Seite 28
über irgendeinen Aspekt der Verwendung dieses Geräts unsicher sind, enden Sie sich bitte an die entsprechende technische Hotline, deren Nummer Sie auf der Evolution Power Tools-Webseite finden. Wir betreiben mehrere Hotlines in unserer weltweiten Organisation, technische Hilfe steht auch von Ihrem Lieferanten zur Verfügung.
Seite 29
www.evolutionpowertools.com MASCHINENDATEN MASCHINE METRISCH IMPERIAL Motor UK/EU: 220-240 V ~ 50 Hz S1 1500W 8.5 A S6 40% 1800W Motor UK: 110 V ~ 50 Hz 1600 W 15.8 A Motor US: 120 V ~ 60 Hz 1800 W 15 A Minimum Tischoberfläche: 745 mm x 640 mm 29-1/4 x 25-1/4 In.
Hinweis: Betreiben Sie diese Maschine nicht mit fehlenden oder beschädigten Warnungs- • Die Messung und Beurteilung der und/oder Anweisungs-anweisungslabels. Exposition des Menschen auf die Wenden Sie sich an Evolution Power Tools handübertragenen Vibrationen am für Ersatzaufkleber. Arbeitsplatz ist dargestellt in: BS EN ISO 5349-1:2001 und...
Amperes verwendet zu werden. Verwenden Sie nur Zubehör, welches für den Einsatz in dieser Hertz Maschine entwickelt wurde und/oder die speziell von Evolution Power Tools Ltd. Drehzahl empfohlenen sind. Wechselstrom Wenn die Säge mit dem entsprechenden Sägeblatt ausgerüstet ist, kann diese Maschine Folgendes sägen:...
www.evolutionpowertools.com SICHERHEITSHINWEISE a) Der Arbeitsbereich sollte sauber und gut beleuchtet sein. Ungeordnete oder dunkle Bereiche führen zu Unfällen. ELEKTRISCHE SICHERHEIT (1.14) b) Benutzen Sie Elektrowerkzeuge nicht in Diese Maschine wird mit dem für den einem explosionsgefährdeten Bereich, wie Bestimmungsmarkt passenden angespritzten in Gegenwart von brennbaren Flüssigkeiten, Stecker und Netzkabel ausgeliefert.
www.evolutionpowertools.com sind oder unter dem Einfluss von Drogen, gefährlich und muss repariert werden. c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie des Elektrowerkzeugs kann zu ernsthaften Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile Verletzungen führen.
Seite 34
www.evolutionpowertools.com geringen Mengen von Blei kann irreversible Die Vorrichtung, der Spaltkeil und die Gehirn- und Nervensystemschäden Rückschlagsicherung mindern das Verletzungsrisiko. verursachen. Kleine und ungeborene Kinder d) Stellen Sie sicher, dass das Sägeblatt sind besonders gefährdet. Es wird empfohlen, nicht die Schutzvorrichtung, den die Risiken, die mit den Materialien, mit Spaltkeil oder das Werkstück berührt, denen Sie arbeiten, verbunden sind, zu...
Seite 35
www.evolutionpowertools.com k) Entfernen Sie keine Stücke von Parallelanschlag und der Gehrungsanzeige Schnittmaterial, während die Säge erhöht die Wahrscheinlichkeit von läuft. Das Material kann zwischen Sägeblattverklemmungen und des Ausschlagens. dem Anschlag oder innerhalb des d) Beim Längstrennen sollte die Sägeblattschutzes eingeschlossen sein, Werkstückzuführkraft stets sodass das Sägeblatt Ihre Finger in das zwischen Anschlag und Sägeblatt...
Seite 36
www.evolutionpowertools.com er parallel zum Sägeblatt verläuft. Ein 4) Bedienung der Tischsäge Warnungen zum Ablauf falsch ausgerichteter Anschlag drückt das Werkstück gegen das Sägeblatt und führt a) Schalten Sie die Tischsäge aus und zu Ausschlagen. e) Verwenden Sie einen Druckkamm, ziehen Sie das Netzkabel ab, wenn Sie um das Werkstück am Tisch den Tischeinsatz entfernen, das Sägeblatt entlangzuführen, und einen Anschlag...
