Inhaltszusammenfassung für Fronius USB Update Active Inverter
Seite 1
USB Update Active Inverter Systemerweiterung Operating Instructions System extension Manual de instrucciones Ampliación del sistema Instructions de service Extension système Istruzioni per l'uso Estensione del sistema 42,0410,2014 004-11052020 Fronius prints on elemental chlorine free paper (ECF) sourced from certified sustainable forests (FSC).
Sicherheitsvorschriften Allgemeines Das Gerät ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gefertigt. Dennoch drohen bei Fehlbedienung oder Missbrauch Gefahr für Leib und Leben des Bedieners oder Dritte, das Gerät und andere Sachwerte des Betreibers, die effiziente Arbeit mit dem Gerät. Alle Personen, die mit der Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung des Gerätes zu tun haben, müssen entsprechend qualifiziert sein,...
Selbst- und Per- Personen, vor allem Kinder, während des Betriebes vom Gerät und vom Arbeitsbereich sonenschutz fernhalten. Befinden sich dennoch Personen in der Nähe diese über alle Gefahren (gesundheitsschädliche Säuren und Gase, Gefährdung durch Netz- und Ladestrom, ...) unterrichten, geeignete Schutzmittel zur Verfügung stellen. Vor Verlassen des Arbeitsbereiches sicherstellen, dass auch in Abwesenheit keine Perso- nen- oder Sachschäden auftreten können.
Kennzeichnun- Geräte mit CE-Kennzeichnung erfüllen die grundlegenden Anforderungen der zutreffen- gen am Gerät den Richtlinien. Mit EAC-Prüfzeichen gekennzeichnete Geräte erfüllen die Anforderungen der relevanten Normen für Russland, Weißrussland, Kasachstan, Armenien und Kirgisistan. Entsorgung Werfen Sie dieses Gerät nicht in den Hausmüll! Gemäß Europäischer Richtlinie über Elek- tro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht, müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zu- geführt werden.
Befolgen aller Anweisungen und Sicherheitsvorschriften dieser Bedienungsanlei- tung das Befolgen aller Anweisungen und Sicherheitsvorschriften der Bedienungsanlei- tung des jeweiligen Ladegerätes Die USB-Updatefunktion mittels beiliegendem Device ist für Geräte in den nachfolgend dargestellten Bauformen zulässig: Lieferumfang USB Update Active Inverter USB Kabel Bedienungsanleitung (nicht abge- bildet)
Warnhinweise am Das Gerät ist mit Sicherheitssymbolen aus- Gerät gestattet. Die Sicherheitssymbole dürfen weder entfernt noch übermalt werden. Die Symbole warnen vor Fehlbedienung, wor- aus schwerwiegende Personen- und Sach- schäden resultieren können. USB UPDATE ACTIVE INVERTER Art.Nr.: Chr.Nr.: Beschriebene Funktionen erst anwen- Ausgediente Geräte nicht in den Haus- den, wenn folgende Dokumente voll- müll geben, sondern entsprechend den...
Alle nachfolgend beschriebenen Arbeiten dürfen nur von Personen durchgeführt werden, welche über ausreichende Qualifikation für das Installieren von Software verfügen. Vorbereitungen Fronius BCS Updater auf den Computer herunterladen und installieren. Pfad: https://www.fronius.com/de/downloads Klick auf „Downloads zu Perfect Charging“ In der Suche „Updater“ eingeben Auf „PERFECT CHARGING“...
Seite 11
Es müssen folgende Schritte manuell durchgeführt werden. Den Windows Gerätemanager öffnen Den Reiter „Andere Geräte“ auswählen und das Drop-Down Menü öffnen. Anschlie- ßend mit der rechten Maustaste auf das „Fronius Battery Charging System“ klicken und „Treibersoftware aktualisieren..) auswählen.
Seite 12
„Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen“ auswählen „Durchsuchen...“ auswählen und zum Installationsordner des „Fronius BCS Updater“- Programms navigieren. Weiters in den Ordner „Driver“ und anschließend „USB“ navi- gieren. Der Standardpfad ist je nach Betriebssystem 32 bit oder 64 bit: „C:\Programme\Fronius\Fronius BCS Updater\Driver\USB“, oder...
Darauf achten, dass das Häkchen „Unterordner einbeziehen“ gesetzt ist. Anschlie- ßend wird mit dem Drücken auf „Weiter“ der Treiber installiert. Firmware aktuali- Um ein Firmware-File auszuwählen, auf „Open File“ klicken. sieren Die Firmware des Ladegerätes auswählen und öffnen (Firmware muss bereits am PC gespeichert und entpackt sein.)
Seite 14
Der Aktualisierungsvorgang wird mit dem Drücken auf „Update“ gestartet. Ein verfügbares Update-File erscheint nur, wenn die „Device version“ älter ist, als die „Available version“. Der Aktualisierungsvorgang kann einige Minuten dauern, währenddessen wird der Fortschritt wie folgt angezeigt Nach erfolgreicher Beendigung erscheint die Meldung „Update successful“. Der Vor- gang wurde erfolgreich abgeschlossen.
Seite 15
Sollte das Gerät bereits über die aktuellste Firmware verfügen, erscheint die Meldung „Device is up to date“. Den USB-Dongle wieder vom Ladegerät entfernen. Die Abdeckkappe wieder montieren.
Technische Daten Technische Daten Schutzart * IP 20 USB Port Spezifikation USB 2.0 Kompatible Betriebssysteme Windows XP, Windows 7, Win- dows 8 Betriebstemperatur -20 °C bis +40 °C (-4 °F bis 104 °F) Lagertemperatur -40 °C bis +85 °C (-40 °F bis 185 °F) Relative Luftfeuchte maximal 85 % Maximale Höhenlage über dem Meeresspiegel...