Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fronius Symo Serie
Inhaltszusammenfassung für Fronius Symo Serie
- Seite 1 / Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy Installationsanleitung Fronius Symo 10 - 20 kW Fronius Eco Netzgekoppelter Wechselrichter 42,0426,0175,DE 021-29072020 Fronius prints on elemental chlorine free paper (ECF) sourced from certified sustainable forests (FSC).
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Aluminiumkabeln zum Anschließen vorbereiten AC Anschlussklemmen Kabelquerschnitt des AC-Kabels Wechselrichter am öffentlichen Netz anschließen (AC) Maximale Wechselstrom-seitige Absicherung Strangsicherungen Fronius Eco - Strangsicherungen Hinweise zum Multi- MPP Tracker Wechselrichter Multi MPP Tracker - Wechselrichter Solarmodul-Stränge am Wechselrichter anschließen Sicherheit Allgemeines über Solarmodule... - Seite 4 Seriennummer-Aufkleber zur Kundenverwendung (Serial Number Sticker for Customer Use) Option DC SPD Option DC SPD einbauen Schaltplan Option DC SPD verkabeln Einstellungen im Menü Basic Option DC-plug +- pair MC4 Allgemeines...
-
Seite 5: Standort-Wahl Und Montagelage
Standort-Wahl und Montagelage Erklärung Sicher- GEFAHR! heitshinweise Bezeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr. ▶ Wenn sie nicht gemieden wird, sind Tod oder schwerste Verletzungen die Folge. WARNUNG! Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. ▶ Wenn sie nicht gemieden wird, können Tod und schwerste Verletzungen die Folge sein. -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Hinweis! Fronius übernimmt keine Kosten für Produktionsausfälle, Installateurskosten, etc., die auf Grund eines erkannten Lichtbogens und seinen Folgen entstehen können. Fronius übernimmt keine Haftung für Feuer und Brände, die trotz der integrierten Licht- bogen-Erkennung / Unterbrechung auftreten können (z.B. durch einen parallelen Licht- bogen). -
Seite 7: Standortwahl
Um die Erwärmung des Wechselrichters so gering wie möglich zu hal- ten, den Wechselrichter keiner direkten Sonneneinstrahlung ausset- zen. Den Wechselrichter an einer geschützten Position montieren, z.B. im Bereich der Solarmodule, oder unter einem Dachvorsprung. Fronius Symo: 2500 m DCmax 950 V bei einer Höhenlage von:... -
Seite 8: Symbolerklärung - Montagelage
Den Wechselrichter nicht montieren in: Räumen mit erhöhter Unfallgefahr durch Nutztiere (Pferde, Rin- der, Schafe, Schweine, etc.) Ställen und angrenzenden Nebenräumen Lager- und Vorratsräumen für Heu, Stroh, Häcksel, Kraftfutter, Düngemittel, etc. Grundsätzlich ist der Wechselrichter staubdicht ausgeführt. In Berei- chen mit starker Staubansammlung können jedoch die Kühlflächen verstauben und somit die thermische Leistungsfähigkeit beeinträchti- gen. -
Seite 9: Standort-Wahl Allgemein
Den Wechselrichter nicht in Horizontallage an einer senkrechten Wand oder Säule montieren. Den Wechselrichter nicht mit den Anschlüssen nach oben an einer senkrechten Wand oder Säule montieren. Den Wechselrichter nicht überhängend mit den Anschlüssen nach oben montieren. Den Wechselrichter nicht überhängend mit den Anschlüssen nach unten montieren. - Seite 10 Soll der Wechselrichter an Außenwänden von Viehställen montiert werden, vom Wechselrichter zu Lüftungs- und Gebäudeöffnungen einen Mindestabstand von 2 m in allen Richtungen einhalten. Am Montageort darf keine zusätzliche Belastung durch Ammoniak, ätzende Dämpfe, Salze oder Säuren vorliegen.