2 Stellen sind das Herstellungsjahr. Beschreibung Teilnummer 09 = 2009, 10 = 2010, usw. (Beispiel der Losnummer: XXX-A10) Mehrzweck Blatt RAGEBLADE255MULTI Holz Blatt RAGEBLADE255WOOD Für Hinweise zur Identifizierung der Losnummer, wenden Sie sich an die Evolution Power Tools Hilfelinie oder gehen Sie zu: www.evolutionpowertools.com...
www.evolutionpowertools.com MASCHINENÜBERSICHT A. EIN/AUS SCHALTER K. HEBEN UND SENKEN / SCHRÄGE EINSTELLHANDRAD B. SPANNHEBEL SCHRÄGE ARRETIERHEBEL C. WINKELANSCHLAG / SCHIEBESTOCK M. VERRIEGELUNGSSTIFT D. BLATT (NICHT SICHTBAR) N. SCHIEBESCHLITTEN ENTRIEGELUNGSSTIFT SPALTKEIL (NICHT SICHTBAR) O. RECHTE SEITENTISCHVERBREITERUNG BLATTSCHUTZ ENTRIEGELUNGSHEBEL G. PARALLELANSCHLAG LINKE SEITENTISCHVERBREITERUNG ENTRIEGELUNGSSTIFTE - 1 VORNE, 1 H.
www.evolutionpowertools.com SCHACHTELINHALT VERRIEGELUNGSSTIFT SPERRRIEGEL 1. GESTELLTEIL 9. BLATTSCHUTZ A. M8 X 78MM BOLZEN I. GROSSE SCHEIBE 2. GESTELLTEIL 10. WINKELANSCHLAG B. M6 X 53MM BOLZEN J. ABSTANDSSTÜCK 3. GESTELLTEIL 11. GEGENSCHWINGUNG GERÄT C. M5 X 50MM BOLZEN K. M8 MUTTER 4.
www.evolutionpowertools.com MONTAGE Zusätzlich zur Montage benötigte Werkzeuge: Kreuzschlitzschraubendreher, 8 mm und 10 mm Maulschlüssel oder Steckschlüssel, 13 mm Steckschlüssel, 5 mm Inbusschlüssel und ein Gummihammer. Hinweis: Sehen Sie sich die Abbildungen der montierten Maschine und der Bauteile an, die Sie in der Maschinenübersicht und im Schachtelinhalt finden, dies hilft bei der Montage.
www.evolutionpowertools.com WARNUNG: Diese Maschine wiegt schwer. Suchen Sie eine weitere kräftige Person, wenn Sie die Maschine aus der Verpackung entnehmen. SPREIZEN DER BEINE Die Beine befinden sich unter dem Hauptkörper der Maschine. • Lösen Sie die Sicherungsklinke (Abb. 13). • Spreizen Sie die Beine. •...
www.evolutionpowertools.com DIE SCHUTZHAUBE Die Schutzhaube markiert als 9 muss an dem Spaltkeil der Maschine befestigt werden. Hinweis: Die Maschine soll niemals ohne diese Schutzhaube in ihrer Arbeitsstellung benutzt werden. WARNUNG: Während der Befestigung der Schutzhaube muss der Stecker aus der Netzsteckdose gezogen sein. Zur Befestigung der Schutzhaube Abb.
www.evolutionpowertools.com PRÜFEN/ANPASSEN DES PARALLELANSCHLAGS Wenn der Parallelanschlag an der Maschine befestigt ist, muss der Parallelanschlag auf seine Parallelität zum Sägeblatt geprüft werden. • Heben Sie das Blatt auf seine ganze Höhe. • Legen Sie ein Lineal oder ähnliches gegen das Sägeblatt. •...
www.evolutionpowertools.com BETRIEB DIE STEUERUNG EIN/AUS SICHERHEITSSCHALTER WARNUNG: Bevor Sie den EIN/AUS-Schalter benutzen, vergewissern Sie sich, dass die Schutzhaube richtig eingebaut ist und normal arbeitet. • Drücken Sie die Taste ‚ON‘ zum Starten der Maschine. • Drücken Sie die Taste ‚OFF‘ zum Stoppen der Maschine •...
