Werbung
BAHASA MALAYSIA
AMARAN - Bahaya terjerut.
JANGAN SESEKALI meletakkan kord di
tempat yang mudah dicapai kanak-kanak
di dalam katil bayi atau tempat bermain.
SENTIASA lekapkan kord ke dinding.
Periksa dengan kerap agar kord sentiasa
terpasang dengan rapi pada dinding.
Pasangkan kord ke dinding menggunakan
pelekat kord yang disertakan. Untuk
lekatan terbaik pasangkan pelekap kord
ke papan kambi. Bersihkan permukaan
sebelum memasangnya. Ia melekat
sepenuhnya selepas 24 jam. Tarik kord
agar tiada kekenduran antara suis dan
juga pelekap. Ketatkan tali kabel di
sekitar kord dan licinkan sebarang hujung
yang tajam. Ikat sebarang kord kendur
berlebihan antara pelekap dan soket.
ال تضعي أبد ا ً السلك قريب ا ً من متناول طفل متواجد
في المهد أو حظيرة األلعاب .دائم ا ً ث ب ّتي السلك على
. #الحائط .افحصي بانتظام أن السلك مث ب ّت بإحكام
ث ب ّتي السلك على الحائط باستخدام أدوات التثبيت
الالصقة المرفقة معه .لكي تلتصق أدوات التثبيت
بشكل أفضل ث ب ّتيها على لوح الحافة .ن ظ ّفي السطح
.قبل التثبيت .يتم االلتصاق التام بعد مرور 42 ساعة
ّ اسحبي السلك إلزالة أي تراخ بين مأخذ الطاقة وأدات ي
التثبيت .أحكمي ربط السلك باألربطة حتى يثبت في
مكانه بإحكام .اقطعي أطراف أربطة السلك وأزيلي أي
حواف حادة .اربطي ما تب ق ّى من سلك زائد بين أدوات
24
عربي
. #تحذير – مخاطر اختناق
.التثبيت والمأخذ
ไทย
ค� า เตื อ น ระวั ง เด็ ก เล่ น สายไฟ อาจก่ อ ให ้เกิ ด อั น ตรายได ้
เก็ บ สายไฟให ้พ ้นมื อ เด็ ก อย่ า ให ้เด็ ก ที ่ อ ยู ่ บ นเตี ย งหรื อ
ในเพลย์ เ พนเอื ้ อ มถึ ง หรื อ ดึ ง สายไฟมาเล่ น ได ้ โดยการ
ตรึ ง สายไฟไว ้กั บ ผนั ง และหมั ่ น ตรวจดู ว ่ า สายไฟยึ ด ติ ด
ผนั ง เรี ย บร ้อยดี ไม่ ห ลุ ด ออกมา
เก็ บ สายไฟให ้เรี ย บร ้อยด ้วยที ่ เ ก็ บ สายไฟที ่ ใ ห ้มา เช ็ ด
พื ้ น ผิ ว บริ เ วณที ่ จ ะติ ด ให ้สะอาด แล ้วใช ้ เทปกาวสองหน ้า
ติ ด ที ่ เ ก็ บ สายให ้แน่ น การติ ด ที ่ เ ก็ บ สายไฟไว ้ที ่ บ ั ว พื ้ น จะ
ช ่ ว ยให ้ติ ด แน่ น ที ่ ส ุ ด ติ ด เทปกาวทิ ้ ง ไว ้ 24 ช ั ่ ว โมง (ท� า
ตามขั ้ น ตอนที ่ แ สดงไว ้ในคู ่ ม ื อ ) จากนั ้ น ให ้ดึ ง สายไฟให ้
ตึ ง แล ้วใช ้ ที ่ ร ั ด สายไฟ (เคเบิ ล ไทร์ ) รั ด สายให ้แน่ น ตั ด
ปลายเคเบิ ล ไทร์ แ ล ้วลบคมให ้เรี ย บร ้อย ถ ้ายั ง เหลื อ สาย
ไฟส ่ ว นที ่ เ ด็ ก อาจดึ ง ได ้ ให ้ใช ้ ที ่ เ ก็ บ สายไฟอี ก ช ิ ้ น เก็ บ
สายไฟตามวิ ธ ี ข ้างต ้น
AA-1801354-2
Werbung