-
Seite 11: Montagehalterung Montieren
Montagehalterung montieren Sicherheit WARNUNG! Gefahr durch Restspannung von Kondensatoren. Ein elektrischer Schlag kann die Folge sein. ▶ Entladezeit der Kondensatoren abwarten. Die Entladezeit beträgt 5 Minuten. VORSICHT! Gefahr durch Verschmutzung oder Wasser an den Anschlussklemmen und Kon- takten des Anschlussbereiches des Wechselrichters. Beschädigung des Wechselrichters kann die Folge sein. -
Seite 12: Montagehalterung Auf Einer Wand Montieren
Lock Montagehalte- rung auf einer Wand montieren... -
Seite 13: Montagehalterung Auf Einem Mast Oder Träger Montieren
Montagehalte- Bei der Montage des Wechselrichters auf rung auf einem einem Mast oder Träger empfiehlt Fronius Mast oder Träger das Mast-Befestigungsset „Pole clamp“ montieren (Bestell-Nr. SZ 2584.000) der Firma Rittal GmbH. Mit dem Set kann der Wechselrichter auf einem runden oder rechteckigen Masten mit folgendem Durchmesser montiert wer- den: Æ... -
Seite 14: Montagehalterung Nicht Verziehen Oder Deformieren
Montagehalte- Hinweis! Bei der Montage der Montagehalterung an der Wand oder an einer Säule dar- rung nicht verzie- auf achten, dass die Montagehalterung nicht verzogen oder deformiert wird. hen oder defor- mieren... -
Seite 15: Wechselrichter Am Öffentlichen Netz Anschließen (Ac-Seite)
Wechselrichter am öffentlichen Netz anschließen (AC-Seite) Sicherheit WARNUNG! Gefahr durch Fehlbedienung und fehlerhaft durchgeführte Arbeiten. Schwerwiegende Personen- und Sachschäden können die Folge sein. ▶ Die Inbetriebnahme des Wechselrichters darf nur durch geschultes Personal und nur im Rahmen der technischen Bestimmungen erfolgen. ▶... -
Seite 16: Ac Anschlussklemmen
M32 (Ø 7-15mm) mounted 15-17,5 kW: M32 (Ø 18-25 mm) mounted (Ø 18-25 mm) M32 (Ø 7-15mm) enclosed 20 kW: M32 (Ø 18-25 mm) mounted Fronius Symo Fronius Eco Schutzleiter / Erdung L1-L3 Phasenleiter Neutralleiter max. Kabelquerschnitt pro Leiterkabel: 16 mm²... -
Seite 17: Kabelquerschnitt Des Ac-Kabels
WICHTIG! Der Schutzleiter PE des AC-Kabels muss so verlegt werden, dass dieser im Falle eines Versagens der Zugentlastung als letzter getrennt wid. Schutzleiter PE beispielsweise länger bemessen und in einer Schlaufe verlegen. Cu / Al max. Class 4 > 250 mm 15 mm > 200 mm Fronius Symo... - Seite 18 Beim Fronius Eco müssen die drei Phasen und der Neutralleiter durch einen Ferritring geführt werden. Der Ferritring liegt dem Wechselrichter bei der Auslieferung bei. Der Schutzleiter (PE) darf nicht durch den Ferritring geführt werden. Fronius Eco Fronius Eco Auch beim nicht belegten Schutzleiter- Anschluss (PE) muss die Befestigungs- schraube festgezogen werden.
-
Seite 19: Maximale Wechselstrom-Seitige Absicherung
≥ 100 mA ΔN § National Standards Type A Wechselrichter Phasen AC-Leistung maximale Absicherung Fronius Symo 10.0-3-M 10000 W C 80 A Fronius Symo 12.0-3-M 12000 W C 80 A Fronius Symo 12.5-3-M 12500 W C 80 A Fronius Symo 15.0-3-M... - Seite 20 Generell reicht für diesen Fall ein Fehlerstrom-Schutzschalter Typ A mit mindestens 100 mA Auslösestrom aus. In Einzelfällen und abhängig von den lokalen Gegebenheiten können jedoch Fehlauslösungen des Fehlerstrom-Schutzschalters Typ A auftreten.Aus diesem Grund empfiehlt Fronius, einen für Frequenzumrichter geeigneten Fehlerstrom- Schutzschalter zu verwenden.
-
Seite 21: Strangsicherungen
DC-Schalter ausgeschaltet ist. ▶ Vor sämtlichen Arbeiten am Sicherungshalter des Wechselrichters dafür sorgen, dass die DC-Seite spannungsfrei ist. Durch die Verwendung von Strangsicherungen im Fronius Eco werden Solarmodule zusätzlich abgesichert. Ausschlaggebend für die Absicherung der Solarmodule ist der maximale Kurzschluss- Strom I des jeweiligen Solarmoduls. - Seite 22 Check values!
