Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
FUHR multitronic 881 Montage-, Bedienungs- Und Wartungsanleitung

FUHR multitronic 881 Montage-, Bedienungs- Und Wartungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für multitronic 881:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

WWW.FUHR.DE
multitronic
881/881GL/ServoAccess
Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung
Beachten Sie bitte die
ergänzenden Informationen:
Montageanleitung
Fluchttürverschlüsse MBW10
Leistungserklärung
881/881GL
7V08 / DIN 18251-3, Klasse 3
Typ 3+11
www.fuhr.de
www.fuhr.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FUHR multitronic 881

  • Seite 1 WWW.FUHR.DE multitronic 881/881GL/ServoAccess Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung Beachten Sie bitte die ergänzenden Informationen: Montageanleitung Fluchttürverschlüsse MBW10 Leistungserklärung 881/881GL 7V08 / DIN 18251-3, Klasse 3 Typ 3+11 www.fuhr.de www.fuhr.de...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    10.4 multitronic-Steuerung mit Funkempfänger 10.5 Funkempfangsmodul 10.6 multitronic-Motorantrieb 10.7 multitronic-Schaltnetzteil (Montage im Türrahmen) 11 Behebung möglicher Fehler und Störungen 11.1 Nutzung mit Funkempfangsmodul 12 Optionales Zubehör Wichtige Hinweise, die besonders beachtet werden müssen. Anleitung in weiteren Sprachen, siehe www.fuhr.de www.fuhr.de www.fuhr.de WWW.FUHR.DE...
  • Seite 3: Einführung

    Öffnung. Aus der motorisch verriegelten Grundstellung heraus erfolgt bereits während der ersten Schlüsselumdrehung die Entriegelung des multitronic 881 ServoAccess per Motor. Als weiteres Plus unterstützt die Servofunktion bei langsamer Betätigung des Drückers die ohnehin leichtgängige Öffnung.
  • Seite 4: Wichtige Informationen/Sicherheitshinweise

    Diese Anleitung richtet sich an den Montagebetrieb und enthält wichtige Hinweise zur Montage, Inbetriebnahme und Hand- habung der FUHR Mehrfachverriegelungen multitronic 881/ 881GL /ServoAccess. Bitte lesen Sie diese aufmerksam vor der Montage und Inbetriebnahme. Die aufgeführten Punkte dienen als Ergänzung zu der FUHR Information zur Produkt haftung für Türverschlüsse, siehe www.fuhr.de.
  • Seite 5: Basiskomponenten | Einstellungsmöglichkeiten

    Schloss und Tür korrekt eingebaut sowie Bänder und Schließteile korrekt ein- Nachstehend sind die Basiskomponen- gestellt wurden. Um eine optimale Dichtigkeit der Tür zu erzielen, können die ten dargestellt: Schließteile/Schließleisten wie folgt verstellt werden: Verstellung der Schließteile / Fallenumstellung Schließleiste SW 4 90° SW 2 SW 4 WWW.FUHR.DE...
  • Seite 6: Zertifizierungen | Kennzeichnung Der Schlösser

    Paniktürverschlüsse EN 1125 + Notausgangsverschlüsse EN 179 ACHTUNG! Bitte unbedingt beachten! Die CE-Konformität gemäß DIN EN 1125 bzw. DIN EN 179 besteht nur, wenn die FUHR Panikschlösser 881/881GL / ServoAccess mit den getesteten und zertifizierten Komponenten eingesetzt werden. Ausführliche Informationen finden Sie auf unserer Internetseite www.fuhr.de.
  • Seite 7 881/881GL/ServoAccess Weitere Zertifizierungen/Prüfungen Zertifiziert gemäß DIN 18251-3. Geprüft gemäß EN 14846. Zertifiziert gemäß QM342. in Prüfung WWW.FUHR.DE...
  • Seite 8: Lieferumfang Eines Multitronic-Sets

