Inhaltsverzeichnis
Werbung
EntelliGuard G
2.2.3.6 Ground Fault Protection (GF)
The GT-H Trip Unit can optionally be equipped
with a ground fault protection that operates on
one of two principles:
-- residual principle. (GFsum)
-- Source Ground Return principle. (GFct)
The GFsum Ground Fault Protection
The device utilizes the internal Rogowski sensors
in the circuit breaker to measure and to
residually sum all phase and neutral currents.
When the groundfault option is chosen on a 3
pole breaker an additional 4th external sensor is
required for most applications (4 wire). The
distance between the circuit breaker and the
external sensor is limited to 10 metres. (33 f)
When the device detects a fault current the
EntelliGuard trip unit trips the associated Circuit
breaker thus disconnecting the circuit or ,
optionally, produces an alarm signal.
The GF pickup value tolerance band is 15% of
the set current (Ig). The ground fault pickup
settings are set as multiples of x CT (CT=In of the
circuit breaker) in steps of 0.01 x CT.
Without an auxiliary supply the setting range is
limited to 0.2 to 1 xCT. When a +24V DC control
voltage supply is connected the setting range is
increased to 0.1 to 1 x Ict. (= In of the
EntelliGuard Breaker)
GFct Ground Fault Protection
This device is an alternative earth fault
protection scheme in which the Neutral Current
is measured by a _
4th, or neutral sensor placed
at the earthing point of the system.
This option requires the use of an auxiliary
supply of 24VDC and the Electronic Trip Unit
must have the option CT input 'active'. An _
leg CT
needs to be placed in the near vicinity of
the breaker and an interposing CT needs to be
mounted in the breaker. When the sensor
detects a fault current the EntelliGuard trip trips
the associated Circuit breaker thus
disconnecting the circuit or, optionally, produces
an alarm signal.
The distance between the circuit breaker and
the external CT is limited to 10 meters (33 f).:
The GF pickup value tolerance band is 15% of
the set current (Ig). The ground fault pickup
settings are set as multiples of x Ct (CT=In of the
circuit breaker) in steps of 0.01 x CT.
The setting range from 0.1 to 1 x CT with a
+24V DC control voltage connected.
2.2.3.6.1 Ground-Fault Delay (GFDB)
This function sets the time delay before the
breaker trips when a ground-fault pickup current
has been detected.
The Ground Fault Delay has three variants, a
type with a fixed time delay bands, two I T slopes
or a steeper fuse type slope.
One of fourteen fixed time bands can be
selected. The fixed delay bands are listed in
Table 2.8. The bands and slopes are depicted as
Time Current Diagram in appendix 3.1 of this
Application manual.
2-16
Downloaded from
www.Manualslib.com
INTRO
TRIP UNIT
2.2.3.6 Erdschlussschutz (GF)
Die GT-H-Auslöseeinheit kann optional mit
einem Erdschlussschutz ausgerüstet werden,
der nach einem der zwei Prinzipien arbeitet:
-- Fehlerstrom-Prinzip (GFsum)
--
Source Ground Return principle. (GFct)
Das Fehlerstrom-Prinzip (GFsum)
Der Schutz nutzt die internen Rogowski-
Wandler im Schalter zum Messen und zum
Summieren aller übrigbleibenden Phasen- und
Neutralströme. Wenn die Erdschluss-Option mit
einem 3-poligen Leistungsschalter gewählt wird,
ist ein zusätzlicher 4ter externen Wandler für die
meisten Anwendungen (4-Draht) erforderlich.
Der Abstand zwischen dem Leistungsschalter
und dem externen Wandler ist auf 10 Meter
begrenzt.
Wenn das Gerät einen Fehlerstrom erkennt, löst
die EntelliGuard Auslöseeinheit den
entsprechenden Leistungsschalter zur
Schaltkreistrennung oder optional zur
Signalerzeugung aus.
Der GF Einstellwert-Toleranzbereich ist 15% des
eingestellten Stroms (Ig). Die Erdschluss-
Einstellwerte sind als Vielfaches von xCT (CT = In
des Leistungsschalters) in Schritten von 0,01 xCT
einstellbar.
Ohne Hilfsspannung ist der Einstellbereich auf
0,2 bis 1 xCT begrenzt. Wenn eine +24VDC-
Spannungsversorgung angeschlossen ist,
erhöht sich der Einstellbereich auf 0,1 bis 1 x Ict.
(= In des EntelliGuard Leistungsschalters)
GFct Erdschlussschutz
Dieser Schutz ist ein alternatives
Erdschlussschutzschema, in dem der
Neutralleiterstrom in einem Vierten oder
Neutralwandler, am Systemerdungspunkt,
gemessen wird.
Earth
Diese Option erfordert die Verwendung einer
Hilfsspannung von 24VDC und die Elektronik-
Auslöseeinheit die Einstellung: Wandler (CT)-
Eingang 'aktiv'. Ein Erdschlussstromwandler
muss in der Nähe des Schalters und ein
Vorschaltwandler im Leistungsschalter montiert
werden. Wenn der Wandler einen Fehlerstrom
erkennt, löst die Auslöseeinheit den damit
verbundenen Leistungsschalter aus und trennt
den Stromkreis, oder optional wird ein
Alarmsignal gemeldet.