-
Seite 23: Hinweise Zum Multi- Mpp Tracker Wechselrichter
Bei der Erstinbetriebnahme MPP TRA- CKER 2 auf „ON“ stellen (nachträglich Anschluss von zwei Solarmodul-Feldern an einen auch im Basic-Menü möglich) Multi MPP Tracker-Wechselrichter Fronius Symo: Single MPP Tracker-Betrieb an einem PV 1 PV 2 Multi MPP Tracker-Wechselrichter: B A S I C... - Seite 24 Fronius Eco: Beim Fronius Eco darf diese Verdrah- PV 1 PV 2 tungsvariante nur in Verbindung mit dem Max. 15 A to a single „DC Connector Kit“ (4,251,029) instal- DC terminal liert werden. Der Strom teilt sich gleichmäßig auf alle Eingänge auf. Die...
-
Seite 25: Solarmodul-Stränge Am Wechselrichter Anschließen
Der separate Bereich des Leistungsteils darf nur im spannungsfreien Zustand vom Anschlussbereich getrennt werden. ▶ Wartungs- und Service-Tätigkeiten im Leistungsteil des Wechselrichters dürfen nur von Fronius-geschultem Servicepersonal durchgeführt werden. VORSICHT! Gefahr durch nicht ordnungsgemäß angezogene Anschlussklemmen. Thermische Schäden am Wechselrichter, die zu Bränden führen können, können die Folge sein. -
Seite 26: Allgemeines Über Solarmodule
VORSICHT! Gefahr durch Überlast. Beschädigungen am Wechselrichter können die Folge sein. ▶ Fronius Symo: Maximal 33 A an einer einzelnen DC- Anschlussklemme anschließen. ▶ Fronius Eco: Maximal 15 A an einer einzelnen DC-Anschlussklemme anschließen. ▶ DC+ und DC- Kabel polrichtig an den DC+ und DC- Anschlussklemmen des Wech- selrichters anschließen. -
Seite 27: Anschluss Von Aluminiumkabeln
Bei doppelt isolierten DC-Anschlussleitun- gen mit einem Kabeldurchmesser größer als 6 mm muss die äußere Hülle 70 mm entfernt werden, um das Kabel an der DC- D > 6 mm 15 mm Klemme anschließen zu können. 70 mm Hinweis! Um eine effektive Zugentlastung der Solarmodul-Stränge zu gewährleisten, ausschließlich gleich große Kabelquer- schnitte verwenden. -
Seite 28: Solarmodul-Stränge - Polarität Und Spannung Prüfen
Installation auf einer Seehöhe zwischen 2501 und 3000 m: 900 V ▶ bei der Installation auf einer Seehöhe zwischen 3001 und 3400 m: 850 V ▶ der Fronius Symo darf nicht über einer Seehöhe von 3400 m installiert werden ▶ Fronius Eco: ▶... - Seite 29 2,5 - 10 mm² 10 - 25 mm² D > 6 mm 15 mm 70 mm 2 cm 2 cm...
- Seite 30 Hinweis! Die seitlich unter den Anschluss- Torque (Nm / lbf.in.) → see klemmen aufgedruckten Drehmoment- printing near wire terminal TX 20 Angaben beachten! Werden DC-Kabel über die Welle des DC- Hauptschalters oder quer über den DC- Hauptschalter Anschlussblock verlegt, könnten diese beim Einschwenken des Wechselrichters beschädigt werden oder der Wechselrichter lässt sich nicht ein- schwenken.
-
Seite 31: Datenkommunikation
Datenkommunikation Datenkommuni- WICHTIG! Der Betrieb des Wechselrichters mit einer Optionskarte und zwei ausgebro- kations-Kabeln chenen Optionskarten-Fächern ist nicht zulässig. verlegen Für diesen Fall muss die Abdeckung (Artikelnummer 42,0405,2094) ausgetauscht wer- den. WICHTIG! Werden Datenkommunikations-Kabel in den Wechselrichter eingeführt, fol- gende Punkte beachten: je nach Anzahl und Querschnitt der eingeführten Datenkommunikations-Kabel die entsprechenden Blindstopfen aus dem Dichtungseinsatz entfernen und die Daten- kommunikations-Kabel einsetzen,... - Seite 32 Schutzleiter-Verbindung ersetzt werden! WICHTIG! Beim Umgang mit Optionskarten die allgemeinen ESD-Bestimmungen beach- ten. WICHTIG! Pro Fronius Solar Net Ring darf nur ein Fronius Datamanager im Master- Betrieb vorhanden sein. Weitere Fronius Datamanager in den Slave-Betrieb schalten oder ausbauen. Freie Optionskarten-Fächer durch den Austausch der Abdeckung (Artikelnummer - 42,0405,2094) verschließen oder einen Wechselrichter ohne Fronius Datamanager ver-...