    881/881GL/ServoAccess LIEFERUMFANG EINES MULTITRONIC-SETS Die hier dargestellten Komponenten müssen nicht dem Lieferumfang Ihrer Tür entsprechen. Der tatsächliche Lieferumfang richtet sich nach der gewählten Ausführungsvariante. Mehrfachverriegelung multitronic 881 System-Schließleiste oder inkl. elektromotorischer Antriebseinheit einzelne System-Schließteile Ausführung profilabhängig, zzgl.. Kontaktmagnet (Art.-Nr. VNZM14195) Steuerung mit Funkempfänger und optischer...
  • Seite 9 Aushändigung an den Endkunden; zur sicheren Kabelverlegung (nur für Türen mit Euro-Nut); 3-Kanal-Funkschlüssel als Fernbedienung, 2 m Abdeckstulpe 1 Stück mit roten Tasten = Masterschlüssel 6 Stück Doppel-Kabelführungen 2 Stück mit türkisfarbenen Tasten 2 Stück Endkappen Kabelschutzbuchsen Profilbezogene Fräszeichnung 3 Stück WWW.FUHR.DE...
  • Seite 10: Einbaubeispiele

    Funktionen • Öffnungsimpuls über eine Gegensprechanlage • Anschluss einer externen Kontroll-LED Art.-Nr. VNZ80067 Systemkomponenten Mehrfachverriegelung FUHR profilbezogene verdeckt- oder aufliegender Kabelübergang multitronic 881/ 881 GL / System-Schließ leiste Art.-Nr. VNZ80090/VNZ80089 ServoAccess + separat zu bestel len der inkl. elektromotorischer Kontaktmagnet Antriebseinheit für den...
  • Seite 11 Dickes schwarzes Kabel auf Öffnungsimpuls von Gegensprechanlage oder Zutrittskontrollsystem: a) Potentialfreier Impuls: gelbes Kabel / grünes Kabel b) Bestromter Impuls (6-12 V AC o. 6-24 V DC): gelbes Kabel auf / rotes Kabel auf Das weiße Kabel ist in dieser Einbauvariante funktionslos. WWW.FUHR.DE...
  • Seite 12: Version 2 - Standard - Mit Stößelkontakt / Ohne Steuerung

    Funktionen: • Öffnungsimpuls über eine Gegensprechanlage • Anschluss einer externen Kontroll-LED Art.-Nr. VNZ80067 Systemkomponenten: Mehrfachverriegelung FUHR profilbezogene profilabhängige Stößelkontakte multitronic 881/ 881 GL / System-Schließ leiste Kabelanschluss (Länge 4.000 mm) mit ServoAccess + separat zu Multifunktionsstecker vorkonfektioniert bestel len der inkl.
  • Seite 13 • auf Klemme 4 bei potentialfreiem Impuls Weißes Kabel für potentialfreien oder bestromter Impuls (6-12 V AC oder 6-24 V DC)* anschließen. Steckerbelegung am Motor beachten! • auf Klemme 7 bei einem Stromimpuls *Die DC-Stromversorgung kann auch mit einem AC-Öffungsimpuls betrieben werden. WWW.FUHR.DE...
  • Seite 14: Version 3 - Standard - Mit Stößelkontakt Und Rahmenseitigem Schaltnetzteil /Ohne Steuerung

    Funktionen: • Öffnungsimpuls über eine Gegensprechanlage • Anschluss einer externen Kontroll-LED Art.-Nr. VNZ80067 Systemkomponenten: Mehrfachverriegelung FUHR profilbezogene profilabhängige Stößelkontakte multitronic 881/881 GL / System-Schließ leiste Kabelanschluss (Länge 4.000 mm) mit ServoAccess + separat zu Multifunktionsstecker vorkonfektioniert bestel len der inkl. elektromotorischer Kontaktmagnet Kontaktfläche...
  • Seite 15 Zwingend erforderlich zwischen Kontaktflächen verwendet, muss das weiße Kabel des grünen und Netzteil! Motorsteckers für den Türöffnungsimpuls wie folgt von Klemme 1 umgelegt werden: • auf Klemme 4 bei potentialfreiem Impuls • auf Klemme 7 bei einem Stromimpuls Netzteil WWW.FUHR.DE...
  • Seite 16: Version 4 - Standard - All Inclusive Zur Montage In Der Tür

    881/881GL/ServoAccess VERSION 4 – STANDARD – ALL INCLUSIVE ZUR MONTAGE IN DER TÜR Funktionen: • Öffnung über FUHR Funk-Zutrittsmodule wie • Anschluss eines Drehflügelantriebs Funkschlüssel, Fingerscan, Transponder • Anschluss von Zeitschaltuhren (Dauer-Auf- oder Tagesfal- • Einbindung in Gebäudemanagementsysteme lenfunktion) •...
  • Seite 17 881/881GL/ServoAccess Anschlussprinzip WWW.FUHR.DE...
  • Seite 18: Version 5 - Objekt - All Inclusive Mit Hutschienenbauteilen

