Consigli Importanti - Innotek SD-2100E Bedienungsanleitung

IT_SD-2100E.qxp 7/7/2005
Installare il trasmetti-
Passo 2
tore con montatura a
1. Selezionare una zona
Selezionare una zona interna e asciutta per appendere il
trasmettitore con montatura a parete. Occorrerà una
presa standard con messa a terra da 220 V entro 150 cm
per l'alimentazione. Molte persone trovano che la facciata
interna del muro perimetrale del garage o dello scantinato
vada proprio bene. Occorrerà un accesso agevole per
stendere il filo di contenimento all'esterno.
2. Installazione della piastra per la montatura
La piastra per la montatura è attaccata al retro del
trasmettitore. Togliere premendo leggermente il punto
sulla linguetta superiore e far scorrere l'alloggiamento del
trasmettitore giù sulla piastra.
Usare la piastra per la montatura come sagoma e con-
trassegnare i fori con una matita. Serrare la piastra con le
viti in dotazione.
3. Installazione delle batterie di riserva
(Opzionale, ma consigliato)
Nel caso di mancanza di corrente, il sistema può fun-
zionare fino a 40 ore con 8 batterie alcaline AA (non
incluse). Installare le batterie e azionare l'interruttore
AVVISATORE DI RISERVA BATTERIA [BATTERY BACKUP
MONITOR] in posizione ACCESO [ON]. Se si decide di non
usare il sistema di riserva batteria, impostare l'interruttore
AVVISATORE DI RISERVA BATTERIA [BATTERY BACKUP
MONITOR] su SPENTO [OFF].
4. Creare l'accesso all'esterno per il filo
Occorrerà ottenere il filo dal trasmettitore per l'esterno
dove passerà il circuito di contenimento. Ciò si può fare
tramite una finestra o si può praticare un foro da 6 mm
alla base della parete per farvici passare il filo. Dopo il
completamento dell'installazione finale e la verifica si può
stuccare il foro per evitare l'ingresso di acqua e insetti.
Planimetria del
Passo 3
filo del recinto
Con il trasmettitore installato e il foro trapanato per il filo,
si può posizionare il filo perimetrale che formerà il recin-
to. NON interrare il filo fino a quando non si è certi che il
sistema funzioni correttamente.
1. Quantità di filo
Il sistema include 152 metri di filo perimetrale. Ecco alcu-
ni esempi di area di copertura di filo:
Acri m_ Metri lineari necessari
1 4000 259
2 8000 366
3 12000 457
4 16000 518
5 20000 579
Downloaded from www.Manualslib.com
2:20 PM Page 17
2. Collocazione del filo
Il filo deve creare un circuito continuo dal trasmettitore e
ritorno. Il segnale viene trasmesso da un terminale al
trasmettitore attorno al circuito e ritorno al trasmettitore.
Ricordare che occorre un campo di segnale di conteni-
mento di 2,4 -3,6 metri dal filo, perciò non far passare il
filo troppo vicino alla casa né creare passaggi troppo
stretti per il passaggio del cane.
3. Filo bipolare
Il filo bipolare annulla il segnale radio che viene dal
trasmettitore. Ciò consente una corretta installazione e il
cane può attraversare il filo nella parte sicura del giardi-
no. Dove esiste un filo singolo, il recinto è attivo e il cane
non sarà in grado di passare. Si può creare la bipolarità
tagliando due lunghezze uguali di filo in dotazione e attor-
cigliandole insieme. Ancorare un'estremità dei fili a qual-
cosa di sicuro e inserire l'altra in un trapano. Tirare salda-
mente il filo. Il trapano consente un rapido attorcigliamen-
to del filo. Occorreranno almeno 40 giri per 100 cm per
annullare efficacemente il segnale radio.
4. Arrotondamento degli angoli
Usare giri graduali agli angoli con un raggio minimo di 2,3
m. Ciò produrrà un campo di contenimento più compati-
bile.

CONSIGLI IMPORTANTI!

