Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Electrolux ehp60040p Benutzerinformation
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Electrolux Anleitungen
  4. Kochfelder
  5. ehp60040p
  6. Benutzerinformation
Electrolux ehp60040p Benutzerinformation

Electrolux ehp60040p Benutzerinformation

Glaskeramikkochfeld
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ehp60040p:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
gebruiksaanwijzing
user manual
notice d'utilisation
benutzerinformation
Glaskeramische kookplaat
Ceramic glass hob
Table vitrocéramique
Glaskeramikkochfeld
EHP60040P

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Electrolux ehp60040p

Inhaltszusammenfassung für Electrolux ehp60040p

  • Seite 1 Glaskeramische kookplaat Ceramic glass hob Table vitrocéramique Glaskeramikkochfeld EHP60040P...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Ga voor meer van onze ideeën naar www.electrolux.com INHOUD Veiligheidsinformatie Nuttige aanwijzingen en tips Montage-instructies Onderhoud en reiniging Beschrijving van het product Problemen oplossen Bedieningsinstructies Milieubescherming Wijzigingen voorbehouden VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees voor uw eigen veiligheid en cor- •...

  • Seite 3: Montage-Instructies

    3 • Gebruik de kookzones niet met leeg stekker uit het stopcontact om kookgerei of zonder kookgerei erop. elektrische schokken te • Leg nooit aluminiumfolie over welk deel voorkomen. van het apparaat ook. Waarschuwing! Als er een scheur in het oppervlak zit, haalt u de...
  • Seite 4 4 electrolux maakt om het apparaat los te koppelen van zekeringen (schroefzekeringen moeten uit alle polen van de netvoeding, met een con- de houder worden verwijderd), aardlekstrips tactopening van minstens 3 mm. en contacten. U dient te beschikken over de juiste schei-...

  • Seite 5: Beschrijving Van Het Product

    5 BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT Indeling kookplaat Enkele kookzone 1200 W Enkele kookzone 1800 W Bedieningsknoppen Enkele kookzone 1200 W Restwarmte-indicatie Enkele kookzone 1800 W Bedieningsknop kookzone kookplaat Toekenning van de bedieningsknoppen Temperatuurinstelling (0-12) Restwarmte-indicatie Waarschuwing! Verbrandingsgevaar door restwarmte! De restwarmte-indicatie gaat branden wan- neer een kookzone heet is.

  • Seite 6: Nuttige Aanwijzingen En Tips

    6 electrolux Wanneer een kookzone werkt, maakt glaskeramische kookzones en betekent hij gedurende korte tijd een zoemend niet dat het apparaat niet correct werkt. geluid. Dit is kenmerkend voor alle NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS Kookgerei • Plaats het kookgerei altijd op de kookzone voordat u deze inschakelt.

  • Seite 7: Onderhoud En Reiniging

    7 ONDERHOUD EN REINIGING Reinig het apparaat na elk gebruik. 2. Reinig het apparaat met een vochtige Gebruik altijd kookgerei met een schone doek en een beetje afwasmiddel. bodem. 3. Wrijf het apparaat ten slotte droog met een schone doek.

  • Seite 8: Milieubescherming

    8 electrolux MILIEUBESCHERMING opnemen met de gemeente, de Het symbool op het product of op de gemeentereiniging of de winkel waar u het verpakking wijst erop dat dit product niet product hebt gekocht. als huishoudafval mag worden behandeld, maar moet worden afgegeven bij een...

  • Seite 9: Safety Information

    9 Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety information Care and cleaning Installation instructions What to do if… Product description Environment concerns Operating instructions Warranty Helpful hints and tips Subject to change without notice...

  • Seite 10: Installation Instructions

    10 electrolux INSTALLATION INSTRUCTIONS Before the installation, note down Protect the bottom of the appliance the serial number (Ser. Nr.) from the from steam and moisture, e.g. from a rating plate.The rating plate of the dishwasher or oven! appliance is on its lower casing.
  • Seite 11 11 Assembly min. 500mm min. min. 50mm 50mm +1 mm min. 25 mm min. 20 mm min. 28 mm If you use a protection box (additional accessory), the protective floor directly below the appliance is not necessary.