    881/881GL/ServoAccess VERSION 5 – OBJEKT – ALL INCLUSIVE MIT HUTSCHIENENBAUTEILEN Funktionen: • Öffnung über FUHR Funk-Zutrittsmodule wie • Anschluss eines Drehflügelantriebs Funkschlüssel, Fingerscan, Transponder • Anschluss von Zeitschaltuhren (Dauer-Auf- oder Tagesfal- • Einbindung in Gebäudemanagementsysteme lenfunktion) • Anschluss externer Zutrittskontrollsysteme •...
  • Seite 19 881/881GL/ServoAccess Anschlussprinzip WWW.FUHR.DE...
  • Seite 20: Version 6 - Objekt - All Inclusive Mit Steuerungsbox

    881/881GL/ServoAccess VERSION 6 – OBJEKT – ALL INCLUSIVE MIT STEUERUNGSBOX Funktionen: • Öffnung über FUHR Funk-Zutrittsmodule wie • Anschluss eines Drehflügelantriebs Funkschlüssel, Fingerscan, Transponder • Anschluss von Zeitschaltuhren (Dauer-Auf- oder Tagesfal- • Einbindung in Gebäudemanagementsysteme lenfunktion) • Anschluss externer Zutrittskontrollsysteme •...
  • Seite 21 881/881GL/ServoAccess Anschlussprinzip Verteilerkasten mit 4 Kabelzuführungen, Maße: H200xB112xT94 881-Steuerplatine mit Funkempfänger Hutschienennetzteil Eingang 100 - 240 VAC Ausgang 12 VDC Spannungsregler 10.8-13.8 VDC schwarz weiß WWW.FUHR.DE...
  • Seite 22: Montageanleitung

    881/881GL/ServoAccess Montageanleitung FRÄS- UND BOHRARBEITEN Die Ausfräsungen für die FUHR Mehrfachverriegelung multitronic 881/881 GL /ServoAccess werden entsprechend der mit- gelieferten Fräszeichnung vorgenommen. Zu den herkömmlichen Ausfräsungen von FUHR Mehrfachverriegelungen, wie z. B. dem Schlosstyp multisafe 855, werden am Flügel und Blendrahmen lediglich je zwei Fräsöffnun-...
  • Seite 23: Kabelverlegung Je Nach Türaufbau Bei Allen Einbauversionen

    Unterputzverlegung muss ein Leerrohr verwendet werden. Der Türrahmen ist zu erden. Bei den folgenden Montageschritten wird beispielhaft die Kabelverlegung der Variante A beschrieben. 4.1.2 AUSFRÄSUNG FÜR DEN ELEKTRONISCHEN ANTRIEB IM TÜRFLÜGEL Fräsung gemäß separater Fräszeichnung zwischen Haupt- schloss und unterer Zusatzverriegelung WWW.FUHR.DE...
  • Seite 24 4.1.4 BOHRUNG FÜR DAS KABEL DER KONTAKTFLÄCHENEINHEIT BEI DEN EINBAUVERSIONEN 2 - 6 Bohrung im Blendrahmen profil seitlich auf gleicher Höhe mit der Stößelkontakteinheit Es ist darauf zu achten, dass die Kontakt- flächeneinheit mit der Stößel kontaktein- heit exakt horizontal ausgerichtet ist, siehe Kapitel 4.1.4. ø12 mm WWW.FUHR.DE...
  • Seite 25: Ausfräsung Für Das Steuerungsgehäuse Im Blendrahmen

    Beispielfräsung. Für die jewei- lige profilbezogene Version bitte die Fräsmaße anfordern. 4.1.6 AUSFRÄSUNG FÜR DAS SCHALTNETZTEIL IM BLENDRAHMEN Fräsung im Blendrahmen profil bandseitig Durchgangsbohrung entgraten & Gummischutztülle eindrücken Beispielfräsung. Für die jeweilige profilbezo- gene Version bitte die Fräsmaße anfordern. WWW.FUHR.DE...
  • Seite 26: Bohrung Für Das 230 V Kabel