• NON far passare il filo a meno di 3 m o parallelamente
alle linee elettriche, telefoniche e TV. I segnali possono
accoppiarsi causando l'attivazione del collare in casa e
nelle parti sicure del giardino.
• Il filo deve formare un circuito chiuso dal trasmettitore.
• Usare del filo bipolare da stendere tra il trasmettitore e i
circuiti interni attorno alle piscine e ai giardini per con-
sentire al cane di passare senza rischio attorno a queste
aree (come illustrato nelle fotografie di circuiti chiusi per-
sonalizzati).
Passo 4
Connessioni finali
1. Unione del filo perimetrale
Tirare il filo bipolare nella zona perimetrale delle due
estremità del circuito chiuso del filo perimetrale. Unire le
estremità del filo bipolare alle estremità del filo perime-
trale con i giunti impermeabili in dotazione come illustra-
to. Usare solo giunti impermeabili con questo sistema. Il
solo uso di isolatore di filo, nastro elettrico o saldatura
non fornirà una connessione sicura e impermeabile per il
corretto funzionamento del sistema.
Per usare il giunto di capsula riempita di gel, spelare 15
mm di isolamento dalle estremità del filo. Inserire le
estremità del filo in un isolatore e attorcigliare per fissare.
Inserire l'isolatore del filo il più in profondità possibile nel
gel impermeabile e chiudere a scatto il coperchio.
Annodare i fili come illustrato nel Guida rapido Passo 4
per evitare che i fili si sciolgano durante l'installazione.
6.
manuals search engine
2. Portare all'esterno il filo al trasmettitore
Dall'esterno, spingere un paio di fili bipolari attraverso il
foro nella parete. Spelare circa 12 mm di isolante dalle
due estremità. Inserire le estremità nei terminali di filo del
circuito contrassegnati sul trasmettitore.
3. Inserimento nella presa del trasmettitore
Usare l'adattatore in dotazione e inserire il trasmettitore
in una presa. Spostare l'interruttore in posizione ACCESO
[ON].
La spia verde deve illuminarsi sul trasmettitore indicando
che il circuito perimetrale è stato installato correttamente.
Se la spia non si accende, consultare la Guida di adde-
stramento e Risoluzione dei problemi.
Passo 5
Caricamento del collare
Per il caricamento corretto del collare, il trasmettitore
deve essere inserito in una presa, essere ACCESO [ON] ed
essere collegato al filo del recinto. Per questa ragione non
caricare il collare fino a quando non si dispone della
planimetria del filo perimetrale che si desidera.
Per caricare:
1. Collocare il ricevitore del collare in cima al trasmetti-
tore con montatura a parete nel supporto di carica con le
sonde verso l'alto.
2. La spia del trasmettitore lampeggerà di verde quando è
alloggiato correttamente.
3. Attendere 14 ore. (Un rumore ad alta frequenza durante
la carica è un fatto normale).
4. Se si caricano più collari, attendere almeno 15 secondi
prima di collocare il collare successivo nel supporto.
Passo 6
Test del recinto
Occorre avere il filo perimetrale disteso e collegato cor-
rettamente e il ricevitore del collare deve essere stato
caricato per 14 ore. NON verificare il sistema sul cane.
1. Interruttore delle dimensioni del campo
Impostare su 'piccolo' (SM) per l'installazione usando
meno di 305 metri di filo. Per installazioni più grandi,
spostare l'interruttore su 'grande' (LG).
2. Regolazione del campo di contenimento
Spostare la manopola AMPIEZZA DEL CAMPO [FIELD
WIDTH] in posizione ore 9.
3. Sistema di test
Selezionare una sezione di filo perimetrale dritto lungo
almeno 15,2 metri. Collegare la spia test in dotazione alle
sonde del ricevitore e tenere il ricevitore del collare all'al-
tezza del collo del cane. Spostare lentamente il collare
verso il filo perimetrale. Ascoltare il tono di avvertimento e
osservare l'accensione della spia test. Più ampio si rende
il campo di contenimento, minore è la possibilità che il
cane vi passi attraverso. Regolare l'AMPIEZZA DEL
CAMPO [FIELD WIDTH] come necessario e verificare di
nuovo.
Verificare varie aree diverse fino a quando si è soddisfatti
che non vi siano interruzioni e il sistema funzioni corretta-
mente.
Poi spostarsi attorno alla parte "sicura" del giardino per
assicurarsi che non vi siano segnali di disturbo, in parti-
colare accanto al filo bipolare proveniente dal trasmetti-
tore. Verificare il collare e anche attorno all'interno della
casa. Come detto in precedenza, i segnali delle linee elet-
triche, telefoniche e cavo TV possono trasferire segnali di
disturbo all'interno e all'esterno della casa che potrebbero
attivare accidentalmente il collare del cane. Se si verifi-
casse questo fenomeno, il filo perimetrale probabilmente
è troppo vicino a queste linee esterne e dovrà essere
spostato o modificato. I collari di contenimento non
devono essere indossati in casa.
Interramento del
Passo 7
filo del recinto
Per un'efficiente installazione, occorrono i seguenti
attrezzi:
vanga a bordo dritto o un rifinitore di bordi alimentato a
gas. Se si ha in programma di far correre il filo lungo il
vialetto di accesso alla casa potrebbe essere necessario
anche dello stucco al silicone, una pistola apposita e una
sega circolare con una lama per muratura
1. Assicurarsi di spegnere il sistema
Spegnere il trasmettitore e staccare l'adattatore dalla
presa CA.
2. Interramento del filo
Scavare una trincea profonda 2,5 - 7,6 cm con una vanga
a bordo piatto o un rifinitore di bordi alimentato a gas. Un
taglio ad angolo di 30 - 45 gradi sarà più agevole per chi-
udere e tenere il filo nella trincea. Assicurarsi che vi sia
un po' di lentezza nel filo mentre lo si interra per com-
pensare l'espansione e la contrazione dovuta ai cambia-
menti di temperatura.
Quando si attraversa un vialetto in asfalto, eseguire un
taglio profondo 6 mm lungo il vialetto usando la sega cir-
colare e una lama da muratura. Collocare il filo nella
spaccatura e sigillare con sigillante in asfalto. Nel cemen-
to di solito c'è un giunto di espansione che può essere
pulito e usato per lo stesso scopo e coperto con stucco al
silicone trasparente.
Il filo può essere collocato sott'acqua in torrenti e ruscelli
stendendolo attraverso un tubo di PVC o una lunghezza di
tubo flessibile da giardino per evitare che il filo si danneg-
gi.
3. Collocazione delle bandierine da addestramento
Ripetere i passi del Sistema di verifica evidenziati al
Passo 6. Non appena si sente il tono di avvertimento, col-
locare una bandierina. Ripetere il processo ad intervalli di
3 metri attorno all'area di contenimento. Le bandierine
saranno le tracce visive del cane del confine durante l'ad-
destramento e saranno rimosse durante il processo di
addestramento. Adesso si è pronti a iniziare l'adde-
stramento del cane.
7.