Ugolini INSTANT 20/2 Gebrauchsanweisung
Gerät warmegetränke dispenser
Verwandte Anleitungen für Ugolini INSTANT 20/2
Inhaltszusammenfassung für Ugolini INSTANT 20/2
- Seite 1 INSTANT MANUALE D’ISTRUZIONE O P E R A T O R ’ S M A N U A L CARNET D’INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Seite 2: Dichiarazione Di Conformità Ce
EC DECLARATION OF CONFORMITY We Ugolini spa, via dei Pioppi, 33 20090 Opera Milano ITALY declare, under our responsibility, that the apparatus HOT DRINK DISPENSER - Trademark: UGOLINI S.p.A. - Manufacturer: UGOLINI S.p.A. - Model: INSTANT - 230V 50Hz are in conformity with the following Standards:... -
Seite 3: Garanzia
Ugolini s.p.a., un esborso superiore 2. Per garanzia si intende la sostituzione o riparazione gratuita delle parti compo- al prezzo versato dall'acquirente per l'acquisto del prodotto. - Seite 22 INSTANT 1 TECHNISCHE DATEN 230 V 50-60 Hz) und 20 A 250 V (für Bereiche mit Spannungen von 100-115 V 50-60 Hz) an, der den in Ihrem Land geltenden Vorschriften entspricht. Für den Fall, dass Sie eine feste Verbindung zum Stromnetz herstellen wollen, schließen Sie INSTANT INSTANT das Kabel an einen zweipoligen Wandschalter mit einer...
-
Seite 23: Beschreibung Der Bedienelemente
4 Heben Sie die Frontabdeckung an, nehmen Sie die Sie den Tank wieder in sein Gehäuse ein und achten Sie darauf, dass der Filter mit Wasser bedeckt ist (Bild 2)(Bild Pulverbehälter ab, öffnen Sie die Abdeckungen, füllen Sie sie 3)(Bild 4). mit gefriergetrocknetem Granulat. -
Seite 24: Gebrauch Des Automaten
INSTANT nachfolgend dargestellt werden (Bild 6): OFF: FIRMENLOGO In diesem Zustand ist der Getränkespender inaktiv, das Wasser ist nicht erhitzt und es kann kein Wasser abgegeben werden. Die einzigen Funktionen, die im Stand-by-Modus des Getränkespenders zur Verfügung stehen, sind das Aufladen des Guthabens über die Smart Card (siehe Kapitel 5.5 5. -
Seite 25: Gebrauch Der Smart Card
Wasser- und Pulverabgabezeiten sowie den Prozentsatz der DEUTSCH ESPANOL r e d u z i e r t e n M e n g e i m V e r g l e i c h z u r G e s a m t m e n g e MENGEN EINSTELLEN einzustellen. - Seite 26 INSTANT B Drehen Sie den Mischer, bis er sich von seinem Sockel löst, und ziehen Sie ihn nach außen. C Entfernen Sie den rotierenden Teil des Mischers, indem Sie LADEN ihn von der Motorwelle abziehen. GUTHABEN JA NEIN D Drehen Sie den Sockel des Mischers, bis er sich von den Be- festigungsbolzen löst, und ziehen Sie ihn nach außen Nach Bestätigung mit der Eingabetaste (OK) werden die Abgabeguthaben in den Getränkespender geladen und die...
-
Seite 27: Wartung
2 Verwenden Sie eine geeignete Bürste und waschen Sie zurückzuführen sind und wenden Sie sich andernfalls an den sorgfältig mit der Reinigungsmittellösung alle mit dem Getränk Kundendienst. 2 Jeden Monat: führen Sie einen Entkalkungszyklus am in Kontakt kommenden Teile. Getränkespender durch (siehe Kapitel 7.1 Entkalkungszyklus). Verwenden Sie ggf. - Seite 34 INSTANT NOTE - NOTES- NOTES - ANMERKUNGEN - NOTAS:...
- Seite 35 NOTE - NOTES- NOTES - ANMERKUNGEN - NOTAS:...
- Seite 36 02489-00099 R0.5 20D03...