    Die Schrauben sind unbedingt von Hand anzuziehen (Drehmoment max. 1 Nm), da einige Bauteile aus Kunststoff gefertigt sind und das zu starke Anziehen, z. B. durch einen Akkuschrauber, zu Beschädigungen führen kann. Es ist darauf zu achten, dass die Kontaktflächeneinheit mit der Stößelkontakt- einheit exakt horizontal ausgerichtet ist. WWW.FUHR.DE...
  • Seite 27: Montagearbeiten

    4.2.1 MONTAGE BEI EINBAUBEISPIEL 4 Die Montage, vor allem der elektronischen Bauteile, erfordert besondere Sorgfalt, da Fräs- und Bohr- späne, Scheuerstellen, schadhafte Kabel, beschädigte Kontakte etc. zum Ausfall des Systems führen können. Keine Befestigungsmittel im Bereich der elektronischen Bauteile setzen! WWW.FUHR.DE...
  • Seite 28: Montage Der Stösselkontakte Im Türflügel

    881/881GL/ServoAccess 4.2.2 MONTAGE DER STÖSSELKONTAKTE IM TÜRFLÜGEL Die Strom- und Datenübertragungseinheit des FUHR multitronic kann sowohl für DIN linke als auch für DIN rechte Türen verwendet werden. Bei DIN linken Türen wird die Stößelkontakteinheit wie geliefert eingesetzt. Bei DIN rechten Türen wird das Kabel flach über die Gehäuse rückseite verlegt.
  • Seite 29: Montage Der Mehrfachverriegelung Im Türflügel

    Kontakt der Strom- und Datenübertragung gegen Vibration und Erschütterung. 3. Kabel und Mehrfachverriegelung FUHR multitronic 881 in die Fräsöffnung einschieben. Dabei unterhalb des grü- nen Motorsteckers eine Kabelreserveschlaufe im Profil be lassen, um das Schloss bei Bedarf demontieren zu kön- nen.
  • Seite 30: Montage Der Kabelführungen, Endkappen Und Abdeckstulp Im Türflügel

    4. Die Abdeckstulpe nach Türbreite bzw. -höhe ablängen und festschrauben. Darauf achten, dass die Schrauben durch die Langlöcher der Kabelführungen ge- schraubt werden. Bei Nichtbeachtung kann das Kabel beschädigt werden. 5. Die Endkappen aufsetzen und durch die Kabelführungen festschrauben. WWW.FUHR.DE...
  • Seite 31: Montage Des Kontaktmagneten Im Blendrahmen

    4. Die Abdeckkappen wieder aufdrücken. Um einen einwandfreien Kontakt und DIN rechts = unten langlebigen Betrieb sicherzustellen, wur- den die Kontaktflächen werkseitig mit DIN links = oben Kontaktfett bestrichen. Diesen Fettfilm bitte nicht entfernen! Regelmäßige War- tung gem. Kapitel 9.1 beachten. WWW.FUHR.DE...
  • Seite 32: Montage Des Steuerungsgehäuses Im Blendrahmen

    Darauf achten, dass die Kabel weder ge- knickt, noch eingeklemmt oder durch scharfe Profilkanten beschädigt werden. 5. Das Steuerungsgehäuse im Blendrahmenprofil verschrau- ben. Darauf achten, dass beim Schrauben die Kabel nicht verletzt werden. klick CLICK 6. Die Abdeckblende wieder auf das Steuerungsgehäuse aufsetzen. WWW.FUHR.DE...
  • Seite 33: Montage Des Schaltnetzteils (Trafo) Im Blendrahmen

    881/881GL/ServoAccess 4.2.8 MONTAGE DES SCHALTNETZTEILS (TRAFO) IM BLENDRAHMEN Das Schaltnetzteil des FUHR multitronic kann sowohl für DIN linke als auch für DIN rechte Türen verwendet werden. Bei DIN rechten Türen wird das Schaltnetzteil wie geliefert eingesetzt. Bei DIN linken Türen wird die obere profilbezogene End- kappe gegen die untere getauscht.
  • Seite 34: Inbetriebnahme