- Seite 33 TX 20 1,2 Nm 3 Nm TX25...
-
Seite 34: Wechselrichter An Der Montagehalterung Einhängen
Wechselrichter an der Montagehalterung einhängen Wechselrichter WARNUNG! an der Montage- halterung Gefahr durch unzureichende Schutzleiter-Verbindung. einhängen Schwerwiegende Personen- und Sachschäden können die Folge sein. ▶ Die Gehäuse-Schrauben stellen eine geeignete Schutzleiter-Verbindung für die Erdung des Gehäuses dar und dürfen keinesfalls durch andere Schrauben ohne zuverlässige Schutzleiter-Verbindung ersetzt werden! Auf Grund des hohen Gewichts sollte der Wechselrichter zu zweit an der Montagehalte- rung eingehängt werden. - Seite 36 22.1 lbf.in 2.5 Nm...
- Seite 37 Beim Fronius Eco muss zusätzlich ein im Lieferumfang enthaltener Metallbügel auf das Gerät montiert werden. Dieser Metallbügel ist notwendig um die EMV- Bestimmungen (Elektromagnetische Verträglichkeit) einzuhalten.
-
Seite 38: Erst-Inbetriebnahme
Erst-Inbetriebnahme Erst-Inbetrieb- WARNUNG! nahme des Wech- selrichters Gefahr durch Fehlbedienung und fehlerhaft durchgeführte Arbeiten. Schwerwiegende Personen- und Sachschäden können die Folge sein. ▶ Die Inbetriebnahme des Wechselrichters darf nur durch geschultes Personal und nur im Rahmen der technischen Bestimmungen erfolgen. ▶... - Seite 39 Beispiele Ländersetups Die verfügbaren Ländersetups können sich bei einem Software-Update ändern. Deshalb kann es sein, dass die nachfolgende Liste nicht genau mit der Anzeige am Wechselrichter übereinstimmt. 50Hz International 50 Hz DEM2 Deutschland DE MS ext. Italia ≤ 11,08 kVA 2019 60Hz International 60 Hz NA-S...
-
Seite 41: Hinweise Zum Software-Update
Hinweise zum Software-Update Hinweise zum Wird der Wechselrichter mit einem USB- Software-Update Stick ausgeliefert, muss nach Inbetrieb- nahme des Wechselrichters die Wechsel- richter-Software aktualisiert werden: USB-Stick im Datenkommunikations- Bereich des Wechselrichters anste- cken Das Setup-Menü aufrufen Menüpunkt „USB“ auswählen „Update Software“ auswählen Update durchführen... -
Seite 42: Usb-Stick Als Datenlogger Und Zum Aktualisieren Der Wechselrichter-Software
Logfile DALO.fld: Logfile zum Auslesen der Daten in der Software Fronius Solar.access. Nähere Informationen zur Software Fronius Solar.access finden Sie in der Bedie- nungsanleitung „DATCOM Detail“ unter http://www.fronius.com Logfile DATA.csv: Logfile zum Auslesen der Daten in einem Tabellenkalkulations-Programm (z.B.: Microsoft®... -
Seite 43: Datenmenge Und Speicherkapazität
Wechselrichter-Nr. Wechselrichter-Typ (DATCOM-Code) Logging-Intervall in Sekunden Energie in Watt-Sekunden, bezogen auf das Logging-Intervall Blindleistung induktiv Blindleistung kapazitiv Mittelwerte über das Logging-Intervall (AC-Spannung, AC-Strom, DC-Spannung, DC-Strom) zusätzliche Informationen Datenmenge und Ein USB-Stick mit einer Speicherkapazität von z.B. 1 GB kann bei einem Logging-Inter- Speicherkapazität vall von 5 Minuten für ca. -
Seite 44: Pufferspeicher
ON schalten - siehe Bedienungsanleitung Datamanager 2.0 unter Abschnitt ‘Menüpunkte einstellen und anzeigen’, ‘Parameter im Menüpunkt DATCOM ansehen und einstellen’). Beim Fronius Eco oder Fronius Symo 15.0-3 208 funktioniert der Pufferspeicher auch mit einer reinen DC-Versorgung. Passende USB- Durch die Vielzahl der sich am Markt befindlichen USB-Sticks kann nicht gewährleistet Sticks werden, dass jeder USB-Stick vom Wechselrichter erkannt wird. -
Seite 45: Usb-Stick Zum Aktualisieren Der Wechselrichter-Software