  • Seite 12: Product Description

    12 electrolux PRODUCT DESCRIPTION Cooking surface layout Single cooking zone 1200 W Single cooking zone 1800 W Control Knobs Single cooking zone 1200 W Residual heat indicator Single cooking zone 1800 W Hob cooking zone control knob Assignment of control knobs...

  • Seite 13: Care And Cleaning

    13 Energy saving • The bottom of pans and cooking zones must have the same dimen- • If possible, always put the lids on the sion. cookware. • Put cookware on a cooking zone be- Examples of cooking applications fore you start it.

  • Seite 14: What To Do If

    For more detailed information about recycling of this product, please WARRANTY Electrolux branded appliances. It is an important document. Please keep it with your proof of purchase documents FOR SALES IN AUSTRALIA AND NEW in a safe place for future reference...
  • Seite 15 15 1. In this warranty 5. Parts and Appliances not supplied by – Electrolux' means Electrolux Home Electrolux are not covered by this war- Products Pty Ltd ABN 51 004 762 ranty. 341 in respect of Appliances pur- 6. Where you are within an Electrolux...
  • Seite 16 Appliance was purchased or Centres to exchange information in relation the law applicable in New Zealand if the to you to enable Electrolux to meet its obli- Appliance was purchased in New Zea- gations under this warranty. land. Where the Appliance was pur-...
  • Seite 17 17 FOR SERVICE SERVICE AUSTRALIA FOR SPARE PARTS OR TO FIND THE ADDRESS OR TO FIND THE ADDRESS OF YOUR NEAREST STATE OF YOUR NEAREST STATE ELECTROLUX HOME SERVICE CENTRE IN AUS- SPARE PARTS CENTRE IN PRODUCTS TRALIA AUSTRALIA...

  • Seite 18: Consignes De Sécurité

    18 electrolux Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com SOMMAIRE Consignes de sécurité Entretien et nettoyage Instructions d'installation En cas d'anomalie de fonctionnement Description de l'appareil En matière de protection de Notice d'utilisation l'environnement Conseils utiles Sous réserve de modifications CONSIGNES DE SÉCURITÉ...

  • Seite 19: Instructions D'installation

    19 et rugueux. Ils risqueraient de rayer la ta- • Ne recouvrez aucune partie de l'appareil ble de cuisson. à l'aide de feuilles d'aluminium. • Ne faites pas "brûler" les récipients et ne Avertissement Si votre table de laissez pas le contenu s'évaporer en to- cuisson est endommagée (éclat,...
  • Seite 20 20 electrolux • Des connexions desserrées ou incorrec- plus). Veuillez vous adresser au Service tes peuvent être à l'origine d'une sur- Après-vente. chauffe des bornes. Dans le cas d'une installation fixe, le raccor- • Le raccordement électrique ne doit être dement au réseau doit être effectué...

  • Seite 21: Description De L'appareil

    21 Si vous utilisez une enceinte de protec- tion (accessoire en option), la plaque de protection qui se fixe directement sous l'appareil n'est pas nécessaire. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Description de la table de cuisson Zone de cuisson 1 200 W...

  • Seite 22: Conseils Utiles

    22 electrolux Lorsqu'une zone de cuisson est en pas signe de dysfonctionnement de fonctionnement, elle bourdonne pen- l'appareil et n'a aucune incidence sur dant un court instant. Ce bruit n'est son bon fonctionnement. CONSEILS UTILES Plats de cuisson • Déposez toujours le récipient sur la zone de cuisson avant de mettre •...