    5. Um alle Funktionen zu überprüfen, sollte die Tür mehrmals per Motorantrieb, FZG-Freilauf-Profilzylinder und über den Drücker geöffnet /verriegelt werden. Bei Problemen bitte gemäß Kapitel 8 vorgehen. 6. Funktioniert der FUHR multitronic Verschluss einwand- frei, kann der Schutzkontaktstecker wieder demontiert und die Tür ausgeliefert werden. INBETRIEBNAHME IM OBJEKT 1.
  • Seite 35: Ansteuerung Mit Fuhr Funk-Zutrittskontrollsystemen

    Im Folgenden wird das Anlernen und Löschen von 3-Kanal- Funkschlüsseln beschrieben. Die einzelnen Tasten (Kanäle) lassen sich individuell belegen, z.B. für Haustür, Garagentor oder Beleuchtung. Die Handhabung anderer FUHR Funksender (Fingerscan, Tastatur, Transponder etc.) erfolgt analog. Detaillierte Informationen: www.fuhr.de. Den Anschluss externer Zutrittskontrollen entnehmen Sie bitte dem Schaltplan Kapitel 8 sowie der entsprechenden Anleitung.
  • Seite 36: Anlernen Und Löschen Der Benutzer-Funkschlüssel

    » Wurde der neue Funkschlüssel von der Steuerung bzw. dem Funkempfangs- modul akzeptiert, so leuchtet die grüne LED (Steue rung) für 1 Sek. bzw. die rote LED (Funkempfangsmodul) für 4 Sek. auf. 4. Soll ein weiterer Funkschlüssel angelernt werden, beginnen Sie wieder mit Schritt 1. WWW.FUHR.DE...
  • Seite 37: Löschen Einzelner Benutzer-Funkschlüssel

    Löschvorgang abgebrochen. » Wurde der Sendercode erfolgreich gelöscht, so leuchtet die grüne LED (Steue- rung) für 1 Sek. bzw. die rote LED (Funkempfangsmodul) für 4 Sek. auf. 4. Soll ein weiterer Funkschlüssel gelöscht werden, beginnen Sie wieder mit Schritt 1. WWW.FUHR.DE...
  • Seite 38: Löschen Aller Benutzer-Funkschlüssel

    » Wurden alle Sendercodes (außer dem Master-Sendercode) erfolgreich gelöscht, so leuchtet die grüne LED (Steuerung) für 1 Sek. bzw. die rote LED (Funkempfangs modul) für 4 Sek. auf. Hinweis: Wird bei den Speicher- und Löschfunktionen der Masterschlüssel nicht erkannt, erfolgt der Abbruch der entsprechenden Funktion. WWW.FUHR.DE...
  • Seite 39: Externe Anschlussmöglichkeiten

    881/881GL/ServoAccess Externe Anschlussmöglichkeiten Die FUHR multitronic-Steuerung verfügt serienmäßig über einen integrierten Funkempfänger sowie über eine Vielzahl von Ein- und Ausgängen zum Anschließen weiterer Komponenten, wie z. B. Transponder, Eyescan, Fingerprint, Codeschlösser, Drehflügelantriebe, Alarmanlagen, Gebäudemanagementsysteme etc. (siehe 7.1). Darüber hinaus bietet der Multifunktionsstecker direkt am FUHR multitronic-Motorantrieb weitere Ein- und Ausgänge für den Anschluss von z.B.
  • Seite 40: Die Steuerung

    • Kabelgebunden – über einen externen oder über einen optional erhältlichen Schalter (siehe 7.1.1) • Kabellos per Funk – über einen Funkschlüssel oder mit anderen FUHR Zutrittssystemen (siehe 7.1.2) Eine kombinierte Anwendung beider Aktivierungsvarianten wird nicht empfohlen, bzw. sollte nur von Fachperso- nal durchgeführt und zuvor anhand der individuellen Kundenwünsche überprüft werden.
  • Seite 41 Wird ein potentialfreies Dauersignal an diesen Eingang angelegt (z. B. gesteuert durch eine Zeitschalt- uhr), so öffnet der FUHR multitronic-Verschluss. Nach Öffnen des Türflügels oder nach 5 Sek. fährt lediglich die Schlossfalle aus. Solange das Dauersignal anliegt, bleiben alle Riegel eingefahren.
  • Seite 42: Kabellose Steuerung Der Dauerentriegelung Per Funk | Anlernen Eines Funkschlüssels