Der Abstand zwischen dem Leistungsschalter
und dem externen Wandler ist auf 10 Meter (33
f) zu begrenzen. Der Erdschlussschutz
Ansprechbereich beträgt 15% des eingestellten
Stromes (Ig). Die Erdschlussfehler-Einstellungen
werden als ein Vielfaches von x CT (CT = In des
Leistungsschalters) in Schritten von 0,01 x CT
gesetzt.
Die Einstellreihe von 0,1 bis 1 x CT mit
angeschlossener 24 VDC Steuerspannung.
2.2.3.6.1 Verzögerter Erdschluss-Schutz
(GFDB)
2
Diese Funktion setzt die Zeitverzögerung bevor
der Leistungsschalter auslöst, wenn ein
Erdschluss-Fehlerstrom erkannt wurde.
Der verzögerte Erdschluss-Schutz hat drei
Varianten, ein Typ mit einem festen zeitlichen
Verzögerungsbereich, zwei I²T Steigungen oder
einen Sicherungsanstieg. Einer der vierzehn
festen Zeitbereiche kann ausgewählt werden.
Feste Verzögerungsbereiche siehe in Tab. 2.8.
Die Bereiche und Steilheiten sind als
manuals search engine
APPENDIX
2.2.3.6 Zabezpieczenie ziemnozwarciowe (GF)
Wyzwalacze nadprądowe GT-H mogą być
opcjonalnie wyposażone w zabezpieczenie
ziemnozwarciowe, działające w oparciu o jedną
z poniższych zasad:
-- pomiar prądu upływowego (GFsum)
-- pomiar prądu doziemnego powrotnego (GFct)
(... GFsum)
Wyzwalacz współpracuje z wewnętrzną cewką
Rogowskiego w celu mierzenia i wektorowego
sumowania wszystkich prądów w torach
fazowych i neutralnym. Jeśli zabezpieczenie
ziemnozwarciowe jest wymagane dla
wyłącznika 3-biegunowego wtedy w większości
przypadków konieczne jest użycie 4-go,
zewnętrznego przekładnika prądowego (w
sieciach 4-przewodowych). Odległość między
wyłącznikiem i zewnętrznym przekładnikiem nie
powinna przekraczać 10m.
Gdy wyzwalacz EntelliGuard wykrywa prąd
zwarciowy – otwiera wyłącznik rozłączając w ten
sposób obwód, lub opcjonalnie wysyła sygnał
alarmowy.
Dokładność działania zabezpieczenia GF wynosi
15% nastawy prądowej (Ig). Nastawy prądowe
są ustawiane jako krotności prądu
znamionowego przekładnika (x CT) (CT=In
wyłącznika) w krokach 0.01 x CT.
Bez zasilania pomocniczego zakres nastaw
wynosi od 0.2 do 1 xCT. Gdy zastosowane jest
zasilanie pomonicze +24V DC zakres nastaw
jest szerszy, wynosi od 0.1 do 1 xCT. (= In
wyłącznika EntelliGuard)
Zabezpieczenie ziemnozwarciowe GFct
Jest ono jednym z dwóch rodzajów ochrony
przed zwarciami doziemnymi, w którym prąd w
torze neutralnym jest mierzony przez 4-ty
przekładnik lub przekładnik umieszczony na
torze neutralnym przy uziemieniu.
Opcja ta wymaga zastosowania zasilania
pomocniczego 24VDC, ponadto w wyzwalaczu
powinna być włączona (aktywna) opcja wejścia
CT. Przekładnik prądowy na uziemieniu toru
neutralnego powinien znajdować się w pobliżu
wyłącznika, ponadto w wyłączniku należy
zainstalować przekładnik prądowy
międzypozycyjny. Gdy przekładnik wykryje prąd
zwarcia doziemnego - wyzwalacz otwiera
współpracujący z nim wyłącznik (obwód zostaje
otwarty) lub opcjonalnie generuje sygnał
alarmowy.
Odległość między wyłącznikiem i zewnętrznym
przekładnikiem prądowym jest ograniczona do
10 metrów.
Dokładność działania zabezpieczenia GF wynosi
15% wartości nastawionej (Ig). Nastawy są
wprowadzane jako krotności x Ct (CT=In
wyłącznika) w krokach 0,01 x CT.
Zakres nastaw wynosi od 0,1 do 1 x CT przy
zastosowaniu napięcia pomocniczego +24V DC.
2.2.3.6.1 Zwłoka czasowa zabezpieczenia
ziemnozwarciowego (GFDB)
Funkcja ta ustala zwłokę czasową, z jaką
wyłącznik zostaje otwarty (wyzwolony) po
stwierdzeniu zwarcia doziemnego.
Zabezpieczenie posiada trzy rodzaje
charakterystyk, ze stałymi (niezależnymi od
prądu) zwłokami czasowymi, dwa nachylenia
charakterystyk zależnych I2T oraz ch-kę
bezpiecznikową o dużym nachyleniu.
Można wybrać jedną z czternastu
charakterystyk o ustalonym czasie wyzwalania
Werbung
Inhaltsverzeichnis