  • Seite 23: Entretien Et Nettoyage

    23 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyez l'appareil après chaque utilisation. Retrait des salissures : Utilisez toujours des récipients de cuisson 1. – Retirez immédiatement : plastique dont le fond est propre et sec, lisse et plat. fondu, feuilles plastiques et aliments sucrés.
  • Seite 24 24 electrolux Pour obtenir plus de détails sur le recyclage posants en plastique sont identifiables de ce produit, veuillez prendre contact avec grâce aux sigles : >PE<,>PS<, etc. les services de votre commune ou le Veuillez jeter les matériaux d'emballage magasin où...

  • Seite 25: Sicherheitshinweise

    25 Electrolux. Thinking of you. Mehr zu unserem Denken finden Sie unter www.electrolux.com INHALT Sicherheitshinweise Praktische Tipps und Hinweise Montageanleitung Reinigung und Pflege Gerätebeschreibung Was tun, wenn … Gebrauchsanweisung Umwelttipps Änderungen vorbehalten SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Bedienungsanleitung Sicherheit während des Betriebs bitte sorgfältig durch, bevor Sie das...

  • Seite 26: Montageanleitung

    26 electrolux fallen lassen, kann dieses beschädigt • Verwenden Sie die Kochzonen nicht mit werden. leerem oder ohne Kochgeschirr. • Kochgeschirr aus Gusseisen, Aluguss • Decken Sie das Gerät weder ganz noch oder mit beschädigtem Boden kann die teilweise mit Alufolie ab.
  • Seite 27 27 • Die Klemmverbindungen müssen von ei- sich in einem solchen Fall an Ihren Kun- nem qualifizierten Elektriker fachgerecht dendienst. ausgeführt werden. Bei der elektrischen Installation des Geräts • Am Kabel ist eine Zugentlastung erforder- ist eine Einrichtung vorzusehen, die es er- lich.

  • Seite 28: Gerätebeschreibung

    28 electrolux min. 28 mm Wenn Sie den Schutzboden (optionales Sonderzubehör) verwenden, ist die Platte als Bodenschutz direkt unter dem Gerät nicht erforderlich. GERÄTEBESCHREIBUNG Ausstattung des Kochfelds Einkreis-Kochzone 1200 W Einkreis-Kochzone 1800 W Einstellknöpfe Einkreis-Kochzone 1200 W Restwärmeanzeige Einkreis-Kochzone 1800 W...

  • Seite 29: Gebrauchsanweisung

    29 Einstellknopf für Kochzone Anordnung der Einstellknöpfe Kochstufen (0-12) Restwärmeanzeige Warnung! Es besteht Verbrennungsgefahr durch Restwärme! Die Restwärmeanzeige leuchtet auf, wenn eine Kochzone heiß ist. GEBRAUCHSANWEISUNG Drehen Sie zum Einschalten und Erhöhen Wenn sich eine Kochzone einschaltet, der Kochstufe den Bedienknopf im Uhrzei- ist für kurze Zeit ein Brummen zu hö-...

  • Seite 30: Reinigung Und Pflege

    30 electrolux Zweck: Zeit Tipps Koch- stufe Köcheln von Reis und Milchgerichten, 25-50 M Mindestens doppelte Menge Flüs- Erhitzen von Fertiggerichten sigkeit zum Reis geben, Milchge- richte zwischendurch umrühren Dünsten von Gemüse, Fisch, Fleisch 20-45 Einige Esslöffel Flüssigkeit hinzuge- Dampfgaren von Kartoffeln 20-60 M Max.

  • Seite 31: Was Tun, Wenn

    31 WAS TUN, WENN … Störung Mögliche Ursachen und Abhilfe Das Gerät funktioniert über- • Stellen Sie die Kochstufe ein. haupt nicht. • Sehen Sie im Sicherungskasten nach, ob die Sicherung des Geräts ausgelöst hat. Wenn die Sicherung öfter auslöst, wen- den Sie sich an einen qualifizierten Elektriker.
  • Seite 32 892933299-B-102011...

Inhaltsverzeichnis