PUSH-BUTTON: DW, ZONE 1, 2: DW, ZONE 3, 4: MONO: RGBW1, ZONE 1: RGBW1, ZONE8: STYLE: MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 45 With the UP-DOWN buttons you can now select the address from 1-508. By pressing the ENTER button once more, the slave addresses of the slave devices can be selected faster and easier. The MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 46 2 seconds, to invert all channels. Here you can change the values of all four channels together. After additional pressing, all channels are deselected. Press UP + DOWN-button ca. 2 seconds You can leave this mode at any time without saving changes by pressing the ESC button. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 47 You can leave this mode at any time without saving changes by pressing the ESC button. ，MAIN MODE – SETUP， Here you can adjust additional parameters. Please choose with the UP-button SETUP and press ENTER. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 48 DMX RESOLUTION (DMX, W-DMX module) DALI PRIO IN SINGLE (DALI-module) ANALOGUE RANGE (ANALOG module) IR/RF (DMX, ANALOG, DALI module) W-DMX FREQ (W-DMX module DW CHANNEL MIRROR MONO CUSTOMIZE LANGUAGE BACKLIGHT FACTORY DEFAULT INFORMATIONS MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 49 (shown in top right corner). Now press the DOWN-button until the LED just lit. After pressing ESC-button the values will be stored and you will return to the main menu. ，SETUP – OUTPUT CONFIG – PWM MAX， MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 50 When the GAMMA-value is 1, than the dimming curve is logarithmic. The highest GAMMA-value is 10. The higher values means, the slower changes are in the lower PWM range, but faster in the higher PWM range. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 51 Sometimes it can be important to emulate the performance of standard bulbs. The presetting of 100 ms is optimum for the most LED strips. You can choose the optimum setting for yourself. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 52 DALI signal will now control the output signal. As soon as the DALI signal isn’t present anymore, the device won’t MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 53 NOTE: In W-DMX-mode receiver and transmitter must be setted to same frequency. This can be done in the specific menu. You can leave this mode at any time without saving changes by pressing the ESC button. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 54 By pressing the ESC-button you can leave this menu without saving changes at any time. NOTE: For the most applications, especially for colour change, a 8bit resolution is enough. At special applications, for example in Theater it can happen, that you need small intensity differences. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 55 ENTER to save your choice. You can leave this mode at any time without saving changes by pressing the ESC button. Following languages are available: English German Hungarian MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 56 Time scale below 1 minute can be adjusted is seconds, above 1 minute in minutes. ，SETUP – CUSTOMIZE – FACTORY DEFAULT， Here you can restore the factory default settings. Press the ENTER button to restore the factory settings. MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...
- Seite 57 Bedienungsanleitung / Users manual ，SETUP – INFORMATIONS， Generic Informations: Software-Version Software-Date Hardware-Version RDM identification number ，DIMENSIONS， 06.19 Technical amendments reserved MBN GmbH, Balthasar-Schaller-Str. 3, 86316 Friedberg - Germany www.proled.com...