    881/881GL/ServoAccess 7.1.4 KABELLOSE STEUERUNG DER DAUERENTRIEGELUNG PER FUNK | ANLERNEN EINES FUNKSCHLÜSSELS Statt des hier beispielhaft gezeigten Funkschlüssels VNZ80293 kann auch jede andere FUHR Funk-Zutritts- kontrolle zur Aktivierung angelernt werden. DIE DAUER-AUF-FUNKTION 10 Sek. 1. Halten Sie die Programmiertaste der Steuerung vorsichtig für ca. 10 Sekunden gedrückt.
  • Seite 43 » Hat die Steuerung den neuen Funkschlüssel akzeptiert, leuchtet die grüne LED für 3 Sekunden auf. innerhalb 20 Sek. 5. Möchten Sie die Tagesfallenfunktion aktivieren bzw. deaktivieren, betätigen Sie einmal die Sendetaste des Funkschlüssels. » Bei aktivierter Tagesfallenfunktion blinken die rote und grüne LED langsam. WWW.FUHR.DE...
  • Seite 44: Anwendungsbeispiele Zur Belegung Der Steuerplatine

    Zeitschaltuhr mit potentialfreiem Dauersignal an die Klem- men 11 + 12 in der Funktion 2 anschließen. Zutrittskontrollsystem mit potentialfreiem Impuls ( ≤ 1Sek.) an die Klemmen 9 + 10 in der Funktion 1 anschließen. Drehflügelantrieb mit den Klemmen 3 + 4 verbinden. WWW.FUHR.DE...
  • Seite 45: Das Funkempfangsmodul

    Das Funkempfangsmodul VNBFP490 (1) empfängt das Funk-Signal und leitet es an den Motor zur Türöffnung weiter. Es besitzt eine transparente Programmiertaste mit roter Kon- troll-LED (2) zum Anlernen der FUHR Funksender sowie ein 3- adriges Anschlusskabel (3), welches am grünen Stecker des Motorantriebs angeschlossen wird.
  • Seite 46: Der Multifunktionsstecker Des Motorantriebs

    D urch einen potentialfreien Impuls der Gegensprech-  anlage oder des Zutrittskontrollsystems öffnet der FUHR multitronic-Verschluss motorisch. Ausgang – z. B. als Stromversorgung für beleuchtete 5 + 6 Stoßdrücker oder beleuchtete Verglasungselemente. K lemme 5 = GND (Masse) und ...
  • Seite 47: Schaltplan

    881/881GL/ServoAccess Schaltplan Versorgungsspannung über FUHR Schaltnetzteil min. 12 V DC (Restwelligkeit < 250 mVpp) Netz (230 V AC) Steuerung (optional) elektrischer Dreh- türantrieb (AC/DC) (öffnet wenn Reedkontakt/Schloss entriegelt ist) Programmiertaste FUNK DRT Jumper DRT Klemme 7-8: Eingang (6 ... 12 V AC oder 6 ... 24 DC) TGF Jumper TGF Für Öffnungsimpulse und Tagesfallenfunktion 1...
  • Seite 48: Wartung Und Pflege

    881/881GL/ServoAccess Wartung und Pflege Die weiteren aufgeführten Punkte dienen als Ergänzung zu der FUHR Information zur Produkt haftung für Türverschlüsse, siehe www.fuhr.de. Bauherren und Benutzer sind auf deren Einhaltung hinzuwei- sen. Bei Nichteinhaltung dieser unbedingt erforderlichen Hinweise kann keine Gewährleistung für die einwandfreie Funktion des Systems gegeben werden.
  • Seite 49: Kontakteinheit

    Kontakt zwischen den Kontaktflächen und den Federstößeln zu erzielen, sind die drei Kontaktflächen zweimal jährlich mit dem Original FUHR-Kontaktfett zu be streichen. Kontaktfette anderer Anbieter sind nicht geeignet und daher unzulässig. (Das FUHR-Kontaktfett kann unter der Art.-Nr. VNZ80077 bestellt werden.)
  • Seite 50: Batteriewechsel Der Funkschlüssel

    Batteriewechsel des 3- bzw. 4-Kanal-Funkschlüssels gehen Sie nach den folgenden Schritten vor: 1. Funkschlüsselgehäuse mit einer Münze (3-Kanal-Funkschlüssel) bzw. einem schmalen Gegenstand, z. B. Schlitzschrauben- dreher, (4-Kanal-Funkschlüssel) vorsichtig öffnen. 2. Batterie herausschieben. 3. Neue Batterie (Typ: CR 2032) einsetzen. Dabei muss das Plus-Symbol nach oben zeigen. 4. Funkschlüsselgehäuse wieder zusammendrücken. WWW.FUHR.DE...
  • Seite 51: Technische Daten