Seite 46
www.evolutionpowertools.com PARALLELANSCHLAG Diese Maschine ist mit einem zweiteiligen Parallelanschlag versehen. Wir empfehlen, den Parallelanschlag in der Regel in Verbindung mit seiner verstellbaren Frontplatte zu verwenden. Der Parallelanschlag sollte normalerweise auf die RH-Seite der Klinge positioniert werden. Er ist durch den Verriegelungshebel an der Stelle festgestellt.
www.evolutionpowertools.com Hinweis: Die Frontplatte des Winkelanschlags sollte so angepasst werden, dass sie bei einem Schnitt nahe, ohne die Schutzhaube zu berühren, an der Schutzhaube vorbeigeht. Zum Einstellen lösen Sie die Flügelmuttern und schieben Sie die Frontplatte in die erforderliche Stellung. Danach ziehen Sie die Flügelmuttern fest an.
www.evolutionpowertools.com SCHIEBESCHLITTEN Diese Machine ist auf der linken Seite des Sägeblatts mit einem Schiebeschlitten ausgerüstet (Abb. 36). Dieses Merkmal ist besonders nützlich wenn Sie Kleinteile wie einen Metallabschnitt oder Extrusionsteile, usw. schneiden. Diese Teile können auf dem Schiebeschlitten unter Benutzung des festgestellten Winkelanschlags und seines Spannhebels eingespannt werden.
www.evolutionpowertools.com QUERSCHNITTE Stellen Sie den Winkelanschlag auf 0˚ und ziehen Sie die senkrechte Feststellschraube an. Falls Sie den Schiebeschlitten benutzen stellen Sie den Winkelanschlag in den linken ‘T’ Schlitz und verriegeln Sie ihn durch Einschrauben der Feststellschraube in die Aufnahmebohrung. Hinweis: Der Winkelanschlag kann auf der rechten Seite des Sägeblatts, falls nötig, benutzt werden.
Seite 50
www.evolutionpowertools.com WIEDERHOLTE QUERSCHNITTE Wiederholte Querschnitte sind der Vorgang eine Anzahl von Teilen auf dieselbe Länge zu schneiden, ohne das Einzelteil jedes Mal zu markieren. Hinweis: Wir empfehlen, dass die sich wiederholenden Querschnitte mit dem Winkelanschlag auf der linken Maschinenseite ausgeführt werden, mit dem Parallelanschlag auf der rechten Maschinenseite.
Gebrauch ist, bewahren Sie ihn dort auf. Hinweis: Falls der Schiebestock beschädigt wird, sollte er ersetzt werden. Falls der Betreiber seinen eigenen Stock machen will, empfehlen wir dieselbe Form zu machen. (Evolution Power Tools hat Ersatzstöcke verfügbar.) WARTUNG WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass der Stecker der Maschine aus der Netzsteckdose gezogen ist, bevor Sie irgendwelche Wartung oder Anpassung vornehmen werden.
Verklemmen des Teils während es durch die Säge geht. Prüfen Sie den Spaltkeil regelmäßig und ersetzen Sie ihn wenn er abgenutzt oder beschädigt ist. Hinweis: Benutzen Sie nur einen echten Evolution Spaltkeil, Abb. 51 denn dies ist ein abgestimmtes Bauteil für diese Maschine. Nicht Originalteile können gefährlich sein.
Seite 53
Gemäß EN ISO 17050-1:2004 Der Hersteller des Produkts in dieser Erklärung ist: UK: Evolution Power Tools Ltd. Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR: Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, France. Der Hersteller erklärt, dass die Maschine, die in dieser Erklärung beschrieben ist, alle einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien und anderer zutreffender unten aufgeführter Richtlinien erfüllt.