Erkennt der Wechselrichter einen USB- Stick, so wird am Display rechts oben das USB-Symbol angezeigt. Beim Einsetzen von USB-Sticks überprüfen, ob das USB-Symbol ange- zeigt wird (kann auch blinken). Hinweis! Bei Außenanwendungen ist zu beachten, dass die Funktion herkömmlicher USB-Sticks oft nur in einem eingeschränkten Temperaturbereich gewährleistet ist. Bei Außenanwendungen sicher stellen, dass der USB-Stick z.B. -
Seite 46: Hinweise Zur Wartung
Hinweise zur Wartung Wartung Hinweis! Bei horizontaler Montagelage und bei Montage im Außenbereich: sämtliche Verschraubungen jährlich auf festen Sitz überprüfen! Wartungs- und Service-Tätigkeiten dürfen nur von Fronius-geschultem Servicepersonal durchgeführt werden. Reinigung Den Wechselrichter bei Bedarf mit einem feuchten Tuch abwischen. -
Seite 47: Australien Kabel-Schutzschläuche
Australien Kabel-Schutzschläuche Kabel-Schutz- Darauf achten, dass die Kabel-Schutzschläuche dicht abschließen! schläuche dicht abschließen rigid or flexible Seal Conduits HINWEIS! Condensation within the conduits can Inside damage the inverter or components of Outside the photovoltaic systems. To avoid undesirable air circulation and condensation in the conduits, ▶... -
Seite 48: Seriennummer-Aufkleber Zur Kundenverwendung
Serial No. on rating plate Der Installationsanleitung des Wechsel- richters liegen 2 Seriennummer-Aufkleber bei: 57 x 20 mm 67 x 20 mm Fronius Inverter Installation Diese können individuell vom Kunden gut sichtbar angebracht werden, z.B. an der Wechselrichter-Vorderseite oder an der Bedienungsanleitung. -
Seite 49: Option Dc Spd
Option DC SPD Option DC SPD Ein Überspannungsschutz (Option DC SPD) kann nachträglich in den Wechselrichter einbauen eingebaut werden. Je nach Gerätetyp muss ein Überspannungsschutz (Single- MPP Tracker) oder zwei Überspannungsschütze (Multi- MPP Tracker) in den Wechselrichter eingebaut werden. Anschließend muss der Überspannungsschutz entsprechend verkabelt werden (siehe Kapitel Option DC SPD verkabeln auf Seite 50) -
Seite 50: Option Dc Spd Verkabeln
Option (DC1 + DC2) Option SPD (DC1) RECERBO 4,071,334 Current Interface +A6.1-F1 +A6.2-F1 +A6.2-F2 Option DC SPD Die Option DC SPD kann eingebaut bestellt werden oder sie kann nachträglich einge- verkabeln baut werden. Bei beiden Varianten muss nachfolgend beschriebene Verkabelung durch- geführt werden. -
Seite 51: Einstellungen Im Menü Basic
0,25 Nm +A4-X21:2 +A4-X21:1 Einstellungen im Menü Basic Warnung wird am Display angezeigt. M o d e o f o p e r a t i o n T r i g g e r r e s p o n s e C o n n e c t i o n t y p e Wechselrichter wird abgeschaltet. -
Seite 52: Option Dc-Plug +- Pair Mc4
Option DC-plug +- pair MC4 Allgemeines Der Wechselrichter kann mit der Option DC-plug +- pair MC4 bestellt werden. Nicht verwendete Stecker müssen mit einer Abdeckkappe verschlossen werden. Die Abdeckkappen können mit folgenden Artikelnummern bestellt werden: MC30A DC+: 43,0003,0880 MC30A DC- : 43,0003,0879... - Seite 53 Im Lieferumfang des Wechselrichters mit der Option DC-plug +- pair MC4 ist ein Aufkleber mit einer Kabelübersicht enthal- ten. Dieser Aufkleber kann an einer geeig- neten Stelle am Wechselrichter aufgeklebt werden. label...
- Seite 56 FRONIUS INTERNATIONAL GMBH Froniusstraße 1 A-4643 Pettenbach AUSTRIA contact@fronius.com www.fronius.com Under www.fronius.com/contact you will find the addresses of all Fronius Sales & Service Partners and locations.