    Die Funkschlüssel entsprechen Artikel 3 der RED-Richtlinie 2014/53/EU Frequenz: 868,3 MHz Modulation: Sicherheit: Rolling-Code Kanäle: Spannungsversorgung: 1 x 3 V Batterie CR 2032 Betätigungskontrolle: Rote Leuchtdiode Temperaturbereich: -10°C bis +50°C Abmessungen (ohne Wandhalterung): 60 x 38 x 14 mm Gewicht: ca. 25 g WWW.FUHR.DE...
  • Seite 52: Multitronic-Steuerung Mit Funkempfänger

    10.6 MULTITRONIC-MOTORANTRIEB Abmessung: 50 x 206 x 15,5 mm Gewicht: ca. 500 g (nur elektrische Verriegelungseinheit) Spannungsversorgung: 12 V DC Signalgebung: 1 Piezo Summer Temperaturbereich: -10 °C bis +50 °C Kontaktbelastbarkeit Klemme 6: max. 350 mA (rückstellende Sicherung/PTC) WWW.FUHR.DE...
  • Seite 53: Multitronic-Schaltnetzteil (Montage Im Türrahmen)

    <100 m Vpp (bei 20 MHz Bandbreite) Regelabweichung: max. 2 % Strombegrenzung: siehe Kennlinie Wirkungsgrad: Typ 79 % Anschlüsse: 300 mm x 0,75 mm Abmessung: 230 x 25 (29) x 35 mm Gewicht: ca. 350 g (inkl. Kabel) U/ I Kennlinie: WWW.FUHR.DE...
  • Seite 54: Behebung Möglicher Fehler Und Störungen

    881/881GL/ServoAccess 11 Behebung möglicher Fehler und Störungen Sollte der FUHR multitronic-Verschluss einmal nicht ordnungsgemäß funktionieren, suchen Sie bitte anhand der folgenden Fehlermatrix die Ursache und beheben diese. WICHTIG! Der komplette FUHR multitronic-Verschluss wurde vom Hersteller einer sorgfältigen Kontrolle unterzogen. Sollten nach dem Einbau Fehlfunktionen vorliegen, ist die Ursache zunächst in der Montage zu suchen.
  • Seite 55: Nutzung Mit Funkempfangsmodul

    In unbetätigter Grundstellung leuchtet die LED nicht, da kein Sendesignal emp- fangen wird. Sollte aber trotz Sendens eines Öffnungssignals die LED nicht leuchten, wurde der Funkempfänger bzw. das Motorschloss noch nicht an die Betriebsspannung von 12 V DC angeschlossen oder die Kabel am Motorstecker wurden falsch verbunden. WWW.FUHR.DE...
  • Seite 56: Optionales Zubehör

    881/881GL/ServoAccess 12 Optionales Zubehör Weiteres Zubehör finden Sie unter www.fuhr.de. 12.5 SmartConnect easy 12.1 Funk-Fingerscan multiscan go Bequeme Türöffnung und Über- Biometrisches System zur komfortab- wachung per Smartphone. In- len, schlüssellosen Zutrittskontrolle telligentes Zutrittskontrollsystem per WLAN. Steuert FUHR Motor- mit Master-Funkschlüssel.
  • Seite 57 Stößelkontakten zu erzielen. Zum Einbau in Gegen sprechanlagen. Bei Bestro mung mit einer Spannung Art.-Nr. VNZ80077 von 5-24 V AC oder 6-32 V DC wird ein Funk signal zur Türöffnung ge- sendet. Mit vorkonfektio nier tem An- schlusskabel. Art.-Nr. VNZ80123 WWW.FUHR.DE...
  • Seite 58 881/881GL/ServoAccess CARL FUHR GmbH & Co. KG Carl-Fuhr-Straße 12 D-42579 Heiligenhaus Tel.: +49 2056 592-0 Fax: +49 2056 592-384 www.fuhr.de · info@fuhr.de...

Diese Anleitung auch für:

Multitronic 881glMultitronic 881 servoaccessMultitronic 881gl servoaccess

Inhaltsverzeichnis