Werbung
Bei den Luftkühlern TBKA/TBKC mit rundem Kanalanschluss
muss beim Anschluss einer Drainage der Drainageanschluss an
der Luftausgangsseite verwendet werden.
Der Drainageanschluss an der Lufteingangsseite muss verschlos-
sen werden, siehe Abbildung 3. Die Drainage wird über einen
Siphon an einen Abfluss angeschlossen.
Bei den Luftkühlern TBKA/TBKC mit rechteckigem Kanalan-
schluss kann der Luftkühler mit einem oder zwei Drainagerohren
und eventuell einem oder zwei Anschlüssen für Tauschfühler
ausgestattet sein.
Bei einem Drainagerohr muss die Drainage über einen Siphon
an einen Abfluss angeschlossen werden gemäß Abb. 4. Bei zwei
Drainagerohren wird das Drainagerohr auf der Luftausgangs-
seite über einen Siphon und das Drainagerohr auf der Luftein-
gangsseite direkt (ohne Siphon) an einen Abfluss angeschlossen
gemäß Abb. 5.
Wenn evtl. zwei Anschlüsse für Tauchfühler vorhanden sind,
muss der Anschluss auf der Luftausgangsseite verschlossen
werden, siehe Abb. 4.
Siphon TBXZ-1-40 ist als Zubehör erhältlich, siehe gesonderte
Anleitung.
Um Frostschäden an dem Luftkühler mit Wasser TBKA/TCKA/
TCKAS zu verhindern, muss Frostschutzmittel im Wasser verwen-
det werden. Wenn Frostschutzmittel aus irgendwelchen Grün-
den nicht verwendet werden kann, müssen andere Maßnahmen
getroffen werden.
Änderungen vorbehalten.
Anschluss, Drainage/evtl.
Anschluss für Tauchfühler
Runder Kanalanschluss
Luftkühler, Kaltwasser und verdampfend
Luftkühler TBKA/TBKC
Abb. 3
Wird ver-
Anschluss an Ab-
schlossen
fluss über Siphon
Rechteckiger Kanalanschluss
Luftkühler, Kaltwasser und verdampfend
Alternative 1 (ein Drainagerohr)
Anschlüsse TBKA/TCKA/TBKC/TCKC/TCCC
Evtl. An-
schluss für
Tauchfühler
Abb. 4
Anschluss an Ab-
Wird ver-
fluss über Siphon
schlossen
Alternative 2 (zwei Drainagerohre)
Anschlüsse TBKA/TBKC
Evtl. An-
schluss für
Tauchfühler
Abb. 5
Direkter An-
Anschluss an
schluss an Abfluss
Abfluss über
(ohne Siphon)
Siphon
DE.TBKX.200529
Wird ver-
Anschluss an Ab-
schlossen
fluss über Siphon
Evtl. An-
schluss für
Tauchfühler
Anschluss an Ab-
fluss über Siphon
Evtl. An-
schluss für
Tauchfühler
Anschluss an
Direkter An-
Abfluss über
schluss an Abfluss
Siphon
(ohne Siphon)
www.swegon.com.
3
Werbung
